本草纲目 · 李时珍 · Chapter 271 of 877

草部·茵陈蒿

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

jīng yè kǔ píng wēi hán wú dú

(茎、叶)苦、平、微寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

dà rè huáng dǎn

大热黄疸。

yòng yīn chén qiè xì zhǔ tāng fú

用茵陈切细煮汤服。

shēng shí yì kě yì zhì shāng hán tóu tòng fēng rè yǎng nüè lì xiǎo biàn

生食亦可,亦治伤寒头痛、风热痒疟,利小便。

cǐ fāng míng yīn chén gēng

此方名“茵陈羹”。

biàn shēn fēng yǎng

遍身风痒。

yòng yīn chén zhǔ nóng tāng xǐ yù jí yù

用茵陈煮浓汤洗浴即愈。

lì yáng fēng bìng àn cǐ bìng shì shēn shàng chū xiàn bān kuài bái sè chéng piàn

疬疡风病(按:此病是身上出现斑块,白色成片)。

yòng yīn chén hāo liǎng bǎ jiā shuǐ yī dòu wǔ chéng shì zhǔ chéng qī shēng xiān yǐ zào jiá tāng xǐ zài yǐ yīn chén tāng xǐ

用茵陈蒿两把,加水一斗五程式,煮成七升,先以皂荚汤洗,再以茵陈汤洗。

gé yì tiān xǐ yī cì

隔一天洗一次。

fēng jí luán jí àn zhǐ shǒu zú bù néng zì yóu shēn suō

风疾挛急(按:指手足不能自由伸缩)。

yòng yīn chén hāo yī jīn shú mǐ yī shí miàn sān jīn hé yún zhào cháng fǎ niàng jiǔ měi rì yǐn fú

用茵陈蒿一斤、秫米一石、面三斤,和匀照常法酿酒,每日饮服。

biàn shēn diǎn dǎn yòng yīn chén hāo yī bǎ tóng shēng jiāng yí kuài dǎo làn měi rì cā xiōng qián hé sì zhī

遍身典疸,用茵陈蒿一把,同生姜一块捣烂,每日擦胸前和四肢。

yǎn rè hóng zhǒng

眼热红肿。

yòng yīn chén hāo chē qián zǐ děng fēn jiān tāng yǐ xì chá diào fú shù cì

用茵陈蒿、车前子等分,煎汤,以细茶调服数次。

fù fāng

附方

yīn chén hāo wèi zhì huáng de yào yào

茵陈蒿为治黄的要药。

jiā dà huáng zhì yáng huáng

加大黄,治阳黄;

jiā fù zǐ zhì yīn huáng qí suǒ yǐ néng tāi huáng yóu yú tā néng sàn gān zàng de shī rè

加附子,治阴黄,其所以能胎黄,由于它能散肝脏的湿热。

✦ You read 草部·茵陈蒿

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.