本草纲目 · 李时珍 · Chapter 576 of 877

果部·胡桃

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

qiāng táo hé táo

羌桃、核桃。

qì wèi

气味

hé rén gān píng wēn wú dú

(核仁)甘、平、温、无毒。

zhǔ zhì

主治

shèn kuī yì jīng

肾亏溢精。

yòng hú táo ròu bái fú líng gè sì liǎng fù zǐ yī méi qù pí qiē piàn yǔ jiāng zhī gé fěn yì qǐ bèi gān yán mò jiā mì zuò chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

用胡桃肉、白茯苓各四两,附子一枚(去皮切片),与姜汁、蛤粉一起,焙干研末,加蜜做成丸子,如梧子大。

měi fú sān shí wán mǐ tāng sòng xià

每服三十丸,米汤送下。

xiǎo biàn pín shuò

小便频数。

yòng hú táo wēi shú wò shí jué fú wēn jiǔ sòng xià

用胡桃煨熟,卧时嚼服,温酒送下。

shí lín

石淋。

yòng hú táo ròu yī shēng xì mǐ zhǔ lìng zhǔ jiāng zhōu yī shēng yī bìng fú xià

用胡桃肉一升,细米煮,另煮浆粥一升,一并服下。

tán chuǎn sou lín wò shí jué fú hú táo ròu sān kē shēng jiāng sān chéng hē jǐ kǒu kāi shuǐ zài fú hú táo hé shēng jiāng rú shàng shù

痰喘嗽,临卧时嚼服胡桃肉三颗、生姜三惩,喝几口开水,再服胡桃和生姜如上数。

cì rì jí kě tán xiāo fáng chē sou zhǐ

次日即可痰消防车嗽止。

lǎo rén chuǎn sou xīng wò bù dé

老人喘嗽,星卧不得。

yòng hú táo ròu qù pí xìng rén qù pí jiān shēng jiāng gè yī liǎng yán wèi gāo jiā liàn mì shǎo xǔ huò wán rú dàn zǐ dà

用胡桃肉(去皮)、杏仁(去皮尖)、生姜各一两,研为膏,加炼蜜少许,和丸如弹子大。

měi wò shí jué fú yī wán jiāng tāng sòng xià

每卧时嚼服一丸,姜汤送下。

duō láng suān wù chǐ bù zháo lì

多锒酸物,齿不着力。

xì jué hú táo jí jiě

细嚼胡桃即解。

chì lì bù zhǐ

赤痢不止。

yǒu shì yòng táo rén zhǐ ké gè qī gè wú zhù zào jiǎo yí gè xīn wǎ shàng shāo cún xìng yán wèi xì mò fēn zuò bā fú

有适用桃仁、枳壳各七个,无蛀皂角一个,新瓦上烧存性,研为细末,分作八服。

měi lín wò shí yī fù èr gēng yī fù wǔ gēng yī fù jīng jiè chá sòng xià

每临卧时一服,二更一服,五更一服,荆芥茶送下。

xuè bēng bù zhǐ

血崩不止。

yòng hú táo rén wǔ shí méi dēng shàng shāo cún xìng yán zuò yī fú kōng xīn shí yǐ wēn jiǔ diào xià

用胡桃仁五十枚,灯上烧存性,研作一服,空心时以温酒调下。

xiǎo cháng qì tòng

小肠气痛。

yòng hú táo yī shù shāo wèi yán mò rè jiǔ sòng fú

用胡桃一术,烧为研末,热酒送服。

yī qiè yōng zhǒng wèi chéng nóng zhě

一切痈肿(未成脓者)。

yòng hú táo shí gè wēi shú qù ké jiā huái huā yī liǎng yán mò dǎo yún rè jiǔ diào fú

用胡桃十个,煨熟去壳,加槐花一两,研末捣匀,热酒调服。

xiǎo ér tóu chuāng

小儿头疮。

yòng hú táo hé pí dēng shàng shāo cún xìng gài wǎn zhōng chū huǒ dú hòu jiā qīng fěn shǎo xǔ diào shēng yóu tu jǐ cì jí yù

用胡桃和皮,灯上烧存性盖碗中出火毒后,加轻粉少许,调生油涂,几次即愈。

huǒ shāo chéng chuāng

火烧成疮。

yòng hú táo rén shāo hēi yán fū

用胡桃仁烧黑研敷。

✦ You read 果部·胡桃

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.