wèi kǔ hán
味苦寒。
zhǔ wǔ zàng xié qì yàn gǔ wèi bì
主五脏邪气，厌谷，胃痹。
jiǔ fú ān xīn yì qì cōng chá shǎo wò qīng shēn nài lǎo
久服，安心益气，聪察少卧，轻身耐老。
yī míng tú cǎo yī míng xuǎn
一名荼草，一名选。
shēng chuān gǔ
生川谷。
míng yī yuē yī míng yóu dōng shēng yì zhōu shān líng dào páng líng dōng bù sǐ sān yuè sān rì cǎi yīn gàn
《名医》曰：一名游冬，生益州山陵道旁，凌冬不死，三月三日采，阴干。
àn shuō wén yún tú kǔ cài yě
案《说文》云：荼，苦菜也。
guǎng yǎ yún yóu dōng kǔ cài yě
《广雅》云：游冬，苦菜也。
ěr yǎ yún tú kǔ cài yòu jiǎ kǔ tú
《尔雅》云：荼，苦菜，又槚，苦荼。
guō pú yún shù xiǎo rú zhī zǐ dōng shēng yè kě zhǔ zuò gēng jīn hū zǎo lái zhě wèi tú wǎn qǔ zhě wèi míng yī míng chuǎn shǔ rén míng zhī kǔ cài
郭璞云：树小如栀子，冬生叶，可煮作羹，今呼早莱者为荼，晚取者为茗，一名荈，蜀人名之苦菜。
táo hóng jǐng yún cǐ jí shì jīn míng míng yī míng tú yòu lìng rén bù mián yì líng dōng bù diāo ér jiān qí zhǐ shēng yì zhōu táng běn zhù bó zhī fēi yǐ xuǎn yǔ chuǎn yīn xiāng jìn
陶宏景云：此即是今茗，茗一名荼又令人不眠，亦凌冬不凋而兼其止，生益州，《唐本》注驳之非矣，选与荈，音相近。
shàng cài shàng pǐn wǔ zhǒng jiù tóng
上菜，上品五种旧同。