qí yù gōng sòng qín lìng qǐ gǔ jìn zhī
齐欲攻宋，秦令起贾禁之。
qí nǎi jū zhào yǐ fá sòng
齐乃捄赵以伐宋。
qín wáng nù shǔ yuàn yú zhào
秦王怒，属怨于赵。
li duì yuē wǔ guó yǐ fá qín wú gōng liú tiān xià zhī bīng yú chéng gāo ér yīn gòu yú qín
李兑约五国以伐秦无功，留天下之兵于成皋，而阴构于秦。
yòu yù yǔ qín gōng wèi yǐ jiě qí yuàn ér qǔ fēng yān
又欲与秦攻魏，以解其怨而取封焉。
wèi wáng bù shuō
魏王不说。
zhī qí wèi qí wáng yuē chén wèi zú xià wèi wèi wáng yuē sān jìn jiē yǒu qín huàn
之齐，谓齐王曰：“臣为足下谓魏王曰：‘三晋皆有秦患。
jīn zhī gōng qín yě wèi zhào yě
今之攻秦也，为赵也。
wǔ guó fá zhào zhào bì wáng yǐ
五国伐赵，赵必亡矣。
qín zhú li duì li duì bì sǐ
秦逐李兑，李兑必死。
jīn zhī fá qín yě yǐ jiù lǐ zǐ zhī sǐ yě
今之伐秦也，以救李子之死也。
jīn zhào liú tiān xià zhī jiǎ yú chéng gāo ér yīn zhōu zhī yú qín yǐ jiǎng zé lìng qín gōng wèi yǐ chéng qí sī fēng wáng zhī shì zhào yě hé de yǐ
今赵留天下之甲于成皋，而阴鬻之于秦，已讲，则令秦攻魏以成其私封，王之事赵也何得矣？
qiě wáng cháng jì yú zhāng ér shēn cháo yú hán dān bào yīn chéng fù hāo gé bì yǐ wéi zhào bì ér zhào wú wéi wáng xíng yě
且王尝济于漳，而身朝于邯郸，抱阴、成，负蒿、葛、薜，以为赵蔽，而赵无为王行也。
jīn yòu yǐ hé yáng gū mì fēng qí zi ér nǎi lìng qín gōng wáng yǐ biàn qǔ yīn
今又以何阳、姑密封其子，而乃令秦攻王，以便取阴。
rén bǐ rán ér hòu zhī xián bù rú wáng ruò yòng suǒ yǐ shì zhào zhī bàn shōu qí tiān xià yǒu gǎn móu wáng zhě hu
‘人比然而后知贤不，如王若用所以事赵之半收齐，天下有敢谋王者乎？
wáng zhī shì qí yě wú rù cháo zhī rǔ wú gē dì zhī fèi
王之事齐也，无入朝之辱，无割地之费。
qí wèi wáng zhī gù xū guó yú yàn zhào zhī qián yòng bīng yú èr qiān lǐ zhī wài gù gōng chéng yě zhàn wèi cháng bù wéi wáng xiān bèi shǐ shí yě
齐为王之故，虚国于燕、赵之前，用兵于二千里之外，故攻城野战，未尝不为王先被矢石也。
dé èr dōu gē hé dōng jǐn xiào zhī yú wáng
得二都，割河东，尽效之于王。
zì shì zhī hòu qín gōng wèi qí jiǎ wèi cháng bù suì zhì yú wáng zhī jìng yě
自是之后，秦攻魏，齐甲未尝不岁至于王之境也。
qǐng wèn wáng zhī suǒ yǐ bào qí zhě kě hu
请问王之所以报齐者可乎？
hán wěn chǔ yú zhào qù qí sān qiān lǐ wáng yǐ cǐ yí qí yuē yǒu qín yīn
韩呡处于赵，去齐三千里，王以此疑齐，曰有秦阴。
jīn wáng yòu xié gù xuē gōng yǐ wéi xiāng shàn hán xú yǐ wéi shàng jiāo zūn yú shāng yǐ wéi dà kè wáng gù kě yǐ fǎn yí qí hu
今王又挟故薛公以为相，善韩徐以为上交，尊虞商以为大客，王固可以反疑齐乎？
yú wèi wáng tīng cǐ yán yě shén qū qí yù shì wáng yě shén xún
’于魏王听此言也甚诎，其欲事王也甚循。
shén yuàn yú zhào
甚怨于赵。
chén yuàn wáng zhī rì wén wèi ér wú yōng jiàn è yě chén qǐng wèi wáng tuī qí yuàn yú zhào yuàn wáng zhī yīn zhòng zhào ér wú shǐ qín zhī jiàn wáng zhī zhòng zhào yě
臣愿王之日闻魏而无庸见恶也，臣请为王推其怨于赵，愿王之阴重赵，而无使秦之见王之重赵也。
qín jiàn zhī qiě yì zhòng zhào
秦见之且亦重赵。
qí qín jiāo zhòng zhào chén bì jiàn yàn yǔ hán wèi yì qiě zhòng zhào yě jiē qiě wú gǎn yǔ zhào zhì
齐、秦交重赵，臣必见燕与韩、魏亦且重赵也，皆且无敢与赵治。
wǔ guó shì zhào zhào cóng qīn yǐ hé yú qín bì wèi wáng gāo yǐ
五国事赵，赵从亲以合于秦，必为王高矣。
chén gù yù wáng zhī piān jié tiān xià ér jiē sī gān zhī yě
臣故欲王之偏劫天下，而皆私甘之也。
wáng shǐ chén yǐ hán wèi yǔ yàn jié zhào shǐ dān yě gān zhī
王使臣以韩、魏与燕劫赵，使丹也甘之；
yǐ zhào jié hán wèi shǐ chén yě gān zhī
以赵劫韩、魏，使臣也甘之；
yǐ sān jìn jié qín shǐ shùn yě gān zhī
以三晋劫秦，使顺也甘之；
yǐ tiān xià jié chu shǐ wěn yě gān zhī
以天下劫楚，使呡也甘之。
zé tiān xià jiē bī qín yǐ shì wáng ér bù gǎn xiāng sī yě
则天下皆偪秦以事王，而不敢相私也。
jiāo dìng rán hòu wáng zé yān
交定，然后王择焉。