本草纲目 · 李时珍 · Chapter 86 of 877

金部·铁

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

yì chēng hēi jīn wū jīn

亦称黑金、乌金。

qì wèi

气味

shú tiě xīn píng yǒu dú

熟铁:辛、平、有毒。

shēng tiě xīn wēi hán wēi dú

生铁:辛、微寒、微毒。

zhǔ zhì

主治

shú tiě shāo hóng tóu jiǔ zhōng yǐn jiǔ kě zhì zéi fēng

熟铁:烧红投酒中,饮酒,可治贼风。

shēng tiě

生铁:

tuō gāng

脱肛。

yòng shēng tiě èr jīn shuǐ yī dòu zhǔ zhì wǔ shēng xǐ gāng mén yì tiān liǎng cì

用生铁二斤,水一斗,煮至五升,洗肛门,一天两次。

duì tuō gāng duō nián bù shōu de rén dōu yǒu xiào

对脱肛多年不收的人都有效。

ěr lóng yóu gāo shāo yǐn qǐ zhě

耳聋由高烧引起者。

kě shāo tiě tóu jiǔ zhōng yǐn zhī tóng shí yòng cí shí sè ěr dàn yè jiān xū qǔ qù

可烧铁投酒中饮之,同时,用慈石塞耳,但夜间须取去。

xiǎo ér dān dú

小儿丹毒。

bǎ tiě shāo hóng shuǐ cuì guò yǐn cǐ shuǐ yī hé

把铁烧红,水淬过,饮此水一合。

dǎ shāng yū xuè

打伤瘀血。

yòng shēng tiě yī jīn jiǔ sān shēng zhǔ zhì yī shēng hòu yǐn yòng

用生铁一斤,酒三升,煮至一升后饮用。

✦ You read 金部·铁

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.