wǔ xíng wǔ
◎五行五
tǔ
○土
jià sè zuò gān tǔ zhī xìng yě
稼穑作甘，土之性也。
tǔ shī qí xìng zé wèi zāi xiōng
土失其性，则为灾凶。
jiù shuō yǐ héng fēng zhī yè zhī yāo huá niè luǒ chóng zhī niè niú huò huáng shěng huáng xiáng jiē shǔ zhī tǔ jīn cóng zhī
旧说以恒风、脂夜之妖，华孽、臝虫之孽，牛祸、黄眚、黄祥，皆属之土，今从之。
jiàn lóng yuán nián hé nán zhū zhōu fá shí
建隆元年，河南诸州乏食。
qián dé yuán nián qí xí děng zhōu jī
干德元年，齐、隰等州饥。
èr nián zhōu fǔ èr shí èr jī
二年，州府二十二饥。
kāi bǎo sì nián zhōu fǔ liù shuǐ yī hàn zhū zhōu mín fá shí
开宝四年，州府六水、一旱，诸州民乏食。
wǔ nián dà jī
五年，大饥。
liù nián shuǐ mín jī
六年，水，民饥。
jiǔ nián zhōu fǔ shí èr jī
九年，州府十二饥。
tài píng xīng guó sì nián tài píng zhōu jī
太平兴国四年，太平州饥。
chún huà yuán nián kāi fēng hé nán děng jiǔ zhōu jī
淳化元年，开封、河南等九州饥。
wǔ nián jīng dōng xi huái nán shǎn xī shuǐ lǎo mín jī
五年，京东西、淮南、陕西水潦，民饥。
xián píng wǔ nián hé běi jí zhèng cáo huá jī
咸平五年，河北及郑、曹、滑饥。
jǐng dé yuán nián jiāng nán dōng xi lù jī
景德元年，江南东、西路饥。
èr nián huái nán liǎng zhè jīng hú běi lù jī
二年，淮南、两浙、荆湖北路饥。
sān nián jīng dōng xi hé běi shǎn xī jī
三年，京东西、河北、陕西饥。
dà zhōng xiáng fú sān nián shǎn xī jī
大中祥符三年，陕西饥。
sì nián hé běi shǎn xī jiàn nán jī
四年，河北、陕西、剑南饥。
wǔ nián hé běi huái nán jī
五年，河北、淮南饥。
qī nián huái nán jiāng zhè jī
七年，淮南、江、浙饥。
bā nián shǎn xī zhōu fǔ wǔ jī
八年，陕西州府五饥。
tiān xǐ yuán nián jī
天禧元年，饥。
sān nián jiāng zhè jí lì zhōu lù jī
三年，江、浙及利州路饥。
tiān shèng sān nián jìn jiàng shǎn jiě jī
天圣三年，晋、绛、陕、解饥。
míng dào yuán nián jīng dōng huái nán jiāng dōng jī
明道元年，京东、淮南、江东饥。
èr nián huái nán jiāng dōng xi chuān jī
二年，淮南、江东、西川饥。
bǎo yuán èr nián yì zǐ lì kuí lù jī
宝元二年，益、梓、利、夔路饥。
jiā yòu sān nián kuí zhōu lù hàn jī
嘉祐三年，夔州路旱，饥。
xī níng sān nián hé běi shǎn xī hàn
熙宁三年，河北、陕西旱。
sì nián hé běi hàn jī
四年，河北旱，饥。
liù nián huái nán jiāng dōng jiàn nán xi chuān rùn zhōu jī
六年，淮南、江东、剑南西川、润州饥。
qī nián jīng jī hé běi jīng dōng xi huái xi chéng dū lì zhōu yán cháng rùn fǔ zhōu wēi shèng bǎo ān jūn jī
七年，京畿、河北、京东西、淮西、成都、利州、延、常、润、府州、威胜、保安军饥。
bā nián liǎng hé shǎn xī jiāng nán huái zhè jī
八年，两河、陕西、江南、淮、浙饥。
jiǔ nián xióng zhōu jī
九年，雄州饥。
shí nián zhāng quán zhōu xīng huà jūn jī
十年，漳泉州、兴化军饥。
yuán fēng yuán nián hé běi jī
元丰元年，河北饥。
sì nián fèng xiáng fǔ fèng jiē zhōu jī
四年，凤翔府、凤阶州饥。
qī nián hé dōng jī
七年，河东饥。
yuán fú èr nián jī
元符二年，饥。
chóng níng yuán nián jiāng zhè xī hé jī
崇宁元年，江、浙、熙河饥。
dà guān sān nián qín fèng jiē chéng jī
大观三年，秦、凤、阶、成饥。
zhòng hé yuán nián jīng xi jī
重和元年，京西饥。
wǔ nián hé běi jīng dōng huái nán jī
五年，河北、京东、淮南饥。
jiàn yán yuán nián biàn jīng dà jī mǐ shēng qián sān bǎi yī shǔ zhí shù bǎi qián rén shí shuǐ zǎo chūn huái yè dào jìn gé wú yú zì
建炎元年，汴京大饥，米升钱三百，一鼠直数百钱，人食水藻、椿槐叶，道殣，骼无余胔。
sān nián shān dōng jùn guó dà jī rén xiāng shí
三年，山东郡国大饥，人相食。
shí jīn rén xiàn jīng dōng zhū jùn mín jù wèi dào zhì chē zài gān shī wèi liáng
时金人陷京东诸郡，民聚为盗，至车载干尸为粮。
shào xīng yuán nián xíng zài yuè zhōu jí dōng nán zhū lù jùn guó jī
绍兴元年，行在、越州及东南诸路郡国饥。
huái nán jīng dōng xi mín liú cháng zhōu píng jiāng fǔ zhě duō bì sǐ
淮南、京东西民流常州、平江府者多殍死。
èr nián chūn liǎng zhè fú jiàn jī mǐ dòu qiān qián
二年春，两浙、福建饥，米斗千钱。
shí yùn xiǎng fán jí mín yì jiān shí
时𫗥饷繁急，民益艰食。
sān nián jí chēn dào zhōu guì yáng jiān jī
三年，吉、郴、道州、桂阳监饥。
wǔ nián hú nán dà jī bì sǐ liú wáng zhě zhòng
五年，湖南大饥，殍死、流亡者众。
xià tóng chuān lù jī mǐ dòu èr qiān rén shí zāo kāng
夏，潼川路饥，米斗二千，人食糟糠。
xìng yuán jī mín liú yú guǒ láng
兴元饥，民流于果、阆。
qiū wēn chù zhōu jī
秋，温、处州饥。
liù nián chūn zhè dōng fú jiàn jī hú nán jiāng xī dà jī bì sǐ shén zhòng mín duō liú xǐ jùn yì dào qǐ
六年春，浙东、福建饥，湖南、江西大饥，殍死甚众，民多流徙，郡邑盗起。
xià shǔ yì dà jī mǐ dòu èr qiān lì lù bèi zhī dào jìn zhěn jiè
夏，蜀亦大饥，米斗二千，利路倍之，道殣枕藉。
shì suì guǒ zhōu shǒu chén yǔ wén bīn xiàn hé sù jiǔ suì tú lì bù shì láng yàn dūn fù yán guǒ suì jī mín wèi sū bù yí dǎo yú
是岁，果州守臣宇文彬献《禾粟九穗图》，吏部侍郎晏敦复言："果、遂饥民未苏，不宜导谀。
zuò chù jué
"坐黜爵。
qī nián xià qīn lián yōng zhōu jī
七年夏，钦、廉、邕州饥。
jiǔ nián jiāng dōng xi zhè dōng jī mǐ dòu qiān qián ráo xìn zhōu yóu shén
九年，江东西、浙东饥，米斗千钱，饶、信州尤甚。
shí nián zhè dōng jiāng nán jiàn jī rén shí cǎo mù
十年，浙东、江南荐饥，人食草木。
shí yī nián jīng xi huái nán jī
十一年，京西、淮南饥。
shí bā nián dōng zhè dōng jiāng huái jùn guó duō jī shào xīng yóu shén
十八年冬，浙东、江、淮郡国多饥，绍兴尤甚。
mín zhī yǎng bǔ yú guān zhě èr shí bā wàn liù qiān rén bù gěi nǎi shí zāo kāng cǎo mù bì sǐ dài bàn
民之仰哺于官者二十八万六千人，不给，乃食糟糠、草木，殍死殆半。
shí jiǔ nián chūn xià shào xīng fǔ dà jī míng wù zhōu yì rú zhī
十九年春、夏，绍兴府大饥，明、婺州亦如之。
èr shí sì nián qú zhōu jī
二十四年，衢州饥。
èr shí bā nián píng jiāng fǔ jī
二十八年，平江府饥。
èr shí jiǔ nián shào xīng fǔ jiàn jī
二十九年，绍兴府荐饥。
lóng xīng yuán nián shào xīng fǔ dà jī sì chuān yóu shén
隆兴元年，绍兴府大饥，四川尤甚。
píng jiāng xiāng yáng fǔ suí sì zhōu zǎo yáng xū yí jūn dà jī suí zǎo jiān mǐ dǒu liù qī qiān
平江、襄阳府、随、泗州、枣阳、盱眙军大饥，随、枣间米斗六七千。
èr nián píng jiāng fǔ cháng xiù zhōu jī huá tíng xiàn rén shí bǐ kāng
二年，平江府、常、秀州饥，华亭县人食粃糠。
xíng dū jí zhèn jiāng fǔ xīng huà jūn tái huī zhōu yì jiān shí
行都及镇江府、兴化军、台、徽州亦艰食。
huái mín liú xǐ jiāng nán zhě shù shí wàn
淮民流徙江南者数十万。
qián dào yuán nián chūn xíng dū píng jiāng zhèn jiāng shào xīng fǔ hú cháng xiù zhōu dà jī bì xǐ zhě bù kě shèng jì
乾道元年春，行都、平江、镇江、绍兴府、湖、常、秀州大饥，殍徙者不可胜计。
shì suì tái míng zhōu jiāng dōng zhū jùn jiē jī
是岁，台、明州、江东诸郡皆饥。
xià wáng mài
夏，亡麦。
èr nián xià wáng mài
二年夏，亡麦。
sān nián jiǔ yuè bù yǔ mài zhǒng bù rù
三年九月，不雨，麦种不入。
sì nián chūn shǔ qióng mián jiàn hàn zhōu shí quán jūn dà jī qióng wéi shèn
四年春，蜀、邛、绵、剑、汉州、石泉军大饥，邛为甚。
dào yán bā jùn hàn jī mín zhì jiǔ wàn yú
盗延八郡，汉饥民至九万余。
wǔ nián xià ráo xìn zhōu jiàn jī mín duō liú xǐ
五年夏，饶、信州荐饥，民多流徙。
huī zhōu dà jī rén shí jué gé
徽州大饥，人食蕨葛。
tái chǔ zhōu xū yí jūn yì jī
台、楚州、盱眙军亦饥。
qiū dōng bù yǔ huái jùn mài zhǒng bù rù
秋冬不雨，淮郡麦种不入。
liù nián dōng níng guó fǔ guǎng dé jūn tài píng hú xiù chí huī hé zhōu jiē jī
六年冬，宁国府、广德军、太平、湖、秀、池、徽、和州皆饥。
qī nián qiū jiāng dōng xi hú nán shí yú jùn jī jiāng yún zhōu lóng xīng fǔ wéi shèn
七年秋，江东西、湖南十余郡饥，江、筠州、隆兴府为甚。
rén shí cǎo shí liú xǐ huái diàn zhào chū nèi tǎng shōu yù qì hái
人食草实，流徙淮甸，诏出内帑收育弃孩。
huái jùn yì jiàn jī jīn rén yùn mài yú huái běi àn yì nán àn tóng qiǎng dòu qián bā qiān
淮郡亦荐饥，金人运麦于淮北岸易南岸铜镪，斗钱八千。
jiāng xī jī mín liú guāng háo ān fēng jiān jiē xiào huái rén sī dí qián wèi zhī hào
江西饥，民流光、濠、安丰间，皆效淮人私籴，钱为之耗。
jīng nán yì jī
荆南亦饥。
bā nián jiāng xī wáng mài
八年，江西亡麦。
lóng xīng fǔ jiàn jī nán chāng xīn jiàn xiàn jī mín yǎng jǐ zhě èr bā qiān yú
隆兴府荐饥，南昌、新建县饥民仰给者二八千余。
jiǔ nián chūn chéng dū yǒng kāng qióng sān zhōu jī
九年春，成都、永康、邛三州饥。
qiū tāi zhōu jī wēn wù zhōu yì jī
秋，台州饥，温、婺州亦饥。
chún xī yuán nián zhè dōng hú nán guǎng xī jiāng xī shǔ guān wài jiē jī tái chù chēn guì zhāo hè yóu shén
淳熙元年，浙东、湖南、广西、江西、蜀关外皆饥，台、处、郴、桂、昭、贺尤甚。
èr nián huái dōng xī jiāng dōng jī chú zhēn yáng zhōu xū yí jūn jiàn kāng fǔ wéi shèn
二年，淮东西、江东饥，滁、真、扬州、盱眙军、建康府为甚。
shì suì zhèn jiāng níng guó fǔ cháng zhōu guǎng dé jūn yì jiān shí
是岁，镇江、宁国府、常州、广德军亦艰食。
zhào jiǎng jiàn kāng liú shǒu liú gǒng zhèn jì yǒu fāng
诏奖建康留守刘珙振济有方。
sān nián huái diàn jī
三年，淮甸饥。
xià tāi zhōu wáng mài
夏，台州亡麦。
dōng fù shī suí yǐng zhōu jīng mén jūn xiāng yáng jiāng líng dé ān fǔ dà jī
冬，复、施、随、郢州、荆门军、襄阳、江陵、德安府大饥；
sì nián chūn yóu jī
四年春，尤饥。
liù nián dōng hé zhōu jī
六年冬，和州饥。
tài tōng chǔ zhōu gāo yóu jūn dà jī rén shí cǎo mù
泰、通、楚州、高邮军大饥，人食草木。
qī nián zhèn jiāng fǔ tāi zhōu wú wéi guǎng dé jūn mín dà jī
七年，镇江府、台州、无为、广德军民大饥。
shì suì jiāng zhè jīng xiāng huái jùn jiē jī
是岁，江、浙、荆、湘、淮郡皆饥。
bā nián chūn jiāng zhōu jī rén cǎi gě ér shí zhào ba shǒu chén zhāng xīng
八年春，江州饥，人采葛而食，诏罢守臣章骍。
dōng xíng dū níng guó jiàn kāng fǔ yán wù tài píng zhōu guǎng dé jūn jī huī ráo zhōu dà jī liú huái jùn zhě wàn yú rén zhè dōng cháng píng shǐ zhě zhū xī jìn duì lùn huāng zhèng qǐng juān tián fù shēn dīng qián zhào jiāng zhè huái hú běi sān shí bā jùn bìng miǎn zhī
冬，行都、宁国、建康府、严、婺、太平州、广德军饥，徽、饶州大饥，流淮郡者万余人，浙东常平使者朱熹进对论荒政，请蠲田赋、身丁钱，诏江、浙、淮、湖北三十八郡并免之。
jiǔ nián chūn dà wáng mài
九年春，大亡麦。
xíng dū jī yú qián chāng huà xiàn rén shí cǎo mù
行都饥，于潜、昌化县人食草木。
shào xīng fǔ qú wù yán míng tái hú zhōu jī
绍兴府、衢、婺、严、明、台、湖州饥。
huī zhōu dà jī
徽州大饥，
tóng lù yì jué
穜稑亦绝。
hú běi qī jùn jiàn jī
湖北七郡荐饥。
shǔ tóng lì kuí sān lù jùn guó shí bā jiē jī liú xǐ zhě shù qiān rén
蜀潼、利、夔三路郡国十八皆饥，流徙者数千人。
shí nián hé chāng zhōu jiàn jī mín jiù zhèn xiāng rǒu sǐ zhě sān qiān yú rén
十年，合、昌州荐饥，民就振相蹂死者三千余人。
shí yī nián quán tīng zhāng zhōu xīng huà jūn wáng hé
十一年，泉、汀、漳州、兴化军亡禾。
yōng bīn xiàng zhōu jī
邕、宾、象州饥。
shí èr nián fú jiàn jī wáng mài
十二年，福建饥，亡麦。
jiāng xī guǎng dōng xi jī
江西、广东西饥。
jīn zhōu jī yǒu liú xǐ zhě
金州饥，有流徙者。
shí sì nián jīn yáng jiē chéng fèng xī hé zhōu rén fá shí
十四年，金、洋、阶、成、凤、西和州人乏食。
qī yuè xiù zhōu jī yǒu liú xǐ zhě
七月，秀州饥，有流徙者。
lín ān fǔ jiǔ xiàn jī
临安府九县饥。
shí liù nián xià chéng zhōu wáng mài
十六年夏，成州亡麦。
dōng jì chéng fèng xī hé zhōu jiàn jī
冬，际、成、凤、西和州荐饥。
shào xī èr nián qí zhōu jī
绍熙二年，蕲州饥。
kuí lù wǔ jùn jī yū fú wéi shèn
夔路五郡饥，渝、涪为甚。
jiē chéng fèng xī hé zhōu wáng mài
阶、成、凤、西和州亡麦。
sān nián zī róng zhōu wáng mài pǔ xù jiǎn lóng zhōu fù shùn jiān jiē dà jī wáng mài bì sǐ zhě zhòng mín liú chéng dū fǔ zhì qiān yú rén wēi yuǎn xiàn qì ér qiě liù bǎi rén
三年，资、荣州亡麦，普、叙、简、隆州、富顺监皆大饥，亡麦，殍死者众，民流成都府至千余人，威远县弃儿且六百人。
yáng zhōu yì duō jī
扬州亦多饥。
sì nián jiǎn zī pǔ zhōu jī mián zhōu wáng mài
四年，简、资、普州饥，绵州亡麦。
xià shào xīng fǔ wáng mài
夏，绍兴府亡麦。
ān fēng jūn dà wáng mài
安丰军大亡麦。
wǔ nián dōng wáng mài miáo
五年冬，亡麦苗。
xíng dū huái zhè xī dōng jiāng dōng jùn guó jiē jī cháng míng zhōu níng guó zhèn jiāng fǔ lú chú hé zhōu wéi shèn rén shí cǎo mù
行都、淮、浙西东、江东郡国皆饥，常、明州、宁国、镇江府、庐滁、和州为甚，人食草木。
qìng yuán yuán nián chūn cháng zhōu jī mín zhī sǐ xǐ zhě zhòng
庆元元年春，常州饥，民之死徙者众。
chǔ zhōu jī rén shí zāo pò
楚州饥，人食糟粕。
huái zhè mín liú xíng dōu
淮、浙民流行都。
sān nián zhè dōng jùn guó wáng mài tāi zhōu dà wáng mài mín jī duō bì
三年，浙东郡国亡麦，台州大亡麦，民饥多殍。
xiāng shǔ yì jī
襄、蜀亦饥。
sì nián qiū zhè dōng xī jiàn jī duō dào jìn
四年秋，浙东西荐饥，多道殣。
liù nián dōng cháng zhōu dà jī yǎng bǔ zhě liù shí wàn rén
六年冬，常州大饥，仰哺者六十万人。
rùn yáng chu tōng tài zhōu jiàn kāng fǔ jiāng yīn jūn yì fá shí
润、扬、楚、通、泰州、建康府、江阴军亦乏食。
jiā tài yuán nián zhè xi jùn guó jiàn jī cháng zhōu zhèn jiāng jiā xīng fǔ wéi shèn
嘉泰元年，浙西郡国荐饥，常州、镇江、嘉兴府为甚。
èr nián sì chuān jī guǎng ān huái ān jūn tóng chuān fǔ dà wáng mài
二年，四川饥，广安、怀安军、潼川府大亡麦。
héng chēn zhōu wǔ gāng guì yáng jūn fá shí
衡、郴州、武冈、桂阳军乏食。
sān nián chūn shào yǒng zhōu dà jī sǐ xǐ zhě zhòng mín duō piāo dào
三年春，邵、永州大饥，死徙者众，民多剽盗。
xià xíng dū jiān shí
夏，行都艰食。
sì nián chūn fǔ yuán zhōu lóng xīng fǔ lín jiāng jūn dà jī bì sǐ zhě bù kě shèng yì yǒu jǔ jiā èr shí qī rén tóng fù shuǐ sǐ zhě
四年春，抚、袁州、隆兴府、临江军大饥，殍死者不可胜瘗，有举家二十七人同赴水死者。
kāi xǐ èr nián shào xīng fǔ qú wù zhōu wáng mài
开禧二年，绍兴府、衢、婺州亡麦。
hú běi jīng xi huái dōng xī jùn guó jī mín jù wèi piāo dào
湖北、京西、淮东西郡国饥，民聚为剽盗。
nán kāng jūn zhōng fú zhōu jiē jī
南康军、忠、涪州皆饥。
jiā dìng yuán nián huái mín dà jī shí cǎo mù liú yú jiāng zhè zhě bǎi wàn rén
嘉定元年，淮民大饥，食草木，流于江、浙者百万人。
xiān shì huái jùn bà bīng nóng jiǔ shī yè mǐ dòu èr qiān bì sǐ zhě shí sān sì pào rén ròu mǎ shǐ shí zhī
先是淮郡罢兵，农久失业，米斗二千，殍死者十三四，炮人肉、马矢食之。
zhào suǒ zhì jùn guó zhèn xù guī yè shí bāng chǔ jì kuì jùn jì bù zhī qù zhě duō sǐ yì yǒu fú lüě ér běi zhě
诏所至郡国振恤归业，时邦储既匮，郡计不支，去者多死，亦有俘掠而北者。
shì suì xíng dū yì jī mǐ dòu qiān qián
是岁，行都亦饥，米斗千钱。
èr nián chūn liǎng huái jīng xiāng jiàn kāng fǔ dà jī mǐ dòu qián shù qiān rén shí cǎo mù
二年春，两淮、荆、襄、建康府大饥，米斗钱数千，人食草木。
huái mín kuī dào jìn shí jǐn fā yì zì jì zhī rén xiāng è shì
淮民刲道殣食尽，发瘗胔继之，人相搤噬。
liú yú yáng zhōu zhě shù qiān jiā dù jiāng zhě jù jiàn kāng bì sǐ rì bā jiǔ shí rén
流于扬州者数千家，度江者聚建康，殍死日八九十人。
shì qiū zhū lù fù dà qiàn cháng rùn yóu shén
是秋，诸路复大歉，常、润尤甚。
dōng xíng dū dà jī bì zhě héng shì dào duō qì ér
冬，行都大饥，殍者横市，道多弃儿。
sān nián chūn jiàn kāng fǔ dà jī rén xiāng shí
三年春，建康府大饥，人相食。
wǔ yuè qú zhōu jī pō jù wèi piāo dào
五月，衢州饥，颇聚为剽盗。
qī nián tāi zhōu dà wáng mài
七年，台州大亡麦。
bā nián huái zhè jiāng dōng xi jī dū chāng xiàn wèi dào zhě sān shí liù dǎng
八年，淮、浙、江东西饥，都昌县为盗者三十六党。
jiǔ nián xíng dū jī lǘ xiàng yǒu bì
九年，行都饥，闾巷有殍。
shí nián tái qú wù ráo xìn zhōu jī piāo dào qǐ tái wéi shèn
十年，台、衢、婺、饶、信州饥，剽盗起，台为甚。
shǔ shí quán jūn jī bì sǐ dài wàn yú rén
蜀石泉军饥，殍死殆万余人。
shí yī nián qiū huái zhè jiāng dōng jī jǐn wáng mài miáo
十一年秋，淮、浙、江东饥馑，亡麦苗。
shí èr nián chūn tóng chuān fǔ jī ér bù hài
十二年春，潼川府饥而不害。
shí sān nián chūn fú zhōu jī rén shí cǎo gēn
十三年春，福州饥，人食草根。
shí liù nián chūn hǎi zhōu xīn fù shān dōng mín jī jīng dōng hé běi lù xīn fù shān xī mín yì jī
十六年春，海州新附山东民饥，京东、河北路新附山西民亦饥。
hú nán yǒng dào zhōu dà jī
湖南永、道州大饥。
shì suì xíng dū jiāng huái mǐn zhè jùn guó jiē wáng mài hé
是岁，行都、江、淮、闽、浙郡国皆亡麦禾。
shí qī nián chūn yú háng qián táng rén hé sān xiàn jī zhèn jiāng fǔ jī zhēn è zhōu yì fá shí
十七年春，余杭、钱塘、仁和三县饥，镇江府饥，真、鄂州亦乏食。
jiā xī sì nián shào xīng fǔ jiàn jī lín ān fǔ dà jī yán zhōu jī
嘉熙四年，绍兴府荐饥，临安府大饥，严州饥。
xián chún qī nián jiāng nán dà jī
咸淳七年，江南大饥。
bā nián dōng xiāng yáng jī rén xiāng shí
八年冬，襄阳饥，人相食。
dé yòu èr nián zhēng yuè yáng zhōu jī
德祐二年正月，扬州饥。
sān yuè yáng zhōu gǔ jià téng yǒng mín xiāng shí
三月，扬州谷价腾踊，民相食。
qián dé èr nián wǔ yuè yáng zhōu bào fēng huài jūn yíng shě jǐn bǎi qū
干德二年五月，扬州暴风，坏军营舍仅百区。
sān nián liù yuè yáng zhōu bào fēng huài jūn yíng shě jí chéng shàng dí péng
三年六月，扬州暴风，坏军营舍及城上敌棚。
kāi bǎo èr nián sān yuè dì zhù tài yuán chéng xià dà fēng yī xī ér zhǐ
开宝二年三月，帝驻太原城下，大风，一夕而止。
bā nián shí yuè guǎng zhōu jù fēng qǐ yī zhòu yè yǔ shuǐ èr zhàng yú hǎi wèi zhī zhǎng piāo shī zhōu jí
八年十月，广州飓风起，一昼夜，雨水二丈余，海为之涨，飘失舟楫。
jiǔ nián sì yuè sòng zhōu dà fēng huài jiǎ zhàng kù chéng lóu jūn yíng fán sì qiān wǔ bǎi jiǔ shí liù qū
九年四月，宋州大风，坏甲仗库、城楼、军营凡四千五百九十六区。
tài píng xīng guó èr nián liù yuè cáo zhōu dà fēng huài jì yīn xiàn xiè jí jūn yíng
太平兴国二年六月，曹州大风，坏济阴县廨及军营。
sì nián bā yuè sì zhōu dà fēng fú liáng zhú zé tiě suǒ duàn huá biǎo shí zhù zhé
四年八月，泗州大风，浮梁竹笮、铁索断，华表石柱折。
liù nián jiǔ yuè gāo zhōu dà fēng yǔ huài xiè yǔ jí mín shè wǔ bǎi qū
六年九月，高州大风雨，坏廨宇及民舍五百区。
qī nián bā yuè qióng zhōu jù fēng huài chéng mén zhōu shǔ mín shè dài jìn
七年八月，琼州飓风，坏城门、州署、民舍殆尽。
bā nián jiǔ yuè tài píng jūn jù fēng bá mù huài xiè yǔ mín shè qiān bā shí qī qū
八年九月，太平军飓风拔木，坏廨宇、民舍千八十七区。
shí yuè léi zhōu jù fēng huài bǐng kù mín shè qī bǎi qū
十月，雷州飓风坏禀库、民舍七百区。
jiǔ nián bā yuè bái zhōu jù fēng huài xiè yǔ mín shè
九年八月，白州飓风，坏廨宇、民舍。
duān gǒng èr nián jīng shī bào fēng qǐ dōng běi chén shā yì rì rén bù xiāng biàn
端拱二年，京师暴风起东北，尘沙曀日，人不相辨。
chún huà èr nián wǔ yuè tōng lì jūn dà fēng hài jia
淳化二年五月，通利军大风害稼。
sān nián liù yuè dīng chǒu hēi fēng zì xī běi qǐ tiān dì huì míng léi zhèn yǒu qǐng nǎi zhǐ
三年六月丁丑，黑风自西北起，天地晦暝，雷震，有顷乃止。
xiān shì jīng shī dà rè yì sǐ zhě zhòng jí běi fēng zhì yì jí suì zhǐ
先是京师大热，疫死者众，及北风至，疫疾遂止。
zhì dào èr nián bā yuè cháo zhōu jù fēng huài zhōu xiè yíng zhài
至道二年八月，潮州飓风，坏州廨、营砦。
xián píng yuán nián bā yuè fú zhōu dà fēng huài chéng shě
咸平元年八月，涪州大风，坏城舍。
sì nián bā yuè bǐng zǐ jīng shī bào fēng
四年八月丙子，京师暴风。
jǐng dé èr nián liù yuè jiǎ wǔ dà fēng chuī shā zhé mù
景德二年六月甲午，大风吹沙折木。
bā yuè fú zhōu hǎi shàng yǒu jù fēng huài lú shè
八月，福州海上有飓风，坏庐舍。
sān nián qī yuè bǐng yín jīng shī dà fēng
三年七月丙寅，京师大风。
sì nián sān yuè jiǎ yín xī jīng shī dà fēng huáng chén bì tiān zì dà míng lì jīng jī hài sāng jià táng zhōu yóu shén
四年三月甲寅夕，京师大风，黄尘蔽天，自大名历京畿，害桑稼，唐州尤甚。
dà zhōng xiáng fú èr nián sì yuè yǐ wèi dà fēng qǐ jīng shī xī běi lián rì bù zhǐ
大中祥符二年四月乙未，大风起京师西北，连日不止。
wǔ nián bā yuè jīng shī dà fēng
五年八月，京师大风。
qī nián sān yuè wù chén jīng shī dà fēng yáng shā lì
七年三月戊辰，京师大风，扬沙砾。
shì rì bǎi guān xí yí gōng xiè tán yǒu xiàn pū zhě
是日，百官习仪恭谢坛，有陷仆者。
bā nián liù yuè xīn hài jīng shī fēng qǐ sì wèi chuī shā yáng chén
八年六月辛亥，京师风起巳位，吹沙扬尘。
tiān xǐ èr nián zhēng yuè yǒng zhōu dà fēng fà wū bá mù shù rì zhǐ
天禧二年正月，永州大风，发屋拔木，数日止。
sān nián wǔ yuè xú zhōu lì guó jiān dà fēng qǐ xī nán huài lú shè èr bǎi yú qū yā sǐ shí èr rén
三年五月，徐州利国监大风起西南，坏庐舍二百余区，压死十二人。
sì nián sì yuè dīng hài dà fēng qǐ xī běi fēi shā zhé mù zhòu huì shù kè
四年四月丁亥，大风起西北，飞沙折木，昼晦数刻。
wǔ yuè yǐ mǎo bào fēng qǐ xī běi yǒu shēng zhé mù chuī shā huáng chén bì tiān zhàn bìng zhǔ yīn móu jiān xié
五月乙卯，暴风起西北，有声，折木吹沙，黄尘蔽天，占并主阴谋奸邪。
shì qiū nèi shì zhōu huái zhèng zuò yāo luàn fú zhū
是秋，内侍周怀政坐妖乱伏诛。
tiān shèng jiǔ nián shí èr yuè xīn yǒu dà fēng sān rì zhǐ
天圣九年十二月辛酉，大风三日止。
jǐng yòu yuán nián liù yuè jǐ sì wú xī xiàn dà fēng fà wū mín bèi yā sǐ zhě zhòng
景祐元年六月己巳，无锡县大风发屋，民被压死者众。
jiǔ yuè jiǎ yín yè lòu shàng fēng zì chǒu qǐ yǒu shēng bǎi mù míng tiáo
九月甲寅夜漏上，风自丑起有声，摆木鸣条。
èr nián liù yuè wù yín píng míng fēng zì wèi lái zhàn zhě yǐ wéi bǎi gǔ fēng yǎn zhī hou
二年六月戊寅平明，风自未来，占者以为百谷丰衍之候。
huáng yòu sì nián qī yuè dīng sì dà fēng qǐ xī běi fāng bá mù
皇祐四年七月丁巳，大风起西北方，拔木。
jiā yòu èr nián zhēng yuè yuán rì píng dàn yǒu fēng cóng dōng běi lái biàn tiān yǒu cāng hēi yún zhàn yún dà shú duō yǔ
嘉祐二年正月元日平旦，有风从东北来，遍天有苍黑云，占云："大熟多雨。
xī níng sì nián èr yuè xīn sì jīng dōng zì pú zhōu zhì hé běi páng biān dà fēng yì cháng bǎi xìng jīng kǒng liù nián sì yuè guǎn táo xiàn hēi fēng
熙宁四年二月辛巳，京东自濮州至河北旁边，大风异常，百姓惊恐，六年四月，馆陶县黑风。
jiǔ nián shí yī yuè hǎi yáng cháo yáng èr xiàn jù fēng cháo hài mín jū tián jià
九年十一月，海阳潮阳二县飓风、潮，害民居田稼。
shí nián liù yuè wǔ chéng xiàn dà fēng huài xiàn xiè zhī xiàn li yù qī zhǔ bù kòu zōng shì qī zhī mǔ yā sǐ
十年六月，武城县大风，坏县廨，知县李愈妻、主簿寇宗奭妻之母压死。
qī yuè wēn zhōu dà fēng yǔ piào chéng lóu guān shè
七月，温州大风雨，漂城楼、官舍。
yuán fēng sì nián liù yuè yōng zhōu jù fēng huài chéng lóu guān sī lú shè
元丰四年六月，邕州飓风，坏城楼、官私庐舍。
qī yuè jiǎ wǔ yè tài zhōu hǎi fēng zuò jì yǐ dà yǔ jìn zhōu chéng huài gōng sī lú shè shù qiān jiān
七月甲午夜，泰州海风作，继以大雨，浸州城，坏公私庐舍数千间。
jìng hǎi xiàn dà fēng yǔ huǐ guān sī lú shè èr qiān qī bǎi liù shí sān yíng
静海县大风雨，毁官私庐舍二千七百六十三楹。
dān yáng xiàn dà fēng yǔ ruò mín jū huǐ lú shè
丹阳县大风雨，溺民居，毁庐舍。
dān tú xiàn dà fēng cháo piāo dàng yán jiāng lú shè sǔn tián jià
丹徒县大风潮，飘荡沿江庐舍，损田稼。
liù yuè yōng zhōu jù fēng huài chéng lóu guān sī lú shè
六月，邕州飓风，坏城楼、官私庐舍。
wǔ nián liù yuè zhū yá jūn jù fēng huǐ lú shè
五年六月，朱崖军飓风，毁庐舍。
yuán yòu bā nián fú jiàn liǎng zhè hǎi fēng jià cháo hài mín tián
元祐八年，福建、两浙海风驾潮，害民田。
shào shèng yuán nián qiū sū hú xiù děng zhōu yǒu fēng hài mín tián
绍圣元年秋，苏、湖、秀等州有风害民田。
jìng kāng yuán nián zhēng yuè wàng yè dà fēng qǐ xī běi yǒu shēng chuī shā zǒu shí jǐn míng rì nǎi zhǐ
靖康元年正月望夜，大风起西北，有声，吹沙走石，尽明日乃止。
èr yuè wù shēn dà fēng qǐ dōng běi yáng chén yì kōng
二月戊申，大风起东北，扬尘翳空。
sān yuè jǐ sì yè wǔ gēng dà fēng zhà huǎn zhà jí shēng rú jiào nù
三月己巳夜五更，大风乍缓乍急，声如叫怒。
shí yī yuè dīng hài dà fēng fà wū zhé mù
十一月丁亥，大风发屋折木。
rùn shí yī yuè jiǎ yín dà fēng qǐ běi fāng xuě zuò yíng shù chǐ lián yè bù zhǐ
闰十一月甲寅，大风起北方，雪作，盈数尺，连夜不止。
èr nián zhēng yuè sì hài tiān qì hūn yē kuáng fēng xùn fā jìng rì yè xī běi yīn yún zhōng rú yǒu huǒ guāng zhǎng èr zhàng yú kuò shù chǐ mín shí shí jiàn zhī
二年正月巳亥，天气昏噎，狂风迅发，竟日夜，西北阴云中如有火光，长二丈余，阔数尺，民时时见之。
gēng xū dà fēng yǔ
庚戌，大风雨。
èr yuè yǐ yǒu dà fēng zhé mù wǎn yóu shén
二月乙酉，大风折木，晚尤甚。
sān yuè sì hài dà fēng
三月巳亥，大风。
sì yuè gēng shēn shuò dà fēng chuī shí zhé mù
四月庚申朔，大风吹石折木。
xīn yǒu běi fēng yì shén kǔ hán
辛酉，北风益甚，苦寒。
jiàn yán yuán nián zhēng yuè dīng yǒu dà fēng chuī shí zhé mù
建炎元年正月丁酉，大风吹石折木。
shí èr yuè yǐ yǒu dà fēng bá mù
十二月乙酉，大风拔木。
shào xīng èr shí bā nián qī yuè rén xū píng jiāng fǔ dà fēng yǔ jià cháo piào ruò shù bǎi lǐ huài tián lú
绍兴二十八年七月壬戌，平江府大风雨驾潮，漂溺数百里，坏田庐。
sān shí èr nián qī yuè wù shēn dà fēng bá mù
三十二年七月戊申，大风拔木。
wēn zhōu dà fēng huài wū fù zhōu
温州大风，坏屋覆舟。
lóng xīng yuán nián zhè dōng xi jùn guó fēng shuǐ shāng jia
隆兴元年，浙东、西郡国风水伤稼。
èr nián bā yuè dà fēng yǔ piāo dàng tián lú
二年八月，大风雨，漂荡田庐。
qián dào èr nián bā yuè dīng hài wēn zhōu dà fēng yǔ jià hǎi cháo shā rén fù zhōu huài lú shè
乾道二年八月丁亥，温州大风雨驾海潮，杀人覆舟，坏庐舍。
wǔ nián shí yuè tāi zhōu dà fēng shuǐ huài tián lú
五年十月，台州大风水，坏田庐。
bā nián liù yuè bǐng chén huì zhōu jù fēng huài hǎi jiàn sān shí yú
八年六月丙辰，惠州飓风，坏海舰三十余。
shí shū mì yuàn diào guǎng dōng jīng lüè sī shuǐ jūn sì jiàn fù qí sān sǐ zhě bǎi sān shí yú rén
时枢密院调广东经略司水军，四舰覆其三，死者百三十余人。
chún xī sān nián liù yuè dà fēng lián rì
淳熙三年六月，大风连日。
sì nián jiǔ yuè míng zhōu dà fēng jià hǎi cháo huài dìng hǎi yín xiàn hǎi àn qī qiān liù bǎi yú zhàng jí tián lú jūn lěi
四年九月，明州大风驾海潮，坏定海、鄞县海岸七千六百余丈及田庐、军垒。
liù yuè yǐ sì yè fú qīng xiàn xīng huà jūn dà fēng yǔ huài guān shè mín jū cāng kù jí hǎi kǒu zhèn rén duō sǐ zhě
六月乙巳夜，福清县、兴化军大风雨，坏官舍、民居、仓库及海口镇，人多死者。
wǔ nián zhēng yuè gēng xū dà fēng
五年正月庚戌，大风。
liù nián shí yī yuè è zhōu dà fēng fù zhōu ruò rén shén zhòng
六年十一月，鄂州大风覆舟，溺人甚众。
qī nián èr yuè jiāng líng fǔ dà fēng huǒ jí zhōu fén nì sǐ zhě yóu zhòng
七年二月，江陵府大风，火及舟，焚溺死者尤众。
shí nián bā yuè xīn yǒu léi zhōu jù fēng dà zuò jià hǎi cháo shāng rén hé jià lín mù jiē zhé
十年八月辛酉，雷州飓风大作，驾海潮伤人，禾稼、林木皆折。
shào xī èr nián sān yuè guǐ yǒu ruì ān xiàn dà fēng huài wū bá mù shā rén
绍熙二年三月癸酉，瑞安县大风，坏屋拔木杀人。
sì nián qī yuè xīng huà jūn hǎi fēng hài jia
四年七月，兴化军海风害稼。
wǔ nián liù yuè bǐng zǐ dà fēng
五年六月丙子，大风。
qī yuè yǐ hài xíng dū dà fēng bá mù huài zhōu shén zhòng
七月乙亥，行都大风拔木，坏舟甚众。
shào xīng fǔ xiù zhōu dà fēng jià hǎi cháo hài jia
绍兴府、秀州大风驾海潮，害稼。
qiū míng zhōu jù fēng jià hǎi cháo hài jia
秋，明州飓风驾海潮，害稼。
shí yuè jiǎ xū xíng dū dà fēng bá mù
十月甲戌，行都大风拔木。
qìng yuán èr nián liù yuè rén shēn tāi zhōu bào fēng yǔ jià hǎi cháo huài tián lú
庆元二年六月壬申，台州暴风雨驾海潮，坏田庐。
liù nián sān yuè jiǎ zǐ dà fēng bá mù
六年三月甲子，大风拔木。
jiā tài sān nián shí yuè dīng wèi bào fēng
嘉泰三年十月丁未，暴风。
shí yī yuè guǐ wèi dà fēng sì nián zhēng yuè yǐ hài yì rú zhī
十一月癸未，大风，四年正月乙亥亦如之。
kāi xǐ yuán nián sì yuè yǐ mǎo jiǔ yuè gēng xū dà fēng
开禧元年四月乙卯、九月庚戌，大风。
jiā dìng yuán nián jiǔ yuè yǐ chǒu dà fēng
嘉定元年九月乙丑，大风。
èr nián èr yuè wù zǐ dà fēng
二年二月戊子，大风。
qī yuè rén chén tāi zhōu dà fēng yǔ jià hǎi cháo huài wū shā rén
七月壬辰，台州大风雨驾海潮，坏屋杀人。
sān nián bā yuè guǐ yǒu dà fēng bá mù zhé hé suì duò guǒ shí
三年八月癸酉，大风拔木，折禾穗，堕果实。
níng zōng lù dǎo zhì yú bǐng zǐ nǎi xi
宁宗露祷，至于丙子乃息。
hòu yù shǐ cháo líng yú shào xīng fǔ guī zòu fēng huài líng diàn gōng qiáng liù shí yú suǒ líng mù èr qiān yú zhāng
后御史朝陵于绍兴府，归奏风坏陵殿宫墙六十余所、陵木二千余章。
sì nián rùn yuè dīng wèi dà fēng
四年闰月丁未，大风。
liù nián shí èr yuè yú yáo xiàn fēng cháo huài hǎi dī xuān bā xiāng
六年十二月，余姚县风潮坏海堤，亘八乡。
qī nián zhēng yuè gēng chén jiāng zhōu fàng dèng hēi yún bào fēng hū zuò yóu rén xiāng jiàn sǐ zhě èr shí yú
七年正月庚辰，江州放镫，黑云暴风忽作，游人相践，死者二十余。
shí nián zhēng yuè yǐ wèi dà fēng bá mù
十年正月乙未，大风拔木。
shí yī yuè dīng chǒu dà fēng
十一月丁丑，大风。
shí yī nián èr yuè jiǎ yín dà fēng
十一年二月甲寅，大风。
shí yuè wù wǔ dà fēng
十月戊午，大风。
shí sān nián shí yī yuè gēng xū rén zǐ dà fēng
十三年十一月庚戌、壬子，大风。
shí èr yuè wù wǔ dà fēng
十二月戊午，大风。
shí sì nián liù yuè xīn sì dà fēng
十四年六月辛巳，大风。
shí liù nián qiū dà fēng bá mù hài jia shí qī nián qiū fú zhōu jù fēng dà zuò huài tián sǔn jia
十六年秋，大风拔木害稼，十七年秋，福州飓风大作，坏田损稼。
dōng è zhōu bào fēng huài zhàn jiàn èr bǎi yú shòu chāng jūn huài zhàn jiàn liù shí yú jiāng zhōu xīng guó yì rú zhī
冬，鄂州暴风，坏战舰二百余，寿昌军坏战舰六十余，江州、兴国亦如之。
jiā xī èr nián fēng báo
嘉熙二年，风雹。
sān nián fēng báo
三年，风雹。
chún yòu shí yī nián tài zhōu fēng
淳祐十一年，泰州风。
jǐng dìng sì nián shí yī yuè fú zhōu jù fēng
景定四年十一月，福州飓风。
xián chún sì nián rùn yuè dīng sì dà fēng léi yǔ jū mín wū wǎ jiē dòng
咸淳四年闰月丁巳，大风雷雨，居民屋瓦皆动。
qī nián wǔ yuè jiǎ shēn shào xīng fǔ dà fēng
七年五月甲申，绍兴府大风。
shí nián sì yuè shào xīng fǔ dà fēng bá mù
十年四月，绍兴府大风拔木。
duān gǒng èr nián jīng shī bào fēng qǐ dōng běi chén shā yì rì rén bù xiāng biàn
端拱二年，京师暴风起东北，尘沙曀日，人不相辨。
chún huà sān nián liù yuè dīng chǒu hēi fēng zì xī běi qǐ tiān dì huì míng léi zhèn yǒu qǐng nǎi zhǐ
淳化三年六月丁丑，黑风自西北起，天地晦冥，雷震，有顷乃止。
dà zhōng xiáng fú èr nián jiǔ yuè wú wéi jūn chéng běi bào fēng zhòu huì bù kě biàn bá mù huài chéng mén yíng lěi mín shè
大中祥符二年九月，无为军城北暴风，昼晦不可辨，拔木，坏城门、营垒、民舍。
tiān shèng liù nián èr yuè gēng chén dà fēng zhòu míng
天圣六年二月庚辰，大风昼暝。
kāng dìng yuán nián sān yuè bǐng zǐ dà fēng zhòu míng jīng kè nǎi fù
康定元年三月丙子，大风昼暝，经刻乃复。
jiā yòu bā nián shí yī yuè bǐng wǔ dà fēng mái
嘉祐八年十一月丙午，大风霾。
zhì píng èr nián èr yuè yǐ sì dà fēng zhòu huì
治平二年二月乙巳，大风昼晦。
sì nián zhēng yuè gēng chén shuò dà fēng mái
四年正月庚辰朔，大风霾。
shì rì shàng zūn hào tíng zhōng zhàng wèi jiē bù néng zhěng
是日，上尊号，廷中仗卫皆不能整。
shí dì yǐ bù yù hòu qī rì bēng
时帝已不豫，后七日崩。
xī níng sì nián sì yuè guǐ hài jīng shī dà fēng mái
熙宁四年四月癸亥，京师大风霾。
yuán yòu bā nián èr yuè jīng shī fēng mái
元祐八年二月，京师风霾。
jìng kāng èr nián zhēng yuè jǐ hài tiān qì hūn yì fēng xùn fā jìng rì
靖康二年正月己亥，天气昏曀，风迅发竟日。
sān yuè dīng yǒu fēng mái
三月丁酉，风霾。
jiàn yán yuán nián zhēng yuè xīn mǎo shuò dà fēng mái
建炎元年正月辛卯朔，大风霾。
dīng yǒu fēng mái rì sè báo ér yǒu yūn
丁酉，风霾，日色薄而有晕。
èr yuè dīng yǒu biàn jīng fēng mái rì wú guāng
二月丁酉，汴京风霾，日无光。
shì rì zhāng bāng chāng tiě wèi
是日，张邦昌僣位。
èr nián qī yuè guǐ wèi fēng yǔ zhòu huì
二年七月癸未，风雨昼晦。
shì rì dōng jīng liú shǒu zōng zé hōng
是日，东京留守宗泽薨。
shào xīng shí yī nián sān yuè gēng shēn jīn rén jū cháng ān zhòu huì
绍兴十一年三月庚申，金人居长安，昼晦。
qián dào wǔ nián zhēng yuè jiǎ shēn zhòu mái sì sài
乾道五年正月甲申，昼霾四塞。
chún xī wǔ nián sì yuè dīng chǒu chén mái zhòu huì rì wú guāng
淳熙五年四月丁丑，尘霾昼晦，日无光。
qìng yuán jiǔ nián shí èr yuè yǐ wèi tiān yù mái
庆元九年十二月乙未，天雨霾。
kāi xǐ yuán nián zhēng yuè rén wǔ yǔ mái
开禧元年正月壬午，雨霾。
jiā dìng shí nián zhēng yuè yǐ wèi zhòu mái
嘉定十年正月乙未，昼霾。
èr yuè guǐ sì rì wú guāng
二月癸巳，日无光。
dé yòu yuán nián liù yuè gēng zǐ shuò rì yǒu shí zhī jì tiān dì huì míng zhǐ chǐ bù biàn rén jī wù guī qī zì sì zhì shēn qí míng shǐ fù
德祐元年六月庚子朔，日有食之，既，天地晦冥，咫尺不辨人，鸡鹜归凄，自巳至申，其明始复。
zhì dào èr nián qiū jiǔ yuè huán qìng zhōu lí shēng huā zhàn yǒu bīng
至道二年秋九月，环、庆州梨生花，占有兵。
míng nián qì dān rǎo běi biān
明年，契丹扰北边。
jǐng dé yuán nián èr yuè bǎo shùn jūn chéng háo bīng xiàn qǐ wén wèi táo lǐ huā zá shù rén wù zhī zhuàng
景德元年二月，保顺军城壕冰，陷起文为桃李花、杂树、人物之状。
dà zhōng xiáng fú jiǔ nián zhēng yuè bà zhōu qú bīng yǒu rú huá pā zhuàng
大中祥符九年正月，霸州渠冰有如华葩状。
dà guān èr nián shí yuè yǐ sì gōng qiū xiàn guì shēng huā è rú lián shí
大观二年十月乙巳，龚丘县桧生花，萼如莲实。
shào xīng qī nián shí èr yuè zhōng shū mén xià shěng jiǎn zhèng guān zhāng zōng yuán chū fǔ huái xi jūn yù jiàn kāng
绍兴七年十二月，中书、门下省检正官张宗元出抚淮西军，寓建康。
pán bīng yǒu wén rú huà jiā huì mào mù huā yè xiāng fū rì yì yǐ bīng biàn tài qí chū chūn xuān nǎi zhǐ
槃冰有文如画，佳卉茂木，华叶相敷，日易以冰，变态奇出，春暄乃止。
èr shí qī nián sì yuè huī zhōu qí mén xiàn pǔ táo yǐ shí fù huá
二十七年四月，徽州祁门县圃桃已实复华。
chún xī chū xiù zhōu lǚ shì jiā bīng wǎ yǒu wén lóu guàn chē mǎ rén wù fú róng mǔ dān xuān cǎo téng luó zhī shǔ jīng rì bù shì
淳熙初，秀州吕氏家冰瓦有文，楼观、车马、人物、芙蓉、牡丹、萱草、藤萝之属，经日不释。
chún xī zhōng xīng huà jūn xiān yóu xiàn jiǔ wū shān gǔ mù mò shēng huā chòu rú lán
淳熙中，兴化军仙游县九巫山古木末生花，臭如兰。
jiàn lóng èr nián jiǔ yuè wèi nán xiàn zǐ fāng chóng shāng jia
建隆二年九月，渭南县虸蚄虫伤稼。
sān nián qī yuè yǎn zhōu jì dé cí míng yuán shēng
三年七月，兖州、济、德、磁、洺蝝生。
qián dé liù nián qī yuè jiē zhōu zǐ fāng chóng shēng
干德六年七月，阶州虸蚄虫生。
tài píng xīng guó èr nián liù yuè cí zhōu qīng hēi chóng qún fēi shí sāng yè chū zhòu yǐn shí yè dài jìn
太平兴国二年六月，磁州青黑虫群飞食桑，夜出昼隐，食叶殆尽。
qī yuè xíng zhōu jù lù shā hé èr xiàn bù qū chóng shí sāng mài dài jìn
七月，邢州钜鹿、沙河二县步屈虫食桑麦殆尽。
wǔ nián qī yuè wéi zhōu zǐ fāng chóng shēng shí jia dài jìn
五年七月，潍州虸蚄虫生，食稼殆尽。
qī nián jiǔ yuè bīn zhōu zǐ fāng chóng shēng shí jia
七年九月，邠州虸蚄虫生，食稼。
jiǔ nián qī yuè sì zhōu měng chóng shí sāng
九年七月，泗州蠓虫食桑。
yōng xī èr nián sì yuè tiān cháng jūn měng chóng shí miáo
雍熙二年四月，天长军蠓虫食苗。
duān gǒng èr nián qī yuè shī zhōu zǐ fāng chóng shēng hài jia
端拱二年七月，施州虸蚄虫生，害稼。
chún huà èr nián sì yuè zhōng dōu xiàn yì chóng shēng
淳化二年四月，中都县蜴虫生。
qī yuè dān zhōu yì chóng shēng yù yǔ sǐ
七月，单州蜴虫生，遇雨死。
jǐng dé yuán nián bā yuè shǎn bīn dì zhōu chóng míng hài jia
景德元年八月，陕、宾、棣州虫暝害稼。
dà zhōng xiáng fú sì nián bā yuè yǎn zhōu zǐ fāng chóng shēng yǒu chóng qīng sè suí niè zhī huà wèi shuǐ
大中祥符四年八月，兖州虸蚄虫生，有虫青色随啮之，化为水。
liù nián jiǔ yuè shǎn xī tóng huá děng zhōu zǐ fāng chóng shí miáo
六年九月，陕西同、华等州虸蚄虫食苗。
tiān shèng wǔ nián wǔ yuè wù chén cí zhōu chóng shí sāng
天圣五年五月戊辰，磁州虫食桑。
jǐng yòu sì nián wǔ yuè huá zhōu líng hé xiàn mín huáng qìng jiā cán zì chéng bèi zhǎng èr zhàng wǔ chǐ kuò sì chǐ
景祐四年五月，滑州灵河县民黄庆家蚕自成被，长二丈五尺，阔四尺。
jiā yòu wǔ nián shēn zhōu yě cán chéng jiǎn bèi yú yuán yě
嘉祐五年，深州野蚕成茧，被于原野。
xī níng jiǔ nián wǔ yuè jīng hú nán lù de shēng hēi chóng huà é fēi qù
熙宁九年五月，荆湖南路地生黑虫，化蛾飞去。
jīn zhōu shēng hēi chóng shí miáo huáng què lái shí zhī jiē jǐn
金州生黑虫食苗，黄雀来，食之皆尽。
yuán yòu liù nián rùn bā yuè dìng zhōu qī xiàn yě cán chéng jiǎn
元祐六年闰八月，定州七县野蚕成茧。
qī nián wǔ yuè běi hǎi xiàn cán zì zhī rú juàn chéng lǐng dài
七年五月，北海县蚕自织如绢，成领带。
yuán fú yuán nián qī yuè gǎo chéng xiàn yě cán chéng jiǎn
元符元年七月，藁城县野蚕成茧。
bā yuè xíng táng xiàn yě cán chéng jiǎn
八月，行唐县野蚕成茧。
jiǔ yuè shēn zé xiàn yě cán chéng jiǎn zhī rèn chéng wàn pǐ
九月，深泽县野蚕成茧，织纴成万匹。
èr nián liù yuè fáng líng xiàn yě cán chéng jiǎn
二年六月，房陵县野蚕成茧。
zhèng hé yuán nián jiǔ yuè hé nán fǔ yě cán chéng jiǎn
政和元年九月，河南府野蚕成茧。
sì nián xiāng zhōu yě cán chéng jiǎn
四年，相州野蚕成茧。
wǔ nián nán jīng yě cán chéng jiǎn zhī wǔ pǐ mián sì shí liǎng shèng jiǎn shí wǔ liǎng
五年，南京野蚕成茧，织五匹，绵四十两，圣茧十五两。
shào xīng èr shí jiǔ nián qiū zhè dōng jiāng dōng xi jùn xiàn míng
绍兴二十九年秋，浙东、江东西郡县螟。
sān shí nián shí yuè jiāng zhè jùn guó míng yuán
三十年十月，江、浙郡国螟蝝。
lóng xīng yuán nián qiū zhè dōng xī jùn guó míng hài gǔ shào xīng fǔ hú zhōu wéi shèn
隆兴元年秋，浙东西郡国螟，害谷，绍兴府、湖州为甚。
èr nián tāi zhōu míng
二年，台州螟。
qián dào sān nián bā yuè jiāng dōng jùn xiàn míng tè
乾道三年八月，江东郡县螟螣。
huái zhè zhū lù duō yán qīng chóng shí gǔ suì
淮、浙诸路多言青虫食谷穗。
liù nián qiū zhè xi jiāng dōng míng wéi hài
六年秋，浙西、江东螟为害。
jiǔ nián qiū jí gàn zhōu lín jiāng nán ān jūn míng
九年秋，吉、赣州、临江、南安军螟。
chún xī èr nián qiū zhè jiāng huái jùn xiàn míng
淳熙二年秋，浙、江、淮郡县螟。
sì nián qiū zhāo zhōu míng
四年秋，昭州螟。
wǔ nián zhāo zhōu jiàn yǒu míng tè
五年，昭州荐有螟螣。
qī nián qiū yǒng zhōu míng
七年秋，永州螟。
bā nián qiū jiāng zhōu míng
八年秋，江州螟。
shí èr nián bā yuè píng jiāng fǔ yǒu chóng jù yú hé suì yóu sǎ zhī jí duò yī xī dà yǔ jǐn dí zhī
十二年八月，平江府有虫聚于禾穗，油洒之即堕，一夕，大雨尽涤之。
shí sì nián qiū jiāng zhōu xīng guó jūn míng
十四年秋，江州、兴国军螟。
shí liù nián qiū wēn zhōu míng
十六年秋，温州螟。
qìng yuán sān nián qiū zhè dōng xiāo shān shān yīn xiàn wù zhōu zhè xi fù yáng yán guān chún ān yǒng xīng xiàn jiā xīng fǔ jiē míng
庆元三年秋，浙东萧山、山阴县、婺州，浙西富阳、盐官、淳安、永兴县、嘉兴府皆螟。
sì nián qiū yán shān xiàn chóng shí gǔ wú yí suì
四年秋，铅山县虫食谷，无遗穗。
jiā dìng shí sì nián míng tái wēn wù qú máo téng wèi zāi
嘉定十四年，明、台、温、婺、衢蟊螣为灾。
shí wǔ nián qiū gàn zhōu míng
十五年秋，赣州螟。
shí liù nián yǒng dào zhōu míng
十六年：永、道州螟。
shào dìng sān nián fú zhōu míng
绍定三年，福州螟。
duān píng yuán nián wǔ yuè dāng tú xiàn míng
端平元年五月，当涂县螟。
chún yòu èr nián wǔ yuè liǎng huái míng
淳祐二年五月，两淮螟。
jǐng dìng sān nián bā yuè zhè dōng xi míng
景定三年八月，浙东、西螟。
qián dé sān nián méi zhōu mín wáng jìn niú shēng èr dú
干德三年，眉州民王进牛生二犊。
sì nián nán chōng xiàn mín mǎ quán xìn jí xiàng rú xiàn mín péng xiù děng jiā niú shēng èr dú
四年，南充县民马全信及相如县民彭秀等家牛生二犊。
kāi bǎo èr nián jiǔ lǒng xiàn mín wáng dá niú shēng èr dú
开宝二年，九陇县民王达牛生二犊。
tài píng xīng guó sān nián liú xī xiàn mín bái yán jìn niú shēng èr dú
太平兴国三年，流溪县民白延进牛生二犊。
wǔ nián wēn jiāng xiàn mín zhào jìn niú shēng èr dú
五年，温江县民赵进牛生二犊。
liù nián guǎng dōu xiàn zhào quán niú shēng èr dú
六年，广都县赵全牛生二犊。
qī nián shí fāng xiàn mín wáng xìn huá yáng xiàn mín yuán wǔ děng niú shēng èr dú
七年，什邡县民王信、华阳县民袁武等牛生二犊。
bā nián péng zhōu mín péng yán láng zhōu mín chén zé ān lè xiàn mín wáng gōng tài niú shēng èr dú
八年，彭州民彭延、阆州民陈则、安乐县民王公泰牛生二犊。
jiǔ nián qī yuè zhī qián zhōu wèi shēng xiàn sān jiǎo niú
九年七月，知干州卫升献三角牛。
yōng xī sān nián guǒ zhōu mín li zhāo niú shēng èr dú
雍熙三年，果州民李昭牛生二犊。
sì nián qī xiàn mín xiān yú zhì xiān yú gāo méi shān xiàn hǎi luó cān rén shòu xiàn mín yīn ráo chéng dū xiàn mín li běn chéng jì xiàn mín wáng hé mǐn niú shēng èr dú
四年郪县民鲜于志鲜于皋、眉山县海罗参、仁寿县民阴饶、成都县民李本、成纪县民王和敏牛生二犊。
duān gǒng yuán nián méi zhōu mín chén xī jiǎn jìn yuán xiàn mín zhāng zhāo yù wèi chéng xiàn mín xiān yú gào luó jiāng xiàn mín yuán zú hé yáng xiàn mín li měi qǔ shuǐ xiàn mín céng qián zǐ tóng xiàn mín wén guāng yì yǒng tài xiàn mín luō dé mián zhú xiàn mín chén hóng niú shēng èr dú
端拱元年，眉州民陈希简、晋原县民张昭郁、魏城县民鲜于郜、罗江县民袁族、河阳县民李美、曲水县民曾虔、梓潼县民文光懿、永泰县民罗德、绵竹县民陈洪牛生二犊。
chún huà yuán nián mián zhú xiàn mín li chāng yuǎn báo yì láng zhōu mín hé zhōng zhōng zhōu mín mín wáng qīn méi zhōu wáng tú jiǔ lǒng xiàn mín yáng gāo xuán wǔ xiàn mín yáng mài dá niú shēng èr dú
淳化元年，绵竹县民李昌远薄逸、阆州民和中、忠州民民王钦、眉州王图、九陇县民杨皋、玄武县民羊迈达牛生二犊。
èr nián yǒng chuān xiàn mín liáng xíng liáng rén shòu xiàn mín liáng rén chāo niú shēng èr dú
二年，永川县民梁行良、仁寿县民梁仁超牛生二犊。
sān nián chéng dū fǔ mín péng qí qīng hóng yǎ xiàn mín chéng ràng yǒng chāng xiàn mín tián zhāo bā zhōu mín dù wén yòu lú shān xiàn mín bái rùn niú shēng èr dú
三年，成都府民彭齐卿、洪雅县民程让、永昌县民田昭、巴州民杜文宥、庐山县民白闰牛生二犊。
sì nián chéng dū fǔ mín rèn shùn qǔ shuǐ xiàn mín zhāng sī fāng péng shān xiàn mín li chéng yuǎn niú shēng èr dú
四年，成都府民任顺、曲水县民张思方、彭山县民李承远牛生二犊。
zhì dào èr nián xīn dū xiàn mín jiǎn chéng měi niú shēng èr dú
至道二年，新都县民蹇成美牛生二犊。
yǐng yáng xiàn mín féng yán mì niú shēng èr dú qí èr é yǒu bái
颍阳县民冯延密牛生二犊，其二额有白。
sān nián xīn jīn xiàn mín wén chéng fù chì shuǐ xiàn mín sū fú guǎng ān jūn lì xū rén dí niú shēng èr dú
三年，新津县民文承富、赤水县民苏福、广安军吏胥仁迪牛生二犊。
xián píng yuán nián méi shān xiàn mín xiàng qióng jiǔ chén yuán bǎo dān léng xiàn mín liú chéng è tōng quán xiàn mín wáng jū zhōng qǔ shuǐ xiàn mín yáng hàn chéng yáng jǐng huan wáng shī ràng méi shān xiàn mín chén yàn yòu niú shēng sān dú
咸平元年，眉山县民向琼玖陈元宝、丹棱县民刘承鹗、通泉县民王居中、曲水县民杨汉成杨景欢王师让、眉山县民陈彦宥牛生三犊。
èr nián méng yáng xiàn mín dù zhì jiǔ lǒng xiàn mín yáng tài méi shān xiàn mín sū rén yì hóng yǎ xiàn lì lù wén zàn niú shēng èr dú
二年，蒙阳县民杜挚、九陇县民杨太、眉山县民苏仁义、洪雅县吏陆文赞牛生二犊。
sān nián xù pǔ xiàn mín dài chāng yùn niú shēng èr dú
三年，叙浦县民戴昌蕴牛生二犊。
sì nián liú xī xiàn mín hé chéng tiān jìn yuán xiàn mín pō quán yǒng chāng xiàn mín céng sì xī pǔ xiàn mín hé fú zhāng míng xiàn mín wáng qǐ niú shēng èr dú
四年，流溪县民何承添、晋原县民颇全、永昌县民曾嗣、犀浦县民何福、彰明县民王玘牛生二犊。
liù nián qú jiāng xiàn mín wáng dé jìn wèi chéng mín pú jiàn wáng xìn shí zhào xiàn mín zhòng hàn zōng dà zú xiàn mín liú wǔ niú shēng èr dú
六年，渠江县民王德进、魏城民蒲谏王信、石照县民仲汉宗、大足县民刘武牛生二犊。
jǐng dé yuán nián wèi chéng xiàn mín yán míng péng zhōu méng yáng xiàn mín guō cóng niú shēng èr dú
景德元年，魏城县民阎明、彭州蒙阳县民郭琮牛生二犊。
èr nián sān quán xiàn mín li jǐng shùn dōng hǎi xiàn mín shí yòu xiǎo xī xiàn mín liú kě chì shuǐ xiàn mín luō yǒng bìng niú shēng èr dú
二年，三泉县民李景顺、东海县民时祐、小溪县民刘可、赤水县民罗永并牛生二犊。
sān nián cháng jiāng xiàn mín yú chéng chēn niú shēng èr dú
三年，长江县民于承琛牛生二犊。
sì nián xiàng rú xiàn mín yáng hàn huī qióng zhōu ān rén xiàn mín luō yíng jiǔ lǒng xiàn mín bái yàn chéng qú jiāng xiàn mín wáng jì fēng jiā jí shùn ān jūn tún tián wu niú shēng èr dú
四年，相如县民杨汉晖、邛州安仁县民罗莹、九陇县民白彦成、渠江县民王继丰家及顺安军屯田务牛生二犊。
dà zhōng xiáng fú yuán nián gōng qiū xiàn mín li qǐ niú shēng sì dú pàn zhōu wáng qīn ruò tú yǐ xiàn
大中祥符元年，龚丘县民李起牛生四犊，判州王钦若图以献。
èr nián lì shān xiàn mín lú rén yī tóng shān xiàn mín gōu xī zhèng shí fāng xiàn mín dù zú nán kāng xiàn chén bāng bìng niú shēng èr dú
二年，立山县民卢仁依、铜山县民勾熙正、什邡县民杜族、南康县陈邦并牛生二犊。
sān nián qián wèi xiàn mín chén zhī jìn niú shēng èr dú
三年，犍为县民陈知进牛生二犊。
sì nián dōng guān xiàn mín chén zhī jìn niú shēng èr dú
四年，东关县民陈知进牛生二犊。
wǔ nián fù shùn jiān xiē jǐng chǎng guān yáng shǒu zhōng qǔ shuǐ xiàn mín xiàng píng péng xī xiàn mín jiǎn zhī mì niú shēng èr dú
五年，富顺监些井场官杨守忠、曲水县民向平、蓬溪县民蹇知密牛生二犊。
liù nián guǎng ān jūn yī zhèng xiàn mín li fú guì xī xiàn mín xú zhì yuán niú shēng èr dú
六年，广安军依政县民李福、贵溪县民徐志元牛生二犊。
qī nián shuāng liú xiàn mín yáo yàn xìn fú chéng xiàn mín zhāng lǐ jiā zhōu lóng yóu xiàn mín zhāng zhèng jiā jiāng xiàn mín guō shēng tiān shuǐ xiàn mín wáng jí niú shēng èr dú
七年，双流县民姚彦信、涪城县民张礼、嘉州龙游县民张正、夹江县民郭升、天水县民王吉牛生二犊。
bā nián rén shòu xiàn mín hé zhì tōng quán xiàn mín ba yǒng tài chéng dū xiàn mín zhāng jìn huá yáng xiàn mín yáng chéng kē niú shēng èr dú
八年，仁寿县民何志、通泉县民罢永泰、成都县民张进、华阳县民杨承珂牛生二犊。
jiǔ nián píng dìng jūn píng dìng xiàn mín fàn xun lín qióng xiàn mín yáng huī niú shēng èr dú
九年，平定军平定县民范训、临邛县民杨晖牛生二犊。
tiān xǐ yuán nián kāi jiāng xiàn mín rǎn jīn jí lǐ zhōu shí mén xiàn céng shān yuàn niú shēng èr dú
天禧元年，开江县民冉津及澧州石门县层山院牛生二犊。
èr nián lín qióng xiàn mín wáng dào jìn lín xī xiàn mín wáng shèng xi xiàn mín hán guāng xù niú shēng èr dú
二年，临邛县民王道进、临溪县民王胜、西县民韩光绪牛生二犊。
sì nián guì xī xiàn mín yè zhèng niú shēng èr dú
四年，贵溪县民叶政牛生二犊。
wǔ nián bā xī xiàn mín xiàng zhī dào niú shēng èr dú
五年，巴西县民向知道牛生二犊。
zì tiān shèng qì zhì píng niú shēng èr dú zhě sān shí èr shēng sān dú zhě yī
自天圣迄治平，牛生二犊者三十二，生三犊者一。
zì xī níng èr nián jù yuán fēng bā nián jùn guó yán mín jiā niú shēng èr dú zhě sān shí yǒu wǔ shēng sān jiǎo zhě yī
自熙宁二年距元丰八年，郡国言民家牛生二犊者三十有五，生三角者一。
yuán yòu yuán nián jù yuán fú sān nián jùn guó yán mín jiā niú shēng èr dú zhě shí yǒu wǔ
元祐元年距元符三年，郡国言民家牛生二犊者十有五。
dà guān yuán nián láng zhōu dá zhōu yán niú shēng èr dú
大观元年，阆州、达州言牛生二犊。
sì nián sān yuè dì wèi qǐ jū shè rén yǔ wén cuì zhōng yuē niú chǎn èr dú yì zài zhī qǐ jū zhù zhōng qǐ ruò yě cán chéng jiǎn zhī lèi mín lài qí lì nǎi wèi ruì yá
四年三月，帝谓起居舍人宇文粹中曰："牛产二犊，亦载之起居注中，岂若野蚕成茧之类，民赖其利，乃为瑞邪？
zì shì shǐ guān bù fù jǐn shū
"自是史官不复尽书。
zhèng hé wǔ nián qī yuè ān wǔ jūn yán jùn xiàn mín fàn jì jiā niú shēng qí lín
政和五年七月，安武军言，郡县民范济家牛生麒麟。
zhòng hé yuán nián sān yuè shǎn zhōu yán niú shēng qí lín
重和元年三月，陕州言牛生麒麟。
xuān hé èr nián shí yuè shàng shū shěng yán xī zhōu shè xiàn mín bào gǒng jiā niú shēng qí lín
宣和二年十月，尚书省言，歙州歙县民鲍珙家牛生麒麟。
sān nián wǔ yuè liáng xiàn mín xíng xǐ jiā niú shēng qí lín
三年五月，梁县民邢喜家牛生麒麟。
shào xīng yuán nián shào xīng fǔ yǒu niú dài rèn tū rù chéng shì chù mǎ liè fù chū cháng
绍兴元年，绍兴府有牛戴刃突入城市，触马，裂腹出肠。
shí wèi zú duō fàn jìn tú niú niú shòu rèn ér yì jìn niú huò yě
时卫卒多犯禁屠牛，牛受刃而逸，近牛祸也。
shí liù nián jìng jiāng fǔ chéng běi èr shí lǐ yǒu bēn dú yǐ jiǎo chù rén yú bì cháng wèi chū niú kuáng zǒu liǎng rì bù kě zhí zú yǐ shè sǐ
十六年，静江府城北二十里，有奔犊以角触人于壁，肠胃出，牛狂走，两日不可执，卒以射死。
shí bā nián wǔ yuè yī zhèng xiàn niú shēng èr dú
十八年五月，依政县牛生二犊。
èr shí yī nián qī yuè suì níng fǔ niú shēng èr dú zhě sān
二十一年七月，遂宁府牛生二犊者三。
èr shí wǔ nián bā yuè hàn zhōng niú shēng èr dú
二十五年八月，汉中牛生二犊。
chún xī shí èr nián rén hé xiàn liáng zhǔ yǒu niú shēng èr shǒu qī rì ér sǐ
淳熙十二年，仁和县良渚有牛生二首，七日而死。
yú háng xiàn yǒu dú èr shǒu
余杭县有犊二首。
shí liù nián sān yuè chí zhōu chí kǒu zhèn jūn zhūn niú kuáng zǒu chù rén sǐ
十六年三月，池州池口镇军屯牛狂走，触人死。
qìng yuán sān nián lè píng xiàn tián jiā niú shēng dú rú mǎ yī jiǎo lín shēn ròu wěi nóng yǐ bù xiáng shā zhī huò xī qí wèi lín
庆元三年，乐平县田家牛生犊如马，一角，鳞身肉尾，农以不祥杀之，或惜其为麟；
tóng xiàn wàn shān niú shēng dú rén shǒu
同县万山牛生犊，人首。
chún huà sān nián zhēng yuè yǐ mǎo jīng shī yǔ tǔ zhàn yuē xiǎo rén pàn
淳化三年正月乙卯，京师雨土，占曰："小人叛。
zì hòu li shùn dào jù yì zhōu
"自后李顺盗据益州。
jǐng dé yuán nián qī yuè xīn hài huáng qì chū bì zhǎng wǔ chǐ yú zhàn yuē bīng chū
景德元年七月辛亥，黄气出壁，长五尺余，占曰："兵出。
èr nián zhēng yuè bǐng yín huáng bái qì huán zhī
"二年正月丙寅，黄白气环之。
dà zhōng xiáng fú yuán nián zhēng yuè guǐ hài shuò huáng qì chū yú gèn zhàn yuē zhǔ wǔ gǔ shú
大中祥符元年正月癸亥朔，黄气出于艮，占曰："主五谷熟。
èr nián jiǔ yuè wù wǔ huáng qì rú zhù qǐ dōng nán fāng zhǎng wǔ zhàng xǔ
"二年九月戊午，黄气如柱起东南方，长五丈许。
tiān xǐ wǔ nián xiāng zhōu fèng lín zhèn dào cè de yǒng qǐ gāo sān chǐ kuò bā chǐ zhī zhōu xià là yǐ wén
天禧五年，襄州凤林镇道侧地涌起，高三尺，阔八尺，知州夏辣以闻。
míng dào yuán nián shí yuè gēng zǐ yè huáng bái qì wǔ guàn zǐ wēi yuán
明道元年十月庚子夜，黄白气五，贯紫微垣。
jǐng yòu yuán nián bā yuè rén xū yè yǒu huáng bái qì rú huì zhǎng qī chǐ yú chū zhāng yì zhī shàng fán sān shí yǒu sān rì bú jiàn
景祐元年八月壬戌夜，有黄白气如彗，长七尺余，出张、翼之上，凡三十有三日不见。
zhì píng yuán nián sān yuè rén xū yǔ tǔ
治平元年三月壬戌，雨土。
shí èr yuè jǐ hài yǔ huáng tǔ
十二月己亥，雨黄土。
xī níng wǔ nián shí èr yuè guǐ wèi qī nián sān yuè wù wǔ bìng yǔ huáng tǔ
熙宁五年十二月癸未、七年三月戊午，并雨黄土。
bā nián wǔ yuè dīng chǒu yǔ huáng tǔ jiān xì máo
八年五月丁丑，雨黄土兼细毛。
yuán fēng èr nián shí yī yuè dīng hài wǔ nián sān yuè yǐ sì liù nián sì yuè xīn wèi yǔ tǔ
元丰二年十一月丁亥、五年三月乙巳、六年四月辛未，雨土。
yuán yòu qī nián zhēng yuè wù wǔ tiān yù chén tǔ zhǔ mín láo kǔ
元祐七年正月戊午，天雨尘土，主民劳苦。
xuān hé yuán nián sān yuè gēng wǔ yǔ tǔ zhù yī zhǔ bù xiào zhě shí lù
宣和元年三月庚午，雨土著衣，主不肖者食禄。
shào xīng shí yī nián sān yuè gēng shēn jīng zhōu yǔ huáng shā
绍兴十一年三月庚申，泾州雨黄沙。
shí bā nián shí yī yuè rén chén sì shè tiān yǒu yún chì huáng jìn huáng xiáng yě tài shǐ fù qín guì zhǐ zòu ruì
十八年十一月壬辰，肆赦，天有云赤黄，近黄祥也，太史附秦桧旨奏瑞。
qián dào sì nián sān yuè jǐ chǒu yǔ tǔ ruò chén
乾道四年三月己丑，雨土若尘。
chún xī sì nián èr yuè wù xū yǔ tǔ wǔ nián èr yuè rén wǔ jiǎ shēn sì yuè dīng chǒu liù nián shí yī yuè yǐ chǒu shí yī nián zhēng yuè xīn mǎo jiǎ yín shí sān nián zhēng yuè rén yín yì rú zhī
淳熙四年二月戊戌，雨土，五年二月壬午、甲申、四月丁丑、六年十一月乙丑、十一年正月辛卯、甲寅、十三年正月壬寅，亦如之。
shí wǔ nián jiǔ yuè gēng zǐ nán fāng yǒu chì huáng qì
十五年九月庚子，南方有赤黄气。
shào xī sì nián shí yuè jiǎ yín yǔ tǔ wǔ nián sì yuè guǐ mǎo yì rú zhī
绍熙四年十月甲寅，雨土，五年四月癸卯亦如之。
shí yuè yǐ wèi tiān yǒu chì huáng sè zhàn yuē shì wèi tiān biàn
十月乙未，天有赤黄色，占曰："是为天变。
sè xiān chì hòu huáng jìn huáng chì xiáng yě
"色先赤后黄，近黄赤祥也。
shí yī yuè xīn hài yǔ tǔ
十一月辛亥，雨土。
qìng yuán yuán nián èr yuè jǐ mǎo shí yī yuè jǐ chǒu tiān yù chén tǔ
庆元元年二月己卯、十一月己丑，天雨尘土。
sān nián zhēng yuè bǐng zǐ sì yuè bǐng wǔ shí èr yuè jiǎ shēn tiān yù chén tǔ
三年正月丙子、四月丙午、十二月甲申，天雨尘土。
liù nián zhēng yuè jǐ sì rùn yuè dīng wèi shí yuè jǐ chǒu yǔ tǔ
六年正月己巳、闰月丁未、十月己丑，雨土。
jiǔ yuè xīn chǒu shí yī yuè xīn mǎo tiān yù chén tǔ
九月辛丑、十一月辛卯，天雨尘土。
jiā tài yuán nián liù yuè jǐ mǎo jiǔ yuè jǐ wèi shí èr yuè xīn chǒu tiān yù chén tǔ
嘉泰元年六月己卯、九月己未、十二月辛丑，天雨尘土。
jiā dìng sān nián zhēng yuè bǐng wǔ tiān yù chén tǔ
嘉定三年正月丙午，天雨尘土。
bā nián èr yuè jǐ wèi wǔ yuè xīn wèi tiān yù chén tǔ
八年二月己未、五月辛未，天雨尘土。
jiǔ nián shí èr yuè guǐ sì tiān yù tǔ
九年十二月癸巳，天雨土。
shí nián èr yuè guǐ sì yǔ tǔ
十年二月癸巳，雨土。
shí èr nián èr yuè guǐ sì tiān yù chén tǔ
十二年二月癸巳，天雨尘土。
shí sān nián sān yuè xīn mǎo tiān yù chén tǔ
十三年三月辛卯，天雨尘土。
shí liù nián èr yuè wù zǐ tiān yù chén tǔ
十六年二月戊子，天雨尘土。
shào dìng sān nián sān yuè dīng yǒu yǔ tǔ
绍定三年三月丁酉，雨土。
jiā xī èr nián sì yuè jiǎ shēn yǔ tǔ
嘉熙二年四月甲申，雨土。
sān nián sān yuè xīn mǎo tiān yù chén tǔ
三年三月辛卯，天雨尘土。
chún yòu wǔ nián èr yuè bǐng yín shuò tiān yù chén tǔ
淳祐五年二月丙寅朔，天雨尘土。
shí yī nián sān yuè yǐ hài tiān yù chén
十一年三月乙亥，天雨尘。
bǎo yòu sān nián sān yuè jǐ wèi yǔ tǔ
宝祐三年三月己未，雨土。
liù nián èr yuè rén chén tiān yù chén tǔ
六年二月壬辰，天雨尘土。
kāi qìng yuán nián sān yuè xīn yǒu yǔ tǔ
开庆元年三月辛酉，雨土。
jǐng dìng wǔ nián èr yuè xīn wèi yǔ tǔ
景定五年二月辛未，雨土。
dé yòu yuán nián sān yuè xīn sì zhōng rì huáng shā bì tiān huò yuē sàng fēn
德祐元年三月辛巳，终日黄沙蔽天，或曰"丧氛"。
qián dé sān nián jīng shī dì zhèn shǐ shī rì yuè
干德三年，京师地震（史失日月）。
wǔ nián shí yī yuè xǔ zhōu kāi yuán guān lǎo jūn xiàng zì dòng zhī zhōu sòng wò yǐ wén
五年十一月，许州开元观老君像自动，知州宋偓以闻。
liù nián zhēng yuè jiǎn zhōu pǔ tōng yuàn pí lú fó xiàng zì dòng
六年正月，简州普通院毗庐佛像自动。
zhì dào èr nián shí yuè tóng guān xi zhì líng zhōu xià zhōu huán qìng děng zhōu dì zhèn chéng guō lú shè duō huài zhàn yún bīng jī
至道二年十月，潼关西至灵州、夏州、环庆等州地震，城郭庐舍多坏，占云："兵饥。
shì shí xī xià kòu líng zhōu míng nián qiǎn jiàng lǜ bīng yuán liáng yǐ jiù zhī guān xī mín jī
"是时，西夏寇灵州，明年，遣将率兵援粮以救之，关西民饥。
xián píng èr nián jiǔ yuè cháng zhōu dì zhèn huài gǔ jiǎo lóu luō wu jūn mín lú shè shén zhòng
咸平二年九月，常州地震，坏鼓角楼、罗务、军民庐舍甚众。
sì nián jiǔ yuè qìng zhōu dì zhèn zhě zài
四年九月，庆州地震者再。
liù nián zhēng yuè yì zhōu dì zhèn
六年正月，益州地震。
jǐng dé yuán nián zhēng yuè bǐng shēn yè jīng shī dì zhèn
景德元年正月丙申夜，京师地震；
guǐ mǎo yè fù zhèn
癸卯夜，复震；
dīng wèi yè yòu zhèn wū jiē dòng yǒu shēng yí shí fāng zhǐ
丁未夜，又震，屋皆动，有声，移时方止。
guǐ chǒu jì zhōu dì zhèn zhàn yún tǔ gōng xìng yǒu jí lìng bīng gé xìng
癸丑，冀州地震，占云："土工兴，有急令，兵革兴。
shì nián qì dān fàn sāi
"是年，契丹犯塞。
èr yuè yì lí yā zhōu dì zhèn
二月，益、黎、雅州地震。
sān yuè xíng zhōu dì zhèn bù zhǐ
三月，邢州地震不止。
sì yuè jǐ mǎo yè yíng zhōu dì zhèn
四月己卯夜，瀛州地震。
wǔ yuè xíng zhōu de fù zhèn bù zhǐ
五月，邢州地复震不止。
shí yī yuè rén zǐ rì nán zhì jīng shī dì zhèn
十一月壬子，日南至，京师地震。
guǐ chǒu shí zhōu dì zhèn
癸丑，石州地震。
sì nián qī yuè bǐng xū yì zhōu dì zhèn
四年七月丙戌，益州地震。
jǐ chǒu wèi zhōu wǎ tíng zhài dì zhèn zhě sì
己丑，渭州瓦亭砦地震者四。
dà zhōng xiáng fú èr nián sān yuè dài zhōu dì zhèn
大中祥符二年三月，代州地震。
sì nián liù yuè chāng méi zhōu bìng dì zhèn
四年六月，昌、眉州并地震。
qī yuè zhēn dìng fǔ dì zhèn huài chéng lěi
七月，真定府地震，坏城垒。
tiān shèng wǔ nián sān yuè qín zhōu dì zhèn
天圣五年三月，秦州地震。
qī nián jīng shī dì zhèn
七年，京师地震。
jǐng yòu sì nián shí èr yuè jiǎ zǐ jīng shī dì zhèn
景祐四年十二月甲子，京师地震。
jiǎ shēn xīn dài bìng sān zhōu dì zhèn huài lú shè fù yā lì mín
甲申，忻、代、并三州地震，坏庐舍，覆压吏民。
xīn zhōu sǐ zhě wàn jiǔ qiān qī bǎi sì shí èr rén shāng zhě wǔ qiān liù bǎi wǔ shí wǔ rén chù rǎo sǐ zhě wǔ wàn yú
忻州死者万九千七百四十二人，伤者五千六百五十五人，畜扰死者五万余；
dài zhōu sǐ zhě qī bǎi wǔ shí jiǔ rén bīng zhōu qiān bā bǎi jiǔ shí rén
代州死者七百五十九人，并州千八百九十人。
bǎo yuán yuán nián zhēng yuè gēng shēn bìng xīn dài sān zhōu dì zhèn
宝元元年正月庚申，并、忻、代三州地震。
shí èr yuè jiǎ zǐ jīng shī dì zhèn
十二月甲子，京师地震。
qìng lì sān nián wǔ yuè jiǔ rì xīn zhōu de dà zhèn shuō zhě yuē dì dào guì jìng jīn shù zhèn yáo bīng xìng mín láo zhī xiàng yě
庆历三年五月九日，忻州地大震，说者曰："地道贵静，今数震摇，兵兴民劳之象也。
sì nián wǔ yuè gēng wǔ xīn zhōu dì zhèn xī běi yǒu shēng rú léi
"四年五月庚午，忻州地震，西北有声如雷。
wǔ nián qī yuè shí sì rì guǎng zhōu dì zhèn
五年七月十四日，广州地震。
liù nián èr yuè wù yín qīng zhōu dì zhèn
六年二月戊寅，青州地震。
sān yuè gēng yín dēng zhōu dì zhèn jù yú shān cuī
三月庚寅，登州地震，岠嵎山摧。
zì shì zhèn bù yǐ měi zhèn zé hǎi dǐ yǒu shēng rú léi
自是震不已，每震，则海底有声如雷。
wǔ yuè jiǎ shēn jīng shī dì zhèn
五月甲申，京师地震。
qī nián shí yuè yǐ chǒu hé yáng xǔ zhōu dì zhèn
七年十月乙丑，河阳、许州地震。
huáng yòu èr nián shí yī yuè dīng yǒu yè xiù zhōu dì zhèn yǒu shēng zì běi qǐ rú léi
皇祐二年十一月丁酉夜，秀州地震，有声自北起如雷。
jiā yòu èr nián xióng zhōu běi jiè yōu zhōu de dà zhèn dà huài chéng guō fù yā zhě shù wàn rén
嘉祐二年，雄州北界、幽州地大震，大坏城郭，覆压者数万人。
wǔ nián wǔ yuè jǐ chǒu jīng shī dì zhèn
五年五月己丑，京师地震。
zhì píng sì nián qiū zhāng quán jiàn zhōu shào wǔ xīng huà jūn děng chù jiē dì zhèn cháo zhōu yóu shén chāi liè quán yǒng yā fù zhōu guō jí liǎng xiàn wū yǔ shì mín jūn bīng sǐ zhě shén zhòng
治平四年秋，漳、泉、建州、邵武、兴化军等处皆地震，潮州尤甚，拆裂泉涌，压覆州郭及两县屋宇，士民、军兵死者甚众。
bā yuè jǐ sì jīng shī dì zhèn
八月己巳，京师地震。
xī níng yuán nián qī yuè jiǎ shēn dì zhèn
熙宁元年七月甲申，地震。
yǐ yǒu xīn mǎo zài zhèn
乙酉、辛卯，再震；
bā yuè rén yín jiǎ chén yòu zhèn
八月壬寅、甲辰，又震。
shì yuè xū chéng dōng ē èr xiàn dì zhèn zhōng rì cāng zhōu qīng chí mò zhōu yì zhèn huài guān sī lú shè chéng bì
是月，须城、东阿二县地震终日，沧州清池、莫州亦震，坏官私庐舍、城壁。
shì shí hé běi fù dà zhèn huò shù kè bù zhǐ yǒu shēng rú léi lóu lǔ mín jū duō cuī fù yā sǐ zhě shén zhòng
是时，河北复大震，或数刻不止，有声如雷，楼橹、民居多摧覆，压死者甚众。
jiǔ yuè wù zǐ mò zhōu dì zhèn yǒu shēng rú léi
九月戊子，莫州地震，有声如雷。
shí yī yuè yǐ wèi jīng shī jí mò zhōu dì zhèn
十一月乙未，京师及莫州地震。
shí èr yuè guǐ mǎo yíng zhōu de dà zhèn
十二月癸卯，瀛州地大震。
dīng sì jì zhōu dì zhèn
丁巳，冀州地震。
xīn yǒu cāng zhōu dì zhèn yǒng chū shā ní chuán bǎn hú táo luó bàng zhī shǔ
辛酉，沧州地震，涌出沙泥、船板、胡桃、螺蚌之属。
shì yuè cháo zhōu de zài zhèn
是月，潮州地再震。
shì suì shù lù dì zhèn yǒu yī rì shí shù zhèn yǒu yú bàn nián zhèn bù zhǐ zhě
是岁，数路地震，有一日十数震，有逾半年震不止者。
èr nián shí yuè gēng xū nán jiāo dōng wěi mén nèi dì xiàn yǒu tiān bǎo shí sān nián gǔ mù
二年十月庚戌，南郊，东壝门内地陷，有天宝十三年古墓。
yuán fēng yuán nián yōng zhōu fó xiàng dòng yáo
元丰元年，邕州佛像动摇。
chū xiàng dòng ér xià rén rù kòu yòu dòng ér zhōu dà huǒ qí hòu nóng zhì gāo pàn fù dòng yú shì zhī zhōu qián shī mèng tóu qí xiàng yú jiāng zhōng
初，像动而夏人入寇，又动而州大火，其后侬智高叛，复动，于是知州钱师孟投其像于江中。
bā nián èr yuè jiǎ xū bīn zhōu lǐng fāng xiàn dì xiàn
八年二月甲戌，宾州岭方县地陷。
wǔ yuè bǐng wǔ jīng shī dì zhèn
五月丙午，京师地震。
yuán yòu èr nián èr yuè xīn hài dài zhōu dì zhèn yǒu shēng
元祐二年二月辛亥，代州地震有声。
sì nián chūn shǎn xī hé běi dì zhèn
四年春，陕西、河北地震。
qī nián jiǔ yuè jǐ yǒu lán zhōu zhèn róng jūn yǒng xīng jūn dì zhèn shí yuè gēng xū shuò huán zhōu de zài zhèn
七年九月己酉，兰州、镇戎军、永兴军地震，十月庚戌朔，环州地再震。
shào shèng yuán nián shí yī yuè bǐng xū dà yuán fǔ dì zhèn
绍圣元年十一月丙戌，大原府地震。
èr nián shí yuè shí yī yuè hé nán fǔ dì zhèn
二年十月、十一月，河南府地震。
shì suì sū zhōu zì xià qì qiū dì zhèn
是岁，苏州自夏迄秋地震。
sān nián sān yuè wù xū yè jiàn nán dōng chuān dì zhèn
三年三月戊戌夜，剑南东川地震。
jiǔ yuè jǐ yǒu chú zhōu yí zhōu dì zhèn
九月己酉，滁州、沂州地震。
sì nián liù yuè jǐ yǒu tài yuán fǔ dì zhèn yǒu shēng
四年六月己酉，太原府地震有声。
yuán fú yuán nián qī yuè rén shēn yè yún yīn bì tiān dì zhèn liáng jiǔ
元符元年七月壬申夜，云阴蔽天，地震良久。
èr nián zhēng yuè rén shēn ēn zhōu dì zhèn
二年正月壬申，恩州地震。
bā yuè jiǎ xū tài yuán fǔ dì zhèn
八月甲戌，太原府地震；
sān nián wǔ yuè jǐ sì tài yuán fǔ yòu zhèn
三年五月己巳，太原府又震。
jiàn zhōng jìng guó yuán nián shí yī yuè xīn hài tài yuán fǔ lù jìn xí dài shí lán děng zhōu kě lán wēi shèng bǎo huà níng huà jūn dì zhèn mí xún zhòu yè bù zhǐ huài chéng bì wū yǔ rén chù duō sǐ
建中靖国元年十一月辛亥，太原府、潞、晋、隰、代、石、岚等州岢岚威胜保化宁化军地震弥旬，昼夜不止，坏城壁、屋宇，人畜多死。
zì hòu yǒu sī fāng yán xiáng ruì jùn guó dì zhèn duō yì ér bù zòu
自后有司方言祥瑞，郡国地震多抑而不奏。
zhèng hé qī nián liù yuè zhào yuē xī hé huán qìng jīng yuán lù dì zhèn jīng xún chéng zhài guān pù chéng bì lóu lǔ guān sī lú shè bìng jiē cuī tā jū mín fù yā sǐ shāng shén zhòng ér yǒu sī bù yǐ wén qí qiǎn guān àn shì zhī
政和七年六月，诏曰："熙河、环庆、泾原路地震经旬，城砦、关堡、城壁、楼橹、官私庐舍并皆摧塌，居民覆压死伤甚众，而有司不以闻，其遣官按视之。
xuān hé sì nián běi fāng yòng bīng xióng zhōu de dà zhèn
宣和四年，北方用兵，雄州地大震。
xuán wǔ jiàn yú zhōu zhī zhèng qǐn yǒu guī dà rú qián shé ruò zhū qī zhù xiāng zhú ér xíng xuān fǔ shǐ fén xiāng zài bài yǐ yín lián zhù èr wù
玄武见于州之正寝，有龟大如钱，蛇若朱漆箸，相逐而行，宣抚使焚香再拜，以银奁贮二物。
é jù sǐ
俄俱死。
liù nián zhēng yuè jīng shī lián rì dì zhèn gōng diàn mén jiē dòng yǒu shēng
六年正月，京师连日地震，宫殿门皆动有声。
qī nián qī yuè jǐ hài xī hé lù dì zhèn yǒu liè shù shí zhàng zhě lán zhōu yóu shén
七年七月己亥，熙河路地震，有裂数十丈者，兰州尤甚。
xiàn shù bǎi jiā cāng kù jù méi
陷数百家，仓库俱没。
hé dōng zhū jùn huò zhèn liè
河东诸郡或震裂。
jiàn yán èr nián zhēng yuè wù xū cháng ān de dà zhèn jīn jiāng lóu sù wéi chéng mí xún wú wài yuán chéng dì zhèn ér rù chéng suì xiàn
建炎二年正月戊戌，长安地大震，金将娄宿围城，弥旬无外援，乘地震而入，城遂陷。
shào xīng sān nián bā yuè jiǎ shēn dì zhèn píng jiāng fǔ hú zhōu yóu shén
绍兴三年八月甲申，地震，平江府、湖州尤甚。
shì suì liú yù xiàn shān suí děng zhōu jīn rén fàn shǔ
是岁，刘豫陷邓、随等州，金人犯蜀。
sì nián sì chuān dì zhèn
四年，四川地震。
wǔ nián wǔ yuè xíng dū dì zhèn
五年五月，行都地震。
liù nián liù yuè yǐ sì yè dì zhèn zì xī běi yǒu shēng rú léi yú háng xiàn wéi shèn
六年六月乙巳夜，地震自西北，有声如雷，余杭县为甚。
shì dōng liú lín ní fàn shùn kòu háo shòu zhōu
是冬，刘麟、猊犯顺，寇濠、寿州。
qī nián dì zhèn
七年，地震。
èr shí sì nián zhēng yuè wù yín dì zhèn
二十四年正月戊寅，地震。
èr shí wǔ nián sān yuè rén shēn dì zhèn
二十五年三月壬申，地震。
èr shí bā nián bā yuè jiǎ yín yè zhèn
二十八年八月甲寅夜，震。
sān shí yī nián sān yuè rén chén dì zhèn
三十一年三月壬辰，地震。
sān shí èr nián qī yuè wù shēn dì zhèn
三十二年七月戊申，地震。
lóng xīng yuán nián shí yuè dīng chǒu dì zhèn
隆兴元年十月丁丑，地震；
liù yuè jiǎ yín yòu zhèn
六月甲寅，又震。
qián dào èr nián jiǔ yuè bǐng wǔ dì zhèn zì xī běi fāng
乾道二年九月丙午，地震自西北方。
sì nián shí èr yuè rén zǐ shí quán jūn dì zhèn sān rì yǒu shēng rú léi wū wǎ jiē luò shí mián zhú yǒu yuān yù yún
四年十二月壬子，石泉军地震三日，有声如雷，屋瓦皆落，时绵竹有冤狱云。
chún xī yuán nián shí èr yuè wù chén dì zhèn zì dōng běi fāng
淳熙元年十二月戊辰，地震自东北方。
jiǔ nián shí èr yuè rén yín yè dì zhèn
九年十二月壬寅夜，地震。
shí nián shí èr yuè bǐng yín dì zhèn
十年十二月丙寅，地震。
shí èr nián wǔ yuè gēng yín dì zhèn
十二年五月庚寅，地震。
qìng yuán liù nián jiǔ yuè dōng běi dì zhèn
庆元六年九月，东北地震。
shí yī yuè jiǎ zǐ dì zhèn dōng běi fāng
十一月甲子，地震东北方。
jiā dìng liù nián sì yuè xíng dū dì zhèn
嘉定六年四月，行都地震。
liù yuè bǐng zǐ chún ān xiàn dì zhèn
六月丙子，淳安县地震。
jiǔ nián èr yuè xīn hài dōng xi chuān dì dà zhèn sì rì
九年二月辛亥，东、西川地大震四日。
shí nián èr yuè gēng shēn dì zhèn zì dōng nán
十年二月庚申，地震自东南。
shí èr nián wǔ yuè dì zhèn
十二年五月，地震。
liù yuè xi chuān dì zhèn
六月，西川地震。
shí sì nián zhēng yuè yǐ wèi yè dì zhèn dà léi
十四年正月乙未夜，地震，大雷。
wǔ yuè bǐng shēn xi chuān dì zhèn
五月丙申，西川地震。
bǎo qìng yuán nián bā yuè jǐ yǒu dì zhèn
宝庆元年八月己酉，地震。
jiā xī sì nián shí èr yuè bǐng chén dì zhèn
嘉熙四年十二月丙辰，地震。
chún yòu yuán nián shí èr yuè gēng chén yè dì zhèn
淳祐元年十二月庚辰夜，地震。
bǎo yòu sān nián shǔ dì zhèn
宝祐三年，蜀地震。
xián chún qī nián jiā dìng fǔ chéng zhèn zhě sān
咸淳七年，嘉定府城震者三。
yōng xī sān nián jiē zhōu fú jīn xiàn cháng xiá shān pǐ yōng bái jiāng shuǐ nì liú gāo shí xǔ zhàng huài mín tián shù bǎi lǐ
雍熙三年，阶州福津县常峡山圮，壅白江水，逆流高十许丈，坏民田数百里。
chún huà èr nián wǔ yuè míng shān xiàn dà fēng yǔ dēng liáo shān pǐ yōng jiāng shuǐ nì liú rù mín tián hài jia
淳化二年五月，名山县大风雨，登辽山圮，壅江水逆流入民田，害稼。
xián píng yuán nián qī yuè gēng wǔ níng huà jūn fén shuǐ zhǎng huài běi shuǐ mén shān shí cuī pǐ jūn shì yǒu yā sǐ zhě
咸平元年七月庚午，宁化军汾水涨，坏北水门，山石摧圮，军士有压死者。
èr nián qī yuè gēng yín líng bǎo xiàn bào yǔ yá pǐ yā jū mín sǐ zhě èr shí èr hù
二年七月庚寅，灵宝县暴雨崖圮，压居民，死者二十二户。
sān nián sān yuè xīn chǒu yè dà zé xiàn sān yáng zhài dà yǔ yá cuī yā sǐ zhě liù shí èr rén
三年三月辛丑夜，大泽县三阳砦大雨崖摧，压死者六十二人。
sì nián zhēng yuè chéng jì xiàn shān cuī yā sǐ zhě liù shí yú rén
四年正月，成纪县山摧，压死者六十余人。
jǐng dé sì nián qī yuè chéng jì xiàn yá pǐ yā sǐ jū mín
景德四年七月，成纪县崖圮，压死居民。
xī níng wǔ nián jiǔ yuè bǐng yín huá zhōu shǎo huà shān qián fù tóu fēng yuè bā pán lǐng jí gǔ cuī xiàn yú shí zǐ pō
熙宁五年九月丙寅，华州少华山前阜头峰越八盘领及谷，摧陷于石子坡。
dōng xī wǔ lǐ nán běi shí lǐ kuì sàn fén liè yǒng qǐ duī fù gè gāo shù zhàng zhǎng ruò dī àn
东西五里，南北十里，溃散坟裂，涌起堆阜，各高数丈，长若堤岸。
zhì xiàn jū mín liù shè fán shù bǎi hù lín mù lú shè yì wú cún zhě
至陷居民六社，凡数百户，林木、庐舍亦无存者。
bìng shān zhī mín yán shù nián yǐ lái fēng shàng cháng yǒu yún měi yù fēng yǔ jí yǐn yǐn yǒu shēng
并山之民言："数年以来，峰上常有云，每遇风雨，即隐隐有声。
shì yè chū hūn lüè wú fēng yǔ shān shàng hū wù qǐ yǒu shēng jiàn dà de suì zhèn dòng bù jí shí qǐng ér shān cuī
是夜初昏，略无风雨，山上忽雾起，有声渐大，地遂震动，不及食顷而山摧。
yuán yòu yuán nián shí èr yuè zhèng xiàn jiè xiǎo fū gǔ shān cuī shāng jū mín
元祐元年十二月，郑县界小敷谷山摧，伤居民。
shào xīng shí èr nián shí èr yuè shǎn xī bù yǔ wǔ gǔ jiāo kū jīng wèi bà chǎn jiē jié
绍兴十二年十二月，陕西不雨，五谷焦枯，泾、渭、灞、浐皆竭。
shí qín mín yǐ jī lí sàn zhuàng zhě wèi běi rén suǒ mǎi jùn yì suì kōng
时秦民以饥离散，壮者为北人所买，郡邑遂空。
shào xī sì nián qiū nán yuè zhù róng fēng shān zì cuī
绍熙四年秋，南岳祝融峰山自摧。
jiàn mén guān shān cuī
剑门关山摧。
wǔ nián shí èr yuè lín ān fǔ nán gāo fēng shān zì cuī
五年十二月，临安府南高峰山自摧。
qìng yuán èr nián liù yuè xīn wèi tāi zhōu huáng yán xiàn dà yǔ shuǐ yǒu shān zì xǐ wǔ shí yú lǐ qí shēng rú léi cǎo mù zhǒng mù jiē bù dòng ér gù zhǐ kuì wèi yuān tán
庆元二年六月辛未，台州黄岩县大雨水，有山自徙五十余里，其声如雷，草木、冢墓皆不动，而故址溃为渊潭。
shí lín hǎi xiàn qīng tán shān yì zì yí
时临海县清潭山亦自移。
jiā tài èr nián qī yuè dīng wèi mǐn jiàn ān xiàn shān cuī mín lú zhī yā zhě liù shí yú jiā
嘉泰二年七月丁未，闽建安县山摧，民庐之压者六十余家。
jiā dìng liù nián liù yuè bǐng zǐ yán zhōu chún ān xiàn cháng lè xiāng shān cuī shuǐ yǒng
嘉定六年六月丙子，严州淳安县长乐乡山摧水涌。
jiǔ nián lí zhōu shān bēng
九年，黎州山崩。
xián chún shí nián tiān mù shān bēng
咸淳十年，天目山崩。
xī níng yuán nián jīng xiāng jiān tiān yù bái máo rú mǎ yǐ zhǎng zhě chǐ yú mí màn shān gǔ
熙宁元年，荆、襄间天雨白牦如马尾，长者尺余，弥漫山谷。
sān yuè dīng yǒu tán zhōu yù máo
三月丁酉，潭州雨毛。
bā nián wǔ yuè dīng chǒu yǔ huáng máo
八年五月丁丑，雨黄毛。
shào xī sì nián shí yī yuè guǐ yǒu de shēng máo
绍熙四年十一月癸酉，地生毛。
xián chún jiǔ nián jiāng nán píng dì chǎn bái máo lín ān yóu duō
咸淳九年，江南平地产白毛，临安尤多。