本草纲目 · 李时珍 · Chapter 616 of 877

木部·秦皮

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

shí tán pén guì kǔ shù kǔ lì

石檀、盆桂,苦树、苦枥。

qì wèi

气味

pí kǔ wēi hán wú dú

(皮)苦、微寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

chì yǎn shēng yì

赤眼生翳。

yòng qín pí yī liǎng jiā shuǐ yī shēng bàn zhǔ chéng qī hé chéng qīng hòu měi rì jiān wēn xǐ yǎn

用秦皮一两,加水一升半煮成七合,澄清后,每日煎温洗眼。

cǐ fāng zhōng yì kě jiā huá shí huáng lián děng fēn

此方中亦可加滑石、黄连等分。

yǎn jīng tū rán zhǒng tòng

眼睛突然肿痛。

yòng qín pí huáng lián gè yī liǎng kǔ zhú yè bàn shēng jiā shuǐ èr shēng bàn zhǔ chéng bā hé fàn hòu wēn fú

用秦皮、黄连各一两,苦竹叶半升,加水二升半,煮成八合,饭后温服。

yǎn cháng tiāo zhēn

眼长挑针。

yòng qín pí cuò xì hé shā táng shuǐ tóng jiān diào dài huáng mò yī qián fú wēi xiè jiàn xiào

用秦皮锉细,和沙糖水同煎,调大黄末一钱服,微泻见效。

xuè lì duō nián

血痢多年。

yòng qín pí shǔ wěi cǎo qiáng wēi gēn děng fēn shuǐ jiān qù zhā zài jiān nóng zuò chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

用秦皮、鼠尾草、蔷薇根等分,水煎,去渣,再煎浓做成丸子,如梧子大。

měi fú wǔ liù wán yì tiān fú èr cì

每服五、六丸,一天服二次。

yì kě jiān fú

亦可煎服。

✦ You read 木部·秦皮

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.