太平御览 · 李昉 · Chapter 416 of 1000

人事部·卷五十七

PinyinModern Translation
Size

yǒu tì

这句话大意是:○友悌。

zhōu lǐ dà sī tú yuē liù háng xiào you mù yīn rèn xù

这句话大意是:《周礼·大司徒》曰:六行:孝、友、睦、姻、任、恤。

lǐ jì qǔ lǐ yuē qīn qī chēng qí cí yě liáo yǒu chēng qí tì yě

这句话大意是:《礼记·曲礼》曰:亲戚称其慈也,僚友称其悌也。

yòu lǐ yùn yuē xiōng liáng dì tì fu yì fù tīng jiā zhī féi yě

这句话大意是:又《礼运》曰:兄良,弟悌,夫义,妇听,家之肥也。

yòu tán gōng shàng yuē zǐ lù yǒu zǐ zhī sàng kě yǐ chú zhī yǐ ér fú chú yě

现代白话:又《檀弓上》曰:子路有姊之丧,能够除之了,而弗除也。

kǒng zǐ yuē hé fú chú yě

现代白话:孔孔子说:"何弗除也?

yuē wú guǎ xiōng dì ér fú rěn yě

现代白话:"曰:"我寡兄弟而弗忍也。

kǒng zǐ yuē háng dào zhī rén jiē fú rěn yě

现代白话:"孔孔子说:"行道之人皆弗忍也。

zǐ lù wén zhī suì chú zhī

这句话大意是:"子路闻之,遂除之。

chūn qiū zuǒ zhuàn yuē jūn yì chén xíng fù cí zi xiào xiōng you dì jìng suǒ wèi liù shùn

这句话大意是:《春秋左传》曰:君义,臣行,父慈,子孝,兄友,弟敬,所谓六顺。

máo shī zhì hù yuē zhì bǐ gǎng xī zhān wàng xiōng xī

这句话大意是:《毛诗陟岵》曰:陟彼岗兮,瞻望兄兮。

xiōng yuē jiē

这句话大意是:兄曰:"嗟!

yǔ dì xíng yì sù yè bì xié

这句话大意是:予弟行役,夙夜必偕。

xié jù yě

这句话大意是:"(偕,俱也。

yòu lù míng táng dì yuē táng dì yàn xiōng dì yě

这句话大意是:又《鹿鸣·棠棣》曰:《棠棣》,燕兄弟也。

mǐn guǎn cài zhī shī dào gù zuò táng dì yān

现代白话:闵管、蔡之失道,故作《棠棣》呢。

zhōu gōng diào èr shū zhī bù xián ér shǐ xiōng dì ēn shū zhào gōng wéi zuò cǐ shī ér gē zhī yǐ qīn zhī yě

这句话大意是:(周公吊二叔之不咸,而使兄弟恩疏,召公为作此诗而歌之,以亲之也。

táng dì zhī huá è bù wěi wěi

这句话大意是:)棠棣之华,萼不韡韡。

jiān yún chéng huá yuē è bù dàng zuò fǔ fǔ è zú de huá zhī guāng míng qí mào wěi wěi rán shèng yě xìng zhě yù dì yǐ jìng shì xiōng xiōng yǐ róng fù dì ēn yì zhī jìng yì wěi wěi rán yě

这句话大意是:(笺云:承华曰萼,不当作拊,拊萼足得华之光明,其貌韡韡然,盛也兴者,喻弟以敬事兄,兄以荣覆弟,恩义之敬,亦韡韡然也。

fán jīn zhī rén mò rú xiōng dì

这句话大意是:)凡今之人,莫如兄弟。

yòu bèi bǎi zhōu èr zi chéng zhōu yuē èr zi chéng zhōu sī jí shòu yě

这句话大意是:又《邶·柏舟·二子乘舟》曰:《二子乘舟》,思伋、寿也。

wèi xuān gōng zhī èr zi zhēng xiāng wèi sǐ guó rén shāng ér sī zhī ér zuò shì shī yě

这句话大意是:卫宣公之二子争相为死,国人伤而思之,而作是诗也。

èr zi chéng zhōu fàn fàn qí jǐng

这句话大意是:二子乘舟,泛泛其景。

èr zi jí shòu yě

这句话大意是:(二子,伋、寿也。

xuān gōng wèi jí qǔ wū qí nǚ ér měi gōng duó zhī ér shēng shòu jí shuò

这句话大意是:宣公为伋娶于齐女而美,公夺之,而生寿及朔。

shuò yǔ qí mǔ su jí wū gōng gōng lìng jí zhī qí shǐ zéi xiān dài wū ài ér shā zhī shòu qiè qí jié ér xiān wǎng zéi shā zhī

这句话大意是:朔与其母诉伋于公,公令伋之齐,使贼先待于隘而杀之,寿窃其节而先往,贼杀之。

jí zhì yuē jūn mìng shā wǒ bǐ hé zuì yān

现代白话:伋至曰:"君命杀我,彼何罪呢。

yòu shā zhī

这句话大意是:"又杀之。

guó rén shāng qí shè wēi suì wǎng rú chéng zhōu ér wú suǒ báo yě

这句话大意是:国人伤其涉危,遂往如乘舟而无所薄也。

yòu yuē wéi cǐ wáng jì yīn xīn zé you

这句话大意是:又曰:惟此王季,因心则友。

zé you qí xiōng zé dǔ qí qìng

这句话大意是:则友其兄,则笃其庆。

shàng shū jūn chén yuē wéi xiào yǒu yú xiōng dì kè shī yǒu zhèng

这句话大意是:《尚书·君陈》曰:惟孝友于兄弟,克施有政。

lún yǔ yuē xiào tì yě zhě qí wèi rén zhī běn yǔ

这句话大意是:《论语》曰:孝悌也者,其为仁之本与!

yòu yuē xiào hu

这句话大意是:又曰:孝乎!

wéi xiào yǒu yú xiōng dì

这句话大意是:惟孝友于兄弟。

yòu yuē xiōng dì yí yí rú yě

这句话大意是:又曰:兄弟怡怡如也。

ěr yǎ yuē shàn xiōng dì wèi you

现代白话:《你雅》曰:善兄弟为友。

hàn shū yuē bo shì hé nán rén yě

这句话大意是:《汉书》曰:卜式,河南人也。

yǐ tián chù wéi shì

这句话大意是:以田畜为事。

yǒu shǎo dì shì tuō shēn chū dú qǔ yáng bǎi yú kǒu tián zhái cái wù jǐn yǔ dì

这句话大意是:有少弟,式脱身出,独取羊百馀口,田宅财物尽与弟。

shì rù shān mù shí yú nián yáng zhì qiān yú tóu mǎi tián zhái

这句话大意是:式入山牧,十馀年,羊致千馀头,买田宅。

ér dì jǐn pò qí chǎn shì zhé fù fēn yǔ zhī

这句话大意是:而弟尽破其产,式辄复分与之。

yòu yuē wáng shāng zì zi wēi zhuō jùn lǐ wú rén yě

现代白话:又曰:王商,字子威,涿郡蠡我人也。

shāng wèi tài zǐ zhōng shù zǐ yǐ sù jìng dūn hòu chēng

这句话大意是:商为太子中庶子,以肃敬敦厚称。

fù hōng shāng sì wèi hóu tuī cái yǐ fēn yì mǔ zhū dì shēn wú suǒ shòu

这句话大意是:父薨,商嗣为侯,推财以分异母诸弟,身无所受。

dōng guān hàn jì yuē lǔ gōng zì zhòng kāng fú fēng rén

这句话大意是:《东观汉记》曰:鲁恭,字仲康,扶风人。

gōng lián dì pī xiǎo yù xiān jiù qí míng tuō jí bù shì

这句话大意是:恭怜弟丕小,欲先就其名,托疾不仕。

jùn shù yǐ lǐ qǐng xiè bù kěn yīng

这句话大意是:郡数以礼请,谢不肯应。

mǔ qiáng qiǎn zhī gōng bù dé yǐ ér xi yīn liú xīn fēng jiào shòu

这句话大意是:母强遣之,恭不得已而西,因留新丰教授。

pī jǔ fāng zhèng gōng nǎi shǐ wèi jùn lì

这句话大意是:丕举方正,恭乃始为郡吏。

yòu yuē rǔ nán wáng lín zì jù wèi

现代白话:又曰:你南王琳,字巨尉。

dì jì chū yù chì méi jiāng wèi suǒ bǔ

这句话大意是:弟季出,遇赤眉,将为所捕。

lín qǐng zì fù xiān jì sǐ zéi lián ér fàng qiǎn zhī

这句话大意是:琳请自缚先季死,贼怜而放遣之。

yòu yuē zhào xiào zì cháng píng

这句话大意是:又曰:赵孝,字长平。

jiàn wǔ gǔ shí shàng shǎo xiào de gǔ chuī jiāng shú lìng dì lǐ fū qī chū

这句话大意是:建武谷食尚少,孝得谷,炊将熟,令弟礼夫妻出。

bǐ hái xiào fū qī gòng shū shí lǐ fū qī guī gào yán yǐ shí zhé dú yǐn zhī

这句话大意是:比还,孝夫妻共蔬食,礼夫妻归,告言已食,辄独饮之。

jī jiǔ lǐ xīn guài zhī yí hòu yǎn sì jiàn zhī bù kěn shí chū suì gòng shū shí xiōng dì yí yí xiāng lǐ guī dé

这句话大意是:积久,礼心怪之,疑,后掩伺见之,不肯食,出,遂共蔬食,兄弟怡怡,乡里归德。

yòu yuē kǒng fèn dǔ wū gǔ ròu dì qí zài luò yáng wèi zhū shēng fēn lù fèng yǐ gōng jǐ qí liáng yòng sì shí sòng yī xià zhì zhī zhú měi yǒu suǒ shí gān měi zhé fēn jiǎn yǐ yí qí

这句话大意是:又曰:孔奋笃于骨肉,弟奇在雒阳为诸生,分禄俸以供给其粮用,四时送衣,下至脂烛,每有所食甘美,辄分减以遗奇。

xiè chéng hòu hàn shū yuē xǔ jīng xiōng zi cháng bào chóu shā rén yuàn jiā huì zhòng cāo bīng zhì jīng jiā yù shā zhī

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:许荆兄子常报雠杀人,怨家会众操兵至荆家,欲杀之。

huì jīng shǐ cóng fǔ xiū guī yǔ xiāng yù yīn chū mén jiě jiàn cháng guì yuē qián wú zhuàng xiāng fàn jiù jiē zài jīng bù néng xiāng jiù

这句话大意是:会荆始从府休归,与相遇,因出门解剑长跪曰:"前无状相犯,咎皆在荆不能相救。

xiōng jì zǎo méi yī zi wèi sì rú lìng sǐ zhě shāng qí miè jué

这句话大意是:兄既早没,一子为嗣,如令死者,伤其灭绝。

jīn yuàn shā shēn dài zhī sāi jiù suī sǐ yǐ wǎng yóu wèi gēng shēng

这句话大意是:今愿杀身代之塞咎,虽死已往犹谓更生。

yuàn jiā fú qǐ jīng yuē xǔ yuàn jùn zhōng chēng wéi xián wú hé gǎn xiāng qīn

现代白话:"怨家扶起荆曰:"许掾郡中称为贤,我何敢相侵。

yīn suì wěi qù

这句话大意是:"因遂委去。

yòu yuē li hóng zì fèng xùn

这句话大意是:又曰:李鸿,字奉逊。

lǐ xìng rén xiào yǒu yú xiōng dì

这句话大意是:礼性仁孝,友于兄弟。

dì yù wéi rén suǒ qīn rǔ yù hòu yīn jié kè bào yuàn wèi zhí fǎ lì suǒ de dāng fú zuì

这句话大意是:弟育为人所侵辱,育后阴结客报怨,为执法吏所得,当伏罪。

shí wèi yǒu lì sì

这句话大意是:时未有立嗣。

hóng wèi tài wèi yuàn zài jīng shī shāng yù yǐ yǎng shuā chǐ mén hù duàn jué yīn fēn dài yù suì kè yìn hái guī

这句话大意是:鸿为太尉掾在京师,伤育以养刷耻,门户断绝,因分代育,遂刻印还归。

yù guō jiā kǒng jiàn qī zǐ kuī yí qí yì dào xiàn běi tíng yù zuò jì qǐ dài yù tōng jì biàn yǐn zhèn ér zhī xiàn

这句话大意是:欲过家,恐见妻子,亏移其意,到县北亭预作记,乞代育通记,便饮鸩而之县。

lìng shěng jì dá rán jīng gǎn yǐ

现代白话:令省记,怛然惊感了。

sī mǎ biāo xù hàn shū yuē shān yáng zhāng jiǎn yǐ zhōng zhèng wèi zhōng cháng shì hóu lǎn suǒ fèn jí

这句话大意是:司马彪《续汉书》曰:山阳张俭,以忠正为中常侍侯览所忿疾。

lǎn wèi xíng zhāng xià zhōu jùn zhào bǔ jiǎn

这句话大意是:览为刑章,下州郡召捕俭。

jiǎn yǔ kǒng róng xiōng bāo yǒu jiù wáng tóu yù bāo chū

这句话大意是:俭与孔融兄褒有旧,亡投,遇褒出。

shí róng nián shí wǔ liù shǎo zhī bù xià gào yě

这句话大意是:时融年十五六,少之,不下告也。

róng zhì jiǎn zhǎng zhě yǒu jiǒng pò sè wèi yuē wú dú bù néng wèi jūn zhǔ hu

现代白话:融智俭长者,有窘迫色,谓曰:"我独不能为君主吗?

yīn liú shè cáng zhī

这句话大意是:"因留舍藏之。

hòu yǐ rén kè fā xiè jué zhī guó xiāng yǐ xià mì jiù yǎn jiǎn de tuō zǒu dēng shí shōu róng jí bāo sòng yù

这句话大意是:后以人客发泄,觉知,国相已下密就掩,俭得脱走,登时收融及褒送狱。

róng yuē bǎo nà cáng shě zhě róng yě róng dāng zuò zhī

这句话大意是:融曰:"保纳藏舍者融也,融当坐之。

bāo yuē bǐ lái tóu wǒ zuì wǒ zhī yóu fēi dì zhī guò wǒ dāng zuò zhī

这句话大意是:"褒曰:"彼来投我,罪我之由,非弟之过,我当坐之。

xiōng dì zhēng sǐ jùn xiàn yí bù néng jué nǎi shàng yàn zhào shū lìng bāo zuò yān

现代白话:"兄弟争死,郡县疑不能决,乃上谳,诏书令褒坐呢。

róng yóu shì zhù míng

这句话大意是:融由是著名。

fàn yè hòu hàn shū yuē jiāng gōng zì bó huái péng chéng guǎng qi rén yě

这句话大意是:范晔《后汉书》曰:姜肱,字伯淮,彭城广戚人也。

jiā shì míng zú

这句话大意是:家世名族。

gōng yǔ èr dì zhòng hǎi jì jiāng jù yǐ xiào xíng zhe wén

这句话大意是:肱与二弟仲海、季江俱以孝行著闻。

qí yǒu ài tiān xìng cháng gòng wò qǐ

这句话大意是:其友爱天性,常共卧起。

jí gè qǔ qī xiōng dì xiāng liàn bù néng bié qǐn yǐ jì sì dāng lì nǎi dì wǎng jiù shì

这句话大意是:及各娶妻,兄弟相恋,不能别寝,以继嗣当立,乃递往就室。

yòu yuē zhōng hào zì jì míng yǐng chuān zhǎng shè rén

这句话大意是:又曰:锺皓,字季明,颍川长社人。

shǎo yǐ dǔ xíng chēng

这句话大意是:少以笃行称。

gōng fǔ lián pì wèi èr xiōng wèi shì bì yǐn mì shān

这句话大意是:公府连辟,为二兄未仕,避隐密山。

wáng yǐn jìn shū yuē xú miáo zì shū zhòu gāo mì chún yú rén

这句话大意是:王隐《晋书》曰:徐苗,字叔胄,高密淳于人。

dì wáng lín bìn kǒu zhōng yǒu yōng huì nóng xuè miáo hán qù zhī

这句话大意是:弟亡,临殡,口中有痈溃脓血,苗含去之。

jìn zhōng xìng shū yuē yán hán zì hóng dōu láng yá rén

这句话大意是:《晋中兴书》曰:颜含,字弘都,琅琊人。

hán cì sǎo fán shì lǎo ér shī míng hán fèng yǎng bì shù dài gōng qīn

这句话大意是:含次嫂繁氏,老而失明,含奉养必束带躬亲。

cháng shěng sǎo bìng kùn xū de rán shé dǎn wèi yào ér qiú bù néng de

这句话大意是:尝省嫂病困,须得蚺蛇胆为药,而求不能得。

píng zhòu dú zuò yǒu yī tóng zǐ chí yī qīng náng shòu hán hán kāi shì shé dǎn yě

这句话大意是:平昼独坐,有一童子持一青囊授含,含开视,蛇胆也。

tóng zǐ qūn xún chū hù huà chéng qīng hóng fēi qù

这句话大意是:童子逡巡出户,化成青鸿飞去。

de dǎn yào chéng sǎo bìng jí yù

这句话大意是:得胆,药成,嫂病即愈。

yòu yuē shān yōu zì bó dào wèi shí lè cān jūn

这句话大意是:又曰:邓攸,字伯道,为石勒参军。

lēi guò sì shuǐ yōu yǔ xiāng rén hé dōng chén gǔ píng yáng mǎ tián gòng móu pàn lēi pò chē yǐ niú mǎ fù qī zǐ rù cǎo zhōng

这句话大意是:勒过泗水,攸与乡人河东陈嘏、平阳马恬共谋叛勒,破车以牛马负妻子入草中。

yòu yù zéi lüè niú mǎ qù yōu yǔ qī yuē wú dì zǎo wáng wéi yǒu yī xī jīn dāng bù zǒu shì liǎng r kǒng jìn sǐ bù rú qì wǒ r bào dì zǐ yí mín

现代白话:又遇贼掠牛马去,攸语妻曰:"我弟早亡,惟有一息,今当步走,誓两儿恐尽死,不如弃我儿,抱弟子遗民。

fù nǎi cóng zhī

这句话大意是:"妇乃从之。

cuī hóng shí liù guó chūn qiū qián zhào lù yuē shàng jùn wáng jùn zì xuán yīng yǒu gàn yì zhī chēng

这句话大意是:崔鸿《十六国春秋·前赵录》曰:上郡王俊,字玄英,有干艺之称。

jùn nián qī bā suì suí xiōng mì zi xuán zhí xī rú liáng zhōu lù zhōng liáng kuì mì liú xuán zhí wū tú qǐ gài mín jiān

这句话大意是:俊年七八岁,随兄密子玄直西如凉州,路中粮匮,密留玄直于途,乞丐民间。

bǐ hái jùn wèi zéi suǒ lüè xuán zhí táo miǎn

这句话大意是:比还,俊为贼所掠,玄直逃免。

mì nǎi jiāng xuán zhí zhuī zéi kòu tóu qiú āi yuē rén qíng zì dāng jiē ài qí zi dàn cǐ dì wèi shēng jiā jūn jiàn bèi gū yí xiāng cháng yǐ zhì yú jīn qǐng yǐ xuán zhí yì jùn

这句话大意是:密乃将玄直追贼,叩头求哀曰:"人情自当皆爱其子,但此弟未生,家君见背,孤遗相长,以至于今,请以玄直易俊。

zéi xiāng wèi yuē yǐ zi yì dì yì zhī dà yě

这句话大意是:"贼相谓曰:"以子易弟,义之大也。

wū shì yǐ jùn mì shòu xuán zhí ér qù

这句话大意是:于是以俊密受玄直而去。

mì hòu wáng jùn sháo yǐn bù rù kǒu zhě wǔ rì suī fú sāng jī nián ér xīn sàng liù zài

这句话大意是:密后亡,俊勺饮不入口者五日,虽服丧期年,而心丧六载。

yòu qián yān lù yuē yǒu sī zòu zhōng shān pǔ yīn mín liú luò xiàn chà chōng zhēng dì xìng sī dài bèi jūn táo guī zhōu yǐ běn míng bǔ zhǎn

这句话大意是:又《前燕录》曰:有司奏中山浦阴民刘洛县差充征,弟兴私代,背军逃归,州以本名捕斩。

xìng yì jùn liè chēng táo shì xìng shēn qǐng qiú dài luò sǐ

这句话大意是:兴诣郡,列称逃是兴身,请求代洛死。

luò yòu yuē gù chén yǐ shí zhèng míng yi cóng xiàn pì

这句话大意是:洛又曰:"固陈已实正名,宜从宪辟。

xiōng dì zhēng mìng xiáng xíng yǒu yí wěi yuē luò yìng zhēng zhé liú xìng mào míng táo yì jù yīng jí fǎ

这句话大意是:"兄弟争命,详刑有疑,𬀩曰:"洛应征辄留,兴冒名逃役,俱应极法。

dàn xiōng dì jìng sǐ yì qíng kě jiā yi tè yuán zhī

这句话大意是:但兄弟竞死,义情可嘉,宜特原之。

nán yàn lù yuē yǒu sī zòu shā mén sēng zhī yè rù lín zī rén lěng píng shě yín qí guǎ sǎo lǐ shì

这句话大意是:《南燕录》曰:有司奏沙门僧知夜入临淄人冷平舍,淫其寡嫂李氏。

píng yǔ dì ān guó shā zhī

这句话大意是:平与弟安国杀之。

jùn xiàn àn píng xiōng dì yǐ shā rén lùn ér píng ān guó gè yǐn shǒu shā ràng shēng jìng sǐ yì xíng jí nàn

这句话大意是:郡县按:平兄弟以杀人论,而平、安国各引手杀,让生竞死,义形急难。

hòu qín shū yuē yáo xiāng yǔ li xióng zhàn mǎ zhōng liú shǐ sǐ

这句话大意是:《后秦书》曰:姚襄与李雄战,马中流矢死。

dì cháng xià mǎ yǐ shòu xiāng yuē rǔ hé yǐ miǎn

现代白话:弟苌下马以授襄曰:"你凭什么免。

cháng yuē xiōng jì cǐ shù zǐ ān gǎn hài cháng

这句话大意是:"苌曰:"兄济此竖子,安敢害苌。

huì jiù zhì jù miǎn

这句话大意是:"会救至,俱免。

hòu wèi shū yuē fáng jǐng xiān chén mǐn fāng zhèng shì xiōng gōng jǐn chū gào fǎn miàn chén hūn cān xǐng cè lì yí shí xiōng yì wēi zuò xiāng jìng rú bīn kè

这句话大意是:《后魏书》曰:房景先沉敏方正,事兄恭谨,出告反面,晨昏参省,侧立移时,兄亦危坐,相敬如宾客。

xiōng céng qǐn jí jǐng xiān shì tāng yào yì guān bù jiě xíng róng huǐ cuì

这句话大意是:兄曾寝疾,景先侍汤药,衣冠不解,形容毁瘁。

qīn yǒu jiàn zhě mò bù āi zhī

这句话大意是:亲友见者莫不哀之。

hòu zhōu shū yuē péi kuān zì zhǎng kuān

这句话大意是:《后周书》曰:裴宽,字长宽。

ruò guàn wèi zhōu lǐ suǒ chēng yǔ èr dì hàn ní bìng zhī míng

这句话大意是:弱冠为州里所称,与二弟汉、尼并知名。

qīn méi fǔ zhū dì yǐ dǔ xiào wén

这句话大意是:亲没,抚诸弟以笃孝闻。

xíng yáng zhèng mù cháng wèi qí cóng dì wén zhí yuē péi zhǎng kuān xiōng dì tiān lún dǔ mù rén zhī shī biǎo

这句话大意是:荥阳郑穆尝谓其从弟文直曰:"裴长宽兄弟,天伦笃睦,人之师表。

wú ài zhī zhòng zhī

现代白话:我爱之重之。

rǔ kě yǔ zhī yóu chù

现代白话:你可与之游处。

liáng shū yuē zhāng hóng róng xiōng dì yǒu ài bù rěn zàn lí suī gè yǒu shì cháng tóng wò qǐ shì bǐ zhī jiāng gōng xiōng dì

这句话大意是:《梁书》曰:张弘荣兄弟友爱,不忍暂离,虽各有室,常同卧起,世比之姜肱兄弟。

táng shū yuē zhāng jiā zhēn wèi bīng zhōu zhǎng shǐ

这句话大意是:《唐书》曰:张嘉贞为并州长史。

kāi xuán chū yīn zòu shì zhì jīng shī shàng wén qí shàn zhèng shù shǎng wèi

这句话大意是:开玄初,因奏事至京师,上闻其善政,数赏慰。

jiā zhēn yīn zòu yuē chén shǎo gū xiōng dì xiāng yī yǐ zhì jīn rì

这句话大意是:嘉贞因奏曰:"臣少孤,兄弟相依以至今日。

chén dì jiā hù jīn shòu shàn zhōu bié jià yǔ chén gè zài yī fāng tóng xīn lí jū hún jué wàn lǐ

这句话大意是:臣弟嘉祜,今授鄯州别驾,与臣各在一方,同心离居,魂绝万里。

qǐ yí jiù chén cè jìn chén xiōng dì jìn lì bào guó sǐ wú suǒ hèn

这句话大意是:乞移就臣侧近,臣兄弟尽力报国,死无所恨。

shàng jiā qí yǒu ài tè gǎi jiā yòu wèi xīn zhōu cì shǐ

这句话大意是:"上嘉其友爱,特改嘉祐为忻州刺史。

yòu yuē dōng jùn wèi píng liáng sòng jiān qún dào lián jù huò zhì èr qiān yú zhòng gōng xiàn chéng yì

这句话大意是:又曰:东郡未平,梁宋间群盗连聚,或至二千馀众,攻陷城邑。

li lán shǒu qí xiàn lì qū wèi dào suǒ zhí jiāng hài zhī

这句话大意是:李澜守蕲县,力屈,为盗所执,将害之。

lán dì bó yì dào qǐng dài xiōng sǐ

这句话大意是:澜弟渤诣盗,请代兄死;。

lán yòu pī yè shā shēn liú dì

这句话大意是:澜又〈丕页〉杀身留弟。

xiōng dì zhēng sǐ jù wèi dào suǒ hài

这句话大意是:兄弟争死,俱为盗所害。

yòu yuē dù yòu zi shì fāng xìng xiào yǒu dì xiōng yóu mù

这句话大意是:又曰:杜佑子式方,性孝友,弟兄尤睦。

jì dì cóng yù shǎo duō jí bìng shì fāng gōng zì jiān diào yào shàn shuǐ yǐn fēi jīng shì fāng zhī shǒu bù rù wū kǒu

这句话大意是:季弟从郁,少多疾病,式方躬自煎调,药膳水饮,非经式方之手,不入于口。

jí cóng yù yāo sàng zhōng nián hào qì dài bù shèng qíng shì yǒu duō zhī

这句话大意是:及从郁夭丧,终年号泣,殆不胜情,士友多之。

yòu yuē bái jū yì dì xíng jiǎn zì zhī tuì

这句话大意是:又曰:白居易弟行简,字知退。

wén bǐ yǒu xiōng fēng cí fù yóu chēng jīng mì wén shì jiē shī fǎ zhī

这句话大意是:文笔有兄风,词赋尤称精密,文士皆师法之。

jū yì yǒu ài guò rén xiōng dì xiāng dài rú bīn kè

这句话大意是:居易友爱过人,兄弟相待如宾客。

xíng jiǎn zǐ guī r duō zì jiào xí yǐ zhì chéng míng

这句话大意是:行简子龟儿,多自教习,以至成名。

dāng shí yǒu tì wú yǐ bǐ yān

现代白话:当时友悌,无以比呢。

xiāo guǎng jì xiào zǐ chuán yuē chén xuán zì zi xuán

这句话大意是:萧广济《孝子传》曰:陈玄,字子玄。

chén hóu tài zǐ

这句话大意是:陈侯太子。

qī suì sàng mǔ fù gèng qǔ zhōu shì yǒu zǐ yuē zhāo

现代白话:七岁丧母,父更娶周氏,有孔子说昭。

zhōu shì chán xuán hóu jiāng shā xuán

这句话大意是:周氏谗玄,侯将杀玄。

zhāo yù xiān sǐ xuán bù tīng yǐn bái yáng shì yuē xiào zhě yáng xuè nì shàng yī zhàng sān chǐ

这句话大意是:昭欲先死,玄不听,引白羊誓曰:"孝者羊血逆上一丈三尺。

yī rú shì

这句话大意是:"一如誓。

hòu yòu chán zhī hóu nù lìng xuán zì shā

这句话大意是:后又谗之,侯怒,令玄自杀。

xuán tóu liáo shuǐ yǒu dà yú fù zhī xuán yuē wǒ zuì rén yě

这句话大意是:玄投辽水,有大鱼负之,玄曰:"我罪人也。

yú nǎi qù

这句话大意是:"鱼乃去。

zhāo cóng hòu lái wèn yú zhě yún tóu shuǐ sǐ yǐ

现代白话:昭从后来,问渔者,云:"投水死了。

zhāo qì jué liáng jiǔ yuē wú xiōng yě

现代白话:"昭气绝良久,曰:"我兄也。

yòu tóu shuǐ ér sǐ

这句话大意是:"又投水而死。

zhōu jǐng shì xiào zǐ chuán yuē gǔ yǒu xiōng dì hū yù fēn yì chū mén jiàn sān jīng tóng zhū jiē yè lián yīn tàn yuē mù yóu yù jù kuàng wǒ xiōng dì ér yù shū zāi

现代白话:周景式《孝子传》曰:古有兄弟,忽欲分异,出门见三荆同株,接叶连阴,叹曰:"木犹欲聚,况我兄弟,而欲殊啊!

suì hái xiāng wèi yōng hé yǐ

现代白话:"遂还相为雍和了。

sòng gōng xiào zǐ chuán yuē sūn jí péng chéng rén shì mǔ zhì xiào

这句话大意是:宋躬《孝子传》曰:孙棘,彭城人,事母至孝。

mǔ lín wáng yǐ xiǎo ér sà shǔ jí tè shēn yǒu ài

这句话大意是:母临亡,以小儿萨属棘,特深友爱。

sòng dà míng wǔ nián shàng mù jūn wǔ sà qiú dài jí

这句话大意是:宋大明五年,上募军伍,萨求代棘。

jí hòu jūn qī yīng sǐ jí sà zhēng sǐ

这句话大意是:及后军期应死,棘、萨争死。

qī xǔ shì yòu yáo shǔ jí yuē jūn dāng mén hù qǐ kě wěi zuì xiǎo láng

这句话大意是:妻许氏又遥属棘曰:"君当门户,岂可委罪小郎!

qiě dà jiā lín zhōng yǐ xiǎo láng shǔ jūn jìng wèi yǒu qī xī

这句话大意是:且大家临终,以小郎属君,竟未有妻息;。

jūn yǐ èr r sǐ fù hé hèn

这句话大意是:君已二儿,死复何恨!

tài shǒu zhāng dài biǎo wén zhào bǎng mén

这句话大意是:"太守张岱表闻,诏榜门。

sòng shì zǔ gǎn qí tì yǒu nǎi pǔ zēng yì dì fēng zhì

这句话大意是:宋世祖感其悌友,乃普增诣弟封秩。

liè nǚ zhuàn yuē kuài jī shí shī ān qī zhě tóng jùn lǚ shì zhī nǚ yě míng jūn

这句话大意是:《列女传》曰:会稽石师安妻者,同郡吕氏之女也,名军。

qí xiōng suì fàn fǎ jūn nì zhī

这句话大意是:其兄遂犯法,军匿之。

zhī bù néng miǎn nǎi qǐng zhī zhě wèi cí qǐ dài xiōng suì zhī mìng yīn zì jīng xiàn mén

这句话大意是:知不能免,乃请知者为辞,乞代兄遂之命,因自经县门。

xiàn guān jiā yǒu yì nǎi shě suì zuì

这句话大意是:县官嘉有义,乃舍遂罪。

yòu yuē qí yī pán mǔ zhě qí èr zi zhī mǔ yě

这句话大意是:又曰:齐伊盘母者,齐二子之母也。

dāng xuān wáng shí yǒu rén dòu sǐ dào zhě lì xùn zhī èr zi lì qí bàng lì wèn zhī xiōng yuē wǒ shā zhī

这句话大意是:当宣王时,有人斗死道者,吏讯之,二子立其傍,吏问之,兄曰:"我杀之。

dì yuē fēi xiōng nǎi wǒ shā zhī

这句话大意是:"弟曰:"非兄,乃我杀之。

jī nián bù jué

这句话大意是:"期年不决。

yán wū xiāng xiāng bù néng jué

这句话大意是:言于相,相不能决。

yán wū wáng wáng yuē ruò jiē shè zhī shì zòng yǒu zuì

这句话大意是:言于王,王曰:"若皆赦之,是纵有罪;。

ruò jiē shā zhī shì zhū wú gū

这句话大意是:若皆杀之,是诛无辜。

qí mǔ bì zhī zi zhī qíng shàn è tīng qí suǒ shā huò lǒng xiāng zhào ér wèn zhī

这句话大意是:其母必知子之情,善恶听其所杀祸拢"相召而问之。

qí mǔ qì ér duì shā shǎo zǐ

这句话大意是:其母泣而对:"杀少子。

xiāng yuē xiǎo zi rén suǒ ài jīn yù shā zhī hé yě

这句话大意是:"相曰:"小子,人所爱,今欲杀之,何也?

duì yuē shǎo zhě qiè zhī zǐ zhǎng zhě qián qī zhī zǐ

这句话大意是:"对曰:"少者妾之子,长者前妻之子。

xiāng yán zhī wū wáng wáng měi qí yì jiē shè qí zi

这句话大意是:"相言之于王,王美其义,皆赦其子。

yòu yuē hé yáng you dì zhě hé yáng yì rèn yán shòu zhī qī yě zì jì r

这句话大意是:又曰:郃阳友娣者,郃阳邑任延寿之妻也,字季儿。

yǒu sān zi

这句话大意是:有三子。

jì r xiōng jì zōng yǔ yán shòu zhēng shì yán shòu yǔ qí you tián jiàn yīn shā jì zōng jiàn dú zuò sǐ

这句话大意是:季儿兄季宗与延寿争事,延寿与其友田建阴杀季宗,建独坐死。

yán shòu huì shè nǎi yǐ gào jì r jì r yuē xī

这句话大意是:延寿会赦,乃以告季儿,季儿曰:"嘻!

shā fū bù yì shì xiōng zhī chóu yì bú yì hé miàn mù yǐ shēng

这句话大意是:杀夫不义,事兄之雠亦不义,何面目以生!

jì r nǎi gào dà nǚ yuē rǔ fù shā wú xiōng yì bù kě yǐ liú yòu zhōng bù jià yǐ

现代白话:"季儿乃告大女曰:"你父杀我兄,义不能够留,又终不嫁了。

wú qù ér sǐ shàn shì rǔ dì

现代白话:我去而死,善视你弟。

suì zì jīng sǐ

这句话大意是:"遂自经死。

hǎi nèi xiān xián chuán yuē fàn dān zì shǐ yún qīng gāo liàng zhí ràng cái qiān wàn yǔ sān dì

这句话大意是:《海内先贤传》曰:范丹,字史云,清高亮直,让财千万与三弟。

kuài jī xiān xián chuán yuē chén yè zì wén lǐ

这句话大意是:《会稽先贤传》曰:陈业,字文理。

yè xiōng dù hǎi qīng mìng tóng shí yī zhǐ zhě wǔ shí liù rén gǔ ròu xiāo làn ér bù kě jì bié

这句话大意是:业兄渡海倾命,同时依止者五十六人,骨肉消烂而不可记别。

yè yǎng huáng tiān shì hòu tǔ yuē wén qīn qī zhě bì yǒu yì yān

现代白话:业仰皇天誓后土曰:"闻亲戚者,必有异呢。

yīn gē bì liú xiě yǐ sǎ gǔ

这句话大意是:"因割臂流血以洒骨。

yìng shí yǐn xuè yú jiē liú qù

这句话大意是:应时饮血,馀皆流去。

rǔ nán xiān xián chuán yuē miào tóng zì yù gōng hé yáng rén

现代白话:《你南先贤传》曰:缪彤,字豫公,郃阳人。

xiōng dì sì rén gè qiú fēn yì zhì yǒu zhēng sòng zhī yán

这句话大意是:兄弟四人,各求分异,至有争讼之言。

tóng mò bì hù zì tà dà zì mà yuē miào tóng

这句话大意是:彤默闭户自挞,大自骂曰:"缪彤!

rǔ xiū shēn jǐn xíng jiāng qí zhèng fēng sú rú hé jìn yī jiā zhī zhōng bù néng shǐ zhī hé xié yé

现代白话:你修身谨行,将齐正风俗,如何近一家之中不能使之和协耶!

biān liǎng bì jiē chuāng

这句话大意是:"鞭两髀皆疮。

wū shì zhū zǐ jí dì kòu tóu zì zé bù fù fēn yǐ

现代白话:于是诸姊及弟叩头自责,不复分了。

zhāng yíng hàn nán jì yuē yīn qìng wèi tóng yáng hòu qí dì yuán jí dān jiē wèi láng

这句话大意是:张莹《汉南记》曰:阴庆为鲖阳侯,其弟员及丹皆为郎。

qìng yǐ míng shàng shū xiū rú shù tuī jū dì yuán tián nú bì qián xī fēn yǔ yuán dān qìng dàn pèi yìn shòu ér yǐ

这句话大意是:庆以明《尚书》、修儒术推居弟,园田、奴婢、钱悉分与员、丹,庆但佩印绶而已。

dāng dài chēng zhī

这句话大意是:当代称之。

chén shòu yì bù qí jiù chuán yuē li mèng xuán xiū yì lún yǔ dà yì lüè jǔ zhì xìng gōng shùn

这句话大意是:陈寿《益部耆旧传》曰:李孟玄修《易》、《论语》,大义略举,质性恭顺。

yǔ shū zǐ jiù tóng jū

这句话大意是:与叔子就同居。

jiù yǒu gù jí mèng xuán tuī suǒ yǒu tián yuán xī yǐ ràng jiù fū fù fǎng jì yǐ zì gòng gěi

这句话大意是:就有痼疾,孟玄推所有田园,悉以让就,夫妇纺绩以自供给。

jiāng wēi chén liú zhì yuē li quán píng qiū rén yě

这句话大意是:江微《陈留志》曰:李铨,平丘人也。

shǎo cōng huì yǒu zhì xíng

这句话大意是:少聪慧,有至行。

quán xiōng qián mǔ zi hòu mǔ shén bù ài yě ér yī shí jiē shǐ xià quán

这句话大意是:铨兄,前母子,后母甚不爱也,而衣食皆使下铨。

quán shǐ nián wǔ suì jué jǐ yī fú shèng xiōng jí tuō bù zháo xū xiōng de jǐ tóng rán hòu fú zhī

这句话大意是:铨始年五岁,觉己衣服胜兄,即脱不着,须兄得己同,然后服之。

qí mǔ suì bù dé yǒu piān

这句话大意是:其母遂不得有偏。

jí zhǎng quán nèi kuāng shùn mǔ wài fèng qí xiōng gù guī mén yōng mù wèi qún zú suǒ chēng

这句话大意是:及长,铨内匡顺母,外奉其兄,故闺门雍睦,为群族所称。

dù yù rǔ nán jì yuē li chōng xiōng dì liù rén pín wú dān dàn zhī chǔ yì yī ér chū bìng rì ér shí

现代白话:杜预《你南记》曰:李充兄弟六人,贫无担石之储,易衣而出,并日而食。

ér qī qiè wèi chōng yuē jīn pín rú shì wǒ yǒu sī cái kě fēn yì dú jū rén duō fèi jí wú wéi kōng zì qióng yě

这句话大意是:而妻窃谓充曰:"今贫如是,我有私财,可分异独居,人多费极,无为空自穷也。

chōng qǐng hū zhū lín lǐ shì jiā xiāng duì qián guì shāng gào qí mǔ biàn gù qí qī huà ér qiǎn zhī

这句话大意是:"充请呼诸邻里,室家相对,前跪觞告其母,便顾其妻,叱而遣之。

fù xíng qì chū mén qù

这句话大意是:妇行,泣出门去。

yán yán zhī tíng gào yuē jiāng zé dì tì wu niàn wèi you

这句话大意是:颜延之《庭诰》曰:将责弟悌,务念为友。

✦ You read 人事部·卷五十七

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.