本草纲目 · 李时珍 · Chapter 145 of 877

石部·宝石

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

bǎo shí chū xī fān huí hú dì fāng zhū kēng jǐng nèi yún nán liáo dōng yì yǒu zhī

宝石出西番、回鹘地方诸坑井内,云南、辽东亦有之。

yǒu hóng lǜ bì zǐ shù sè

有红、绿、碧、紫数色。

bì zhě táng rén wèi zhī sè sè

碧者,唐人谓之瑟瑟。

hóng zhě sòng rén wèi zhī

红者,宋人谓之。

jīn tōng hū wèi bǎo shí

今通呼为宝石。

yǐ xiāng shǒu shì qì wù dà zhě rú zhǐ tou xiǎo zhě rú dòu lì jiē niǎn chéng zhū zhuàng

以镶首饰器物,大者如指头,小者如豆粒,皆碾成珠状。

zhǔ zhì

主治

qù yì míng mù rù diǎn yào yòng zhī

去翳明目,入点药用之。

huī chén rù mù yǐ zhū shì fú jí qù

灰尘入目,以珠拭拂即去。

✦ You read 石部·宝石

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.