本草纲目 · 李时珍 · Chapter 820 of 877

兽部·牛黄

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

chǒu bǎo

丑宝。

qì wèi

气味

kǔ píng yǒu xiǎo dú

苦、平、有小毒。

zhǔ zhì

主治

chū shēng tāi rè huò shēn tǐ fā huáng

初生胎热,或身体发黄。

yòng niú huáng zhōng dòu dà yī kuài jiā mì diào chéng gāo rǔ zhī huà kāi pín pín dī r kǒu zhōng

用牛黄中豆大一块,加蜜调成膏,乳汁化开,频频滴儿口中。

xiǎo ér rè jīng

小儿热惊。

yòng niú huáng rú xìng rén dà yī kuài jiā zhú lì jiāng zhī gè yī hé tiáo yún yǔ r fú

用牛黄如杏仁大一块,加竹沥、姜汁各一合,调匀与儿服。

jīng jiáo shé

惊嚼舌。

yòng niú huáng rú dòu dà yī kuài yán xì hé mì shuǐ tiáo yún guàn fú

用牛黄如豆大一块,研细,和蜜水调匀灌服。

fù fāng

附方

niú huáng wèi huáng niú huò shuǐ niú de dǎn náng jié shí suǒ yǐ lǐ shí zhēn shuō niú zhī huáng niú zhī bìng yě gù yǒu huáng zhī niú duō bìng ér yì sǐ niú huáng de gōng néng shì qīng rè jiě dú huō tán dìng jīng

牛黄为黄牛或水牛的胆囊结石,所以李时珍说“牛之黄,牛之病也,故有黄之牛,多病而易死”牛黄的功能是清热解毒、豁痰定惊。

xiàn zài jīng yòng niú huáng chú tiān rán de pǐn zhǒng zhī wài hái kě yòng rén gōng fāng fǎ cóng niú dǎn zhī huò zhū dǎn zhī zhōng tí qǔ yǒu xiào chéng fèn hé chéng niú huáng chēng wéi rén zào niú huáng gōng xiào pō hǎo

现在经用牛黄除天然的品种之外,还可用人工方法从牛胆汁或猪胆汁中提取有效成分合成牛黄,称为人造牛黄,功效颇好。

✦ You read 兽部·牛黄

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.