本草纲目 · 李时珍 · Chapter 405 of 877

草部·土马

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

gān suān hán wú dú

甘、酸、寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

bí xuè bù zhǐ

鼻血不止。

yòng tǔ mǎ èr qián bàn huáng yào zǐ wǔ qián gòng yán wèi mò

用土马二钱半、黄药子五钱,共研为末。

shuǐ sòng fú èr qián

水送服二钱。

fú liǎng cì kě zhǐ bí xuè

服两次可止鼻血。

cǐ fāng míng cùn jīn sàn

此方名“寸金散”。

èr biàn bù tōng

二便不通。

yòng tǔ mǎ xǐ jìng wǎ shàng bèi guò shì xì měi qǔ èr qián jiā shuǐ yī wǎn jiān fú

用土马洗净,瓦上焙过,世细,每取二钱,加水一碗煎服。

shào nián fā bái

少年发白。

yòng tǔ mǎ shí mǎ wǔ bèi zǐ bàn xià gè yī liǎng shēng jiāng èr liǎng hú táo yí gè dǎn fán bàn liǎng gòng yán wèi mò bìng niē chéng yí kuài měi cì qǔ dàn zǐ dà yī tuán báo bù bāo hǎo pào shǎo liàng jiǔ zhōng jìn zhī xǐ fā yī yuè zhī nèi jiàn tè xiào

用土马、石马、五倍子、半夏各一两,生姜二两,胡桃一个,胆矾半两,共研为末,并捏成一块,每次取弹子大一团,薄布包好,泡少量酒中,浸汁洗发,一月之内见特效。

✦ You read 草部·土马

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.