本草纲目 · 李时珍 · Chapter 356 of 877

草部·虎掌

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

hǔ gāo guǐ

虎膏、鬼

qì wèi

气味

kǔ wēn yǒu dà dú

苦、温、有大毒。

zhǔ zhì

主治

zhòng fēng kǒu jìn mù bì

中风口噤目闭。

yòng tiān nán xīng yán wèi mò jiā bái lóng nǎo děng fēn tiáo yún

用天南星研为末,加白龙脑等分,调匀。

měi cì yòng shǒu zhǐ diǎn mò cā niè èr sān shí biàn kǒu zì kāi

每次用手指点末擦啮二、三十遍,口自开。

cǐ fāng míng kāi shī sàn huò pò guān sàn

此方名“开失散”或“破棺散”。

xiǎo ér jīng fēng

小儿惊风。

yòng yī liǎng zhòng de tiān nán xīng yí gè fàng jiǔ zhōng jìn tòu

用一两重的天南星一个,放酒中浸透。

qǔ chū ān xīn wǎ shàng zhōu wéi yòng tàn huǒ zhì liè

取出,安新瓦上,周围用炭火炙裂。

fàng lěng chū huǒ dú

放冷,出火毒。

yán wèi mò jiā zhū shā yī fēn

研为末,加朱砂一分。

měi fú bàn qián jīng jiè tāng diào xià

每服半钱,荆芥汤调下。

měi rì kōng xīn fú yī cì

每日空心服一次。

wǔ shí zài fú yī cì

午时再服一次。

cǐ zhǔ míng zhuì xián sàn

此主名“坠涎散”。

kǒu yǎn xié

口眼斜。

yòng tiān nán xīng shēng yán wèi mò zì rán jiāng zhī tiáo yún

用天南星(生)研为末,自然姜汁调匀。

bìng zài zuǒ fū yòu cè

病在左,敷右侧;

bìng zài yòu fū zuǒ cè

病在右,敷左侧。

jiǎo gōng fǎn zhāng

角弓反张。

yòng tiān nán xīng bàn xià děng fēn wèi mò jiāng zhī zhú lì guàn xià yī qián

用天南星、半夏,等分为末,姜汁、竹沥灌下一钱。

tóng shí hōng zhì yìn táng

同时烘炙印堂。

tán mí xīn qiào xīn dǎn bèi jīng shén bù shǒu shě huǎng hū jiàn wàng wàng yán wàng jiàn

痰迷心窍(心胆被惊,神不守舍,恍惚健忘,妄言妄见)。

yòng tiān nán xīng yī jīn xiān jué yī tǔ kēng yǐ tàn huǒ sān shí jīn shāo hóng dào rù jiǔ wǔ shēng shèn gàn hòu bǎ tiān nán xīng ān fàng zài nèi yòng pén gài zhù wù lìng zǒu qì

用天南星一斤,先掘一土坑,以炭火三十斤烧红,倒入酒五升,渗干后,把天南星安放在内,用盆盖住,勿令走气。

cì rì qǔ chū yán wèi mò jiā hǔ pò yī liǎng zhū shā èr liǎng gòng yán xì yǐ shēng jiāng zhī diào miàn jiāng yào zuò chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

次日取出研为末,加琥珀一两、朱砂二两,共研细,以生姜汁调面将药做成丸子,如梧子大。

měi fú sān shí zhì wǔ shí wán jiān rén shēn shí chāng pú tāng sòng xià

每服三十至五十丸,煎人参、石菖蒲汤送下。

yì tiān fú sān cì cǐ fāng míng shòu xīng wán

一天服三次此方名“寿星丸”。

tǔ xiè bù zhǐ sì zhī jué nì shèn zhì bù xǐng rén shì

吐泄不止,四肢厥逆,甚至不省人事。

yòng tiān nán xīng yán wèi mò měi fú sān qián jiā zǎo èr méi shuǐ èr chōng jiān qǔ bā chéng wēn fú

用天南星研为末,每服三钱,加枣二枚,水二盅,煎取八成,温服。

wú xiào kě zài fú

无效,可再服。

cǐ fāng míng huí yáng sàn

此方名“回阳散”。

xiǎo ér jiě lú xìn mén bù hé bí sāi bù tōng

小儿解颅(囟门不合,鼻塞不通)。

yòng tiān nán xīng pào guò qù pí yán wèi mò jiā dàn cù tiáo yún tān bù shàng tiē xìn mén zài bǎ shǒu hōng rè pín pín zài xìn mén chù mó yùn

用天南星炮过,去皮,研为末,加淡醋调匀摊布上,贴囟门,再把手烘热,频频在囟门处摩熨。

xià è tuō

下颚脱。

yòng tiān nán xīng mò diào jiāng zhī tu liǎng jiá yī yè jí néng shǐ guān jié chù zhǎng yuán

用天南星末,调姜汁涂两颊,一夜即能使关节处长原。

hóu fēng hóu bì

喉风喉痹。

yòng tiān nán xīng yí gè wā kōng fàng rù bái jiāng cán qī méi zhǐ bāo wēi shú yán wèi mò jiāng zhī diào fú yī qián

用天南星一个,挖空,放入白僵蚕七枚,纸包煨熟,研为末,姜汁调服一钱。

bìng zhòng zhě guàn xià tǔ xián jí yù

病重者灌下,吐涎即愈。

cǐ fāng míng rú shèng sàn

此方名“如圣散 ”。

shēn miàn yóu zǐ

身面疣子。

yòng cù diào tiān nán xīng mò tú chá

用醋调天南星末涂搽。

✦ You read 草部·虎掌

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.