神农本草经 · 佚名 · Chapter 36 of 358

上品·草部·署豫

PinyinModern Translation
Size

jiù zuò shǔ yù yù lǎn zuò shǔ yù shì

(旧作薯蓣,《御览》作署豫是)

wèi gān wēn

味甘温。

zhǔ shāng zhōng bǔ xū léi chú hán rè xié qì bǔ zhōng yì qì lì zhǎng jī ròu

主伤中,补虚羸,除寒热邪气,补中益气力,长肌肉。

jiǔ fú ěr mù cōng míng qīng shēn bù jī yán nián

久服耳目聪明,轻身不饥,延年。

yī míng shān yù shēng shān gǔ

一名山芋,生山谷。

wú pǔ yuē shǔ yù

《吴普》曰:薯蓣,

yī míng zhū shǔ yù lǎn zuò shǔ yù

一名诸署(《御览》作署豫,

zuò zhū shǔ

作诸署,

yì wén lèi jù

艺文类聚,

yì zuò zhū

亦作诸),

qí yuè míng shān yù

齐越名山芋,

yī míng xiū cuì

一名修脆,

yī míng er cǎo yù lǎn yǐn yún

一名儿草(《御览》引云,

qín chu míng yù yán

秦楚名玉延,

qí yuè míng shān yù

齐越名山芋,

zhèng zhào míng shān yù

郑赵名山芋,

yī míng yù yán shén nóng gān xiǎo wēn

一名玉延)神农甘小温,

tóng jūn léi gōng gān yù yǐn zuò kǔ

桐君雷公甘(御引作苦),

wú dú

无毒,

huò shēng lín qú zhōng shān

或生临朐钟山,

shǐ shēng

始生,

chì jīng xì màn

赤茎细蔓,

wǔ yuè huá bái

五月华白,

qī yuè shí qīng huáng

七月实青黄,

bā yuè shú luò

八月熟落,

gēn zhōng bái

根中白,

pí huáng

皮黄,

lèi yù yù lǎn yǐn yún

类芋(《御览》引云,

èr yuè bā yuè cǎi gēn

二月八月采根,

è gān suì

恶甘遂)。

míng yī yuē qín chu míng yù yán zhèng yuè míng tǔ zhū shēng sōng gāo èr yuè bā yuè cǎi gēn bào gàn

《名医》曰:秦楚名玉延,郑越名土诸,生嵩高,二月八月采根,暴干。

àn guǎng yǎ yún yù yán shǔ yù shǔ yù yě

案《广雅》云:玉延,薯豫,署蓣也;

běi shān jīng yún jǐng shān cǎo duō shǔ yù

北山经云:景山草多薯豫;

guō pú yún gēn shì yáng tí kě shí jīn jiāng nán dān hū wèi shǔ yǔ yǒu qīng zhòng ěr

郭璞云:根似羊蹄可食,今江南单呼为薯,语有轻重耳;

fàn zi jì rán yún shǔ yù běn chū sān fǔ bái sè zhě shàn

《范子计然》云:薯豫本出三辅,白色者善;

běn zhāng yǎn yì yún shān yào shàng yī zì fàn sòng yīng miào huì xià yī zì yuē yù táng dài zōng míng yù gù gǎi xià yī zì wèi yào

本章衍义云:山药上一字犯宋英庙讳,下一字曰蓣,唐代宗名豫,故改下一字为药。

✦ You read 上品·草部·署豫

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.