本草纲目 · 李时珍 · Chapter 378 of 877

草部·五味子

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

shān huā jiāo chèng tuó zi miàn téng wǔ méi zǐ

山花椒、秤砣子、面藤、五梅子

qì wèi

气味

suān wēn wú dú

酸、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

yì qì ké nì shàng qì láo shāng léi shòu bǔ bù zú qiáng yīn yì nán zǐ jīng

益气,咳逆上气,劳伤羸瘦,补不足,强阴,益男子精。

yǎng wǔ zàng chú rè shēng yīn zhōng jī

养五脏,除热,生阴中肌。

zhì zhōng xià qì zhǐ āi nì bǔ xū láo lìng rén tǐ yuè zé

治中下气,止哎逆,补虚劳,令人体悦泽。

míng mù nuǎn shuǐ zàng zhuàng jīn gǔ zhì fēng xiāo shí fǎn wèi huò luàn zhuàn jīn pǐ bēn tún lěng qì xiāo shuǐ zhǒng xīn fù qì zhàng zhǐ kě chú fán rè jiě jiǔ dú

明目,暖水脏,壮筋骨,治风消食,反胃霍乱转筋癖奔豚冷气,消水肿心腹气胀,止渴,除烦热,解酒毒。

shēng jīn zhǐ kě zhì xiè lì bǔ yuán qì bù zú shōu hào sàn zhī qì tóng zǐ sàn dà

生津止渴,治泻痢,补元气不足,收耗散之气,瞳子散大。

zhì chuǎn hāi zào sou zhuàng shuǐ zhèn yáng

治喘咳燥嗽,壮水镇阳。

✦ You read 草部·五味子

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.