本草纲目 · 李时珍 · Chapter 347 of 877

草部·藜芦

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

shān cōng cōng rǎn cōng yán cōng kuí fēng lú hān cōng lù cōng

山葱、葱苒、葱炎、葱葵、丰芦、憨葱、鹿葱。

qì wèi

气味

xīn hán yǒu dú

辛、寒、有毒。

zhǔ zhì

主治

fēng tán

风痰。

yòng lí lú shí fēn yù jīn yī fēn gòng yán wèi mò

用藜芦十分、郁金一分,共研为末。

měi fú èr sān fēn wēn jiāng shuǐ yī wǎn sòng xià

每服二、三分,温浆水一碗送下。

zhòng fēng yá guān jǐn bì

中风,牙关紧闭。

yòng lí lú yī liǎng qù miáo tóu zài nóng jiān de fáng fēng tāng zhōng pào guò bèi gān qiè xì chǎo chéng wēi hè sè yán wèi mò

用藜芦一两,去苗头,在浓煎的防风汤中泡过,焙干,切细,炒成微褐色,研为末。

měi fú bàn qián xiǎo ér jiǎn bàn

每服半钱,小儿减半。

wēn shuǐ diào yào guàn xià

温水调药灌下。

yǐ tǔ fēng xián wèi xiào mò tǔ cái fú

以吐风涎为效,末吐财服。

yòu fāng zhì zhōng fēng hòu kǒu tǔ xián mò hóu zhōng fā lā jù shēng qǔ lí lú yī fēn tiān nán xīng yí gè qù fú pí wā yī xiǎo kēng dào rù cù shǎo xǔ zài huǒ shàng hōng chéng huáng sè gòng yán wèi mò jiā shēng miàn hé chéng wán zǐ rú xiǎo dòu dà

又方:治中风后口吐涎沫,喉中发拉锯声:取藜芦一分、天南星一个(去浮皮,挖一小坑,倒入醋少许,在火上烘成黄色),共研为末,加生面和成丸子,如小豆大。

měi fú sān wán wēn jiǔ sòng xià

每服三丸,温酒送下。

tán nüè

痰疟。

yòng lí lú mò bàn qián wēn jī shuǐ diào xià

用藜芦末半钱,温齑水调下。

yǐn tǔ wèi hǎo

引吐为好。

yòu fāng lí lú zào jiá zhì gè yī liǎng bā dòu èr zhǐ wǔ méi áo huáng yán chéng mò jiā mì hé chéng wán zǐ rú xiǎo dòu dà

又方:藜芦、皂荚(炙)各一两,巴豆二址五枚,熬黄,研成末,加蜜和成丸子,如小豆大。

měi kōng xīn fú yī wán wèi fā bìng shí fú yī wán lín fā bìng shí yòu fú yī wán

每空心服一丸,未发病时服一丸,临发病时又服一丸。

yi zàn shí jìn shí

宜暂时禁食。

huáng dǎn zhǒng jí

黄疸肿疾。

yòng lí lú zài huǒ huī zhōng pào guò qǔ chū yán xì

用藜芦在火灰中炮过,取出研细。

měi fú xiǎo bàn shi shuǐ sòng xià

每服小半匙,水送下。

shù fú kě yù

数服可愈。

yá chǐ chóng tòng

牙齿虫痛。

yòng lí lú yán wèi mò tián rù bìng chǐ kǒng zhōng yǒu tè xiào

用藜芦研为末,填入病齿孔中,有特效。

dàn bù néng tūn zhī

但不能吞汁。

tóu fēng bái xiè

头风白屑。

shén yǎng

甚痒。

yòng lí lú mò càn rù tóu fā zhōng bǎ tóu bāo èr tiān bì fēng

用藜芦末掺入头发中,把头包二天,避风。

jiè xuǎn chóng chuāng

疥癣虫疮。

yòng lí lú mò diào shēng yóu tu chá

用藜芦末调生油涂搽。

wù tūn shuǐ zhì

误吞水蛭。

yòng lí lú chǎo guò

用藜芦炒过。

yán wèi mò shuǐ sòng fú yī qián gāng bì zì yòng jiāng shuǐ zhì tǔ chū

研为末,水送服一钱刚愎自用将水蛭吐出。

fù fāng

附方

lí lú hé cháng shān dōu shì qū tán yào dàn zuò yòng bù tóng

藜芦和常山都是驱痰药,但作用不同。

lǐ shí zhēn shuō tǔ yào bù yī cháng shān tǔ nüè tán

李时珍说:“吐药不一,常山吐疟痰。

guā dīng tǔ rè tán wū fù jiān tǔ shī tán

瓜丁吐热痰,乌附尖吐湿痰。

lái fú zǐ tǔ qì tán

莱菔子吐气痰。

lí lú zé tǔ fēng tán zhě yě

藜芦则吐风痰者也。

✦ You read 草部·藜芦

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.