wǔ guó yuē ér gōng qín chǔ wáng wéi cóng zhǎng bù néng shāng qín bīng ba ér liú yú chéng gāo
五国约而攻秦，楚王为从长，不能伤秦，兵罢而留于成皋。
wèi shùn wèi shì qiū jūn yuē wǔ guó ba bì gōng shì qiū yǐ cháng bīng fèi
魏顺谓市丘君曰：“五国罢，必攻市丘，以偿兵费。
jūn zī chén chén qǐng wèi jūn zhǐ tiān xià zhī gōng shì qiū
君资臣，臣请为君止天下之攻市丘。
shì qiū jūn yuē shàn
”市丘君曰：“善。
yīn qiǎn zhī
”于是放回了春平君。
wèi shùn nán jiàn chǔ wáng yuē wáng yuē wǔ guó ér xi fá qín bù néng shāng qín tiān xià qiě yǐ shì qīng wáng ér zhòng qín gù wáng hú bù bo jiāo hu chǔ wáng yuē nài hé wèi shùn yuē tiān xià ba bì gōng shì qiū yǐ cháng bīng fèi
魏顺南见楚王曰：“王约五国而西伐秦，不能伤秦，天下且以是轻王而重秦，故王胡不卜交乎?”楚王曰：“奈何?”魏顺曰：“天下罢，必攻市丘以偿兵费。
wáng lìng zhī cōng gōng shì qiū
王令之匆攻市丘。
wǔ guó zhòng wáng qiě tīng wáng zhī yán ér bù gōng shì qiū
五国重王，且听王之言而不攻市丘；
bù zhòng wáng qiě fǎn wáng zhī yán ér gōng shì qiū
不重王，且反王之言而攻市丘。
rán zé wáng zhī qīng zhòng bì míng yǐ
然则王之轻重必明矣。
gù chǔ wáng bo jiāo ér shì qiū cún
”故楚王卜交而市丘存。