太平御览 · 李昉 · Chapter 504 of 1000

逸民部·卷四

PinyinModern Translation
Size

yì mín sì

这句话大意是:○逸民四。

jìn zhōng xìng shū yuē mèng lòu zì shǎo gū

这句话大意是:《晋中兴书》曰:孟陋字少孤。

shǎo ér zhēn jié qīng cāo jué lún kǒu bù yán shì shì

这句话大意是:少而贞洁,清操绝伦,口不言世事。

shí huò yú yì suī jiā rén yì bù zhī suǒ zhī

这句话大意是:时或渔弋,虽家人亦不知所之。

tài zōng fǔ zhèng yǐ wéi cān jūn bù qǐ huán wēn gōng wǎng zào yān

现代白话:太宗辅政,以为参军,不起,桓温躬往造呢。

huò wèi wēn yi yǐn zài fǔ wēn tàn yuē kuài jī wáng bù néng qū fēi gǎn nǐ yì yě

这句话大意是:或谓温宜引在府,温叹曰:"会稽王不能屈,非敢拟议也。

lòu wén zhī yuē yì zhào zhī rén wú guān zhě shí jū qí jiǔ qǐ jiē gāo shì zāi

现代白话:"陋闻之曰:"亿兆之人,无官者十居其九,岂皆高士啊?

wǒ bìng jí bù kān gōng xiāng wáng zhī mìng fēi gǎn wéi gāo yě

这句话大意是:我病疾,不堪恭相王之命,非敢为高也。

yòu yuē liú lín zhī zì zi jì yī zì dào mín

这句话大意是:又曰:刘𬴊之字子骥,一字道民。

hǎo yóu yú shān zé zhì zài cún dào

这句话大意是:好游于山泽,志在存道。

cháng cǎi yào zhì míng shān shēn rù wàng fǎn

这句话大意是:常采药至名山,深入忘返。

jiàn yǒu yī jiàn shuǐ nán yǒu èr shí qūn yī qūn kāi yī qūn bì

这句话大意是:见有一涧,水南有二石囷,一囷开,一囷闭。

huò shuō qūn zhōng jiē xiān fāng mì yào lín zhī yù biàn xún suǒ zhōng bù néng zhī

这句话大意是:或说囷中皆仙方秘药,𬴊之欲便寻索,终不能知。

huán chōng qǐng wèi zhǎng shǐ gù cí

这句话大意是:桓冲请为长史,固辞。

jū yú yáng qí rén shì wǎng lái wú bù tóu zhī

这句话大意是:居于阳岐,人士往来无不投之。

lín zhī gōng zì gōng jǐ rén rén fēng zú

这句话大意是:𬴊之躬自供给,人人丰足。

fán rén zhì zèng yī wú suǒ shòu

这句话大意是:凡人致赠,一无所受。

yòu yuē gōng xuán zhī zì dào xuán

这句话大意是:又曰:龚玄之字道玄。

qián chù lòu xiàng wèi cháng chū rù gōng mén rén yǒu zhì xiǎng yī wú suǒ shòu

这句话大意是:潜处陋巷,未尝出入公门,人有致饷,一无所受。

wǔ líng tài shǒu sūn fàng jiàn xuán zhī zhào yǐ wéi sàn qí cháng shì

这句话大意是:武陵太守孙放荐玄之,诏以为散骑常侍。

jùn xiàn bī kǔ cí bù xíng

这句话大意是:郡县逼,苦辞不行。

qián hòu sì zhēng yī jiē bù jiàng

这句话大意是:前后四征,一皆不降。

yòu yuē dài kuǐ zì ān dào

这句话大意是:又曰:戴逵字安道。

shǎo bó xué néng gǔ qín

这句话大意是:少博学,能鼓琴。

zǒng jiǎo shí yǐ jī zǐ zhī sǒu wǎ xiè zuò zhèng xuán bēi yòu wèi bēi wén

这句话大意是:总角时以鸡子汁溲瓦屑,作郑玄碑,又为碑文;。

wén jì qǐ zǎo qì yì miào jué

这句话大意是:文既绮藻,器亦妙绝。

wǔ líng wáng xī wén qí shàn qín shǐ rén zhào zhī kuǐ wū shǐ zhě qián dǎ pò qín yuē dài ān dào bù néng wèi wáng mén líng rén

这句话大意是:武陵王晞闻其善琴,使人召之,逵于使者前打破琴曰:"戴安道不能为王门伶人。

lèi zhēng sàn qí cháng shì jùn xiàn bī nǎi táo qù

这句话大意是:"累征散骑常侍,郡县逼,乃逃去。

wú guó nèi shǐ wáng xún yǒu bié guǎn zài hǔ qiū shān nǎi qián zhù xún shān zhōng

这句话大意是:吴国内史王珣有别馆在虎邱山,乃潜住珣山中。

xiè xuán wáng xún bìng biǎo kuǐ liè zōng bèi lǐ zhēng bù zhì

这句话大意是:谢玄、王珣并表逵,烈宗备礼征,不至。

shěn yuē sòng shū yuē táo qián zì yuān míng huò yún yuān míng zì yuán liàng

这句话大意是:沈约《宋书》曰:陶潜字渊明,或云渊明字元亮。

zēng zǔ kǎn jìn dà sī mǎ

这句话大意是:曾祖侃,晋大司马。

qián shǎo yǒu gāo qù cháng zhe wǔ liǔ xiān shēng chuán yǐ zì kuàng yuē xiān shēng bù zhī hé xǔ rén bù xiáng xìng zì

这句话大意是:潜少有高趣,尝著《五柳先生传》以自况,曰:"先生不知何许人,不详姓字。

zhái biān yǒu wǔ liǔ shù yīn yǐ wéi hào yān

现代白话:宅边有五柳树,因以为号呢。

xián jìng shǎo yán bù mù róng lì

这句话大意是:闲静少言,不慕荣利。

hào dú shū bù qiú shèn jiě

这句话大意是:好读书,不求甚解。

xìng shì jiǔ ér jiā pín bù néng héng de

这句话大意是:性嗜酒,而家贫不能恒得。

qīn jiù zhī qí rú cǐ huò zhì jiǔ zhāo zhī zào yǐn zhé jǐn qī zài bì zuì

这句话大意是:亲旧知其如此,或置酒招之,造饮辄尽,期在必醉。

cháng zhù wén zì yú pō shì yǐ zhì

这句话大意是:尝著文自娱,颇示以志。

wàng huái dé shī yǐ cǐ zì zhōng

这句话大意是:忘怀得失,以此自终。

qí zì xù rú cǐ shí rén wèi zhī shí lù

这句话大意是:"其自序如此,时人谓之实录。

yòu yuē kǒng chún zhī zì yàn shēn lǔ jùn lǔ rén

这句话大意是:又曰:孔淳之字彦深,鲁郡鲁人。

máo shì péng hù tíng cǎo wú jìng wéi chuáng shàng yǒu shù juǎn shū

这句话大意是:茅室蓬户,庭草芜径,惟床上有数卷书。

yuán jiā chū zhēng wèi sàn qí shì láng nǎi táo yú shàng yú xiàn jiè jiā rén mò zhī suǒ zhī

这句话大意是:元嘉初,征为散骑侍郎,乃逃于上虞县界,家人莫知所之。

yòu yuē zhōu xù zhī zì dào zǔ yàn mén guǎng wǔ rén yě

这句话大意是:又曰:周续之字道祖,雁门广武人也。

zhōng shēn bù qǔ qī bù yī shū shí

这句话大意是:终身不娶妻,布衣蔬食。

cháng yǐ jī zi kāng gāo shì chuán dé chū chù zhī měi yīn wèi zhī zhù

这句话大意是:常以嵇子康《高士传》得出处之美,因为之注。

gāo zǔ běi tǎo shì zǐ jū shǒu yíng xù zhī guǎn yú ān lè sì yán rù jiǎng lǐ yuè yú fù huán shān

这句话大意是:高祖北讨,世子居守,迎续之,馆于安乐寺,延入讲礼,月馀复还山。

yòu yuē zhū bǎi nián kuài jī shān yīn rén

这句话大意是:又曰:朱百年,会稽山阴人。

yǐ fá qiáo cǎi ruò wèi yè měi yǐ qiáo ruò zhì dào tóu zhé wéi xíng rén suǒ qǔ míng dàn yì fù rú cǐ

这句话大意是:以伐樵采箬为业,每以樵箬置道头,辄为行人所取,明旦亦复如此。

rén shāo guài zhī

这句话大意是:人稍怪之。

jī jiǔ fāng zhī shì zhū yǐn shì suǒ mài

这句话大意是:积久,方知是朱隐士所卖。

xū zhě suí qí suǒ kān duō shǎo liú qián qǔ qiáo ruò ér qù

这句话大意是:须者随其所堪多少,留钱取樵箬而去。

yòu yuē wáng sù zì xiū yè láng yá rén yě

这句话大意是:又曰:王素字休业,琅琊人也。

shǎo yǒu zhì xíng nǎi wǎng dōng yáng yǐn jū bù shì lǚ bèi zhēng bì shēng yù shén gāo

这句话大意是:少有志行,乃往东阳隐居不仕,屡被征辟,声誉甚高。

shān zhōng yǒu xián chóng shēng qīng zhǎng ér xíng chǒu

这句话大意是:山中有蚿虫,声清长而形丑。

sù nǎi wèi xián fù yǐ zì kuàng

这句话大意是:素乃为《蚿赋》以自况。

yòu yuē dài yóng zì zhòng ruò qiáo jùn zhì rén yě

这句话大意是:又曰:戴颙字仲若,谯郡铚人也。

fù kuǐ xiōng bó bìng yǐn dùn yǒu gāo míng

这句话大意是:父逵兄勃并隐遁,有高名。

yóng nián liù shí zāo fù yōu jǐ wū huǐ miè

这句话大意是:颙年六十,遭父忧,几于毁灭。

yīn cǐ zhǎng bào léi huàn yǐ fù bù shì fù xiū qí yè

这句话大意是:因此长抱羸患,以父不仕,复修其业。

fù shàn qín shū yóng bìng chuán zhī fán zhū yīn lǜ jiē néng huī shǒu

这句话大意是:父善琴书,颙并传之,凡诸音律,皆能挥手。

kuài jī yǎn xiàn duō míng shān gù shì jū yǎn xià

这句话大意是:会稽剡县多名山,故世居剡下。

yóng jí xiōng bó bìng shòu qín wū fù fù méi suǒ chuán zhī shēng bù rěn fù zòu gè zào xīn nòng

这句话大意是:颙及兄勃并受琴于父,父没,所传之声不忍复奏,各造新弄。

tóng lú xiàn yòu duō míng shān xiōng dì fù gòng yóu zhī yīn liú jū zhǐ

这句话大意是:桐庐县又多名山,兄弟复共游之,因留居止。

yǐ tóng lú pì yuǎn nán yǐ yǎng jí nǎi chū jū wú xià

这句话大意是:以桐庐僻远,难以养疾,乃出居吴下。

wú xià shì rén gòng wèi zhù shì nǎi shù zhuāng zhōu dà zhǐ zhe xiāo yáo lùn

这句话大意是:吴下士人共为筑室,乃述庄周大旨,著《逍遥论》。

tài zǔ yuán jiā chū zhēng sàn qí cháng shì bìng bù jiù

这句话大意是:太祖元嘉初,征散骑常侍,并不就。

tài zǔ měi yù jiàn zhī cháng wèi huáng mén shì láng zhāng fū yuē wú dōng xún zhī rì dāng yàn dài gōng shān yě

现代白话:太祖每欲见之,尝谓黄门侍郎张敷曰:"我东巡之日,当宴戴公山也。

yǐ qí hào yīn zhǎng gěi zhèng shēng jì yī bù

这句话大意是:"以其好音长给《正声伎》一部。

zú nián liù shí sì

这句话大意是:卒年六十四。

hòu jǐng yáng shān chéng shàng tàn yuē hèn bù shǐ dài yóng guān zhī

这句话大意是:后景阳山成,上叹曰:"恨不使戴颙观之。

yòu yuē zōng bǐng zì shǎo wén nán yáng rén

这句话大意是:又曰:宗炳字少文,南阳人。

gāo zǔ lǐng jīng zhōu pì wéi zhǔ bù bù qǐ

这句话大意是:高祖领荆州,辟为主簿,不起。

wèn qí gù dá yuē qī qiū yǐn gǔ sān shí yú nián qǐ kě wū wáng mén zhé yāo wèi chí zǒu lì hu

这句话大意是:问其故,答曰:"栖丘饮谷三十馀年,岂可于王门折腰,为趍走吏吗?

gāo zǔ shàn qí duì

这句话大意是:"高祖善其对。

miào shàn qín shū jīng wū yán lǐ měi yóu shān shuǐ wǎng zhé wàng guī

这句话大意是:妙善琴书,精于言理,每游山水,往辄忘归。

zhēng xi zhǎng shǐ wáng hóng měi cóng zhī yóu wèi cháng bù mí rì yě

这句话大意是:征西长史王弘每从之游,未尝不弥日也。

nǎi xià rù lú shān jiù shì huì yuǎn kǎo xún wén yì

这句话大意是:乃下入庐山,就释惠远考寻文义。

xiōng zāng wèi nán píng tài shǒu bī yǔ jù hái nǎi wū jiāng líng sān hú lì zhái xián jū wú shì

这句话大意是:兄臧为南平太守,逼与俱还,乃于江陵三湖立宅,闲居无事。

gāo zǔ zhào wèi tài wèi cān jūn bù jiù

这句话大意是:高祖召为太尉参军,不就。

èr xiōng zǎo zú gū lèi shén duō jiā pín wú yǐ xiāng shàn pō yíng jià sè

这句话大意是:二兄早卒,孤累甚多,家贫无以相赡,颇营稼穑。

gāo zǔ shù zhì xì lài

这句话大意是:高祖数致饩赉。

sòng shòu shàn zhēng wèi tài zǐ shè rén

这句话大意是:宋受禅,征为太子舍人。

yuán jiā chū yòu shù zhēng shù zǐ bìng bù yīng

这句话大意是:元嘉初,又数征庶子,并不应。

héng yáng wáng zài jīng zhōu qīn zhì bǐng shì yǔ zhī huān yàn mìng wèi zī yì cān jūn bù qǐ

这句话大意是:衡阳王在荆州,亲至炳室,与之欢宴,命为咨议参军,不起。

hǎo shān shuǐ ài yuǎn yóu xi zhì jīng wū nán dēng héng yuè

这句话大意是:好山水,爱远游,西陟荆巫,南登衡岳。

yīn ér jié yǔ héng shān yù huái shàng píng zhī zhì

这句话大意是:因而结宇衡山,欲怀尚平之志。

yǒu jí hái jiāng líng tàn yuē lǎo jí jù zhì míng shān kǒng nán biàn dǔ wéi dāng chéng huái guān dào wò yǐ yóu zhī

这句话大意是:有疾,还江陵,叹曰:"老疾俱至,名山恐难遍睹,惟当澄怀观道,卧以游之。

fán suǒ yóu lǚ jiē tú zhī yú shì wèi rén yuē fǔ qín dòng cāo yù lìng zhòng shān jiē xiǎng

这句话大意是:"凡所游履皆图之于室,谓人曰:"抚琴动操,欲令众山皆响。

gǔ yǒu jīn shí nòng wéi bǐng chuán yān

现代白话:"古有金石弄,惟炳传呢。

tài zǔ qiǎn yuè shī jiù bǐng shòu zhī

这句话大意是:太祖遣乐师就炳受之。

yuán jiā èr shí nián bǐng zú

这句话大意是:元嘉二十年,炳卒。

yòu yuē wáng hóng zhī zì fāng píng láng yá lín yí rén jiā pín ér xìng hǎo shān shuǐ

这句话大意是:又曰:王弘之字方平,琅琊临沂人,家贫而性好山水。

huán xuán fǔ jìn huán qiān yǐ wéi wèi jūn cān jūn

这句话大意是:桓玄辅晋,桓谦以为卫军参军。

shí yīn zhòng wén hái gū shú zǔ sòng qīng cháo qiān yào hóng zhī tóng háng

这句话大意是:时殷仲文还姑孰,祖送倾朝,谦要弘之同行。

dá yuē fán zǔ lí sòng bié bì zài yǒu qíng

这句话大意是:答曰:"凡祖离送别,必在有情。

xià guān yǔ yīn fēng mǎ bù jiē wú yuán hù cóng

这句话大意是:下官与殷风马不接,无缘扈从。

qiān guì qí yán

这句话大意是:"谦贵其言。

suí xiōng zhèn zhī zhī ān chéng dū hóng zhī jiě zhí tóng háng

这句话大意是:随兄镇之之安成都,弘之解职同行。

jiā zài kuài jī shàng yú cóng xiōng jìng hóng cháng jiě diāo qiú yǔ zhī jí zhe yǐ cǎi yào

这句话大意是:家在会稽上虞,从兄敬弘尝解貂裘与之,即著以采药。

xìng hǎo diào shàng yú jiāng yǒu yī chù míng sān shí tou hóng zhī cháng chuí lún wū cǐ jīng guò zhě bù shí zhī

这句话大意是:性好钓,上虞江有一处,名三石头,弘之常垂纶于此,经过者不识之。

huò wèn yú shī de yú mài fǒu

这句话大意是:或问:"渔师,得鱼卖否?

hóng zhī yuē yì zì bù dé de yì bù mài

这句话大意是:"弘之曰:"亦自不得,得亦不卖。

rì xī zài yú rù shàng yú guō jīng qīn gù mén gè yǐ yī liǎng tóu zhì mén nèi ér qù

这句话大意是:"日夕载鱼入上虞郭,经亲故门,各以一两头置门内而去。

shǐ níng wò chuān yǒu jiā shān shuǐ hóng zhī yòu yī yán zhù shì xiè líng yùn yán yán zhī bìng xiāng qīn zhòng

这句话大意是:始宁沃川有佳山水,弘之又依岩筑室,谢灵运、颜延之并相钦重。

yòu yuē liú níng zhī zì zhì ān xiǎo míng cháng nián

这句话大意是:又曰:刘凝之字志安,小名长年。

mù lǎo lái yán zǐ líng wéi rén tuī jiā cái yǔ dì jí xiōng zi lì wū yú yě wài fēi qí lì bù shí

这句话大意是:慕老莱、严子陵为人,推家财与弟及兄子,立屋于野外,非其力不食。

zhōu lǐ zhòng qí rén dé lǐ pì bìng bù shòu

这句话大意是:州里重其仁德,礼辟,并不受。

qī liáng zhōu cì shǐ guō quán nǚ yě qiǎn sòng fēng lì

这句话大意是:妻,梁州刺史郭铨女也,遣送丰丽。

níng zhī xī sàn zhī qīn zú

这句话大意是:凝之悉散之亲族。

qī yì néng qì róng huá gòng ān jiǎn kǔ

这句话大意是:妻亦能弃荣华,共安俭苦。

zhēng wèi mì shū láng bù jiù

这句话大意是:征为秘书郎,不就。

jīng zhōu nián jī héng yáng wáng lǜ níng zhī něi bǐ sǐ xiǎng qián shí wàn

这句话大意是:荆州年饥,衡阳王虑凝之馁{比死},饷钱十万。

níng zhī dà xǐ jiāng qián zhì shì mén guān yǒu jī sè zhě xī fèng huō zhī

这句话大意是:凝之大喜,将钱至市门,观有饥色者,悉凤耠之。

xìng hǎo shān shuǐ yī dàn xié qī zǐ fàn jiāng hú yǐn jū héng shān zhī yáng dēng gāo shān jué rén jī wèi xiǎo wū jū zhī cǎi yào fú shí qī zǐ jiē cóng qí zhì

这句话大意是:性好山水,一旦携妻子泛江湖,隐居衡山之阳,登高山,绝人迹,为小屋居之,采药服食,妻子皆从其志。

yòu yuē gōng qí zì dào mèng wǔ líng hàn shòu rén yě

这句话大意是:又曰:龚祈字道孟,武陵汉寿人也。

fù lí mín jí qí bìng bù yìng zhēng pì

这句话大意是:父黎民及祈并不应征辟。

qí fēng zī duān yǎ róng zhǐ kě guān zhōng shū láng fàn shù jiàn ér tàn yuē cǐ jīng chǔ xiān rén yě

这句话大意是:祈风姿端雅,容止可观,中书郎范述见而叹曰:"此荆楚仙人也。

shí huò fù shī yán bù jí shì shì

这句话大意是:"时或赋诗,言不及世事。

yòu yuē dí fǎ cì

这句话大意是:又曰:翟法赐。

xún yáng chái sāng rén

这句话大意是:寻阳柴桑人。

zǔ tāng tāng zi zhuāng zhuāng zi jiáo bìng gāo shàng bù shì táo bì zhēng bì

这句话大意是:祖汤,汤子庄,庄子矫,并高尚不仕,逃避征辟。

jiáo shēng fǎ cì

这句话大意是:矫生法赐。

shǎo shǒu jiā yè lì wū wū lú shān dǐng jū hòu biàn bù fù huán jiā

这句话大意是:少守家业,立屋于庐山顶,居后便不复还家。

bù shí wǔ gǔ yǐ shòu pí jié cǎo wèi yī

这句话大意是:不食五谷,以兽皮结草为衣。

pì zhù zuò láng bù jiù

这句话大意是:辟著作郎,不就。

hòu jiā rén zhì shí shì xún qiú yīn fù yuǎn xǐ wéi bì zhēng pìn dùn jì yōu shēn

这句话大意是:后家人至石室寻求,因复远徙,违避征聘,遁迹幽深。

hòu zú wū yán shí zhī jiān

这句话大意是:后卒于岩石之间。

yòu yuē chén dào qián wú xīng wǔ kāng rén

这句话大意是:又曰:沈道虔,吴兴武康人。

shǎo rén ài hǎo lǎo yì

这句话大意是:少仁爱,好《老》《易》。

jū xiàn běi shí shān xià wèi jīng lú yǔ zhū gū xiōng zi gòng fǔ yǔ zhī zī kùn bù gǎi jié

这句话大意是:居县北石山下,为精庐,与诸孤兄子共釜庾之,资困不改节。

shòu qín wū dài kuǐ bì fǔ fán shí èr mìng jiē bù jiù

这句话大意是:受琴于戴逵,避府凡十二命,皆不就。

tài zǔ wén zhī qiǎn shǐ cún wèn cì qián

这句话大意是:太祖闻之,遣使存问,赐钱。

lěi shì shì fú tuī fù zǔ jiù zhái wèi sì

这句话大意是:累世事佛,推父祖旧宅为寺。

zhì sì yuè bā rì měi qǐng xiàng

这句话大意是:至四月八日,每请像。

qǐng xiàng zhī rì zhé jǔ jiā gǎn tòng yān

现代白话:请像之日,辄举家感恸呢。

dào qián nián lǎo cài shí héng wú jīng rì zhī zī ér qín shū wéi lè zī zī bù juàn

这句话大意是:道虔年老菜食,恒无经日之资,而琴书为乐,孜孜不倦。

yòu yuē léi cì zōng zì zhòng lún nán chāng rén yě

这句话大意是:又曰:雷次宗字仲伦,南昌人也。

shǎo rù lú shān shì shā mén shì huì yuǎn dǔ zhì hǎo xué yóu míng sān lǐ máo shī yǐn tuì bù jiāo shì wù

这句话大意是:少入庐山,事沙门释惠远,笃志好学,尤明《三礼》、《毛诗》,隐退不交世务。

yǐ sàn qí shì láng zhēng bìng bù jiù

这句话大意是:以散骑仕郎征,并不就。

yuán jiā shí wǔ nián zhēng zhì jīng shī kāi guǎn wū jī lóng shān jù tú jiào shòu zhì shēng bǎi yú rén

这句话大意是:元嘉十五年,征至京师,开馆于鸡笼山,聚徒教授,置生百馀人。

chē jià shù xìng cì zōng xué guǎn zī gěi shén hòu

这句话大意是:车驾数幸次宗学馆,资给甚厚。

yòu chú jǐ shì zhōng bù jiù

这句话大意是:又除给事中,不就。

hái lú shān gōng qīng yǐ xià bìng shè zǔ dào

这句话大意是:还庐山,公卿已下并设祖道。

hòu zhēng yì jīng yì wèi zhù shì wū zhōng shān xī yán xià wèi zhī zhāo yǐn guǎn shǐ wèi huáng tài zǐ zhū wáng jiǎng sāng fú jīng

这句话大意是:后征诣京邑,为筑室于锺山西岩下,谓之招隐馆,使为皇太子、诸王讲丧服经。

cì zōng bù rù gōng mén nǎi shǐ zì huá lín dōng mén rù yán lǎn táng jiù yè

这句话大意是:次宗不入公门,乃使自华林东门入延览堂就业。

hòu zú wū zhōng shān

这句话大意是:后卒于锺山。

yòu yuē guān kāng zhī zì bó yú hé dōng yáng rén

这句话大意是:又曰:关康之字伯愉,河东杨人。

shì jū jīng kǒu yù jū nán chāng

这句话大意是:世居京口,寓居南昌。

shǎo ér dǔ xué suàn miào jǐn qí néng

这句话大意是:少而笃学算,妙尽其能。

yuán jiā zhōng tài zǔ wén kāng zhī yǒu xué yì zhào zhēng zhī bù qǐ

这句话大意是:元嘉中,太祖闻康之有学义,诏征之,不起。

qì rén shì shǒu zhì xián jū

这句话大意是:弃人事,守志闲居。

dì shuāng zhī bìng zú yíng sàng yīn de xū láo bìng qǐn dùn èr shí yú nián

这句话大意是:弟双之病卒,迎丧,因得虚劳病,寝顿二十馀年。

shí yǒu jiàn rì zhé wò lùn wén yì

这句话大意是:时有间日,辄卧论文义。

shēng píng chū zú

这句话大意是:升平初卒。

hòu hàn shū yuē féng liàng zì líng tōng nán yáng rén

这句话大意是:《后汉书》曰:冯亮字灵通,南阳人。

bó lǎn zhū shū dǔ hǎo fó lǐ

这句话大意是:博览诸书,笃好佛理。

shì zōng cháng zhào yǐ wéi yǔ lín jiān lǐng zhōng shū shè rén jiàng lìng shì jiǎng shí dì zhū jīng

这句话大意是:世宗尝召以为羽林监,领中书舍人,将令侍讲十地诸经。

gù cí bù bài

这句话大意是:固辞不拜。

yǔ tán shǐ yī zé rù jiàn liàng qiú yǐ fú jīn jiù cháo suì bù qiǎng bī

这句话大意是:语覃使衣帻入见,亮求以幅巾就朝,遂不强逼。

hái shān shù nián yǔ sēng tú lǐ sòng wèi yè yǒu zhōng yān zhī zhì

现代白话:还山数年,与僧徒礼诵为业,有终呢之志。

jì yǎ ài shān shuǐ jiān yǒu qiǎo sī jié jià yán lín shén de yóu fàng zhī shì pō yǐ cǐ wén

这句话大意是:既雅爱山水,兼有巧思,结架岩林,甚得游放之适,颇以此闻。

shì zōng gěi qí gōng lì lìng yǔ shā mén tǒng sēng xiān hé nán yǐn zhēn chēn děng zhōu shì sōng shān xíng shèng zhī chù zào xián jū sì

这句话大意是:世宗给其工力,令与沙门统僧暹、河南尹甄琛等周视嵩山形胜之处,造闲居寺。

liàng zú zhào zèng bó èr bǎi pǐ yǐ gōng xiōng shì

这句话大意是:亮卒,诏赠帛二百匹,以供凶事。

yí jiè xiōng zi zōng liàn yǐ yī tāo zuǒ shǒu chí bǎn yòu shǒu zhí xiào jīng zhì shī pán shí shàng

这句话大意是:遗戒兄子综,殓以衣幍,左手持板,右手执《孝经》,置尸盘石上。

jī shí yú rì nǎi fén yú shān yǐ huī jìn chù qǐ fó tǎ

这句话大意是:积十馀日,乃焚于山,以灰烬处起佛塔。

chū liàng yǐ dōng yuè wáng shí lián zhòu xuě qióng shān huāng jiàn niǎo shòu jī jiǒng jiāng shī shān yě wú suǒ fáng hù

这句话大意是:初,亮以冬月亡,时连骤雪,穷山荒涧,鸟兽饥窘,僵尸山野,无所防护。

shí yǒu shòu chūn dào rén huì xū měi dàn wǎng kàn qí shī fú qù chén xiàn

这句话大意是:时有寿春道人惠需,每旦往看其尸,拂去尘霰。

qín chóng zhī jī jiāo héng zuǒ yòu ér chū wú qīn huǐ yī fú rú běn wéi fēng chuī tāo luò ěr

这句话大意是:禽虫之迹,交横左右,而初无侵毁,衣服如本,惟风吹幍落耳。

huì xū yòu yǐ dà lì shí méi kāi liàng shǒu zhì bǎ zhōng jīng sù nǎi wèi chóng niǎo dào shí pí ké zài dì yì bù shāng jī tǐ

这句话大意是:惠需又以大栗十枚,开亮手置把中,经宿乃为虫鸟盗食,皮壳在地,亦不伤肌体。

fén liáo zhī rì yǒu sù wù wěng yù huí rào qí páng zì de shǔ tiān mí cháo bù jué

这句话大意是:焚燎之日,有素雾蓊郁回绕其旁,自地属天,弥朝不绝。

shān zhōng dào sú yíng zhù zhě bǎi yú rén mò bù yì yān

现代白话:山中道俗营助者百馀人,莫不异呢。

yòu yuē li mì zuì jù hé zhuō jùn rén

这句话大意是:又曰:李谧罪窭和,涿郡人。

shǎo hǎo xué bó tōng zhū jīng zhōu lǎn bǎi shì

这句话大意是:少好学,博通诸经,周览百氏。

chū shī shì xiǎo xué bó shì kǒng fán shù nián zhī hòu fán hái jiù mì yè

这句话大意是:初师事小学博士孔璠,数年之后,璠还就谧业。

tóng mén shēng wèi zhī yǔ yuē qīng chéng lán lán xiè qīng

这句话大意是:同门生为之语曰:"青成蓝,蓝谢青;。

shī hé cháng zài míng jīng

这句话大意是:师何常,在明经。

mì bù yǐn jiǔ hào yīn lǜ ài lè shān shuǐ gāo shàng zhī qíng zhǎng ér mí gù

这句话大意是:"谧不饮酒,好音律,爱乐山水,高尚之情长而弥固。

yī yù qí shǎng yōu ěr wàng guī nǎi zuò shén shì fù

现代白话:一遇其赏,悠你忘归,乃作《神士赋》。

yòu yuē mù kuā yī míng chǎng zhào jùn gāo yì rén

这句话大意是:又曰:睦夸一名昶,赵郡高邑人。

nián sān shí zāo fù sāng xū fà zhì bái

这句话大意是:年三十遭父丧,须发致白。

měi bēi kū wén zhě wèi zhī liú tì

这句话大意是:每悲哭,闻者为之流涕。

gāo shàng bù shì jì qíng qiū hè

这句话大意是:高尚不仕,寄情丘壑。

shǎo yǔ cuī hào wèi mò nì zhī jiāo jí hào wèi sī tú zòu zhēng kuā wèi qí zhōng láng cí jí bù qǐ

这句话大意是:少与崔浩为莫逆之交,及浩为司徒,奏征夸为其中郎,辞疾不起。

zhōu jùn bī qiǎn bù dé yǐ

这句话大意是:州郡逼遣,不得已。

jí rù dōu yǔ hào xiāng jiàn jīng liú shù rì wéi yǐn jiǔ xù píng shēng bù jí shì lì

这句话大意是:及入都与浩相见,经留数日,惟饮酒叙平生,不及世利。

hào měi yù lùn qū zhī jìng bù néng fā yán qí jiàn jìng dàn rú cǐ

这句话大意是:浩每欲论屈之,竟不能发言,其见敬惮如此。

hào hòu suì tóu zhào shū wū kuā huái kuā yuē táo jiǎn qīng yǐ wèi sī tú hé zú yǐ cǐ láo guó shì yě

这句话大意是:浩后遂投诏书于夸怀,夸曰:"桃简,卿已为司徒,何足以此劳国士也。

táo jiǎn hào xiǎo míng

这句话大意是:"桃简,浩小名。

hào lǜ kuā jí hái shí chéng yī luó gèng wú jiān qí

这句话大意是:浩虑夸即还,时乘一骡,更无兼骑。

hào nǎi yǐ kuā luó nèi zhī jiù zhōng jì xiāng wéi zhí

这句话大意是:浩乃以夸骡内之厩中,冀相维絷。

kuā suì tuō xiāng rén shū zū zhě miù wéi yù chē nǎi dé chū guān

这句话大意是:夸遂托乡人输租者谬为御车,乃得出关。

hào zhī ér tàn yuē huī kuā dú xíng zhī shì běn bù yīng yǐ xiǎo zhí rǔ zhī yòu shǐ qí rén zhàng cè fù lù wú dāng hé cí yǐ xiè yě

现代白话:浩知而叹曰:"眭夸独行之士,本不应以小职辱之,又使其人杖策复路,我当何辞以谢也?

jí hào zhū hòu kuā wèi zhī sù fú shòu xiāng rén diào kǒu yán nǎi tàn yuē cuī gōng jì sǐ shuí néng gèng róng huī kuā

这句话大意是:"及浩诛后,夸为之素服,受乡人吊〈口言〉,乃叹曰:"崔公既死,谁能更容眭夸?

nián qī shí wǔ zú

这句话大意是:"年七十五卒。

jí zàng zhī rì fù huì zhě rú shì

这句话大意是:及葬之日,赴会者如市。

xù jìn yáng qiū yuē xiè huì yǐn jū kuài jī

这句话大意是:《续晋阳秋》曰:谢惠隐居会稽。

chū yuè fàn shǎo wēi yī míng chǔ shì xīng

这句话大意是:初月犯少微,一名处士星。

shí dài kuǐ míng zhòng wū fū shí rén yōu zhī

这句话大意是:时戴逵名重于敷,时人忧之。

é ér fū sǐ gù kuài jī shì rén cháo yuē wú zhōng gāo shì qiú sǐ bù dé sǐ

这句话大意是:俄而敷死,故会稽士人嘲曰:"吴中高士,求死不得死。

✦ You read 逸民部·卷四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.