xǐ
这句话大意是：○玺。
shuō wén yuē xǐ wáng zhě yìn yě
这句话大意是：《说文》曰：玺，王者印也。
yǐ shǒu tǔ gù zì cóng tǔ
这句话大意是：以守土，故字从土。
zhòu wén cóng yù
这句话大意是：籀文从玉。
chūn qiū hòu yǔ yuē qín pò wèi jūn wū huá yáng zǒu wǒ jiāng jūn mèng mǎo wáng shòu chī gàn mù zǐ chóng yǔ qín nán yáng yǐ qiān jīn hé
这句话大意是：《春秋后语》曰：秦破魏军于华阳，走我将军孟卯，王授魑干木子崇与秦南阳以千金和。
sū dài wèi wáng yuē yù xǐ zhě duàn gàn mù zǐ yě yù de zhě qín yě
这句话大意是：苏代谓王曰："欲玺者，段干木子也，欲地者，秦也。
jīn wáng shǐ yù de zhě zhì xǐ yù xǐ zhě zhì dì wèi de bù jìn zé bù hé
这句话大意是：今王使欲地者制玺，欲玺者制地，魏地不尽则不和。
yán duàn gàn mù zǐ yǐ de duì qín ér qiú xiāng yìn
这句话大意是：(言段干木子以地兑秦，而求相印。
qiě fú yǐ dì shì qín pì yóu yǐ xīn jiù huǒ xīn bù jìn huǒ bù miè yě
这句话大意是：)且夫以地事秦，譬犹以薪救火，薪不尽火不灭也。
wáng yuē shì zé rán yě
这句话大意是："王曰："是则然也。
suī rán shì shǐ jǐ xíng bù kě gèng yǐ
现代白话：虽然，事始己行，不可更了。
shǐ jì yuē pèi gōng xiān zhì bà shàng qín wáng zǐ yīng xì jǐng yǐ zǔ fēng huáng dì xǐ fú jié jiàng zhǐ dào páng
这句话大意是：《史记》曰：沛公先至霸上，秦王子婴系颈以组，封皇帝玺符节，降轵道旁。
yòu yuē rén yǒu gào jiàng hòu zhōu bó yù fǎn xià bǔ bó zhì zhī
这句话大意是：又曰：人有告绛侯周勃欲反，下捕勃治之。
wén dì yuē jiàng hòu wǎn huáng dì xǐ jiàng bīng wū běi jūn bù yǐ cǐ shí fǎn
这句话大意是：文帝曰："绛侯绾皇帝玺，将兵于北军，不以此时反。
jīn jū yī xiǎo xiàn gù yù fǎn yé
这句话大意是：今居一小县，顾欲反耶？
hàn shū yuē chū gāo zǔ rù xián yáng de qín xǐ
这句话大意是：《汉书》曰：初，高祖入咸阳，得秦玺。
jí jí tiān zǐ wèi yīn yù fú qí xǐ shì shì chuán shòu hào yuē chuán guó xǐ
这句话大意是：及即天子位，因御服其玺，世世传授，号曰"传国玺"。
yǐ rú zǐ wèi lì xǐ cáng cháng lè gōng
这句话大意是：以孺子未立，玺藏长乐宫。
jí mǎng jí wèi qǐng xǐ yuán hòu
这句话大意是：及莽即位，请玺元后。
hòu bù kěn yǐ shòu mǎng mǎng shǐ ān yáng hòu wáng shùn yù zhǐ tài hòu nù mà zhī yuē ér shǔ fù zǐ zōng zú méng hàn jiā lì fù guì lěi shì
这句话大意是：后不肯以授莽，莽使安阳侯王舜谕旨，太后怒骂之，曰："而属父子宗族蒙汉家力，富贵累世。
jì wěi bó bào shòu rén gū jì biàn duó qǔ qí guó
这句话大意是：既尾馛报，授人孤寄便夺取其国。
wéi rén rú cǐ zhě gǒu bù shí qí yú
这句话大意是：为人如此者，狗不食其馀！
ruò zì yǐ jīn guì fú mìng wèi xīn huáng dì dāng zì gèng zuò xǐ hé yǐ yòng cǐ wáng guó bù xiáng xǐ
现代白话：若自以金匮符命为新皇帝，当自更作玺，凭什么用此亡国不祥玺？
wǒ wèi hàn jiā lǎo guǎ fù dàn mù qiě sǐ yù yǔ cǐ xǐ jù zàng zhōng bù kě de yě
这句话大意是：我为汉家老寡妇，旦暮且死，欲与此玺俱葬，终不可得也。
tài hòu yīn tì qì
这句话大意是："太后因涕泣。
shùn yuē mǎng bì yù de chuán guó xǐ níng néng zhōng bù yǔ yé
这句话大意是：舜曰："莽必欲得传国玺，宁能终不与耶？
tài hòu wén shùn yǔ qiè nǎi chū xǐ tóu zhī de yǐ shòu shùn yuē wǒ lǎo jǐ zhī ér xiōng dì jīn zú miè yě
这句话大意是："太后闻舜语切，乃出玺，投之地以授舜，曰："我老己，知而兄弟今族灭也。
yòu wáng mǎng chuán yuē zǐ chuáng rén āi zhāng sù wú xíng hǎo wèi dà yán
这句话大意是：又《王莽传》曰：梓橦人哀章素无行，好为大言。
jiàn mǎng jū shè jí zuò tóng kuì wèi liǎng jiǎn shǔ qí yī yuē tiān dì xíng xǐ jīn guì qí èr yuē chì dì xíng xǐ mǎng zhì gāo miào bài shòu
这句话大意是：见莽居摄，即作铜匮，为两检署，其一曰"天帝行玺"金匮，其二曰："赤帝行玺"，莽至高庙拜授。
yòu yuē wáng hóng wáng mǎng shū fù āi dì shì wèi zhōng cháng shì
这句话大意是：又曰：王闳，王莽叔父，哀帝世为中常侍。
shí dǒng xián wèi dà sī mǎ dì lín bēng yǐ xǐ shòu fù xián yuē wú wàng yǐ yú rén
这句话大意是：时董贤为大司马，帝临崩，以玺绶付贤曰："无妄以与人。
shí guó wú cí zhǔ nèi wài kǒng jù
这句话大意是："时国无词主，内外恐惧。
hóng bái yuán hòu qǐng duó zhī
这句话大意是：闳白元后，请夺之。
jí dài jiàn zhì xuān dé tà wèi xián yuē gōng chē yàn jià guó cí wèi lì
这句话大意是：即带剑至宣德闼，谓贤曰："宫车晏驾，国词未立。
jūn shòu ēn shēn zhòng dāng fǔ fú hào qì hé shì jiǔ chí xǐ shòu yǐ dài huò zhì yé
这句话大意是：君授恩深重，当俯伏号泣，何事久持玺绶以待祸至耶？
xián bù gǎn jù nǎi guì shòu xǐ shòu
这句话大意是："贤不敢拒，乃跪授玺绶。
hòu hàn shū yuē zhuō jùn tài shǒu zhāng fēng zhí shǐ zhě jǔ bì sǒu zì chēng wú shàng dà jiàng jūn yǔ péng chǒng lián bīng
这句话大意是：《后汉书》曰：涿郡太守张丰执使者，举毙薮，自称无上大将军，与彭宠连兵。
sì nián jì zūn zhū yòu pò zhī
这句话大意是：四年，祭遵、朱祐破之。
chū fēng hǎo fāng shù yǒu dào shì yán fēng dāng wèi tiān zǐ yǐ wǔ cǎi náng guǒ shí xì fēng zhǒu yún shí zhōng yǒu yù xǐ
这句话大意是：初，丰好方术，有道士言丰当为天子，以五彩囊裹石系丰肘，云："石中有玉玺。
fēng xìn zhī suì fǎn
这句话大意是："丰信之，遂反。
jí zhí dāng zhǎn yóu yuē zhǒu shí yǒu yù xǐ
这句话大意是：及执当斩，犹曰："肘石有玉玺。
zūn wèi zhuī pò zhī fēng nǎi zhī bèi zhà yǎng tiān tàn yuē dāng sǐ wú suǒ hèn
这句话大意是："遵为椎破之，丰乃知被诈，仰天叹曰："当死，无所恨！
yòu yuē yán xī bā nián bó hǎi yāo zéi gài dēng děng chēng tài shàng huáng dì yǒu yù yìn guī bì tiě quàn xiāng shǔ zhì jiē fú zhū
这句话大意是：又曰：延熹八年，渤海妖贼盖登等称太上皇帝，有玉印、珪璧、铁券相署置，皆伏诛。
xù hàn shū yuē shí dēng děng yǒu yù yìn wǔ jiē rú bái shí wén yuē huáng dì xìn xǐ huáng dì xíng xǐ qí sān wú wén zì
这句话大意是：(《续汉书》曰：时登等有玉印五，皆如白石，文曰：皇帝信玺、皇帝行玺，其三无文字。
xù hàn shū yuē xiàn mù cáo hòu cáo cāo zhī nǚ yě
这句话大意是：《续汉书》曰：献穆曹后，曹操之女也。
wèi shòu chán qiǎn shǐ qiú xǐ shòu
这句话大意是：魏授禅，遣使求玺绶。
hòu nù yǐ xǐ shòu dǐ xuān xià yīn tì qì héng liú yuē tiān bù zuò cǐ xǐ
这句话大意是：后怒以玺绶抵轩下，因涕泣横流曰："天不祚此玺。
wèi zhì yuē tài zǔ bēng luò yáng shí yǐn líng hóu zhāng xíng yuè qí jiāng jūn cóng cháng ān lái fù wèn gǔ kuǐ xiān wáng xǐ shòu suǒ zài
这句话大意是：《魏志》曰：太祖崩洛阳，时隐陵侯彰行越骑将军从长安来赴，问贾逵先王玺绶所在。
kuǐ zhèng sè yuē tài zǐ zài qiū guó yǒu chǔ fù
这句话大意是：逵正色曰："太子在邺，国有储副。
xiān jūn xǐ shòu fēi jūn suǒ yí wèn yě
这句话大意是：先君玺绶，非君所宜问也。
yòu yuē tài hé yuán nián yǐ zhōng shān wèi chāng zhī ān chéng xiāng zhuī fēng zhēn yì shì yuē jìng hóu sūn yù xí jué
这句话大意是：又曰：太和元年，以中山魏昌之安城乡追封甄逸，谥曰"敬侯"，孙豫袭爵。
chū yíng zōng miào jué de de yù xǐ fāng yī cùn jiǔ fēn qí wén yuē tiān zǐ xiàn sī cí qīn
这句话大意是：初，营宗庙，掘地得玉玺，方一寸九分，其文曰："天子羡思慈亲。
míng dì wèi zhī gǎi róng
这句话大意是："明帝为之改容。
wèi lüè yuē sī mǎ jǐng wáng fèi qí wáng fāng shǐ guō zhī rù bái tài hòu qǔ xǐ shòu
这句话大意是：《魏略》曰：司马景王废齐王芳，使郭芝入白太后，取玺绶。
tài hòu qǔ xǐ shòu zhì zuò cè
这句话大意是：太后取玺绶，置坐侧。
jí yíng gāo guì xiāng gōng yòu qǐng xǐ shòu
这句话大意是：及迎高贵乡公，又请玺绶。
tài hòu yuē wǒ jiàn gāo guì xiāng gōng xiǎo shí shi zhī míng bái wǒ yù zì yǐ xǐ shòu shǒu fù zhī
这句话大意是：太后曰："我见高贵乡公小时识之明白，我欲自以玺绶手付之。
wú shū yuē hàn dà luàn tiān zǐ běi yì hé shàng liù xǐ bù zì suí
这句话大意是：《吴书》曰：汉大乱，天子北诣河上，六玺不自随。
zhǎng xǐ zhě yǐ tóu jǐng
这句话大意是：掌玺者以投井。
sūn jiān tǎo dǒng zhuó dùn jūn luò nán
这句话大意是：孙坚讨董卓，顿军洛南。
qí jǐng měi yǒu wǔ sè qì cóng jǐng zhōng chū jiān shǐ rén jùn zhī de hàn chuán guó yù xǐ qí wén yuē shòu mìng yú tiān jì shòu yǒng chāng
这句话大意是：其井每有五色气从井中出，坚使人浚之，得汉传国玉玺，其文曰："授命于天，既寿永昌。
fāng yuán sì cùn shàng suí jiāo pán wǔ lóng lóng shàng yī jiǎo quē
这句话大意是："方圆四寸，上绥交蟠五龙，龙上一角缺。
shǔ zhì yuē tài fù xǔ jìng děng shàng yán xiān zhǔ yuē qián guān yǔ wéi yú jìn xiāng yáng xiāng yáng zi zhāng jiā wáng xiū xiàn yù xǐ qián hàn shuǐ fú wū yuān quán huī yǐng zhú yào líng guāng chè tiān
这句话大意是：《蜀志》曰：太傅许靖等上言先主曰："前关羽围于禁襄阳，襄阳子张嘉、王休献玉玺、潜汉水，伏于渊泉，晖影烛耀，灵光彻天。
fu hàn zhě gāo zǔ běn suǒ qǐ dìng tiān xià zhī guó hào yě dài wáng xí xiān dì guǐ jì xìng wū hàn zhōng yě
这句话大意是：夫汉者，高祖本所起定天下之国号也，大王袭先帝轨迹，兴于汉中也。
jīn tiān zi yù xǐ shén guāng jiàn xǐ chū xiāng yáng hàn shuǐ zhī mò míng dài wáng chéng qí xià liú shòu yǔ yǐ tiān zǐ wèi ruì mìng fú yìng fēi rén lì suǒ zhì
这句话大意是：今天子玉玺神光见，玺出襄阳，汉水之末明，大王承其下流，授与以天子位，瑞命、符应非人力所致。
shān càn jìn jì yuē jiāng níng mín yú dí kěn de de bái yù lín xǐ yī diàn yǐ xiàn wén yuē cháng shòu wàn nián
这句话大意是：邓粲《晋记》曰：江宁民虞迪垦地，得白玉𬴊玺一钿以献，文曰"长寿万年。
jìn shū yuē yì yáng wáng wēi wú cāo xíng tāo fù zhào wáng lún
这句话大意是：《晋书》曰：义阳王威无操行，謟附赵王伦。
lún jiāng cuàn shǐ wēi yǔ huáng mén láng luò xiū bī dì duó xǐ shòu
这句话大意是：伦将篡，使威与黄门郎骆休逼帝，夺玺绶。
lún bài huì dì fǎn zhèng yuē ā pí liè wú zhǐ duó wú xǐ shòu bù kě bù shà
现代白话：伦败，惠帝反正，曰："阿皮捩我指，夺我玺绶，不可不煞。
ā pí wēi xiǎo zì yě wū shì zhū wēi
这句话大意是："阿皮，威小字也，于是诛威。
yòu yuē rǎn mǐn zǐ zhì yǐ qiū lái jiàng ān xī jiāng jūn xiè shàng shǐ pú yáng tài shǒu dài shī yīng zhī
这句话大意是：又曰：冉闵子智以邺来降，安西将军谢尚使濮阳太守戴施应之。
jìn jù fāng tóu huì rǎn zhì xíng rén liú yī zhì shī nǎi zhǐ
这句话大意是：进据枋头，会冉智行人刘猗至，施乃止。
shǐ yī qiú chuán guó xǐ yī guī yǐ gào zhì zhì yóu yù bù xǔ
这句话大意是：使猗求传国玺，猗归以告智，智犹豫不许。
shī yīn qiǎn cān jūn hé róng lǜ zhuàng shì bǎi rén rù qiū dēng sān tái zhù shù jué zhī yuē jīn qiě chū xǐ fù wǒ
这句话大意是：施因遣参军何融率壮士百人入邺，登三台助戍，谲之曰："今且出玺付我。
xiōng kòu zài wài dào lù gěng sè yì wèi gǎn jí sòng
这句话大意是：凶寇在外，道路梗涩，亦未敢即送。
dāng qiǎn dān shǐ chí gào tiān zǐ tiān zǐ wén xǐ jǐ zài wú biān zhī qīng zhì chéng dāng qiǎn zhòng bīng xiāng yuán
现代白话：当遣单使驰告天子，天子闻玺己在我边，知卿至诚，当遣重兵相援。
zhì xìn zhī nǎi chū xǐ fù róng
这句话大意是："智信之，乃出玺付融。
róng yì shī shī shǐ jī xǐ chí hái
这句话大意是：融诣施，施使赍玺驰还。
xǐ zì qín chuán hàn hàn rù wèi wèi rù xī jìn
这句话大意是：玺自秦传汉，汉入魏，魏入西晋。
yǒng jiā mò luò jīng bù shǒu xǐ wèi liú cōng suǒ de
这句话大意是：永嘉末，洛京不守，玺为刘聪所得。
jí shí lè miè liú shì xǐ rù wěi zhào rǎn mǐn zhū shí shì yòu rù mǐn
这句话大意是：及石勒灭刘氏，玺入伪赵，冉闵诛石氏，又入闵。
jí shì sì shí èr nián ér xǐ fù guī wū jìn
这句话大意是：及是四十二年而玺复归于晋。
jìn zhōng xìng shū yuē yì xī shí èr nián zuǒ wèi bīng chén yáng wū fǔ qián huái shuǐ zhōng de xǐ
这句话大意是：《晋中兴书》曰：义熙十二年，左卫兵陈阳于府前淮水中得玺。
wáng zhě bù yǐn qí guò zé yù bì jiàn xǐ yì bì yě
这句话大意是：王者不隐其过则玉璧见，玺亦璧也。
cuī hóng shí liù guó chūn qiū qián zhào lù yuē hé ruì yuán nián fén shuǐ zhōng de yù xǐ gāo yī cùn èr fēn fāng sì cùn wén yuē yǒu xīn bǎo zhī gài wáng mǎng shí xǐ yě
这句话大意是：崔鸿《十六国春秋·前赵录》曰：河瑞元年，汾水中得玉玺，高一寸二分，方四寸，文曰"有新保之"，盖王莽时玺也。
xiàn zhě yīn zēng shēn hǎi guāng sān zì yuān yǐ wéi jǐ ruì dà shè
这句话大意是：献者因增"深海光"三字，渊以为己瑞，大赦。
yòu qián zhào lù yuē guāng chū wǔ nián bīng zhōu mù ān dìng wáng cè xiàn yù xǐ yī wén yuē zhào shèng
这句话大意是：又《前赵录》曰：光初五年，并州牧安定王策献玉玺一，文曰"赵盛"。
yòu qián liáng lù yuē zhāng shí yuán nián lán chí zhào yīng shàng yán wū qīng jiàn shuǐ zhōng de yī yù xǐ qián niǔ guāng zhào shuǐ wài wén yuē huáng dì xǐ
这句话大意是：又《前凉录》曰：张实元年，兰池赵婴上言于青涧水中得一玉玺，钳钮，光照水外，文曰"皇帝玺"。
qún liáo shàng hè shí yuē hé hū yǒu cǐ yán
这句话大意是：群寮上贺，实曰："何忽有此言？
nǎi sòng zhī wū jīng shī
这句话大意是："乃送之于京师。
jìn shū zǎi jì yuē shí jì lóng kè shàng guī qiǎn zhǔ bù zhào fēng sòng chuán guó yù xǐ tài zǐ yù xǐ gè yī yú lēi
这句话大意是：《晋书载记》曰：石季龙克上邽，遣主簿赵封送传国玉玺，太子玉玺各一于勒。
yòu yuē fú jiān bēn wǔ jiāng shān yáo cháng qiǎn jiàng jūn wú zhōng wéi zhī
这句话大意是：又曰：符坚奔五将山，姚苌遣将军吴忠围之。
jiān zhòng bēn sàn dú shì yù shí shù rén ér jǐ shén sè zì ruò zuò ér dài zhī zhào zǎi rén jìn shí
这句话大意是：坚众奔散，独侍御十数人而己，神色自若，坐而待之，召宰人进食。
é ér zhōng zhì zhí jiān yǐ guī xīn píng yōu zhī yú bié shì
这句话大意是：俄而忠至，执坚以归新平，幽之于别室。
cháng qiú chuán guó xǐ wū jiān yuē cháng cì yìng fú lì kě yǐ wèi huì
现代白话：苌求传国玺于坚，曰："苌次应符历，能够为惠。
jiān chēn mù huà zhī yuē xiǎo qiāng nǎi gǎn gàn fěi tiān zǐ qǐ yǐ chuán guó xǐ shòu rǔ qiāng yě
现代白话："坚嗔目叱之，曰："小羌乃敢干菲天子，岂以传国玺授你羌也？
tú wěi fú mìng hé suǒ yī jù
这句话大意是：图纬符命，何所依据？
wǔ hú cì xù wú rǔ qiāng míng
现代白话：五胡次序，无你羌名。
wéi tiān bù xiáng qí néng jiǔ hu
这句话大意是：违天不祥，其能久吗？
xǐ jǐ sòng jìn bù kě de yě
这句话大意是：玺己送晋，不可得也。
yòu yuē rǎn mǐn shā shí xuàn tiě dà hào qiǎn qí shǐ rén cháng wěi pìn mù róng jùn
这句话大意是：又曰：冉闵煞石袨，僣大号，遣其使人常炜聘慕容俊。
jùn shǐ jì shì fēng yù jí zhī yuē shí xuàn qù suì shǐ zhāng jǔ qǐng yuán yún xǐ zài xiāng guó
这句话大意是：俊使记室封裕诘之，曰："石袨去岁使张举请援，云：'玺在襄国。
qí yán xìn bù
这句话大意是：'其言信不？
wěi yuē zhū hú zhī rì zài qiū zhě lüè wú suǒ yí xǐ hé cóng ér xiàng xiāng guó
这句话大意是："炜曰："诛胡之日，在邺者略无所遗，玺何从而向襄国？
cǐ qiú jiù zhī cí ěr
这句话大意是：此求救之辞耳。
yòu yuē rǎn mǐn bài jiǎng gàn yǐ chuán guó xǐ sòng yú jiàn yè
这句话大意是：又曰：冉闵败，蒋干以传国玺送于建邺。
mù róng jùn yù shén qí shì yè yán lì yùn zài jǐ nǎi zhà yún mǐn qī de zhī yǐ xiàn
这句话大意是：慕容俊欲神其事业，言历运在己，乃诈云："闵妻得之以献。
cì hào yuē fèng xǐ jūn yīn yǐ yǒng hé bā nián tiě jí huáng dì wèi dà shè jìng nèi jiàn yuán yuē yuán xǐ
这句话大意是：赐号曰奉玺君"，因以永和八年僣即皇帝位，大赦境内，建元曰"元玺"。
sòng shū yuē yuán xiōng shào jì bài shí bú jiàn chuán guó xǐ
这句话大意是：《宋书》曰：元凶劭既败，时不见传国玺。
wèn shào yún zǎi shàng dào yù chù
这句话大意是：问劭，云："宰上道育处。
jiù qǔ de zhī
这句话大意是："就取得之。
yòu yuē cài xìng zōng bài shì zhōng měi zhào mò dé shī wú suǒ gù dàn
这句话大意是：又曰：蔡兴宗拜侍中，每兆茉得失，无所顾惮。
xiào wǔ xīn bài líng xìng zōng fù xǐ péi chéng
这句话大意是：孝武新拜陵，兴宗负玺陪乘。
qí shū yuē xiè fěi wèi sòng shì láng lǐng mì shū jiān
这句话大意是：《齐书》曰：谢朏为宋侍郎，领秘书监。
jí gāo dì shòu chán fěi dāng rì zài zhí bǎi liáo péi wèi shì zhōng dāng jiě xǐ
这句话大意是：及高帝授禅，朏当日在值，百僚陪位，侍中当解玺。
fěi yáng bù zhī yuē yǒu hé gōng shì
这句话大意是：朏阳不知，曰："有何公事？
chuán zhào yún jiě xǐ shòu qí wáng
这句话大意是："传诏云："解玺授齐王。
fěi yuē qí zì yīng yǒu shì zhōng
这句话大意是："朏曰："齐自应有侍中。
nǎi yǐn zhěn wò
这句话大意是："乃引枕卧。
chuán zhào jù nǎi shǐ chēng jí yù qǔ jiān rén
这句话大意是：传诏惧，乃使称疾，欲取兼人。
fěi yuē wǒ wú jí hé suǒ dào
这句话大意是：朏曰："我无疾，何所道？
suì cháo fú bù chū dōng yè mén nǎi de chē réng hái zhái
这句话大意是："遂朝服步出东掖门，乃得车，仍还宅。
shì rì suì yǐ wáng jiǎn wèi shì zhōng jiě xǐ
这句话大意是：是日遂以王俭为侍中，解玺。
jì ér wǔ dì qǐng zhū fěi
这句话大意是：既而武帝请诛朏。
gāo dì yuē shā zhī zé chéng qí míng zhèng yìng róng zhī dù wài
这句话大意是：高帝曰："煞之则成其名，正应容之度外。
běi shǐ hòu fēi chuán yuē diǎn cóng sān rén zhǎng cóng xǐ wán qì
这句话大意是：《北史·后妃传》曰：典琮三人，掌琮玺玩器。
běi qí shū yuē xīn shù zhèn guǎng líng huò chuán guó xǐ sòng qiū wén xuān yǐ xǐ gào wū tài miào
这句话大意是：《北齐书》曰：辛术镇广陵，获传国玺，送邺，文宣以玺告于太庙。
cǐ xǐ jí qín suǒ zhì fāng sì cùn shàng niǔ jiāo pán lóng qí wén yuē shòu mìng yú tiān jì shòu yǒng chāng
这句话大意是：此玺即秦所制，方四寸，上纽交盘龙，其文曰："授命于天，既寿永昌。
èr hàn xiāng chuán yòu yīng wèi jìn
这句话大意是："二汉相传，又应魏晋。
jìn huái dì bài méi wū liú cōng
这句话大意是：晋怀帝败，没于刘聪。
cōng bài méi wū shí shì
这句话大意是：聪败，没于石氏。
shí shì bài jìn mù dì yǒng hé zhōng pú yáng tài shǒu dài sēng shī de zhī qiǎn dū hù hé róng sòng yú jiàn yè
这句话大意是：石氏败，晋穆帝永和中，濮阳太守戴僧施得之，遣督护何融送于建邺。
lì sòng qí liáng bài hóu jīng fú zhī
这句话大意是：历宋齐梁败，侯茎洑之。
jǐng bài shì zhōng zhào sī xián yǐ xǐ tóu jǐng nán yǎn zhōu cì shǐ guō yuán jiàn sòng yú shù gù shù yǐ jìn yān
现代白话：景败，侍中赵思贤以玺投景南兖州刺史郭元建，送于术，故术以进呢。
yòu yuē yuán huī yè tiān bǎo èr nián cóng jià zhì jìn yáng wū gōng mén wài mà yuán sháo yuē ěr bù jí yī lǎo yù bēi fù xǐ yú rén hé bù dǎ suì zhī
现代白话：又曰：元晖业天保二年从驾至晋阳，于宫门外骂元韶曰："你不及一老妪，背负玺与人，何不打碎之？
wǒ chū cǐ yán zhī jí sǐ rán ěr jù de jǐ shí
现代白话：我出此言，知即死，然你讵得几时？
wén xuān wén ér shā zhī
这句话大意是："文宣闻而煞之。
hòu zhōu shū yuē yǔ wén shì qí xiān yuē pǔ huí yīn shòu de yù xǐ sān niǔ yǒu wén yuē huáng dì xǐ
这句话大意是：《后周书》曰：宇文氏其先曰普回，因狩得玉玺，三钮，有文曰"皇帝玺"。
pǔ huí yì zhī yǐ wéi tiān shòu
这句话大意是：普回异之，以为天授。
qí sú wèi tiān yuē yǔ yīn hào yǔ wén guó bìng yǐ wéi shì
这句话大意是：其俗谓天曰宇，因号宇文，国并以为氏。
táng shū yuē zhēn yuán èr nián shén cè jiāng wēn jiā shùn de bái yù yìn qí wén yuē tiān zǐ zhī bǎo xiàn zhī jí chuán guó bā xǐ zhī yī
这句话大意是：《唐书》曰：贞元二年，神策将温嘉顺得白玉印，其文曰"天子之宝"，献之，即传国八玺之一。
shàng xìng fèng tiān hòu shī zhī jí shì fāng huò
这句话大意是：上幸奉天后失之，及是方获。
yù xǐ pǔ yuē chuán guó xǐ shì qín shǐ huáng suǒ kè qí yù chū lán tián shān shì chéng xiàng lǐ sī suǒ shū qí wén yuē shòu mìng yú tiān jì shòu yǒng chāng
这句话大意是：《玉玺谱》曰：传国玺是秦始皇所刻，其玉出蓝田山，是丞相李斯所书，其文曰"授命于天，既寿永昌"。
hàn gāo zǔ dìng sān qín qín wáng zǐ yīng xiàn cǐ xǐ
这句话大意是：汉高祖定三秦，秦王子婴献此玺。
jí hàn gāo zǔ jí wèi réng pèi zhī yīn yǐ xiāng chuán gù hào yuē chuán guó xǐ
这句话大意是：及汉高祖即位，仍珮之，因以相传，故号曰"传国玺"。
hàn zhāo dì shí diàn zhōng yī yè xiāng jīng
这句话大意是：汉昭帝时，殿中一夜相惊。
huò guāng jí zhào chí jié láng qǔ xǐ láng bù yǔ
这句话大意是：霍光即召持节郎取玺，郎不与。
guāng yù duó zhī láng àn jiàn yuē tóu kě de xǐ bù kě de
这句话大意是：光欲夺之，郎案剑曰："头可得，玺不可得！
guāng shàn zhī
这句话大意是："光善之。
míng rì qiān láng zhì èr děng
这句话大意是：明日，迁郎秩二等。
guāng hòu fèi chāng yì wáng hè lì xuān dì guāng zì shǒu jiě qǔ hè xǐ fú lìng xià diàn
这句话大意是：光后废昌邑王贺，立宣帝，光自手解取贺玺，扶令下殿。
zhì hàn píng dì wáng mǎng cuàn wèi jiù yuán hòu qiú xǐ
这句话大意是：至汉平帝，王莽篡位，就元后求玺。
nǎi chū xǐ tóu zhī wū de xǐ shàng chī yī jiǎo quē
这句话大意是：乃出玺，投之于地，玺上螭一角缺。
jí mǎng bài shí dài xǐ shòu bì huǒ wū jiàn tái
这句话大意是：及莽败时，带玺绶避火于渐台。
shāng rén dù wú shā mǎng qǔ shòu bù zhī qǔ xǐ jí mǎng tóu
这句话大意是：商人杜吴煞莽，取绶，不知取玺及莽头。
gōng bīn jiù jiàn shòu wèn shòu zhǔ suǒ zài nǎi zhǎn mǎng shǒu biàn xǐ yǔ wáng xiàn
这句话大意是：公宾就见绶，问绶主所在，乃斩莽首，弁玺与王宪。
xiàn dé wú suǒ sòng yòu zì chéng tiān zǐ chē niǎn
这句话大意是：宪得无所送，又自乘天子车辇。
li sōng rù cháng ān zhǎn xiàn sòng xǐ yì wǎn shàng gēng shǐ
这句话大意是：李松入长安，斩宪，送玺诣宛，上更始。
chì méi dà sī mǎ xiè lù zhì gāo líng gēng shǐ fèng xǐ chì méi yì lì méi liú pén zi
这句话大意是：赤眉大司马谢禄至高陵，更始奉玺赤眉，亦立眉刘盆子。
jiàn wǔ sān nián pén zi bài wū yí yáng xǐ hái guāng wǔ
这句话大意是：建武三年，盆子败于宜阳，玺还光武。
sūn jiān cóng guì yáng rù tǎo dǒng zhuó zhuō shí yǐ fén shāo luò yì xǐ dōu cháng ān
这句话大意是：孙坚从桂阳入讨董卓，卓时已焚烧洛邑，徙都长安。
jiān jūn wū chéng nán jiàn jǐng zhōng dàn dàn yǒu guāng
这句话大意是：坚军于城南，见井中旦旦有光。
jūn rén mò gǎn jí jiān nǎi tàn de xǐ
这句话大意是：军人莫敢汲，坚乃探得玺。
chū zhuō zuò luàn zhǎng xǐ zhě tóu wū jǐng zhōng gù jiān de zhī
这句话大意是：初，卓作乱，掌玺者投于井中，故坚得之。
yuán shào yǒu tiě dào yì nǎi jū jiān qī bī qiú zhī
这句话大意是：袁绍有僣盗意，乃拘坚妻，逼求之。
shào de xǐ jiàn wèi jǔ yǐ xiàng zhǒu wèi wǔ è zhī
这句话大意是：绍得玺，见魏举以向肘，魏武恶之。
shào bài de xǐ hái
这句话大意是：绍败，得玺还。
hàn yǐ chán wèi wèi yǐ chán jìn
这句话大意是：汉以禅魏，魏以禅晋。
zhào wáng lún cuàn lì shǐ yì yáng wáng wēi jiù huì dì qǔ xǐ
这句话大意是：赵王伦篡立，使义阳王威就惠帝取玺。
dì bù yǔ qiáng duó zhī
这句话大意是：帝不与，强夺之。
jìn huái dì yǒng jiā wǔ nián wáng mí rù luò yáng zhí huái dì jí chuán guó liù xǐ yì liú yào
这句话大意是：晋怀帝永嘉五年，王弥入洛阳，执怀帝及传国六玺，诣刘曜。
hòu wèi shí lè suǒ bìng xǐ fù shǔ lēi
这句话大意是：后为石勒所并，玺复属勒。
lēi kè yī biān yún tiān mìng shí shì cǐ tí jīn bù fù cún
这句话大意是：勒刻一边云"天命石氏"，此题今不复存。
lēi wèi rǎn mǐn suǒ miè cǐ xǐ shǔ mǐn
这句话大意是：勒为冉闵所灭，此玺属闵。
mǐn bài xǐ cún mǐn dà jiàng jūn jiǎng gàn
这句话大意是：闵败，玺存闵大将军蒋干。
jìn zhèn xi jiāng jūn xiè shàng qiǎn dū hù hé róng zhì gòu shǎng de zhī yǐ jìn mù dì yǒng hé bā nián hái jiāng nán
这句话大意是：晋镇西将军谢尚遣督护何融至，购赏得之，以晋穆帝永和八年还江南。
jìn yuán dì dōng dù lì shǔ dì wú yù xǐ běi rén jiē yún sī mǎ jiā shì bái bǎn tiān zǐ
这句话大意是：晋元帝东渡，历数帝无玉玺，北人皆云："司马家是白板天子。
yòu yuē yōng zhōu xǐ zhě jìn tài guāng shí jiǔ nián yōng zhōu cì shǐ xī huī biǎo mù róng yǒng chēng fān fèng xǐ fāng liù cùn hòu qī fēn shàng pán chī wèi bí hé gāo sì cùn liù fēn sì biān guī wén
这句话大意是：又曰：雍州玺者，晋泰光十九年，雍州刺史郗恢表："慕容永称藩奉玺，方六寸，厚七分，上蟠螭为鼻，合高四寸六分，四边龟文。
xià yǒu bā zì qí wén yuē shòu tiān zhī mìng huáng dì shòu chāng
这句话大意是：下有八字，其文曰：'授天之命，皇帝寿昌。
niǎo zhuàn yǐn qǐ qiǎo lì jīng jué
这句话大意是：'鸟篆隐起，巧丽惊绝。
shì mù róng suǒ zhì yuán qí suǒ yóu wèi xiáng jué shǐ yě
这句话大意是：是慕容所制，源其所由，未详厥始也。
lǚ shì chūn qiū yuē mín zhī wū shàng ruò xǐ wū tu yìn fāng zé fāng yìn yuán zé yuán
这句话大意是：《吕氏春秋》曰：民之于上，若玺于涂，印方则方，印圆则圆。
shān yáng gōng zǎi jì yuē yuán shù jiāng tiě hào wén sūn jiān de chuán guó xǐ nǎi jū jiān fū rén ér duó zhī
这句话大意是：《山阳公载纪》曰：袁术将僣号，闻孙坚得传国玺，乃拘坚夫人而夺之。
yù xǐ pǔ yún yuán shào jū jiān fū rén de zhī
这句话大意是：(《玉玺谱》云：袁绍拘坚夫人得之。
yīng shào hàn guān yí yuē kǒng zǐ chēng fēng tài shān chán liáng fù kě de ér shù qī shí yǒu èr chuán
这句话大意是：应劭《汉官仪》曰：孔子称"封泰山，禅梁父，可得而数七十有二传。
yuē fēng zhě yǐ jīn ní yín shéng yìn zhī yǐ xǐ
这句话大意是："曰封者，以金泥银绳印之以玺。
xǐ shī yě xìn yě gǔ zhě zūn bēi gòng zhī
这句话大意是：玺，施也，信也，古者尊卑共之。
yuè lìng yuē gù fēng xǐ chūn qiū chuán xiāng gōng yuē chu wǔ zǐ shǐ jì yě wèn xǐ shū ér yǔ zhī shì yě
这句话大意是：《月令》曰"固封玺"，《春秋传·襄公》曰"楚武子使季冶问玺书而与之"是也。
qín hàn yǐ lái zūn zhě yǐ wéi míng nǎi shǐ bì
这句话大意是：秦汉以来，尊者以为名，乃始避。
yòu yuē tiān zǐ yǒu chuán guó xǐ wén yuē shòu mìng yú tiān jì shòu qiě kāng
这句话大意是：又曰：天子有传国玺，文曰："授命于天，既寿且康。
hàn jiù yí yuē qín jǐ qián mín jiē yǐ jīn yù yín tóng xī xiàng wéi fāng cùn xǐ gè fú suǒ hǎo
这句话大意是：《汉旧仪》曰：秦己前，民皆以金、玉、银、铜、犀、象为方寸玺，各服所好。
hàn jǐ lái tiān zǐ chēng xǐ yòu yǐ yù qún chén mò gǎn yòng yě
这句话大意是：汉己来，天子称玺，又以玉，群臣莫敢用也。
yòu yuē huáng dì liù xǐ jiē bái yù chī hǔ jiàn wén yuē huáng dì xíng xǐ huáng dì zhī xǐ huáng dì xìn xǐ tiān zǐ xíng xǐ tiān zǐ zhī xǐ tiān zǐ xìn xǐ fán liù xǐ
这句话大意是：又曰：皇帝六玺，皆白玉，螭虎剑文曰："皇帝行玺"、"皇帝之玺"、"皇帝信玺"、"天子行玺"、"天子之玺"、"天子信玺"，凡六玺。
huáng dì xíng xǐ cì zhū hóu wáng shū xìn xǐ fā bīng zhēng dà chén tiān zǐ xíng xǐ wài guó shì tiān zǐ zhī xǐ shì tiān dì guǐ shén
这句话大意是：皇帝行玺赐诸侯王书，信玺发兵征大臣，天子行玺外国事，天子之玺事天地鬼神。
xǐ jiē yǐ wǔ dū zǐ ní fēng qīng bù náng bái biǎo lǐ liǎng duān chǐ yī guì zhōng yuē shǔ
这句话大意是：玺皆以武都紫泥封，青布囊白表里，两端尺一，柜中约署。
cuī hào hàn jì yīn yì yuē chuán guó xǐ shì hé shì bì zuò zhī
这句话大意是：崔浩《汉纪音义》曰：传国玺，是和氏璧作之。
zhào shū yuē liú yào wū lóng mén hé shuǐ zhōng de yù xǐ wén róng kè chāng yào yǐ wéi tiān cì shén xǐ zhāi ér shòu zhī
这句话大意是：《赵书》曰：刘曜于龙门河水中得玉玺，文"融尅昌"曜以为天赐神玺，斋而授之。
shí hǔ bié zhuàn yuē wǔ xiāng cháng chéng xiàn mín hán qiáng zài cháng chéng xī shān yán shí jiān de xuán xǐ yī fāng sì cùn hòu èr cùn yǔ xǐ tóng wén yuē shòu mìng yú tiān jì shòu yǒng chāng hǔ yǐ wéi ruì
这句话大意是：《石虎别传》曰：武乡长城县民韩强，在长城西山岩石间得玄玺一，方四寸，厚二寸，与玺同，文曰"授命于天，既寿永昌"，虎以为瑞。
yàn shū yuē yuán xǐ liù nián jiǎng gàn qiǎn tài zǐ zhān shì liú yī jī chuán guó xǐ yì jìn qiú jiù
这句话大意是：《燕书》曰：元玺六年，蒋干遣太子詹事刘猗赍传国玺诣晋求救。
yī fù xǐ xíng shù lǐ tiān huáng wù sì sài bù dé jìn
这句话大意是：猗负玺行数里，天黄雾四塞，不得进。
yì qǔ xíng xǐ shǐ de qù
这句话大意是：易取行玺，始得去。
duàn guī lóng liáng zhōu jì yuē lǚ guāng shí zhōu rén chén chōng de yù xǐ guǎng sān cùn zhǎng sì cùn zhí kàn wú wén zì xiàng rì shì zhī zì zài fù lǐ yán guāng dāng wáng
这句话大意是：段龟龙《凉州记》曰：吕光时，州人陈冲得玉玺，广三寸，长四寸，直看无文字，向日视之，字在腹里，言"光当王"。
wáng biāo zhī yì yuē wèi xiáng chuán guó xǐ zào chuàng zhī shǐ
这句话大意是：王彪之《议》曰：未祥传国玺造创之始。
lì dài yǐ lái yī ràng shàn wèi yǐ cí xiāng shòu gù shì chuán guó zhī shǒu qì yě
这句话大意是：历代以来，揖让禅位，以兹相授，故是传国之守器也。
shí yí lù yuē wǔ wáng miè zhòu qiáo fū mù shù tàn niǎo cháo de chì yù xǐ wén yuē shuǐ dé fāng miè huǒ zuò fāng shèng wén jiē dà zhuàn
这句话大意是：《拾遗录》曰：武王灭纣，樵夫牧竖探鸟巢，得赤玉玺，文曰"水德方灭，火祚方盛"，文皆大篆。
gù sān fēn tiān xià ér èr fēn guī zhōu
这句话大意是：故三分天下而二分归周。
yòu yuē jìn tài kāng yuán nián sūn hào sòng liù jīn xǐ yún shí wú yù gōng gù yǐ jīn wèi yìn xǐ
这句话大意是：又曰：晋太康元年，孙皓送六金玺，云时无玉工，故以金为印玺。
hàn wǔ nèi zhuàn yuē xī wáng mǔ pèi jīn gāng líng xǐ
这句话大意是：《汉武内传》曰：西王母珮金刚灵玺。
dèng xī shū yuē wèi zhī fú xǐ yǐ xìn zhī zé bìng yǔ fú xǐ ér qiè zhī
这句话大意是：《邓析书》曰：为之符玺以信之，则并与符玺而窃之。
shòu
这句话大意是：○绶。
ěr yǎ yuē suì shòu yě
现代白话：《你雅》曰：䍁，绶也。
jí pèi yù zhī zǔ yě suǒ yǐ lián xì ruì wáng zhě yīn tōng wèi zhī suì yě
这句话大意是：(即珮玉之组也，所以连系瑞王者，因通谓之䍁也。
lǐ jì yù zǎo yuē tiān zǐ pèi bái yù ér xuán zǔ shòu gōng hóu pèi shān xuán yù ér zhū zǔ shòu dài fū pèi shuǐ cāng yù ér chún zǔ shòu shì zǐ pèi yú yù ér qí zǔ shòu shì pèi ruǎn mín zǔ shòu
这句话大意是：《礼记·玉藻》曰：天子珮白玉而玄组绶，公侯珮山玄玉而朱组绶，大夫珮水仓玉而纯组绶，世子珮瑜玉而綦组绶，士珮瓀玟组绶。
shuō wén yuē guā zǐ qīng sè shòu yě
这句话大意是：《说文》曰：緺，紫青色绶也。
yīng shào hàn guān yí yún shòu zhě yǒu suǒ shòu yǐ bié zūn bēi zhāng yǒu dé yě
这句话大意是：应劭《汉官仪》云，绶者，有所授，以别尊卑，彰有德也。
yòu yún shòu zhǎng yī zhàng èr chǐ fǎ shí èr yuè
这句话大意是：又云，绶长一丈二尺，法十二月；。
kuò sān chǐ fǎ tiān de rén
这句话大意是：阔三尺，法天地人。
dǒng ba yǔ fú zhì yuē zhàn guó jiě qù fú pèi liú qí sī suì yǐ wéi zhāng biǎo
这句话大意是：董巴《与服志》曰：战国解去绂珮，留其丝禭以为章表。
qín nǎi yǐ cǎi zǔ jié lián wū suì guāng míng zhāng biǎo zhuǎn xiāng jié shòu gù wèi zhī shòu
这句话大意是：秦乃以彩组结连于禭，光明章表，转相结绶，故谓之绶。
chéng yǔ huáng chì shòu sì cǎi huáng chì piāo gàn chún huáng guī zhǎng èr zhàng jiǔ chǐ wǔ bǎi shǒu
这句话大意是：乘与黄赤绶，四彩，黄赤缥绀，淳黄圭，长二丈九尺，五百首。
tài huáng tài hòu huáng tài hòu huáng hòu jiē tóng
这句话大意是：(太皇太后、皇太后、皇后皆同。
yòu hàn guān yí yún chéng yǔ shòu huáng dì gǔ bái yǔ qīng sī lǜ wǔ cǎi sì bǎi shǒu zhǎng èr zhàng sān chǐ
这句话大意是：又《汉官仪》云：乘与绶黄地骨白羽，青丝绿，五彩四百首，长二丈三尺。
wáng chì shòu sì cǎi chì huáng piāo gàn chún chì guī zhǎng èr zhàng bā chǐ sān bǎi shǒu
这句话大意是：)王赤绶，四彩，赤黄缥绀，淳赤圭，长二丈八尺，三百首。
gōng zhǔ dà guì rén zhū hóu jiē tóng
这句话大意是：(公主、大贵人、诸侯皆同。
yòu hàn guān yí yún sì cǎi jiàng dì gǔ bái yǔ qīng huáng chì lǜ zhǎng èr zhàng yī chǐ èr bǎi liù shǒu
这句话大意是：又《汉官仪》云：四彩绛地骨白羽，青黄赤绿，长二丈一尺，二百六首。
zhū guó guì rén xiàng guó lǜ shòu sān cǎi lǜ zǐ bái chún lǜ guī èr zhàng yī chǐ bǎi sì shí shǒu
这句话大意是：)诸国、贵人、相国绿绶，三彩，绿紫白，淳绿圭，二丈一尺，百四十首。
jiāng jūn zǐ shòu èr cǎi zǐ bái chún zǐ guī zhǎng yī zhàng qī chǐ bǎi bā shí shǒu
这句话大意是：将军紫绶，二彩，紫白，淳紫圭，长一丈七尺，百八十首。
gōng zhǔ fēng jūn tóng
这句话大意是：(公主封君同。
yòu hàn guān yí yún chéng xiàng yù shǐ dài fū xiōng nú yì tóng
这句话大意是：又《汉官仪》云：丞相、御史大夫、匈奴亦同。
jiǔ qīng zhōng èr qiān dàn yī yún qīng guā shòu guā zǐ qīng sè
这句话大意是：)九卿中二千石一云青緺绶，(緺，紫青色。
guā yīn guā
这句话大意是：緺音瓜。
èr qiān dàn qīng shòu sān cǎi qīng bái hóng chún qīng guī zhǎng yī zhàng qī chǐ yī bǎi èr shí shǒu
这句话大意是：)二千石青绶，三彩，青、白、红，淳青圭，长一丈七尺，一百二十首。
yòu hàn guān yí shòu yǔ qīng táo huā piǎo zhǎng zhàng bā chǐ
这句话大意是：(又《汉官仪》：绶羽青桃花缥，长丈八尺。
zì qīng shòu yǐ shàng nì yīn nì jiē cháng sān chǐ èr cùn yǔ shòu tóng cǎi ér shǒu bàn zhī
这句话大意是：)自青绶以上縌(音逆)皆长三尺二寸，与绶同彩而首半之。
nì zhě gǔ pèi suì yě
这句话大意是：縌者，古珮襚也。
pèi suì xiāng yíng shòu gù yuē nì
这句话大意是：珮襚相迎授，故曰縌。
zǐ shòu zhī jiān de shī yù huán jué
这句话大意是：紫绶之间得施玉环玦。
qiān dàn liù bǎi hēi shòu sān cǎi qīng chì gàn chún qīng guī zhǎng zhàng liù chǐ bā shí shǒu
这句话大意是：千石六百黑绶，三彩，青、赤、绀，淳青圭，长丈六尺，八十首。
yòu hàn guān yí yún hēi shòu bái yǔ qīng dì jiàng èr cǎi zhǎng zhàng qī chǐ
这句话大意是：(又《汉官仪》云：黑绶白羽青地绛，二彩，长丈七尺。
sì bǎi chéng wèi sān bǎi zhǎng xiàng èr bǎi shí jiē huáng shòu yī cǎi chún huáng guī zhǎng zhàng wǔ chǐ liù shí shǒu
这句话大意是：)四百丞尉三百长相二百石皆黄绶，一彩，淳黄圭，长丈五尺，六十首。
yòu hàn guān yí yún huáng shòu sī bā shí shǒu zhǎng zhàng qī chǐ
这句话大意是：(又《汉官仪》云：黄绶丝八十首，长丈七尺。
zì hēi shòu yǐ xià nì cháng sān chǐ shòu tóng cǎi ér shǒu bàn zhī
这句话大意是：)自黑绶以下縌长三尺，绶同彩而首半之。
bǎi shí qīng gàn shòu yī cǎi wǎn zhuǎn miào zhī guī zhǎng zhàng èr chǐ
这句话大意是：百石青绀绶一彩，宛转缪织圭，长丈二尺。
fán xiān hé dān fǎng wèi yī sī sì sī wèi yī fú wǔ fú wèi yī shǒu wǔ shǒu chéng yī wén wén cǎi chún wèi yī guī shǒu duō zhě sī xì shǎo zhě cū jiē guǎng liù cùn
这句话大意是：凡先合单纺为一丝，四丝为一扶，五扶为一首，五首成一文，文彩淳为一圭，首多者丝细，少者粗，皆广六寸。
shǐ jì yuē wǔ dì zhào dōng guō xiān shēng chū bài wèi jùn dū wèi
这句话大意是：《史记》曰：武帝召东郭先生出，拜为郡都尉。
xiān shēng jiǔ dài zhào gōng chē
这句话大意是：先生久待诏公车。
xíng xuě zhōng lǚ yǒu shàng wú xià
这句话大意是：行雪中，履有上无下。
jí qí bài wèi èr qiān dàn pèi qīng guā zhī shòu yě
这句话大意是：及其拜为二千石，珮青緺之绶也。
hàn shū yuē zhū hóu wáng gāo dì chū zhì jīn xǐ lì shòu
这句话大意是：《汉书》曰：诸侯王，高帝初置，金玺𫄫绶。
rú chún yuē lì yīn lì lǜ yě
这句话大意是：(如淳曰：𫄫音戾，绿也。
jìn zhuó yuē lì cǎo yě chū láng yá píng chāng xiàn
这句话大意是：晋灼曰：𫄫，草也，出琅邪平昌县。
yòu yuē zhū mǎi chén zì wēng zi bài huì jī tài shǒu
这句话大意是：又曰：朱买臣字翁子，拜会稽太守。
shàng wèi zhī yuē fù guì bù guī gù xiāng rú yì jǐn yè xíng
这句话大意是：上谓之曰："富贵不归故乡，如衣锦夜行。
mǎi chén dùn shǒu xiè nǎi wēi xíng huái qí yìn shòu bù guī jùn dǐ
这句话大意是："买臣顿首谢，乃微行，怀其印绶，步归郡邸。
dǐ lì fāng yǔ qún yǐn bù shì mǎi chén
这句话大意是：邸吏方与群饮，不视买臣。
mǎi chén gòng yǐn zuì bǎo
这句话大意是：买臣共饮，醉饱。
shǎo jiàn shǒu dǐ wēi jiàn qí shòu ér yǐn zhī jí kuài jī tài shǒu zhāng yě
这句话大意是：少间，守邸微见其绶而引之，即会稽太守章也。
shǒu dǐ jīng chū xiāng yǔ yuàn lì jiē yún wàng dàn shǒu dǐ yuē shì guān zhī
这句话大意是：守邸惊出相语，掾吏皆云妄诞，守邸曰："试观之。
sù qīng mǎi chén zhě rù jiàn jiē jīng zǒu dà hū yuē shí rán
这句话大意是："素轻买臣者入见，皆惊走，大呼曰："实然！
nǎi tuī pái tíng zhōng bài yè
这句话大意是："乃推排庭中拜谒。
yòu yuē xiāo yù zì cì jūn yǔ zhū bó yǒu shàn rén chēng yuē xiāo zhū jié shòu
这句话大意是：又曰：萧育字次君，与朱博友善，人称曰"萧朱结绶"。
yòu yuē nán yuè fǎn yáng pū bài lóu chuán jiāng jūn
这句话大意是：又曰：南越反，杨仆拜楼船将军。
dōng yuè fǎn shàng fù yù shǐ wèi jiāng
这句话大意是：东越反，上复欲使为将。
pū shén fá qián láo chì zé zhī yuē shì zú bào lù lián suì jiāng jūn bù niàn qí qín láo ér zào nìng qiǎo qǐng chéng chuán xíng sāi
这句话大意是：仆甚伐前劳，敕责之，曰："士卒暴露连岁，将军不念其勤劳而造佞巧，请乘传行塞。
yīn yòng guī jiā huái yín huáng chuí sān zǔ kuā xiāng lǐ shì sān guò yě
这句话大意是：因用归家，怀银黄，垂三组，夸乡里，是三过也。
yòu yuē jīn rì dī liǎng zi shǎng jiàn jù shì zhōng yǔ zhāo dì tóng gòng wò qǐ
这句话大意是：又曰：金日䃅两子赏、建俱侍中，与昭帝同共卧起。
shǎng wèi fèng jūn dōu wèi jiàn fù mǎ dū wèi
这句话大意是：赏为奉军都尉，建驸马都尉。
jí shǎng cí hóu pèi hóu shòu shàng wèi huò jiāng jūn yuē jīn shì xiōng dì liǎng rén bù kě shǐ jù liǎng shòu yé
这句话大意是：及赏词侯珮侯绶，上谓霍将军曰："金氏兄弟两人，不可使俱两绶耶？
huò guāng yuē shǎng zì cí wèi hóu ěr
这句话大意是："霍光曰："赏自词为侯耳。
shàng xiào yuē hòu bù zài wǒ yǔ jiāng jūn hu
这句话大意是："上笑曰："侯不在我与将军吗？
guāng yuē gāo dì zhī yuē yǒu gōng nǎi de fēng hóu
这句话大意是："光曰："高帝之约，有功乃得封侯。
shí nián jù bā jiǔ suì
这句话大意是："时年俱八九岁。
yòu yuē mǎng shàng jiàn tái shāng rén dù wú shā mǎng qǔ qí shòu
这句话大意是：又曰：莽上渐台，商人杜吴煞莽，取其绶。
hàn míng chén zòu yún dà sī kōng zhū fú zòu yuē chē fǔ chéng hóng shòu zhào chéng yǔ shòu wǔ cǎi hé duō huáng yě
这句话大意是：《汉名臣奏》云：大司空朱浮奏曰："车府承弘授诏乘与，绶五彩，何多黄也？
kě gèng yòng chì sī wéi dì
这句话大意是：可更用赤丝为地。
dōng guān hàn jì yuē pèi wáng chǔ wáng lái cháo jiù guó
这句话大意是：《东观汉记》曰：沛王、楚王来朝，就国。
míng dì gào zhū wáng fù xiāng wáng zhī zǐ nián wǔ suì yǐ shàng jiē lìng dài liè hóu shòu fù sòng shòu shí jiǔ méi wèi zhū zǐ zài dào yù jí dài zhī yě
这句话大意是：明帝告诸王傅相，王之子年五岁以上皆令带列侯绶，复送绶十九枚，为诸子在道，欲急带之也。
yòu yuē li zhōng zhòng dōu fā bì ǎn shì zǔ fēng wǔ gù hóu
这句话大意是：又曰：李忠仲都发毙揞世祖，封武固侯。
shí wú shòu shàng zì jiě suǒ pèi shòu yǐ cì zhōng
这句话大意是：时无绶，上自解所珮绶以赐忠。
yòu yuē dì wǔ lún zhū wáng dāng guī guó zhào shū xuǎn sān shǔ láng bǔ wáng jiā zhǎng shǐ chú lún wèi huái yáng wáng yī gōng zhǎng
这句话大意是：又曰：弟五伦，诸王当归国，诏书选三署郎补王家长史，除伦为淮阳王医工长。
shí bèi chú zhě duō shòu jǐn dàn jiǎ yìn
这句话大意是：时辈除者多，绶尽，但假印。
lún qǐng wū wáng wáng cì zhī shòu
这句话大意是：伦请于王，王赐之绶。
yòu yuē mǎ fáng wèi chē qí jiāng jūn chéng mén xiào wèi zhì yuàn shǐ wèi zài jiǔ qīng shàng jué xí zhào fēng yǐng yáng hòu chí yǐ qián cān yī yào qín láo shěng tà yǐ xiāng chéng měi tíng qiān èr bǎi wǔ shí hù zēng fáng shēn dài sān shòu chǒng guì zhì shèng
这句话大意是：又曰：马防为车骑将军、城门校尉置掾史，位在九卿上，绝席，诏封颖阳侯，持以前参医药勤劳省闼，以襄城美亭千二百五十户，增防身带三绶，宠贵至盛。
yòu yuē lüè de qiāng hóu jūn zhǎng zǐ shòu shí qī ài shòu èr shí bā huáng shòu èr méi jiē rù bù
这句话大意是：又曰：掠得羌侯君长紫绶十七，艾绶二十八，黄绶二枚，皆入簿。
guì rén xiàng guó lǜ shòu sān cǎi lǜ zǐ bái chún lǜ guī
这句话大意是：贵人、相国绿绶三彩，绿紫白，纯绿圭。
gōng hóu jiāng jūn zǐ shòu èr cǎi zǐ bái chún zǐ guī
这句话大意是：公侯、将军紫绶二彩，紫白，纯紫圭。
gōng zhǔ fēng jūn tóng jiǔ qīng zhōng èr qiān dàn qīng shòu sān cǎi qīng bái hóng chún qīng guī
这句话大意是：公主封君同九卿中二千石青绶三彩，青白红，纯青圭。
qiān dàn liù bǎi shí hēi shòu èr cǎi qīng gàn chún qīng guī
这句话大意是：千石六百石黑绶二彩，青绀，纯青圭。
sì bǎi sān bǎi èr bǎi shí huáng shòu chún huáng yī cǎi
这句话大意是：四百、三百、二百石黄绶，纯黄一彩。
bǎi shí qīng gàn shòu yī cǎi wǎn zhuǎn miào zhī
这句话大意是：百石青绀绶，一彩，宛转缪织。
wèi zhì yuē tài zǔ yǔ lǚ bù shū guó jiā wú hǎo jīn gū zì qǔ jiā hǎo jīn gēng xiāng wéi zuò yìn
这句话大意是：《魏志》曰：太祖与吕布书，"国家无好金，孤自取家好金，更相为作印。
guó jiā wú zǐ shòu zì qǔ suǒ dài shòu yǐ jiè xīn
这句话大意是：国家无紫绶，自取所带绶以藉心。
yòu yuē dīng shì fù fěi zì wén hóu jiàn ān mò tài zǔ zhēng wú fěi suí háng
这句话大意是：又曰：丁谥父斐，字文侯，建安末，太祖征吴，斐随行。
zì yǐ jiā niú léi kùn sī yì guān niú bèi shōu sòng yù duó guān
这句话大意是：自以家牛羸困，私易官牛，被收送狱，夺官。
hòu tài zǔ kǒu zhōu fěi yuē wén hóu yìn shòu hé zài
这句话大意是：后太祖〈口周〉斐曰："文侯，印绶何在？
fěi yì zhī jiàn xì yě duì yuē yǐ yì bǐng
这句话大意是："斐亦知见戏也，对曰："以易饼。
jìn yǔ fú zhì yuē zhū jiǎ yìn shòu ér guān bù gěi pán náng de zì jù zuò
这句话大意是：《晋与服志》曰：诸假印绶而官不给鞶囊，得自具作。
qí dàn jiǎ yìn bù jiǎ shòu zhě bù dé pèi shòu yě
这句话大意是：其但假印不假绶者，不得珮绶也。
jìn shū yuē wèi guàn lù shàng shū shì jiā lǜ yuán shòu lǚ shàng diàn rù cháo bù qū
这句话大意是：《晋书》曰：卫瓘录尚书事，加绿缘绶，履上殿，入朝不趋。
jìn lìng yuē huáng tài zǐ jí fēi zhū wáng xūn zhū shòu jùn gōng zhǔ zhū shòu jùn hòu qīng zhū shòu
这句话大意是：《晋令》曰：皇太子及妃、诸王𫄸朱绶，郡公主朱绶，郡侯青朱绶。
liáng shū yuē zhāng zuǎn wèi shàng shū pú yè yì nán jiāo yìn shòu guān ruò bèi cháo fú yi bìng zhe shòu
这句话大意是：《梁书》曰：张缵为尚书仆射，议南郊印绶，"官若备朝服，宜并着绶。
shí bìng shī xíng
这句话大意是："时并施行。
bó wù zhì yuē guāng wǔ xián èr qiān dàn shòu bù qīng ér xì zhū fú yì gèng yòng qīng yǔ
这句话大意是：《博物志》曰：光武嫌二千石绶不青而细，朱浮议更用青羽。
yòu yuē tài pú zhū fú yán zhào shū yuē bǎi guān jiē dài wáng mǎng shí shòu yòu bù qí yīn qián yuán ān gù shòu
这句话大意是：又曰：太仆朱浮言，诏书曰"百官皆带王莽时绶，又不齐因前袁安故绶。
èr li shè děng liù jiā suǒ zhī shòu bù néng jiù bǐng dīng wén néng rú zǔ zhuàng
这句话大意是：二李涉等六家所织绶，不能旧丙丁文能如组状。
mù néng wéi bǐng dīng wén jǐn tú huà yī shòu bǐng dīng zhì dù cì jiān wǔ shí pǐ
这句话大意是：募能为丙丁文，谨图画一绶，丙丁制度，赐缣五十匹。
jīn wáng mǎng shí lù ān dū wèi liú yìng mù néng wéi bǐng dīng wén jǐn wǔ chù kù gěi shí liú zhòu yè sī niàn fěng sòng kuáng chī sān shí rì bìng yù
这句话大意是："今王莽时六安都尉留应募能为丙丁文，谨武处库给食，留昼夜思念，讽诵狂痴，三十日病愈。
jīn wén yǐ chéng qǐng cì jiān wǔ shí pǐ
这句话大意是：今文以成，请赐缣五十匹。
xī jīng zá jì yuē zhāo yáng diàn shàng shè wǔ sè liú sū dài yǐ lǜ wén zǐ shòu
这句话大意是：《西京杂记》曰：昭阳殿上设五色流苏，带以绿文紫绶。
yòu yuē zhào fēi yàn wèi huáng hòu qí dì shàng yí wǔ sè wén shòu
这句话大意是：又曰：赵飞燕为皇后，其弟，上遗五色文绶。
cài yōng dú duàn yuē huáng hòu chì fú yù xǐ guì rén guā shòu jīn yìn wǔ sè yě
这句话大意是：蔡邕《独断》曰：皇后赤绂玉玺，贵人緺绶金印，五色也。
cài yōng zá zhāng yuē xiàng guó jīn yìn lǜ shòu wèi zài gōng shàng suǒ yǐ shū yì xiū liè qún chén mò de ér qí
这句话大意是：蔡邕《杂章》曰：相国金印绿绶，位在公上，所以殊异休烈，群臣莫得而齐。
xīn xù yuē chāng yì wáng qǔ hòu wáng èr qiān dàn hēi shòu huáng shòu yǔ zuǒ yòu pèi zhī
这句话大意是：《新序》曰：昌邑王取侯王、二千石黑绶、黄绶与左右珮之。
gōng suì jiàn yuē gāo huáng dì zào huā shòu wǔ děng bì xià qǔ zhī ér yǔ jiàn rén chén yǐ wéi bù kě yuàn bì xià shōu zhī
这句话大意是：龚遂谏曰："高皇帝造花绶五等，陛下取之而与贱人，臣以为不可，愿陛下收之。
fēng sú tōng yuē chē qí jiāng jūn féng gǔn zì hóng qīng wèi yì láng fā shòu sì yǒu èr chì shé kě zhǎng èr chǐ fēn nán běi zǒu dà yòng yōu bù
这句话大意是：《风俗通》曰：车骑将军冯绲字鸿卿，为议郎，发绶笥，有二赤蛇，可长二尺，分南北走，大用忧怖。
jì shān sūn zì níng fāng de qí xiān què shǒu yào
这句话大意是：季山孙字宁方，得其先却守要。
gǔn qǐng bo yún jūn hòu sān suì lù wèi biān jiāng dōng běi sì wǔ qiān lǐ guān yǐ dōng wèi míng
这句话大意是：绲请卜，云："君后三岁，录为边将，东北四、五千里，官以东为名。
fù wǔ nián wèi dà jiàng jūn nán zhēng
这句话大意是：复五年，为大将军，南征。
cǐ jí xiáng yě
这句话大意是：此吉祥也。
jū wú jǐ bài liáo dōng tài shǒu
这句话大意是："居无几，拜辽东太守。
huì wǔ líng mán yí huáng gāo gōng shāo nán jùn hóng qīng yǐ wēi míng sù zhe xuǎn dēng yà jiāng fèn xiāo hǔ zhī shì
这句话大意是：会武陵蛮夷黄高攻烧南郡，鸿卿以威名素着，选登亚将，奋虓虎之势。
yòu yuē qín zhāo wáng qiǎn lǐ bīng wèi shǔ jùn tài shǒu kāi chéng dōu liǎng jiāng pì tián wàn qǐng
这句话大意是：又曰：秦昭王遣李冰为蜀郡太守，开城都两江，辟田万顷。
jiāng shén měi suì xū tóng nǚ èr rén bù rán wèi shuǐ zāi
这句话大意是：江神每岁须童女二人，不然为水灾。
bīng yuē yǐ nǚ yǔ shén
这句话大意是：冰曰："以女与神。
yīn zé zhī
这句话大意是："因责之。
liáng jiǔ yǒu cāng niú dòu wū àn shàng yǒu jiàn bīng hái wèi guān shǔ yuē dòu tài jí kě xiāng zhù yě
这句话大意是：良久，有苍牛斗于岸上，有间，冰还谓官属曰："斗太极，可相助也。
ruò yù zhī xiàng nán yāo zhōng zhèng bái zhě wǒ shòu yě
这句话大意是：若欲知向南腰中正白者，我绶也。
zhǔ bù cì shā běi xiàng zhě shén suì jué
这句话大意是："主簿刺煞北向者，神遂绝。
guǎn shì yì lín yuē gòu shǔ zǎ zǐ shòu yī fú jiē qiān zhī xiàng xīn
这句话大意是：管氏《易林》曰：遘鼠咋紫绶衣服皆迁之象新。
wǔ xíng shū yuē xuán hǔ bí mén shàng zǐ sūn dài shòu
这句话大意是：《五行书》曰：悬虎鼻门上，子孙带绶。
zhāng héng jí yuē nán yáng tài shǒu bào de yǒu zhào suǒ cì xiān gōng shòu sì chuán shì yòng zhī
这句话大意是：《张衡集》曰：南阳太守鲍得，有诏所赐先公绶笥，传世用之。
shí de gèng zhì sì píng zi wéi zhǔ bù zuò míng
这句话大意是：时得更治笥，平子为主簿，作铭。
lù jī diào wèi wǔ yuē jīn wéi zhe zuò láng yóu mì gē jiàn wèi wǔ yí lìng yún wú yī shang kě wèi yī cáng lì guān suǒ zhe zhě shòu nèi cáng zhōng
现代白话：陆机《吊魏武》曰：今为着作郎，游秘合，见魏武遗令，云："我衣裳可为一藏，历官所着者绶内藏中。