wèi wèi wèi rǎn yuē gōng wén dōng fāng zhī yǔ hu
魏谓魏冉曰：“公闻东方之语乎？
yuē fú wén yě
”曰：“弗闻也。
yuē xīn zhāng yáng wú zé shuō wèi wáng xuē gōng gōng shū yě yuē chén zhàn zài zhǔ qì guó yǐ yǔ wáng yuē bì wú huàn yǐ
”曰：“辛、张阳、毋泽说魏王、薛公、公叔也，曰：‘臣战，载主契国以与王约，必无患矣。
ruò yǒu bài zhī zhě chén qǐng qiè lǐng
若有败之者，臣请挈领。
rán ér chén yǒu huàn yě
然而臣有患也。
fu chǔ wáng zhī yǐ qí chén qǐng qiè lǐng rán ér chén yǒu huàn yě
夫楚王之以其臣请挈领，然而臣有患也。
fu chǔ wáng zhī yǐ qí guó yī rǎn yě ér shì chén zhī zhǔ cǐ chén zhī shén huàn yě
夫楚王之以其国依冉也，而事臣之主，此臣之甚患也。
jīn gōng dōng ér yīn yán yú chu shì lìng zhāng yí zhī yán wèi yǔ ér wu bài gōng zhī shì yě
’今公东而因言于楚，是令张仪之言为禹，而务败公之事也。
gōng bù rú fǎn gōng guó dé chu ér guān xuē gōng zhī wèi gōng yě
公不如反公国，德楚而观薛公之为公也。
guān sān guó zhī suǒ qiú yú qín ér bù néng de zhě qǐng yǐ hào sān guó yǐ zì xìn yě
观三国之所求于秦而不能得者，请以号三国以自信也。
guān zhāng yí yǔ zé zhī suǒ bù néng de yú xuē gōng zhě yě ér gōng qǐng zhī yǐ zì zhòng yě
观张仪与泽之所不能得于薛公者也，而公请之以自重也。