yán lǜ jiàn gōng zhòng gōng zhòng bú jiàn
颜率见公仲,公仲不见。
yán lǜ wèi gōng zhòng zhī yè zhě yuē gōng zhòng bì yǐ lǜ wèi yáng yě gù bú jiàn lǜ yě
颜率谓公仲之谒者曰:“公仲必以率为阳也,故不见率也。
gōng zhòng hǎo nèi lǜ yuē hǎo shì
公仲好内,率曰好士;
zhòng sè yú cái lǜ yuē sàn shī
仲啬于财,率曰散施;
gōng zhòng wú xíng lǜ yuē hǎo yì
公仲无行,率曰好义。
zì jīn yǐ lái lǜ qiě zhèng yán zhī ér yǐ yǐ
自今以来,率且正言之而已矣。
gōng zhòng zhī yè zhě yǐ gào gōng zhòng gōng zhòng jù qǐ ér jiàn zhī
”公仲之谒者以告公仲,公仲遽起而见之。