本草纲目 · 李时珍 · Chapter 599 of 877

果部·甜瓜

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

gān guā guǒ guā

甘瓜、果瓜。

qì wèi

气味

guā ráng jī hán huá yǒu xiǎo dú

瓜瓤:基、寒滑、有小毒。

guā zǐ rén gān hán wú dú

瓜子仁:甘寒、无毒。

guā dì kǔ hán yǒu dú

瓜蒂:苦、寒、有毒。

zhǔ zhì guā ráng zhǐ kě chú fán rè lì xiǎo biàn

主治瓜瓤:止渴,除烦热,利小便。

guā zǐ rén

瓜子仁:

kǒu chòu

口臭。

yòng bu zháo tián guā zi dǎo chéng mò jiā mì diào wèi wán zǐ

用不着甜瓜子捣成末,加蜜调为丸子。

měi tiān zǎo chén shù kǒu hán yī wán

每天早晨漱口含一丸。

yì kě tiē chǐ

亦可贴齿。

yāo tuǐ téng tòng

腰腿疼痛。

yòng tián guā zi sān liǎng jiǔ jìn shí rì yán wèi mò

用甜瓜子三两,酒浸十日,研为末。

měi fú sān qián kōng xīn fú jiǔ sòng xià

每服三钱,空心服,酒送下。

yì tiān fú sān cì

一天服三次。

cháng yōng xiǎo fù zhǒng tòng xiǎo biàn shì lín dà biàn kùn nán xià nóng

肠痈(小腹肿痛,小便似淋,大便困难,下脓)。

yòng tián guā zi yī hé dāng guī chǎo yī liǎng shé tuì pí yī tiáo róu suì hùn hé hòu měi qǔ sì qián jiā shuǐ yī wǎn bàn jiān zhì yī wǎn fàn qián yán wèi hái xiǎng qù yóu zhì jiā shuǐ diào fú

用甜瓜子一合、当归(炒)一两、蛇蜕皮一条(揉碎),混合后每取四钱,加水一碗半煎至一碗,饭前研为还想,去油质,加水调服。

guā dì

瓜蒂:

yǐn shí nèi shāng xiōng zhōng tián hán

饮食内伤,胸中填寒。

yòng guā dì èr qián bàn áo huáng chì xiǎo dòu èr qián bàn gòng yán wèi mò

用瓜蒂二钱半(熬黄)、赤小豆二钱半,共研为末。

měi fú yī qián yǐ xiāng chǐ yī hé rè tāng qī hé rè tāng qī yǔ zhǔ làn qù zhā fú xià

每服一钱,以香豉一合,热汤七合,热汤七俣,煮烂,去渣服下。

tǔ hòu bìng chú

吐后病除。

cǐ fāng míng guā dì sàn

此方名“瓜蒂散”。

tài yáng zhōng shēn rè tóu tòng mài wēi

太阳中 (身热、头痛、脉微)。

yòng guā dì shí sì gè jiā shuǐ yī shēng zhǔ chéng wǔ hé yī cì fú xià tǔ hòu bìng chú

用瓜蒂十四个,加水一升,煮成五合,一次服下,吐后病除。

zhū fēng zhū míng

诸风诸明。

yòng guā dì chǎo huáng yán wèi mò jiā suān jī shuǐ diào fú qǔ tǔ

用瓜蒂炒黄,研为末,加酸齑水调服取吐。

rú wèi fēng zài jiā hé shāo bàn qián

如为风,再加蝎稍半钱;

shī qì zhǒng mǎn jiā chì xiǎo dòu mò yī qián

湿气肿满,加赤小豆末一钱;

yǒu chóng jiā gǒu yóu wǔ qī diǎn hé xióng huáng yī qián

有虫,加狗油五、七点和雄黄一钱;

bìng zhòng zhě zài jiā yuán huā bàn jí kě jiāng chóng tǔ chū

病重者,再加芫花半,即可将虫吐出。

dāo huáng chuǎn jí xīn shàng jiān yìng kǒu kě

刀黄喘急,心上坚硬,口渴。

yòng guā dì èr hé chì xiǎo dòu yī hé gòng yán wèi mò yǐ wēn jiāng shuǐ wǔ hé sòng fú yī chí

用瓜蒂二合、赤小豆一合,共研为末,以温浆水五合送服一匙。

guò yī dùn fàn shí jiān dāng ǒu tù bù tǔ zài fú yào

过一顿饭时间当呕吐,不吐再服药。

biǎn shēn rú jīn

扁身如金。

yòng guā dì sì shí jiǔ méi dīng xiāng sì shí jiǔ méi shāo cún xìng gòng yán wèi mò

用瓜蒂四十九枚、丁香四十九枚,烧存性,共研为末。

měi yòng èr sān fēn chuī bí qǔ huáng shuǐ huò cā yá liú xián yì kě

每用二、三分,吹鼻取黄水,或擦牙流涎亦可。

rè bìng fā huáng

热病发黄。

yòng guā dì wèi mò qǔ dà dòu dà xiǎo yī tuán chuī bí zhōng qīng zé bàn rì zhòng zé yī rì liú chū huáng shuǐ hǎo yù

用瓜蒂为末,取大豆大小一团吹鼻中,轻则半日,重则一日,流出黄水好愈。

shēn miàn fú zhǒng

身面浮肿。

yòng guā dì dīng xiāng chì xiǎo dòu gè qī méi gòng yán wèi mò chuī dòu dà yī tuán rù bí zhōng bù jiǔ yǒu huáng shuǐ liú chū

用瓜蒂、丁香、赤小豆各七枚,共研为末,吹豆大一团入鼻中,不久有黄水流出。

gé rì yòng yào yī cì

隔日用药一次。

nüè jí hán rè

疟疾寒热。

yòng guā dì èr méi jiā shuǐ bàn wǎn jìn yī xiǔ hòu yī cì fú xià qǔ tǔ jí yù

用瓜蒂二枚,加水半碗,浸一宿后一次服下,取吐即愈。

dà biàn bù tōng

大便不通。

yòng guā dì qī méi

用瓜蒂七枚。

yán wèi mò mián guǒ sāi gāng mén zhōng jí tōng

研为末,棉裹塞肛门中即通。

fēng rè yá tòng kū

风热牙痛哭。

yòng guā dì qī méi chǎo guò yán xì jiā shǎo xǔ shè xiāng mián guǒ yǎo dìng liú xián tòng jiàn zhǐ

用瓜蒂七枚(炒过研细),加少许麝香,棉裹咬定,流涎,痛渐止。

guā téng zhì fù nǚ jīng bì

瓜藤:治妇女经闭。

yòng guā téng shǐ jūn zǐ gè bàn liǎng gān cǎo liù qián gòng yán wèi mò

用瓜藤、使君子各半两、甘草六钱,共研为末。

měi fú èr qián jiǔ sòng xià

每服二钱,酒送下。

✦ You read 果部·甜瓜

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.