本草纲目 · 李时珍 · Chapter 390 of 877

草部·白药子

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

bái yào

白药

qì wèi

气味

gēn xīn wēn wú dú

(根)辛、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

fēng tán shàng yōng

风痰上雍。

yòng bái yào sān liǎng hēi qiān niú bàn liǎng tóng chǎo xiāng qù qiān niú yī bàn hòu gòng yán wèi mò jiā fáng fēng mò sān liǎng hé yún

用白药三两、黑牵牛半两,同炒香,去牵牛一半后,共研为末,加防风末三两,和匀。

měi fú yī qián chá sòng xià

每服一钱,茶送下。

yān hóu zhǒng tòng

咽喉肿痛。

yòng bái yào mò yī liǎng lóng nǎo yī fēn jiā mì hé chéng wán zǐ rú qiàn zi dà

用白药末一两、龙脑一分,加蜜和成丸子,如芡子大。

měi cì hán yān yī wán

每次含咽一丸。

tù xiě bù zhǐ

吐血不止。

yòng bái yào shāo cún xìng měi fú sān qián nuò mǐ tāng sòng xià

用白药烧存性,每服三钱,糯米汤送下。

yǎn làn shēng yì

眼烂生翳。

yòng bái yào zi yī liǎng gān cǎo bàn liǎng gòng yán wèi mò qǔ wǔ qián càn rù qiè kāi de zhū gān zhōng zhǔ shóu chī xià

用白药子一两、甘草半两,共研为末,取五钱掺入切开的猪肝中,煮熟吃下。

yōng zhǒng bù sàn

痈肿不散。

yòng shēng bái yào gēn dǎo làn zhì huàn chù

用生白药根,捣烂帜患处。

yào gàn jí huàn

药干即换。

✦ You read 草部·白药子

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.