本草纲目 · 李时珍 · Chapter 131 of 877

石部·曾青

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

céng yīn céng

曾,音层。

zēng qīng jí céng qīng

曾青,即层青。

jiù shì chéng wéi céng zhuàng de kōng qīng

就是成为层状的空青。

lǐ shí zhēn shuō zēng qīng zhì mù yì tóng kōng qīng

李时珍说:“曾青治目,义同空青”。

qì wèi

气味

suān xiǎo hán wú dú

酸、小寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

fēng rè mù jí yǎn hóng huò làn pà tài yáng guāng yǎn shǐ duō cháng liú lèi huò yǎng huò tòng

风热目疾(眼红或烂,怕太阳光,眼屎多,常流泪,或痒或痛)。

yòng zēng qīng sì liǎng màn jīng zǐ èr liǎng pào jiāng fáng fēng gè yī liǎng gòng yán xì jīng cháng yǐ shǎo xǔ xī rù bí zhōng yǒu xiào

用曾青四两,蔓荆子二两,炮姜、防风各一两,共研细,经常以少许吸入鼻中,有效。

ěr nèi è chuāng

耳内恶疮。

yòng zēng qīng wǔ qián xióng huáng qī qián bàn huáng qín èr qián wǔ fēn gòng yán wèi mò chá chuāng shàng

用曾青五钱、雄黄七钱半、黄芩二钱五分,共研为末,搽疮上。

✦ You read 石部·曾青

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.