本草纲目 · 李时珍 · Chapter 622 of 877

木部·沉香

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

chén shuǐ xiāng mì xiāng

沉水香、蜜香。

mù zhī xīn jié zhì shuǐ zé chén gù míng chén shuǐ yì yuē shuǐ chén

木之心节置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。

bàn chén zhě wèi zhàn xiāng bù chén zhě wèi huáng shú xiāng

半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。

nán yuè zhì yán jiāo zhōu rén chēng wèi mì xiāng wèi qí qì rú mì pí yě

南越志言交洲人称为蜜香,谓其气如蜜脾也。

fàn shū míng ā jiā lú xiāng

梵书名阿迦卢香。

qì wèi

气味

xīn wēi wēn wú dú

辛、微温、无毒。

zhǔ zhì

主治

fēng shuǐ dú zhǒng qù è qì

风水毒肿,去恶气。

zhǔ xīn fù tòng huò luàn zhōng è xié guǐ zhù qì qīng rén shén bìng yi jiǔ zhǔ fú zhī

主心腹痛,霍乱中恶,邪鬼疰气,清人神,并宜酒煮服之。

zhì shàng rè xià hán qì nì chuǎn jí dà cháng xū bì xiǎo biàn qì lín nán zǐ jīng lěng

治上热下寒,气逆喘急,大肠虚闭,小便气淋,男子精冷。

fù fāng

附方

zhū xū hán rè lěng tán xū rè lěng xiāng tāng

诸虚寒热,冷痰虚热,冷香汤;

yòng chén xiāng fù zǐ pào děng fēn shuǐ yī zhǎn jiān qī fēn lù yī yè kōng xīn wēn fú

用沉香,附子(炮)等分,水一盏,煎七分,露一夜,空心温服。

wèi lěng jiǔ è

胃冷久呃;

chén xiāng zǐ sū bái dòu kòu gè yī qián wèi mò

沉香,紫苏,白豆蔻各一钱,为末。

měi shì dì tāng fú wǔ qī fēn

每柿蒂汤服五七分。

✦ You read 木部·沉香

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.