太平御览 · 李昉 · Chapter 245 of 1000

职官部·卷四十三

PinyinModern Translation
Size

tài zǐ bīn kè

这句话大意是:○太子宾客。

liù diǎn yuē tài zǐ bīn kè zhǎng shì cóng guī jiàn zàn xiāng lǐ yí ér xiān hòu yān

现代白话:《六典》曰:太子宾客掌侍从规谏,赞相礼仪,而先后呢。

fán huáng tài zǐ yǒu bīn kè yàn huì zé wèi zhī shàng chǐ

这句话大意是:凡皇太子有宾客宴会,则为之上齿。

hàn shū yuē gāo zǔ yù fèi tài zǐ lǚ hòu yòng zhāng liáng jì zhì shāng shān sì hào yǐ wéi bīn kè

这句话大意是:《汉书》曰:高祖欲废太子,吕后用张良计,致商山四皓,以为宾客。

yòu xiào wǔ dì wèi tài zǐ lì bó wàng yuàn yǐ shǐ tōng bīn kè zé qí yì yě

这句话大意是:又孝武帝为太子,立博望苑以使通宾客,则其义也。

tài zǐ zhān shì

这句话大意是:○太子詹事。

liù diǎn yuē tài zǐ zhān shì zhī zhí zhǎng tǒng dōng gōng sān sì shí lǜ fǔ zhī zhèng lìng biàn qí gāng jì ér xiū qí zhí wù

这句话大意是:《六典》曰:太子詹事之职,掌统东宫三寺、十率府之政令,辨其纲纪而修其职务;。

shǎo zhān shì wèi zhī èr

这句话大意是:少詹事为之贰。

fán tài zǐ lì guān zhī diǎn zhì jiē shì qí shì ér chéng shòu yān

现代白话:凡太子立官之典制,皆视其事而承受呢。

sú shuō yuē jiāng yí wèi yòu pú yè zhǔ shàng yù yòng qí lǐng zhān shì yǔ wáng huái qīng kě mì bǐ lì

这句话大意是:《俗说》曰:江夷为右仆射,主上欲用其领詹事,语王淮:"卿可觅比例。

huái duì yuē chén dāng chū wài xún fǎng

这句话大意是:"淮对曰:"臣当出外寻访。

huái hòu jiàn zhǔ shàng wèn jìn suǒ dào shì qīng yǐ de bǐ lì wèi

这句话大意是:"淮后见主上,问:"近所道事,卿已得比例未?

huái yuē wéi xiè yǎn yòu pú yè lǐng zhān shì

这句话大意是:"淮曰:"惟谢琰右仆射领詹事。

yǎn jí xiè gōng zhī zǐ

这句话大意是:"琰即谢公之子。

kǒng yí fēi qí lì shì suì bù xíng

这句话大意是:恐夷非其例,事遂不行。

yīng shào hàn guān yí yuē zhān shì qín guān

这句话大意是:应劭《汉官仪》曰:詹事,秦官。

zhān shěng yě gěi yě

这句话大意是:詹,省也,给也。

zhì bǐ èr qiān dàn

这句话大意是:秩比二千石。

hàn shū yuē dòu yīng zì wáng sūn xiào jǐng jí wèi wèi zhān shì

这句话大意是:《汉书》曰:窦婴字王孙,孝景即位,为詹事。

dì dì liáng xiào wáng mǔ dòu tài hòu ài zhī

这句话大意是:帝弟梁孝王,母窦太后爱之。

xiào wáng cháo jiǔ hān shàng cóng róng yuē qiān qiū wàn suì hòu chuán wáng

这句话大意是:孝王朝,酒酣,上从容曰:"千秋万岁后传王。

tài hòu huan

这句话大意是:"太后欢。

yīng yǐn zhī jiǔ jìn shàng yuē tiān xià zhě gāo dì tiān xià fù zǐ xiāng chuán hàn zhī yuē yě shàng hé yǐ de chuán liáng wáng

现代白话:婴引卮酒进上曰:"天下者,高帝天下,父子相传,汉之约也,上凭什么得传梁王!

tài hòu yóu shì zēng yīng

这句话大意是:"太后由是憎婴。

yòu yuē kǒng guāng fù bà zì cì rú

这句话大意是:又曰:孔光父霸,字次孺。

xuān dì shí yǐ shòu tài zǐ jīng wèi zhān shì

这句话大意是:宣帝时,以授太子经为詹事。

yòu yuē zhān shì zhǎng huáng hòu tài zǐ jiā yǒu chéng shǔ zhū guān jiē shǔ yān

现代白话:又曰:詹事,掌皇后、太子,家有丞属,诸官皆属呢。

chéng dì hóng jiā sān nián dì shěng zhān shì shǔ dà cháng qiū

这句话大意是:成帝鸿嘉三年,帝省詹事,属大长秋。

jìn shū yuē biàn kǔn wèi zhān shì shì chēng biàn kǔn cái duàn qiē zhí dūn shí zhōng wū shì shàng yě

这句话大意是:《晋书》曰:卞壸为詹事,世称卞壸裁断切直,敦实,忠于事上也。

jìn qǐ jū zhù yuē wǔ dì yǐ wáng gōng dān yáng yǐn lǐng zhān shì gōng ràng biǎo yuē jīn huáng chǔ shǐ jiàn sì fāng shì shì zǒng sī zhī rèn chóng tì suǒ yóu

这句话大意是:《晋起居注》曰:武帝以王恭丹阳尹领詹事,恭让表曰:"今皇储始建,四方是式,总司之任,崇替所由。

yi miào jiǎn cái xián jǐn yī shí zhī shèng qǐ chén zuì yōng suǒ kě dāo tiǎn

这句话大意是:宜妙简才贤,尽一时之胜,岂臣最庸所可叨忝!

jìn gōng qīng lǐ zhì yuē tài shǐ zhōng lì zhān shì zhǎng gōng shì

这句话大意是:《晋公卿礼秩》曰:太始中立詹事,掌宫事。

shěn yuē sòng shū yuē zhān shì yī rén chū lǐng guān shǔ

这句话大意是:沈约《宋书》曰:詹事一人,初领官属。

chéng dì shí xī shǔ shǎo fù wèi shì zhì zhān shì zǒng zhòng zhí jìn chū yòu shǔ èr fù xián níng fù zhì zhān shì

这句话大意是:成帝时悉属少傅,魏氏置詹事总众职,晋初又属二傅,咸宁复置詹事。

qí zhí yí yuē zhān shì pǐn dì sān mào líng shū zhì èr qiān dàn yín zhāng qīng shòu

这句话大意是:《齐职仪》曰:詹事品第三,茂陵书,秩二千石,银章、青绶。

jú nǐ shàng shū lìng wèi shì lǐng hù jiāng jūn

这句话大意是:局拟尚书令,位视领护将军。

chén shū yuē hòu zhǔ yù yǐ jiāng zǒng wèi tài zǐ zhān shì lìng guǎn jì lù yú yán zhī wū kǒng huàn huàn wèi yú yuē jiāng yǒu pān lù zhī huá ér wú yuán qǐ zhī shí fǔ bì chǔ gōng qiè yǒu suǒ nán

这句话大意是:《陈书》曰:后主欲以江总为太子詹事,令管记陆瑜言之于孔奂,奂谓瑜曰:"江有潘、陆之华,而无园绮之实,辅弼储宫,窃有所难。

yú jù yǐ bái hòu zhǔ hòu zhǔ shēn yǐ wéi hèn nǎi zì yán wū gāo zōng

这句话大意是:"瑜具以白后主,后主深以为恨,乃自言于高宗。

gāo zōng jiāng xǔ zhī huàn nǎi zòu yuē jiāng zǒng wén huá zhī rén jīn huáng tài zǐ wén huá bù shǎo wú jiè wū zǒng

这句话大意是:高宗将许之,奂乃奏曰:"江总,文华之人,今皇太子文华不少,无藉于总。

rú chén yú jiàn gù xuǎn dūn zhòng zhī cái yǐ jū fǔ dǎo

这句话大意是:如臣愚见,顾选敦重之才,以居辅导。

dì yuē jí rú qīng yán shuí dāng jū cǐ

这句话大意是:"帝曰:"即如卿言,谁当居此?

huàn yuē dōu guān shàng shū wáng láng shì yǒu yì dé shí xìng dūn mǐn kě yǐ jū tài zǐ zhān shì

现代白话:"奂曰:"都官尚书王廊,世有懿德,识性敦敏,能够居太子詹事。

huàn yòu zòu yuē sòng cháo fàn yè jí fàn tài zhī zǐ yì wèi tài zǐ zhān shì qián dài bù yí

这句话大意是:"奂又奏曰:"宋朝范晔,即范泰之子,亦为太子詹事,前代不疑。

hòu zhǔ gù zhēng zhī dì zú yǐ zǒng wèi zhān shì

这句话大意是:"后主固争之,帝卒以总为詹事。

táng shū yuē sū biàn gǎi tài zǐ zhān shì

这句话大意是:《唐书》曰:苏弁改太子詹事。

biàn chū rù cháo bān wèi shī xù diàn zhōng shì yù shǐ zōu rú lì duì zhàng dàn zhī

这句话大意是:弁初入朝,班位失序,殿中侍御史邹儒立对仗弹之。

biàn wū jīn wú dài zuì shù kè tè shì fàng

现代白话:弁于金我待罪数刻,特释放。

jiù zhì tài zǐ zhān shì bān cì tài cháng zōng zhèng qīng zhī xià

这句话大意是:旧制:太子詹事班次太常、宗正卿之下。

zhēn yuán sān nián yù shǐ zhōng chéng dòu cān xù dìng bān wèi yí zhān shì zài hé nán tài yuán yǐn zhī xià

这句话大意是:贞元三年,御史中丞窦参叙定班位,移詹事在河南、太原尹之下。

biàn nǎi yǐn jiù bān zhì lì tái guān jí zhī nǎi dài yún yǐ bái zǎi xiàng qǐng yī jiù zhì

这句话大意是:弁乃引旧班制立,台官诘之,乃绐云:"已白宰相,请依旧制。

gù wèi rú lì dàn zhī

这句话大意是:"故为儒立弹之。

yòu yuē lóng shuò èr nián gǎi zhān shì wèi duān yǐn zhān shì fǔ wèi duān yǐn fǔ

这句话大意是:又曰:龙朔二年,改詹事为端尹,詹事府为端尹府。

wáng mín dá xú miǎo shū yuē zhān shì dàn yī guān rú shàng shū zuǒ chéng yǐ

现代白话:王珉《答徐邈书》曰:詹事弹一官,如尚书左丞了。

tài zǐ shǎo zhān shì

这句话大意是:○太子少詹事。

táng shū yuē zhāng xíng chéng zhuǎn tài zǐ shǎo zhān shì

这句话大意是:《唐书》曰:张行成转太子少詹事。

tài zōng dōng zhēng huáng tài zǐ wū dìng zhōu jiān guó jí xíng chéng běn yì yě

这句话大意是:太宗东征,皇太子于定州监国,即行成本邑也。

tài zǐ wèi xíng chéng yuē jīn zhě sòng gōng yì jǐn huán xiāng

这句话大意是:太子谓行成曰:"今者送公衣锦还乡。

wū shì lìng yǒu sī sì qí xiān rén mù

这句话大意是:"于是令有司祀其先人墓。

tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:○太子中庶子。

hàn shū bǎi guān biǎo yuē tài zǐ zhōng shù zǐ zhí shì zhōng

这句话大意是:《汉书·百官表》曰:太子中庶子,职侍中。

hàn shū yuē wáng shāng zì zi wēi zhuō jùn lǐ wú rén

现代白话:《汉书》曰:王商字子威,涿郡蠡我人。

shāng shǎo wèi tài zǐ zhōng shù zǐ yǐ sù jìng jiàn chēng

这句话大意是:商少为太子中庶子,以肃敬见称。

yòu yuē ōu yáng de yú zì cháng bīn wèi zhōng shù zǐ shòu huáng tài zǐ jīng

这句话大意是:又曰:欧阳地馀,字长宾,为中庶子,授皇太子经。

yòu yuē féng yě wáng tōng shī yǐ fù rèn wèi tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:又曰:冯野王通《诗》,以父任为太子中庶子。

wèi zhì yuē bào xūn zì shū yè qīng bái yǒu gāo jié zhī míng dāng shì wèi zhōng shù zǐ

这句话大意是:《魏志》曰:鲍勋字叔业,清白有高节,知名当世,为中庶子。

zài dōng gōng zhèng sè bù náo

这句话大意是:在东宫,正色不挠。

shǔ zhì yuē hòu zhǔ lì tài zǐ xuán yǐ huò yì wèi zhōng shù zǐ

这句话大意是:《蜀志》曰:后主立太子璇,以霍弋为中庶子。

xuán hǎo chí shè chū rù wú dù yì yuán yǐn gǔ shì jìn yán guī jiàn shén de qiē cuō zhī tǐ

这句话大意是:璇好驰射,出入无度,弋援引古事,尽言规谏,甚得切磋之体。

wú zhì yuē sūn dēng wèi tài zǐ

这句话大意是:《吴志》曰:孙登为太子。

shí tài fù zhāng wēn yán wū quán yuē fu zhōng shù zǐ guān zuì qīn mì qiē wèn jìn duì yi yòng jùn yàn

这句话大意是:时太傅张温言于权曰:"夫中庶子官最亲密,切问近对,宜用俊彦。

wū shì nǎi yòng chén biǎo děng wéi zhōng shù zǐ

这句话大意是:"于是乃用陈表等为中庶子。

hòu yòu yǐ shù zǐ lǐ jū fù lìng chì zhōng shì zuò

这句话大意是:后又以庶子礼拘,复令敕中侍坐。

yòu yuē yáng yīn dào

这句话大意是:又曰:羊(音道。

chū wèi zhōng shù zǐ nián èr shí

这句话大意是:)初为中庶子,年二十。

shí tíng wèi jiān yǐn fán jié jiāo háo jié zì wèi jiāng jūn quán cóng děng jiē qīng xīn jìng dài wéi jí xuān zhào láng yáng dí jù jué bù yǔ tōng shí rén guài zhī

这句话大意是:时廷尉监隐蕃结交豪杰,自卫将军全琮等皆倾心敬待,惟及宣诏郎杨迪拒绝不与通,时人怪之。

ér fán hòu pàn nì zhòng nǎi fú zhī

这句话大意是:而蕃后叛逆,众乃服之。

jìn shū yuē ān píng wáng fú chū wèi wèi tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:《晋书》曰:安平王孚,初为魏太子中庶子。

wèi wǔ dì bēng tài zǐ hào kū guò shèn fú jiàn yuē dà xíng yàn jià tiān xià shì diàn xià wéi mìng

这句话大意是:魏武帝崩,太子号哭过甚,孚谏曰:"大行晏驾,天下恃殿下为命。

dāng shàng wèi zōng miào xià wèi wàn guó nài hé xiào pǐ fū zhī xiào

这句话大意是:当上为宗庙,下为万国,奈何效匹夫之孝!

tài zǐ liáng jiǔ nǎi zhǐ yuē qīng yán shì yě

这句话大意是:"太子良久乃止,曰:"卿言是也。

shí qún chén chū wén dì bēng xiāng jù hào kū wú fù háng liè

这句话大意是:"时群臣初闻帝崩,相聚号哭,无复行列。

fú lì shēng wū cháo yuē jīn dà xíng yàn jià tiān xià zhèn dòng dāng zǎo bài sì jūn yǐ zhèn hǎi nèi ér dàn kū yé

这句话大意是:孚厉声于朝曰:"今大行晏驾,天下震动,当早拜嗣君,以镇海内,而但哭耶!

fú yǔ shàng shū hé qià fèng tài zǐ yǐ jí wèi shì wéi wén dì

这句话大意是:"孚与尚书和洽奉太子以即位,是为文帝。

yòu yuē wēn jiào wèi zhōng shù zǐ xiàn shì chén zhēn shén jiàn bǔ yì

这句话大意是:又曰:温峤为中庶子,献《侍臣箴》,甚见补益。

yòu yuē wáng xún qǐ yǐ huán qiān wèi zhōng shù zǐ yuē dōng gōng zhī xuǎn zhòng shù zǐ guǎn zǒng mén xià yóu bù kě bù dé qí cái yě

这句话大意是:又曰:王恂启以桓谦为中庶子,曰东宫之选中庶子管总门下,尤不可不得其才也。

jìn qǐ jū zhù yuē wǔ dì xián níng yuán nián zhào yuē nán zǐ huáng fǔ mì chén jìng lǚ sù shǒu xué hào gǔ yǔ liú sú yì qù qí yǐ mì wèi tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:《晋起居注》曰:武帝咸宁元年诏曰:"男子皇甫谧沉静履素,守学好古,与流俗异趣,其以谧为太子中庶子。

jìn zhōng xìng shū yuē yīn zhòng kān shǎo hǎo xué néng qīng yán shàn zhǔ wén rén shì xián qīn ài zhī yǐ xiào xíng chēng

这句话大意是:《晋中兴书》曰:殷仲堪,少好学,能清言,善属文,人士咸钦爱之,以孝行称。

liè zōng wén qí míng zhào wèi tài zǐ zhōng shù zǐ shén xiāng zhī yuè

这句话大意是:烈宗闻其名,召为太子中庶子,甚相知悦。

yòu yuē wēn jiào bài tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:又曰:温峤拜太子中庶子。

jiào zài dōng gōng tè jiàn jiā chǒng liáo shǔ mò yǔ wéi bǐ

这句话大意是:峤在东宫,特见嘉宠,僚属莫与为比。

jiào yǔ yuán fàng děng gòng quàn tài zǐ yóu tán lǎo zhuāng bù jiào yǐ jīng shǐ tài zǐ shén ài zhī shù guī jiàn fěng yì

这句话大意是:峤与阮放等共劝太子游谈老庄,不教以经史,太子甚爱之,数规谏讽议。

yòu yuē sù zōng zhī zài dōng gōng kǒng yǎn lǐng tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:又曰:肃宗之在东宫,孔演领太子中庶子。

yú shí zhōng xīng zhào gòu zhù shì cǎo chuàng

这句话大意是:于时中兴肇构,庶事草创。

yǎn jīng xué yuān bó gāi shi jiù diǎn cháo yí guǐ zhì duō qǔ zhèng yān

现代白话:演经学渊博,该识旧典,朝仪轨制多取正呢。

yóu shì yuán míng èr dì bìng qīn ài zhī

这句话大意是:由是元、明二帝并亲爱之。

shěn yuē sòng shū yuē zhōng shù zǐ hàn zhì

这句话大意是:沈约《宋书》曰:中庶子,汉置。

gǔ zhě shì lù qīng dài fū zhī zǐ jí wéi fù cuì wèi zhī guó zi

这句话大意是:古者世禄,卿大夫之子,即为副倅,谓之国子。

tiān zǐ zhū hóu shì zǐ bì yǒu shù zǐ guān yǐ zhǎng jiào zhī

这句话大意是:天子、诸侯世子,必有庶子官以掌教之。

qí shū yuē yuán càn yán wū dì yuē chén guān zhāng xù yǒu zhèng shǐ yí fēng yi wèi gōng zhí fù zhōng shù zǐ

这句话大意是:《齐书》曰:袁粲言于帝曰:"臣观张绪有正始遗风,宜为宫职,复中庶子。

chén shū yuē wáng chàng fù chōng cháng wèi chàng cí lǐng zhōng shù zǐ shì zǔ gù wèi chōng yuē suǒ yǐ jiǔ liú chàng wū chéng huá zhèng yù shǐ tài zǐ wēi yǒu chàng fēng fǎ ěr

这句话大意是:《陈书》曰:王玚父冲尝为玚辞领中庶子,世祖顾谓冲曰:"所以久留玚于承华,正欲使太子微有玚风法耳。

táng shū guān pǐn zhì yuē zhōng shù zǐ sì rén gōng gāo zhě yī rén wèi jì jiǔ xíng zé fù xǐ qián hòu bù hù jià

这句话大意是:《唐书·官品志》曰:中庶子四人,功高者一人为祭酒,行则负玺,前后部护驾。

táo shì jiā chuán yuē kǎn qiān tài zǐ zhōng shù zǐ

这句话大意是:《陶氏家传》曰:侃迁太子中庶子。

jūn shǎo ér hào xué shàn tán xuán lǐ yóu míng shī yì yǐ xiào xíng wén wū shí

这句话大意是:君少而好学,善谈玄理,尤明《诗》、《易》,以孝行闻于时。

chǔ xuǎn shū nán qí rén tè zhào jūn yān

现代白话:储选殊难其人,特召君呢。

shān gōng qǐ shì yuē zhōng shù zǐ quē yi de jùn mào zhě yǐ jì yīn tài shǒu liú yǎn chéng yáng tài shǒu shí chóng cān xuǎn

这句话大意是:《山公启事》曰:中庶子缺,宜得俊茂者,以济阴太守留俨、城阳太守石崇参选。

jìn qí wáng yōu yǔ shān tāo shū yuē tài zǐ zhōng shù zǐ dōng gōng xiǎn zhí jiā shì jiē zuǒ yòu chéng yi de dǔ cuì yǒu xíng jiǎn zhī rén bì yǔn zhòng wàng

这句话大意是:晋齐王攸《与山涛书》曰:太子中庶子,东宫显职,加侍接左右,诚宜得笃粹有行检之人,必允众望。

tài zǐ zuǒ yòu shù zǐ

这句话大意是:○太子左右庶子。

liù diǎn yuē zuǒ shù zǐ zhī zhí zhǎng shì cóng zàn xiāng bó zhèng qǐ zòu zhōng yǔn wèi zhī èr

这句话大意是:《六典》曰:左庶子之职,掌侍从、赞相、驳正启奏,中允为之二。

fán huáng tài zǐ cóng sì cháo huì chū zé bǎn zòu wài bàn zhōng yán rù zé jiě yán yān

现代白话:凡皇太子从祀朝会,出则版奏外办中严,入则解严呢。

fán lìng shū xià zuǒ chūn fāng zé yǔ zhōng yǔn sī yì láng děng fù qǐ yǐ huà nuò

这句话大意是:凡令书下左春坊,则与中允、司议郎等覆启以画诺。

yòu shù zǐ zhī zhí zhǎng shì cóng zuǒ yòu xiàn nà qǐ zòu

这句话大意是:右庶子之职,掌侍从左右,献纳启奏;。

zhōng shè rén wèi zhī èr

这句话大意是:中舍人为之二。

fán huáng tài zǐ jiān guó wū gōng nèi xià lìng shū tài zǐ qīn huà rì zhì chūn fāng zé xuān chuán zhī

这句话大意是:凡皇太子监国,于宫内下令书,太子亲画日至春坊,则宣传之。

lǐ jì yuē gǔ zhě tiān zǐ yǒu shù zǐ zhī guān zhí zhū hóu qīng dài fū zhī shù zǐ zhǎng qí jiè lìng yǔ qí jiào lǐ

这句话大意是:《礼记》曰:古者天子有庶子之官职,诸侯、卿大夫之庶子,掌其戒令,与其教理。

bié qí děng zhèng qí wèi

这句话大意是:别其等,正其位。

guó yǒu dà shì zé shuài guó zǐ ér zhì wū tài zǐ wéi suǒ yòng zhī

这句话大意是:国有大事则帅国子而致于太子,惟所用之。

ruò yǒu jiá bīng shì zé shòu zhī chē jiǎ hé qí zú wǔ zhì wū yǒu sī

这句话大意是:若有甲兵事,则授之车甲,合其卒伍,置于有司。

hàn shū yuē chéng dì yǐ fu shàn yǒu zhì xíng wèi tài zǐ shù zǐ

这句话大意是:《汉书》曰:成帝以傅善有志行,为太子庶子。

wèi zhì yuē bào xūn zì shū yè wèi shù zǐ zài dōng gōng zhèng sè bù náo

这句话大意是:《魏志》曰:鲍勋字叔业,为庶子,在东宫正色不挠。

wèi shì chūn qiū yuē yuán hún zì zhǎng wēi jí zhī zǐ yě shǎo zhī míng wèi tài zǐ shù zǐ

这句话大意是:《魏氏春秋》曰:阮浑字长威,籍之子也,少知名,为太子庶子。

wú zhì zhù yuē huá róng zì dé ruí guǎng líng jiāng dū rén

这句话大意是:《吴志》注曰:华融字德蕤,广陵江都人。

zǔ fù bì luàn jū shān yīn

这句话大意是:祖父避乱,居山阴。

shí huáng xiàng yì yù jū shān yīn wú jùn zhāng wēn lái jiù xiàng xué yù de suǒ shě

这句话大意是:时皇象亦寓居山阴,吴郡张温来就象学,欲得所舍。

huò gào wēn yuē yǒu huá dé ruí zhě suī nián shào měi yǒu lìng zhì kě shě yě

这句话大意是:或告温曰:"有华德蕤者,虽年少,美有令志,可舍也。

wēn suì zhǐ róng jiā zhāo xī tán jiǎng

这句话大意是:"温遂止融家,朝夕谈讲。

é ér wēn wèi xuǎn bù shàng shū nǎi tuī zhuó róng wèi tài zǐ shù zǐ suì zhī míng xiǎn dá

这句话大意是:俄而温为选部尚书,乃推擢融为太子庶子,遂知名显达。

jìn shū yuē zhèng mò wǔ dì shí yǔ tài yuán guō yì jù wèi shù zǐ

这句话大意是:《晋书》曰:郑默,武帝时与太原郭奕俱为庶子。

cháo tíng yǐ tài zi guān shǔ yí chēng péi chén mò shàng yán huáng tài zǐ tǐ huáng jí zhī zūn wú sī wū tiān xià

这句话大意是:朝廷以太子官属宜称陪臣,默上言:"皇太子体皇极之尊,无私于天下。

gōng chén jiē shòu mìng tiān cháo bù tóng fān guó

这句话大意是:宫臣皆受命天朝,不同藩国。

shì suì bù xíng

这句话大意是:"事遂不行。

jìn qǐ jū zhù yuē tài kāng shí nián zhào shàng shū láng wáng chēn měi suǒ chén lùn yì zài zhōng dǎng

这句话大意是:《晋起居注》曰:太康十年诏:"尚书郎王琛,每所陈论,意在忠谠。

qí yǐ wéi tài zǐ shù zǐ

这句话大意是:其以为太子庶子。

suí shū yuē liú xíng běn wèi tài zǐ zuǒ shù zǐ

这句话大意是:《隋书》曰:刘行本为太子左庶子。

shí zuǒ wèi lǜ zhǎng shǐ xià hóu fú wèi tài zǐ suǒ nì cháng wū gé nèi yǔ tài zǐ xì

这句话大意是:时左卫率长史夏侯福为太子所昵,尝于阁内与太子戏。

fú dà xiào shēng wén wū wài

这句话大意是:福大笑,声闻于外。

xíng běn shí zài gé xià wén zhī dài qí chū xíng běn shù zhī yuē diàn xià kuān róng cì rǔ yán sè

现代白话:行本时在阁下闻之,待其出,行本数之曰:"殿下宽容,赐你颜色。

rǔ hé wù xiǎo rén gǎn wéi xiè màn

现代白话:你何物品行较差的人,敢为亵慢!

yīn fù zhí fǎ zhě zhì zhī

这句话大意是:"因付执法者治之。

shù rì tài zǐ wèi fú zhì qǐng nǎi shì zhī

这句话大意是:数日,太子为福致请,乃释之。

suí shū yuē liú xíng běn wèi zuǒ shù zǐ

这句话大意是:《隋书》曰:刘行本为左庶子。

tài zǐ cháng de liáng mǎ lìng xià hóu fú chéng ér guān zhī

这句话大意是:太子尝得良马,令夏侯福乘而观之。

tài zǐ shén yuè yīn yù lìng xíng běn chéng

这句话大意是:太子甚悦,因欲令行本乘。

xíng běn bù cóng zhèng sè ér jìn yuē zhì zūn zhì chén wū shù zǐ zhī wèi zhě yù lìng fǔ dǎo diàn xià yǐ zhèng dào fēi wéi diàn xià zuō nòng chén yě

这句话大意是:行本不从,正色而进曰:"至尊置臣于庶子之位者,欲令辅导殿下以正道,非为殿下作弄臣也。

tài zǐ cán ér zhǐ

这句话大意是:"太子惭而止。

yòu yuē liú xíng běn bài tài zǐ zuǒ shù zǐ lǐng zhì shū rú gù

这句话大意是:又曰:刘行本拜太子左庶子,领治书如故。

huáng tài zǐ xū jīn jìng dàn

这句话大意是:皇太子虚襟敬惮。

shí táng lìng zé yì wèi zuǒ shù zǐ tài zǐ nì xiá zhī měi lìng yǐ xián gē jiào nèi rén

这句话大意是:时唐令则亦为左庶子,太子昵狎之,每令以弦歌教内人。

xíng běn zé zhī yuē shù zǐ dāng kuāng tài zǐ yǐ zhèng dào hé yǒu bì nì fáng wéi zhī jiān zāi

现代白话:行本责之曰:"庶子当匡太子以正道,何有嬖昵房帷之间啊!

lìng zé shén cán ér bù néng gǎi

这句话大意是:"令则甚惭而不能改。

yòu yuē liú xíng běn wèi zuǒ shù zǐ

这句话大意是:又曰:刘行本为左庶子。

zú hòu ér tài zǐ yǒng fèi wén dì yuē ruò shǐ liú xíng běn zài yǒng dāng bù jí wū cǐ

这句话大意是:卒后而太子勇废,文帝曰:"若使刘行本在,勇当不及于此。

táng shū guān pǐn zhì yuē shù zǐ sì rén zhǎng shì cóng zuǒ yòu xiàn nà dé shī

这句话大意是:《唐书·官品志》曰:庶子四人,掌侍从左右、献纳得失。

gāo gōng zhě yī rén

这句话大意是:高功者一人。

yǔ shè rén gòng zhǎng qí fang zhī jìn lìng

这句话大意是:与舍人共掌其坊之禁令。

yòu yuē zhēn guàn zhōng zhào yuē huáng tài zǐ yǔ bǎi guān shū shū wèi yǒu zhì shì

这句话大意是:又曰:贞观中诏曰:"皇太子与百官书疏,未有制式。

jìn dài yǐ lái lì jiē míng bái wú yǐ bié guì jiàn

这句话大意是:近代已来,例皆名白,无以别贵贱。

jīn fán chǔ fèn lùn shì zhī shū huáng tài zǐ bìng huà lìng zuǒ yòu shù zǐ yǐ xià shǔ míng xuān fèng xíng shū àn huà rì qí yú yǔ zhū zǐ qīn jí shī fū děng shū xià bù zài cǐ xiàn

这句话大意是:今凡处分论事之书,皇太子并画令,左右庶子已下署名,宣奉行书案画日,其馀与诸子亲及师傅等书下不在此限。

yòu yuē yú zhì níng wèi tài zǐ yòu shù zǐ zhuàn jiàn yuàn èr shí juǎn yǐ jìn wū tài zǐ chéng qián yě

这句话大意是:又曰:于志宁为太子右庶子,撰《谏苑》二十卷,以进于太子承干也。

yòu yuē dù zhèng lún wèi tài zǐ zuǒ shù zǐ

这句话大意是:又曰:杜正伦为太子左庶子。

tài zōng wèi yuē guó zhī chǔ fù zì gǔ suǒ zhòng bì zé shàn rén wèi zhī fǔ zuǒ

这句话大意是:太宗谓曰:"国之储副,自古所重,必择善人为之辅佐。

jīn tài zǐ nián zài yòu chōng zhì yì wèi dìng

这句话大意是:今太子年在幼冲,志意未定。

zhèn ruò zhāo xī jiàn zhī kě de suí shì jiè yuē

这句话大意是:朕若朝夕见之,可得随事诫约。

jīn jì wěi yǐ jiān guó bù zài mù qián zhī qīng zhì huái zhēn què néng zhí zhí dào gù chuò qīng wū zhèn yǐ kuāng tài zǐ yi zhī wěi rèn qīng zhòng yě

这句话大意是:今既委以监国,不在目前,知卿志怀贞悫,能执直道,故辍卿于朕以匡太子,宜知委任轻重也。

yòu yuē tài zōng wèi tài zǐ zuǒ shù zǐ yú zhì níng yuē gǔ zhě tài zǐ jì shēng bǔ shì fù zhī jí zhì fǔ bì

这句话大意是:又曰:太宗谓太子左庶子于志宁曰:"古者太子既生,卜士负之,即置辅弼。

xī chéng wáng yòu xiǎo zhōu shào wèi fu rì wén zhèng dào xí yǐ chéng xìng

这句话大意是:昔成王幼小,周、邵为傅,日闻正道,习以成性。

jīn huáng tài zǐ jì yòu qīng dāng fǔ zhī zhèng dào wú shǐ xié pì kāi qí xīn

这句话大意是:今皇太子既幼,卿当辅之正道,无使邪僻开其心。

miǎn zhī wú dài dāng chēng suǒ wěi guān shǎng kě bù cì ér de yě

这句话大意是:勉之无怠,当称所委,官赏可不次而得也。

yòu yuē lǐ bǎi yào shòu tài zǐ yòu shù zǐ

这句话大意是:又曰:李百药授太子右庶子。

shí tài zǐ pō liú yì diǎn fén rán xián yàn zhī hòu xī xì guò dù bǎi yào zuò zàn dào fù yǐ fěng yān cí duō bù zài

现代白话:时太子颇留意典坟,然闲宴之后,嬉戏过度,百药作《赞道赋》以讽呢,词多不载。

tài zōng jiàn ér qiǎn shǐ wèi bǎi yào yuē zhèn wū huáng tài zǐ chù jiàn qīng suǒ xiàn fù xī shù gǔ lái chǔ èr shì yǐ jiè tài zǐ shèn shì diǎn yào

这句话大意是:太宗见而遣使谓百药曰:"朕于皇太子处见卿所献赋,悉述古来储二事以诫太子,甚是典要。

zhèn xuǎn qīng yǐ fǔ bì tài zǐ zhèng wèi cǐ shì dà chēng suǒ wěi dàn xū shàn shǐ lìng zhōng ěr

这句话大意是:朕选卿以辅弼太子,正为此事,大称所委,但须善始令终耳。

yīn cì cǎi wù sān bǎi duàn

这句话大意是:"因赐彩物三百段。

yòu yuē li yì yǎn wèi tài zǐ yòu shù zǐ tóng zhōng shū mén xià sān pǐn

这句话大意是:又曰:李义琰为太子右庶子,同中书门下三品。

yì yǎn bó xué duō shí diǎn gù

这句话大意是:义琰博学,多识典故。

shàng měi yǒu gù wèn yán duō qiē zhí

这句话大意是:上每有顾问,言多切直。

zhāng huái tài zǐ zhī fèi yě shàng wèi miǎn guān liáo jǐn shě zuì lìng fù qí wèi

这句话大意是:章怀太子之废也,上慰勉官寮,尽舍罪,令复其位。

xuē yuán chāo děng jiē wǔ dǎo xiè ēn yì yǎn dú yǐn zuì tì qì shí lùn měi zhī

这句话大意是:薛元超等皆舞蹈谢恩,义琰独引罪涕泣,时论美之。

shān tāo qǐ shì yuē dōng gōng guān shǔ yi de gāo mào zhě shù zǐ gǔ mó quē yi bǔ liú cuì zhōu wèi wéi jiā suǒ cái

这句话大意是:《山涛启事》曰:东宫官属宜得高茂者,庶子贾模缺,宜补刘粹、周蔚,惟加所裁。

zhào yòng cuì

这句话大意是:诏用粹。

huán jì yào lüè yuē shù zǐ zhǔ gōng zhōng bìng zhū lì zhī shì zi jí zhī shù zài bǎn jí zhě yě

这句话大意是:《环济要略》曰:庶子主宫中,并诸吏之适子,及支庶在版籍者也。

xíng qí zhì xù zuò qí tú yì shòu bā cì bā shè zhī zhí yǐ jiǎo hòu

这句话大意是:行其秩序,作其徒役,授八次八舍之职,以徼候。

✦ You read 职官部·卷四十三

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.