太平御览 · 李昉 · Chapter 730 of 1000

方术部·卷十一

PinyinModern Translation
Size

xiāng zhòng

这句话大意是:○相中。

sòng shū gāo dì jì yuē jìn líng rén wéi sōu shàn xiāng shù huán xiū lìng xiāng dì dāng de zhōu bù

这句话大意是:《宋书·高帝纪》曰:晋陵人韦叟善相术,桓修令相帝当得州不。

sōu yuē dāng de biān zhōu cì shǐ

这句话大意是:叟曰:"当得边州刺史。

tuì ér sī wū dì yuē jūn xiāng guì bù kě yán

这句话大意是:"退而私于帝曰:"君相贵不可言。

dì xiào yuē ruò xiāng zhòng dāng yòng wèi sī mǎ

这句话大意是:"帝笑曰:"若相中,当用为司马。

zhì shì sōu wèi dì yuē chéng wáng bù fù tóng yè zhī xìn gōng yì yīng bù wàng sī mǎ zhī yán

这句话大意是:"至是,叟谓帝曰:"成王不负桐叶之信,公亦应不忘司马之言。

rán bù gǎn xī zhèn jūn sī mǎ yuàn de lǐng jūn zuǒ

这句话大意是:然不敢希镇军司马,愿得领军佐。

wū shì yòng yān

现代白话:"于是用呢。

yòu yuē chū huán xuán cuàn wèi qiān jìn dì wū xún yáng

这句话大意是:又曰:初,桓玄篡位,迁晋帝于寻阳。

huán xiū rù cháo gāo zǔ cóng zhì jiàn yè xuán jiàn gāo zǔ wèi sī tú wáng mì yuē zuó jiàn liú yù qí fēng gǔ bù héng gài rén jié yě

这句话大意是:桓修入朝,高祖从至建业,玄见高祖,谓司徒王谧曰:"昨见刘裕,其风骨不恒,盖人杰也。

měi yóu jí zèng zèng shén hòu

这句话大意是:"每游集,赠赠甚厚。

xuán qī liú shì shàng shū lìng dān zhī nǚ yě cōng míng yǒu zhì jiàn

这句话大意是:玄妻刘氏,尚书令耽之女也,聪明有智鉴。

cháng jiàn dì yīn wèi xuán yuē liú yù lóng xíng hǔ bù zhān shì bù fán kǒng bù wéi rén xià yi zǎo wéi zhī suǒ

这句话大意是:尝见帝,因谓玄曰:"刘裕龙行虎步,瞻视不凡,恐不为人下,宜早为之所。

xuán yuē wǒ fāng píng dàng zhōng yuán fēi yù mò kě

这句话大意是:"玄曰:我方平荡中原,非裕莫可。

dài guān lǒng píng dìng rán hòu yì zhī

这句话大意是:待关陇平定,然后议之。

yòu yuē liǔ yuán jǐng shǎo shí pín kǔ cháng zhì xià dū

这句话大意是:又曰:柳元景少时贫苦,尝至下都。

zhí dà léi yǔ rì mù hán shén pō yǒu jī lǚ zhī tàn

这句话大意是:值大雷雨,日暮寒甚,颇有羁旅之叹。

àn cè yǒu yī lǎo fù zì chēng shàn xiāng wèi yuán jǐng yuē fāng dà fù guì wèi zhì sān gōng

这句话大意是:岸侧有一老父自称善相,谓元景曰:"方大富贵,位至三公。

yuán jǐng yuē bù wéi xìng shèn qǐ wàng fù guì

这句话大意是:"元景曰:"不为幸甚,岂望富贵?

lǎo fù yuē hòu dāng xiāng yì

这句话大意是:"老父曰:"后当相忆。

jí guì qiú zhī bù zhī suǒ zài

这句话大意是:"及贵,求之,不知所在。

yòu yuē míng dì dà huì xīn tíng jiē huì zhū jūn wáng chū pú guān dǔ lǐ ān rén wǔ zhì jiē lú

这句话大意是:又曰:明帝大会新亭,接会诸军王樗蒲官赌,李安人五掷皆卢。

dì dà jīng mù ān rén yuē qīng miàn fāng rú tián fēng hóu zhuàng yě

这句话大意是:帝大惊,目安人曰:"卿面方如田,封侯状也。

ān rén shǎo shí pín yǒu yī rén cóng mén guò xiāng zhī yuē jūn hòu dāng fù guì yǔ tiān zi jiāo shǒu gòng xì

这句话大意是:"安人少时贫,有一人从门过,相之曰:"君后当富贵,与天子交手共戏。

zhì shì ān rén xún cǐ rén bù zhī suǒ zài

这句话大意是:"至是,安人寻此人,不知所在。

sūn yán sòng shū yuē chén yōu zhī zì zhòng dá shǎo gū pín

这句话大意是:孙严《宋书》曰:沈攸之字仲达,少孤贫。

yǔ wú jùn sūn chāo zhī quán jǐng wén gòng chéng xiǎo chuán chū jīng dū sān rén gòng shì yǐn dài yǒu yī rén zhǐ zhī ér xiāng yuē jūn sān rén jiē dāng zhì fāng bó

这句话大意是:与吴郡孙超之、全景文共乘小船出京都,三人共氏引埭,有一人止之而相曰:"君三人皆当至方伯。

yōu zhī yuē qǐ yǒu sān rén jù yǒu xiāng

这句话大意是:"攸之曰:"岂有三人俱有相?

xiāng zhě yuē gǔ fǎ rú cǐ

这句话大意是:"相者曰:"骨法如此。

ruò bù yàn biàn shì xiāng shū wù ěr

这句话大意是:若不验,便是相书误耳。

hòu yōu zhī wèi jīng yǐng èr zhōu chāo zhī guǎng zhōu jǐng wén nán yù zhōu

这句话大意是:"后攸之为荆、郢二州,超之广州,景文南豫州。

yòu yuē xú xiàn zhī nián shào shí cháng yǒu yī rén lái wèi yuē wǒ shì rǔ zǔ

现代白话:又曰:徐羡之年少时,尝有一人来谓曰:"我是你祖。

xiàn zhī bài cǐ rén

这句话大意是:"羡之拜此人。

rǔ yuē yǒu guì xiāng ér yǒu dà ě yi yǐ qián èr shí bā wén mái zhái sì jiǎo kě yǐ miǎn zāi guò cǐ kě wèi jí rén chén

现代白话:你曰:"有贵相而有大厄,宜以钱二十八文埋宅四角,能够免灾,过此可位极人臣。

hòu xiàn zhī suí qīn zhī xiàn nèi cháng zàn chū ér zéi zì hòu pò xiàn xiàn nèi rén wú miǎn zhě jī quǎn yì jǐn

这句话大意是:"后羡之随亲之县内,尝暂出,而贼自后破县,县内人无免者,鸡犬亦尽。

wéi xiàn zhī zài wài huò quán

这句话大意是:惟羡之在外获全。

qí shū yuē tài zǔ chū wèi jiàn kāng lìng yǒu néng míng

这句话大意是:《齐书》曰:太祖初为建康令,有能名。

shào fǔ xiāo huì kāi yā yǒu zhī rén jiàn wèi rén yuē xī wèi wǔ wèi luò yáng běi bù rén fú qí yīng

这句话大意是:少府萧惠开雅有知人鉴,谓人曰:"昔魏武为洛阳,北部人服其英。

jīn kàn xiāo jiàn kāng dàn dāng guò zhī ěr

这句话大意是:今看萧建康,但当过之耳。

yòu yuē zhāng xīn tài shǎo shí yǒu rén xiāng dāng de sān gōng ér nián cái sān shí

这句话大意是:又曰:张欣泰少时,有人相、当得三公而年才三十。

hòu wū wǎ zhuì shāng é yòu wèn xiāng zhě yún wú fù gōng xiāng nián shòu kě gèng zēng yì kě de fāng bó zhī rèn ěr

这句话大意是:后屋瓦坠伤额,又问,相者云:"无复公相,年寿可更增,亦可得方伯之任耳。

hòu wèi cì shǐ nián sān shí liù zú

这句话大意是:"后为刺史,年三十六卒。

yòu yuē cáo wǔ suī wǔ shì pō yǒu zhī rén zhī jiàn

这句话大意是:又曰:曹武虽武士,颇有知人之鉴。

xìng jiǎn sè wú suǒ xiǎng yí dú xiǎng liáng wǔ wèi yuē qīng bì dà guì wǒ dāng bù jí jiàn jīn yǐ ruò zǐ xiāng tuō

这句话大意是:性俭啬,无所饷遗,独饷梁武,谓曰:"卿必大贵,我当不及见,今以弱子相托。

měi mì yí qián wù bìng hǎo mǎ

这句话大意是:"每密遗钱物并好马。

shí dì zài róng duō fá jiù wǔ huàn jiè wèi cháng bù dé suì zhì shí qī wàn

这句话大意是:时帝在戎多乏,就武换借,未尝不得,遂至十七万。

yòu yuē míng dì tǐ shàng yǒu chì zhì cháng mì bù yán

这句话大意是:又曰:明帝体上有赤志,常秘不言。

jì ér jiāng yòu qù shou shuāng chū yǐ shì rén

这句话大意是:既而江佑去〈扌双〉出以示人。

jìn shòu yáng tài shǒu wáng hóng guǐ bà rèn hái shàng zǔ shì zhī yuē jiē wèi cǐ shì rì yuè xiàng qīng xìng wú xiè

这句话大意是:晋寿阳太守王洪轨罢任还,上祖示之曰:"皆谓此是日月相,卿幸无泄。

guǐ yuē gōng rì yuè zài qū rú hé kě yǐn

这句话大意是:"轨曰:"公日月在躯,如何可隐?

zhé dāng yán zhī gōng qīng

这句话大意是:辄当言之公卿。

shàng dà yuè

这句话大意是:"上大悦。

liáng shū yuē liáng wǔ dì chū wèi wèi jiāng jūn wáng jiǎn dōng gē jì jiǔ jiǎn yī jiàn shēn xiāng qì yì qǐng wèi hù cáo shǔ wèi lú jiāng hé xiàn yuē cǐ xiāo láng sān shí nèi dāng zuò shì zhōng chū cǐ zé guì bù kě yán

这句话大意是:《梁书》曰:梁武帝初为卫将军王俭东合祭酒,俭一见深相器异,请为户曹属,谓庐江何宪曰:"此萧郎三十内当作侍中,出此则贵不可言。

yòu yuē liáng wǔ dì qiān duò wáng zhèn xi zī yì cān jūn xíng jīng niú zhǔ féng fēng rù pō lóng dú yǒu yī lǎo rén wèi dì yuē jūn lóng xíng hǔ bù xiāng bù kě yán

这句话大意是:又曰:梁武帝迁隋王镇西咨议参军,行经牛渚,逢风入泊龙渎,有一老人谓帝曰:"君龙行虎步,相不可言。

tiān xià jiāng luàn ān zhī zhě qí zài jūn hu

这句话大意是:天下将乱,安之者其在君吗?

wèn qí míng shì hū rán bú jiàn

这句话大意是:"问其名氏,忽然不见。

yòu yuē liáng wǔ dì chū wèi sī zhōu cì shǐ yǒu shā mén zì chēng sēng yùn wèi dì yuē jūn dǐng yǒu fú lóng fēi rén chén yě

这句话大意是:又曰:梁武帝初为司州刺史,有沙门自称僧恽,谓帝曰:"君顶有伏龙,非人臣也。

fù qiú mò zhī suǒ zhī

这句话大意是:"复求,莫知所之。

yòu yuē wǔ dì qǐ bīng shí lǚ sēng zhēn yī yè hū tóu tòng zhuàng rè jí míng ér sǎng gǔ yì dà qí gǔ fǎ gài yǒu yì yān

现代白话:又曰:武帝起兵时,吕僧珍一夜忽头痛壮热,及明而颡骨益大,其骨法盖有异呢。

yòu cháng yǔ qīn jiù yuē wú xī zài méng xiàn rè bìng fā huáng shí bì wèi bù jì zhǔ shàng jiàn yǔ qīng yǒu fù guì xiāng bì dāng bù sǐ

现代白话:又尝语亲旧曰:"我昔在蒙县,热病发黄,时必谓不济,主上见语:"卿有富贵相,必当不死。

é ér guǒ yù

这句话大意是:'俄而果愈。

yòu sēng zhēn tóng ér shí cóng xué yǒu xiāng gōng lì guān zhū shēng zhǐ sēng zhēn yuē cǐ r yǒu jī shēng fēng hóu xiāng yě

这句话大意是:"又僧珍童儿时,从学,有相工历观诸生,指僧珍曰:"此儿有奇声,封侯相也。

hòu suí wǔ dì qǐ yì píng dōng hūn fēng píng gù hóu nán yǎn zhōu cì shǐ

这句话大意是:"后随武帝起义,平东昏,封平固侯,南兖州刺史。

hòu wèi shū yuē li zì yuán shèng

这句话大意是:《后魏书》曰:李字元盛。

mǔ jiàn wèi zhū xiōng suǒ qīng

这句话大意是:母贱,为诸兄所轻。

fù chóng yuē cǐ zi xiāng zhě yán guì wú měi guān chá huò wèi kě zhī

现代白话:父崇曰:"此子相者言贵,我每观察,或未可知。

suì shǐ rù dōu wèi zhōng shū xué shēng

这句话大意是:"遂使入都为中书学生。

shì zǔ xìng zhōng shū xué jiàn ér yì zhī wèi cóng zhě yuē cǐ xiǎo ér zhōng xiào yòng wū zhèn zhī zǐ sūn yǐ

现代白话:世祖幸中书学,见而异之,谓从者曰:"此小儿终效用于朕之子孙了。

mù zhì miǎn zhī

这句话大意是:"目识眄之。

shì zǔ jiù yáng píng wáng dù chāo yǒu nǚ jiāng xǔ guì qī shì zǔ wén zhī wèi chāo yuē li hòu bì guān dá yì què shì hù kě yǐ nǚ qī zhī

现代白话:世祖舅阳平王杜超有女,将许贵戚,世祖闻之,谓超曰:"李后必官达,益却逝户,能够女妻之。

suì quàn chéng hūn

这句话大意是:"遂劝成婚。

nán rén lǐ zhé cháng yán bì xiǎn guì dá dù chāo zhī sǐ yě shì zǔ qīn kū sān rì

这句话大意是:南人李哲尝言必显贵达,杜超之死也,世祖亲哭三日。

yǐ chāo hūn de zài sàng wèi chū rù dì mù ér zhǐ zhī wèi zuǒ yòu guān cǐ rén jǔ dòng qǐ bù yǒu yì wū zhòng

这句话大意是:以超婚,得在丧位出入,帝目而指之,谓左右:"观此人举动,岂不有异于众?

bì wèi zhèn jiā gàn shì zhī chén

这句话大意是:必为朕家干事之臣。

yòu yuē kòu zàn zì fèng guó shàng gǔ rén

这句话大意是:又曰:寇赞字奉国,上谷人。

cháng cóng xiāng zhě táng wén xiāng yuē jūn é shàng hēi zǐ rù zé wèi dāng fāng bó fēng gōng

这句话大意是:尝从相者唐文相曰:"君额上黑子入帻,位当方伯,封公。

jí wéi shàng gǔ tài shǒu wén yǐ bǎi xìng lǐ bài yè wén yuē míng gōng yì chóu xī yán hu

这句话大意是:"及为上谷太守,文以百姓礼拜谒,文曰:"明公忆畴昔言吗?

ěr rì dàn zhī gōng dāng guì bù zhī de wèi zhōu rén

现代白话:你日但知公当贵,不知得为州人。

zàn yuē wǎng shí qīng yán dù qióng bù dé guān rén xián wèi bù rán

这句话大意是:"赞曰:"往时卿言杜琼不得官,人咸谓不然。

hòu qióng de zhōu zhì lìng qīng yóu yán xiāng zhòng bú jiàn ér qióng wèi bài guǒ bào zhōng

这句话大意是:后琼得周至令,卿犹言相中不见,而琼未拜,果暴终。

xī wèi shū jiàn zhǔ ér sǐ zì zhī jǐ bì zhì sān gōng

这句话大意是:昔魏舒见主儿死,自知己必至三公。

wú héng yǐ qīng yán qióng zhī yàn yì fù bù xī cǐ wàng yě

现代白话:我恒以卿言琼之验,亦复不息此望也。

yòu yuē lú yuān chū zhèn guān yòu zhào jiān shì zhōng

这句话大意是:又曰:卢渊出镇关右,诏兼侍中。

chū yuān nián shí sì cháng yì cháng ān jiāng hái jiàn sòng zhě wǔ shí yú rén bié wū wèi běi

这句话大意是:初,渊年十四,尝诣长安,将还,饯送者五十馀人别于渭北。

yǒu xiāng zhě fú fēng rén wáng bó dá yuē zhū jūn jiē bù rú cǐ lú láng suī wèi bù fù shí rán dé shēng shén shèng wàng yú gōng fǔ

这句话大意是:有相者扶风人王伯达曰:"诸君皆不如此卢郎,虽位不副实,然德声甚盛,望逾公辅。

hòu èr shí yú nián dāng zhì mìng guān yòu yuàn bù xiāng wàng cǐ xíng yě

这句话大意是:后二十馀年当制命关右,愿不相忘此行也。

xiāng zhě nián guò bā shí yì jūn mén qǐng jiàn yán xù píng shēng

这句话大意是:"相者年过八十,诣军门请见,言叙平生。

nán shǐ yuē liáng yuán dì chū cóng liú jǐng shòu xiāng shù yīn xùn yǐ nián dá yuē wèi zhì wǔ shí dāng yǒu xiǎo ě yī xiāng zhī kě miǎn

这句话大意是:《南史》曰:梁元帝初从刘景授相术,因讯以年,答曰:"未至五十当有小厄,衤襄之可免。

dì yuē xún yǒu qī huì ráng zhī hé yì

这句话大意是:"帝曰:"荀有期会,禳之何益?

jí sì shí qī wèi wèi suǒ miè

这句话大意是:"及四十七,为魏所灭。

cuī hóng shí liù guó chūn qiū hòu zhào lù yuē shí lè dōng zhì píng yuán mài yǔ rěn píng rén shī huan wèi nú

这句话大意是:崔鸿《十六国春秋·后赵录》曰:石勒东至平原,卖与荏平人师欢为奴。

yǒu yī lǎo fù wèi lēi yuē jūn lóng jiǎo fà jì shàng sì dào jǐ chéng dāng guì wéi rén zhǔ

这句话大意是:有一老父谓勒曰:"君龙角发际上四道己成,当贵为人主。

jiǎ xū zhī suì wáng péng zǔ kě tú

这句话大意是:甲戌之岁,王彭祖可图。

lēi yuē ruò rú gōng yán bù gǎn wàng dé

这句话大意是:"勒曰:"若如公言,不敢忘德。

hū rán bú jiàn

这句话大意是:"忽然不见。

yòu yuē zhāng xiù zì wén bó qiāng liáng bù rén yě

这句话大意是:又曰:张秀,字文伯,羌梁部人也。

pō xiǎo xiāng fǎ cháng wèi shí hǔ yuē míng gōng zhī xiāng fēi rén chén zhī gǔ

这句话大意是:颇晓相法,常谓石虎曰:"明公之相,非人臣之骨。

hǔ yǎn qí kǒu yuē jūn wù tuǒ mò zú wú fù zǐ

现代白话:"虎掩其口,曰:"君勿妥茉,族我父子。

yòu nán yàn lù yuē mù róng dé nián shí bā shēn gāo bā chǐ èr cùn zhuàng shén xióng yì é shàng yǒu rì yuè liǎng jiǎo zú xià yǒu yǎn yuè chóng wén

这句话大意是:又《南燕录》曰:慕容德年十八,身高八尺二寸,状什雄异,额上有日月两角,足下有偃月重文。

tài shǐ gōng huáng hóng shàn xiāng wèi dé yuē diàn xià xiāng fǎ dāng xiān wéi rén chén rán hòu wéi rén jūn

这句话大意是:太史公黄泓善相,谓德曰:"殿下相法当先为人臣,然后为人君。

dàn kǒng xià guān rù dì bú jiàn diàn xià shēng tiān ěr

这句话大意是:但恐下官入地,不见殿下升天耳。

dé bài fàn yáng wáng jiàn píng yuán nián jí dì wèi

这句话大意是:"德拜范阳王,建平元年即帝位。

yòu qián liáng lù yuē kuàng yuàn yǔ tóng jùn chén tiǎn tā diǎn fǎn

这句话大意是:又《前凉录》曰:况瑗与同郡陈琠、(他典反。

zōng pèi yù xiāng zhě wū lù xiāng zhě yuē sān rén jiē èr qiān dàn fēng rán kuàng yuàn fù yǒu nì máo dāng bīng sǐ wú hòu

这句话大意是:)宗配遇相者于路,相者曰:"三人皆二千石封,然况瑗腹有逆毛,当兵死,无后。

běi qí shū yuē fáng bào qiān shì yù shǐ

这句话大意是:《北齐书》曰:房豹迁侍御史。

wáng sī jìng rù jù yǐng zhōu suí mù róng shào zōng chū tǎo nǎi wèi shào zōng kāi fǔ zhǔ bù jiān xíng tái láng zhōng

这句话大意是:王思敬入据颍州,随慕容绍宗出讨,乃为绍宗开府主簿兼行台郎中。

shào zōng zì yún yǒu shuǐ ě suì wū zhàn jiàn zhōng yù bìng zì tóu wū shuǐ zhōng jì yǐ yā dāng zhī

这句话大意是:绍宗自云有水厄,遂于战舰中浴,并自投于水中,冀以厌当之。

bào wèi shào zōng yuē fu mìng yě zài tiān qǐ rén lǐ suǒ néng yán

这句话大意是:豹谓绍宗曰:"夫命也,在天,岂人理所能延?

gōng ruò shí yǒu zāi è fēi ráng bì suǒ miǎn

这句话大意是:公若实有灾厄,非禳避所免。

ruò qí shí wú hé ráng zhī yǒu

这句话大意是:若其实无,何禳之有?

jīn sān jūn zhī shì zài wū míng gōng wéi yīng dá mìng rèn lǐ yǐ bǎo zhī yuán jí

这句话大意是:今三军之事,在于明公,惟应达命任理,以保之元吉。

wèi jǐ ér shào zōng yù nì sǐ

这句话大意是:"未几,而绍宗遇溺死。

yòu yuē mù róng xiǎn shí yòu jiàn yī shā mén zhǐ zhī yuē cǐ láng zǐ yǒu hǎo xiāng biǎo dà bì wèi liáng jiàng guì jí rén chén

这句话大意是:又曰:慕容显时幼,见一沙门指之曰:"此郎子有好相表,大必为良将,贵极人臣。

yǔ zhōng shī sēng mò zhī suǒ zài

这句话大意是:"语终失僧,莫知所在。

hòu lèi qiān tè jìn piào qí dà jiàng jūn fēng dìng yáng wáng

这句话大意是:后累迁,特进骠骑大将军,封定阳王。

yòu yuē wèi jǐn wèi pìn liáng shǐ liáng rén chén zhāo shàn xiāng wèi jǐn yuē èr shí nián hòu dāng wèi zǎi xiàng

这句话大意是:又曰:尉瑾为聘梁,使梁人陈昭善相,谓瑾曰:"二十年后当为宰相。

jǐn chū zhāo wèi rén yuē cǐ gōng wèi zǎi xiàng hòu bù guò sān nián dāng sǐ

这句话大意是:"瑾出,昭谓人曰:"此公为宰相后不过三年当死。

zhāo hòu wèi chén hòu zhǔ jiān sàn qí cháng shì zhì qí jǐn shí jiān yòu pú yè míng zōu náo chuī

这句话大意是:"昭后为陈后主兼散骑常侍,至齐,瑾时兼右仆射,鸣驺铙吹。

zhāo fù wèi rén yuē èr nián dāng sǐ

这句话大意是:昭复谓人曰:"二年当死。

guǒ rú yán yān

现代白话:"果如言呢。

yòu yuē lú qián xiàn chén shí li táo tú jiāng táo guī bìng yào qián

这句话大意是:又曰:庐潜陷陈,时李𫘦𬳿将逃归,并要潜。

qián yuē wǒ cǐ tóu miàn hé kě kuáng rén

这句话大意是:潜曰:"我此头面,何可诳人?

wú shǎo shí xiāng zhě yún méi zài wú yuè sǐ shēng jǐ dìng

现代白话:我少时,相者云没在吴越,死生己定。

dì qí xíng yě

这句话大意是:弟其行也。

yīn jì shū yǔ dì shì suì yuē wú mèng rǔ yǐ qí rì de huàn mǒu yuè mǒu rì jiàn sǔn

现代白话:"因寄书与弟士邃曰:"我梦你以其日得患,某月某日渐损。

jiē rú qí yán

这句话大意是:"皆如其言。

jì ér tàn yuē shòu yáng xiàn wú yǐ jǐng xuè jiān chéng ér sǐ fó jiào bù tīng zì shā gù wěi rǎn tōu shēng jīn kě sǐ yǐ

现代白话:既而叹曰:"寿阳陷,我以颈血湔城而死,佛教不听自煞,故隗苒偷生,今可死了。

wū shì bì qì ér jué

这句话大意是:"于是闭气而绝。

qí jiā gòu shī guī zàng

这句话大意是:其家购尸归葬。

yòu yuē liáo xī duàn zhǎng tài yuán páng cāng yīng jù yǒu xíng zhī zhī jiān

这句话大意是:又曰:辽西段长、太原庞仓鹰,俱有行知之监。

zhǎng wèi wèi huái shuò zhèn jiāng jiàn gāo zǔ shén yì zhī

这句话大意是:长为魏怀朔镇将,见高祖,甚异之。

wèi gāo zǔ yún jūn yǒu kāng shì zhī cái zhōng bù tú rán yě

这句话大意是:谓高祖云:"君有康世之才,终不徒然也。

qǐng yǐ zǐ sūn wèi tuō

这句话大意是:请以子孙为托。

xīng hé zhōng qǐ zèng sī kōng gōng zǐ níng xiāng fǔ cóng shì zhōng láng

这句话大意是:"兴和中,启赠司空,公子宁相府从事中郎。

tiān lù chū jiān nán zhōng láng jiàng

这句话大意是:天禄初,兼南中郎将。

cāng yīng jiāo yóu háo xiá hòu dài bīn lǚ jū wū zhōu chéng

这句话大意是:仓鹰交游豪侠,厚待宾旅,居于州城。

gāo zǔ kè qí shě chū jū chǔ wū wō niú lú zhōng cāng yīng mǔ shù jiàn lú shàng chì qì shǔ tiān cāng yīng yì zhī gāo zǔ yǒu bà wáng zhī xiāng

这句话大意是:高祖客其舍,初居处于蜗牛庐中,苍鹰母数见庐上赤气属天,苍鹰亦知高祖有霸王之相。

měi sī jiā jìng gē qí zhái bàn yǐ fèng gāo zǔ yóu cǐ suì méng qīn shí

这句话大意是:每私加敬,割其宅半以奉高祖,由此遂蒙亲识。

sān guó diǎn lüè yuē gāo chéng cí bó hǎi wáng cháo wū qiū shí yǒu wú shì mù máng ér miào wū shēng xiāng wáng shǐ shì zhī wén liú táo táo bǎn zhī shēng yuē yǒu suǒ xì shǔ dāng dà fù guì wáng hóu jiàng xiàng duō sǐ wū qí shǒu pì rú yīng quǎn wéi rén suǒ shǐ

这句话大意是:《三国典略》曰:高澄词渤海王朝于邺,时有吴士目盲而妙于声相,王使试之,闻刘桃桃板之声,曰:"有所系属,当大富贵,王侯将相多死于其手,譬如鹰犬为人所使。

wén zhào dào dé zhī shēng yuē yì xì shǔ rén

这句话大意是:"闻赵道德之声,曰:"亦系属人。

wén tài yuán gōng zhī shēng yuē dāng wéi rén zhǔ

这句话大意是:"闻太原公之声,曰:"当为人主。

wén wáng zhī shēng cuī xiān sī chēng zhī mǐ mò yì guó zhǔ yě

这句话大意是:"闻王之声,崔暹私称之,米茉:"亦国主也。

yuē wǒ jiā qún nú yóu dāng jí guì kuàng wú shēn yě

现代白话:"曰:"我家群奴犹当极贵,况我身也。

yòu yuē qí wén xuān zì zi jìn shén wǔ dì èr zi yě

这句话大意是:又曰:齐文宣字子进,神武弟二子也。

lóu tài hòu chū yùn wén xuān měi yè yǒu chì guāng zhào shì

这句话大意是:娄太后初孕文宣,每夜有赤光照室。

jì shēng shù yuè hòu nǎi yǔ qīn yīn xiāng duì gòng yōu hán něi

这句话大意是:既生数月,后乃与亲姻相对,共忧寒馁。

wén xuān hū yīng yuē de huó

这句话大意是:文宣忽应曰:"得活。

gù míng hóu ní gàn xiān bēi yán yǒu xiāng zi yě

这句话大意是:"故名"侯尼干",鲜卑言有相子也。

jí zhǎng hēi sè dà sǎng duì xià lín shēn zhòng huái zhān shì shěn dìng bù hǎo xì nòng shēn chén yǒu dà dù

这句话大意是:及长,黑色,大颡兑下,鳞身重踝,瞻视审定,不好戏弄,深沉有大度。

jìn yáng yǒu shā mén zhà yú zhà zhì shí rén bù cè hū wèi ā tū shī

这句话大意是:晋阳有沙门,乍愚乍智,时人不测,呼为阿秃师。

lóu hòu jiàn qí zhū zi lì wèn lù wèi

这句话大意是:娄后见其诸子,历问禄位。

zhì wén xuān zài sān jǔ shǒu zhǐ tiān ér jǐ kǒu wú suǒ yán jiàn zhě yì zhī

这句话大意是:至文宣,再三举手指天而己,口无所言,见者异之。

yòu yuē liáng xuān fēng hòu xiū cān jūn chén miǎn shàn xiāng rén xié dú fǎ huì jiāng miǎn zì suí

这句话大意是:又曰:梁宣丰侯修、参军陈冕善相人,胁裻法会,将冕自随。

lìng xiāng jiǎn wén yǒu tiān xià fǒu miǎn yán jiǎn wén jiǔ zhōu gǔ chéng bì jiàn dì wèi

这句话大意是:令相简文有天下否,冕言:"简文九州骨成,必践帝位。

ér de bù guò ruò fēi dàn wáng jī cù qīn jiān kǒng bù dé shàn zhōng

这句话大意是:而地部过弱,非但王畿蹙侵,兼恐不得善终。

yòu yuē dōng wèi yù shǐ jiǎ zǐ rú shàn xiāng tài cháng qīng cuī xiān sī yǐn zǐ rú qián dí qí wáng

这句话大意是:又曰:东魏御史贾子儒善相,太常卿崔暹私引子儒潜觌齐王。

rú yuē rén yǒu qī chǐ zhī xíng bù rú yī chǐ zhī miàn

这句话大意是:儒曰:"人有七尺之形,不如一尺之面。

yī chǐ zhī miàn bù rú yī cùn zhī yǎn

这句话大意是:一尺之面,不如一寸之眼。

dà jiàng jūn liǎn báo gù sù fēi dì wáng xiāng yě

这句话大意是:大将军脸薄顾速,非帝王相也。

huáng fǔ yù yòu qiè guān wáng wū dào yuē cǐ bù zuò wù huì shì chuí tì zhě

这句话大意是:"皇甫玉又窃观王于道,曰:"此不作物会是垂涕者。

chuí tì zhě wèi tài yuán gōng yáng

这句话大意是:"垂涕者,谓太原公洋。

yòu yuē qí gāo guī yàn cháng lìng huáng fǔ yù xiāng jǐ yù yuē gōng wèi jí rén chén bì kě fǎn

这句话大意是:又曰:齐高归彦尝令皇甫玉相己,玉曰:"公位极人臣,必可反。

guī yàn yuē wǒ wèi hé xū fǎn

这句话大意是:"归彦曰:"我为何须反?

yù yuē gōng yǒu fǎn gǔ

这句话大意是:"玉曰:"公有反骨。

yòu yuē zhōu wáng guǐ yǐ duò gōng yáng jiān xiāng biǎo shū yì yīn rù shì yàn yáng zuì bō qù jiān mào yán yuē shì hé wù tóu é

这句话大意是:又曰:周王轨以隋公杨坚相表殊异,因入侍宴,阳醉拨去坚帽,言曰:"是何物头额?

dì wèi zhī suī dà ér què wú suǒ zhì yě

这句话大意是:"帝谓之:"虽大而却,无所至也。

huáng fǔ hòu jiàn jiān yòu jǔ shǒu zì pāi qí é

这句话大意是:"皇甫后见坚,又举手自拍其额。

dì wèi jiān yuē huáng hòu dào gōng é yě

这句话大意是:帝谓坚曰:"皇后道公额也。

dì mu shòu shǐ lái hé xiāng jiān hé guǐ duì yuē jiān xiàng mào shì shǒu jié zhōng chén

这句话大意是:"帝拇授使来和相坚,和诡对曰:"坚相貌是守节忠臣。

yi zuò zǒng guǎn dà jiàng

这句话大意是:宜作摠管、大将。

zuò zǒng zé néng jìng sù yī fāng zuò dà jiāng zé néng quán jūn pò dí

这句话大意是:作摠则能静肃一方,作大将则能全军破敌。

suí shū yuē cháng shā wáng shū jiān mǔ běn wú zhōng jiǔ jiā bì xiāng zhě yán dāng shēng guì zǐ

这句话大意是:《隋书》曰:长沙王叔坚母,本吴中酒家婢,相者言当生贵子。

xuān dì wēi shí yīn yǐn tōng yān shēng shū jiān

现代白话:宣帝微时,因饮通呢,生叔坚。

jí jí wèi zhào bài shū yí

这句话大意是:及即位,召拜淑仪。

yòu yuē zhāng zhāo dá zì bó tōng

这句话大意是:又曰:章昭达字伯通。

shǎo shí yù xiāng zhě wèi yuē qīng róng mào shù shàn xū shǎo kuī zé dāng fù guì

这句话大意是:少时遇相者,谓曰:"卿容貌术善,须少亏则当富贵。

liáng dà tóng zhōng zhāo dá wèi dōng gōng zhí hòu yīn zuì duò mǎ bìn jiǎo xiǎo shāng zhāo dá xǐ zhī

这句话大意是:"梁大同中,昭达为东宫直,后因醉堕马,鬓角小伤,昭达喜之。

xiāng zhě yuē wèi yě

这句话大意是:相者曰:"未也。

hóu jǐng zhī luàn zhāo dá lǜ xiāng rén yuán tái chéng wèi liú shǐ suǒ zhōng miǎo qí mù

这句话大意是:"侯景之乱,昭达率乡人援台城,为流矢所中,眇其目。

xiāng zhě jiàn yuē qīng xiàng shàn yǐ bù jiǔ dāng guì

现代白话:相者见曰:"卿相善了,不久当贵。

hòu huán xiāng lǐ yǔ chén wén dì yóu yīn jié jūn chén zhī fēn yǐ gōng jìn wèi sī kōng

这句话大意是:"后还乡里,与陈文帝游,因结君臣之分,以功进位司空。

hòu zhōu shū yuē tài zǔ shēn cháng bā chǐ fāng sǎng guǎng é měi rán cháng zhì wěi dì chuí shǒu guò xī jiē yǒu hēi zǐ wǎn zhuǎn ruò lóng pán zhī xíng miàn yǒu zǐ guāng rén wàng ér jìng wèi zhī

这句话大意是:《后周书》曰:太祖身长八尺,方颡广额美,髯长至委地,垂手过膝,皆有黑子,宛转若龙盘之形,面有紫光,人望而敬畏之。

yòu yuē xiào mǐn dì jué tài zǔ dì sān zi

这句话大意是:又曰:孝闵帝觉,太祖弟三子。

jiǔ suì fēng lüè yáng jùn gōng shí yǒu shàn xiāng zhě shǐ yuán huá jiàn dì tuì wèi suǒ qīn yuē cǐ gōng zǐ yǒu zhì guì zhī xiāng dàn hèn qí shòu bù zú yǐ chēng zhī ěr

这句话大意是:九岁封略阳郡公,时有善相者史元华见帝,退谓所亲曰:"此公子有至贵之相,但恨其寿不足以称之耳。

suí shū yuē gāo zǔ shēng wū féng yì bō ruò sì zǐ qì chōng tíng

这句话大意是:《隋书》曰:高祖生于冯翊波若寺,紫气冲庭。

yǒu ní lái zì hé dōng wèi huáng bǐ yuē cǐ r suǒ cóng lái shén yì bù kě sú jiān chù zhī

这句话大意是:有尼来自河东,谓皇妣曰:"此儿所从来甚异,不可俗间处之。

ní jiāng gāo zǔ shě wū bié guǎn gōng zì fǔ yǎng

这句话大意是:"尼将高祖舍于别馆,躬自抚养。

huáng bǐ cháng bào gāo zǔ hū jiàn tóu shàng jiǎo chū biàn tǐ lín qǐ

这句话大意是:皇妣尝抱高祖,忽见头上角出,遍体鳞起。

huáng bǐ dà hài zhuì gāo zǔ wū de

这句话大意是:皇妣大骇,坠高祖于地。

ní zì wài rù jiàn yuē jǐ jīng wǒ r zhì lìng wǎn dé tiān xià

这句话大意是:尼自外入,见曰:"己惊我儿,致令晚得天下。

wéi rén lóng yán é yǒu wǔ zhù rù dǐng mù guāng wài shè yǒu wén zài shǒu yuē wáng

这句话大意是:"为人龙颜,额有五柱入顶,目光外射,有文在手曰:"王。

zhǎng shàng duǎn xià chén shēn yán zhòng

这句话大意是:长上短下,沉深严重。

yòu yuē gāo zǔ zài zhōu míng dì jí wèi shòu yòu xiǎo gōng bó jiào guāi dà xīng jùn gōng

这句话大意是:又曰:高祖在周明帝即位,授右小宫伯,叫掴大兴郡公。

dì cháng qiǎn shì xiāng zhě zhào zhào shì zhī zhāo guǐ duì yuē bù guò zuò zhù guó ěr

这句话大意是:帝尝遣势相者赵照视之,昭诡对曰:"不过作柱国耳。

jì ér yīn wèi gāo zǔ yuē gōng dāng wèi tiān xià jūn bì dà zhū shā ér hòu dìng

这句话大意是:"既而阴谓高祖曰:"公当为天下君,必大诛煞而后定。

shàn jì bǐ yán yě

这句话大意是:善记鄙言也。

yòu yuē wéi dǐng shì liáng wèi tài fǔ qīng

这句话大意是:又曰:韦鼎仕梁,为太府卿。

chū dǐng zhī pìn zhōu yě cháng yǔ gāo zǔ xiāng yù

这句话大意是:初,鼎之聘周也,尝与高祖相遇。

dǐng wèi gāo zǔ yuē guān gōng róng mào gù fēi cháng rén ér shén jiān shēn yuǎn yì fēi qún xián suǒ dǎi yě

这句话大意是:鼎谓高祖曰:"观公容貌,故非常人,而神监深远,亦非群贤所逮也。

bù jiǔ bì dà guì guì zé tiān xià yī jiā suì yī zhōu tiān

这句话大意是:不久必大贵,贵则天下一家,岁一周天。

lǎo fū dāng wěi zhì

这句话大意是:老夫当委质。

yuàn shēn zì ài

这句话大意是:愿深自爱。

jí chén píng shàng chí zhào zhī shòu shàng yí tóng sān sī dài yù shén hòu

这句话大意是:"及陈平,上驰召之,授上仪同三司,待遇甚厚。

yòu yuē páng huang zhī gāo zǔ fēi cháng rén shēn zì jié nà

这句话大意是:又曰:庞晃知高祖非常人,深自结纳。

jí gāo zǔ qù guān guī jīng shī huang yíng jiàn gāo zǔ yú xiāng yì gāo zǔ shén huan huang yīn bái gāo zǔ yuē gōng xiāng mào fēi cháng míng zài tú lù

这句话大意是:及高祖去官归京师,晃迎见高祖于襄邑,高祖甚欢,晃因白高祖曰:"公相貌非常,名在图录。

jiǔ wǔ zhī rì xī yuàn bù wàng

这句话大意是:九五之日,希愿不忘。

gāo zǔ xiào yuē hé tuǒ mò yě

这句话大意是:"高祖笑曰:"何妥茉也!

qǐng zhī yī xióng zhì míng tíng gāo zǔ mìng huǎng shè zhī yuē zhōng zé yǒu shǎng

这句话大意是:"顷之,一雄雉鸣庭,高祖命晃射之,曰:"中则有赏。

rán fù guì zhī rì tè yǐ wéi yàn

这句话大意是:然富贵之日,特以为验。

huang jì shè ér zhōng

这句话大意是:"晃既射而中。

gāo zǔ fǔ zhǎng dà xiào yuē cǐ shì tiān yì

这句话大意是:高祖抚掌大笑曰:"此是天意!

gōng néng gǎn zhī ér zhōng yě

这句话大意是:公能感之而中也。

yòu yuē lái hé hǎo xiāng shù

这句话大意是:又曰:来和好相术。

gāo zǔ wēi shí lái yì hé xiāng hé dài rén qù sī wèi gāo zǔ yuē gōng dāng wáng yǒu sì hǎi

这句话大意是:高祖微时,来诣和相,和待人去,私谓高祖曰:"公当王有四海。

jí wèi chéng xiàng bài yí tóng

这句话大意是:"及为丞相,拜仪同。

jì shòu chán jìn jué wèi zi

这句话大意是:既授禅,进爵为子。

kāi huáng mò hé shàng biǎo zì chén yuē chén zǎo fèng lóng yán zì zhōu dài tiān hé sān nián sì lái shù méng fèn xià gù wèn dāng shí jù yán zhì zūn yìng tú shòu mìng guāng zhái qū yǔ

这句话大意是:开皇末,和上表自陈曰:"臣早奉龙颜,自周代天和三年巳来,数蒙份下顾问,当时具言至尊应图授命,光宅区宇。

cǐ nǎi tiān shòu fēi yóu rén shì suǒ jí

这句话大意是:此乃天授,非由人事所及。

chén wú láo xiào zuò zhì wǔ pǐn èr shí yú nián

这句话大意是:臣无劳效,坐致五品二十馀年。

chén shì hé rén gǎn bù cán jù

这句话大意是:臣是何人,敢不惭惧!

yú chén bù rèn qū qū zhī zhì jǐn lù bì xià lóng qián zhī shí chén yǒu suǒ yán yī de shū zhī mì fǔ sǐ wú suǒ hèn

这句话大意是:愚臣不任区区之至,谨录陛下龙潜之时,臣有所言一得,书之秘府,死无所恨。

xī bì xià zài zhōu cháng yǔ yǒng fù gōng dòu róng zhī yǔ chén yuē wǒ wén yǒu xíng shēng jí shi qí rén

这句话大意是:昔陛下在周,尝与永富公窦荣之语臣曰:'我闻有行声,即识其人。

chén dāng shí jí yán gōng yǎn rú shǔ xīng wú suǒ bù zhào dāng wáng yǒu tiān xià yuàn rěn zhū shā

这句话大意是:'臣当时即言:'公眼如曙星,无所不照,当王有天下,愿忍诛煞。

jiàn dé sì nián wǔ yuè zhōu wǔ dì zài yún yáng gōng wèi chén yuē zhū gōng jiē rǔ suǒ shí duò gōng xiāng lù hé rú

现代白话:'建德四年五月,周武帝在云阳宫谓臣曰:'诸公皆你所识,隋公相禄怎么样?

chén bào wǔ dì yuē duò gōng zhǐ shì shǒu jié rén kě zhèn yī fāng

这句话大意是:'臣报武帝曰:'隋公止是守节人,可镇一方。

ruò wéi jiàng lǐng zhèn wú bù pò

这句话大意是:若为将领,阵无不破。

chén jí wū gōng dōng nán zòu wén

这句话大意是:'臣即于宫东南奏闻。

bì xià wèi chén cǐ yǔ bù wàng

这句话大意是:陛下谓臣:'此语不忘。

míng nián wū wán guǐ yán wū wǔ dì yuē duò gōng fēi rén chén

这句话大意是:'明年,乌丸轨言于武帝曰:"隋公非人臣。

dì xún yǐ wèn chén chén zhī dì yǒu yí chén guǐ bào yuē shì jié chén gèng wěi xiāng

这句话大意是:"帝寻以问臣,臣知帝有疑,臣诡报曰:'是节臣,更尾相。

yú shí wáng xuān liáng yàn guāng děng zhī chén cǐ yǔ

这句话大意是:'于时王諠、梁彦光等知臣此语。

dà xiàng èr nián wǔ yuè zhì zūn cóng yǒng xiàng dōng mén rù chén zài yǒng xiàng dōng mén běi miàn bì xià wèn chén yuē wǒ dé wú zāi zhāng bù

这句话大意是:大象二年五月,至尊从永巷东门入,臣在永巷东门北面,陛下问臣曰:'我得无灾鄣不?

chén zòu bì xià yuē gǔ fǎ qì sè xiāng yìng tiān mìng jǐ yǒu fù shǔ wèi jǐ suì zǒng bǎi kuí

这句话大意是:'臣奏陛下曰:'骨法气色相应,天命己有付属,未几,遂总百揆。

shàng lǎn zhī dà yuè jìn wèi kāi fǔ cì wù wǔ bǎi duàn mǐ sān bǎi shí de shí qǐng

这句话大意是:'"上览之大悦,进位开府,赐物五百段,米三百石,地十顷。

yòu yuē yáng dì zài fān shí hào xué shàn zhǔ wén chén shēn yán zhòng cháo yě zhǔ wàng

这句话大意是:又曰:炀帝在藩时,好学善属文,沉深严重,朝野属望。

gāo zǔ mì lìng shàn xiāng zhě lái hé biàn shì zhū zǐ hé yuē jìn wáng méi shàng shuāng gǔ lóng qǐ guì bù kě yán

这句话大意是:高祖密令善相者来和遍视诸子,和曰:"晋王眉上双骨隆起,贵不可言。

yòu yuē yǔ wén shù nián shí yī shí yǒu xiāng zhě wèi shù yuē gōng zǐ shàn zì ài hòu dāng wèi jí rén chén

这句话大意是:又曰:宇文述年十一时,有相者谓述曰:"公子善自爱,后当位极人臣。

zhōu wǔ dì shí yǐ fù jūn gōng qǐ jiā bài kāi fǔ

这句话大意是:"周武帝时以父军功起家,拜开府。

yòu yuē li jǐng liáo dōng zhī yì wèi mǎ jūn zǒng guǎn

这句话大意是:又曰:李景,辽东之役为马军总管。

jí hái shì hàn wáng

这句话大意是:及还,事汉王。

dì zǔ qí qí zhuàng wǔ shǐ tǎn ér guān zhī yuē qīng xiàng biǎo dāng wèi jí rén chén

这句话大意是:帝祖奇其壮武,使袒而观之,曰:"卿相表当位极人臣。

yòu yuē dì cháng wèi zhào chāo yuē zhèn wū qīng wú suǒ ài xī dàn qīng gǔ xiāng bù dàng guì ěr

这句话大意是:又曰:帝尝谓赵绰曰:"朕于卿无所爱惜,但卿骨相不当贵耳。

rén shòu zhōng zú

这句话大意是:"仁寿中卒。

yòu yuē wén dì shí lán líng gōng zhǔ guǎ shàng wèi zhī qiú fu xuǎn qīn wèi liǔ shù jí xiāo chàng děng yǐ shì wéi dǐng dǐng yuē chàng dāng fēng hóu ér wú guì qī zhī xiāng shù yì tōng xiǎn ér shǒu wèi bù zhōng

这句话大意是:又曰:文帝时,兰陵公主寡,上为之求夫,选亲卫柳述及萧玚等以示韦鼎,鼎曰:"玚当封侯而无贵妻之相,述亦通显而守位不终。

shàng yuē wèi yóu wǒ ěr

这句话大意是:"上曰:"位由我耳。

suì yǐ zhǔ jiàng

这句话大意是:"遂以主降。

yòu yuē lái hé shàn xiāng shù tóng jùn hán zé cháng yì hé xiāng

这句话大意是:又曰:来和善相术,同郡韩则尝诣和相。

wèi zhī yuē hòu sì wǔ dāng dà guān

这句话大意是:谓之曰:"后四五当大官。

rén chū bù zhī suǒ wèi

这句话大意是:"人初不知所谓。

zé zhì kāi huáng shí wǔ nián wǔ yuè ér zhōng

这句话大意是:则至开皇十五年五月而终。

rén wèn qí gù hé yuē shí wǔ nián wèi sān wǔ jiā yǐ wǔ yuè wèi sì wǔ

这句话大意是:人问其故,和曰:"十五年为三五,加以五月为四五。

dà guān guǒ yě

这句话大意是:大官,椁也。

hé yán duō cǐ lèi

这句话大意是:"和言多此类。

zhe xiāng jīng sì shí juǎn

这句话大意是:着《相经》四十卷。

běi shǐ yuē li xián yòu yǒu zhì jié bù wàng jǔ dòng

这句话大意是:《北史》曰:李贤幼有志节,不妄举动。

cháng chū yóu féng yī lǎo rén xū méi jiǎo bái wèi yuē wǒ nián bā shí guān shì duō yǐ wèi yǒu rú qīng

现代白话:常出游,逢一老人,须眉皎白,谓曰:"我年八十,观士多了,未有如卿。

qīng bì wèi tái mù nǔ lì miǎn zhī

这句话大意是:卿必为台牧,努力勉之。

jiǔ suì cóng shī shòu yè lüè guān dà zhǐ ér jǐ

这句话大意是:"九岁从师授业,略观大指而己。

huò yì qí bù jīng dá yuē xián qǐ néng lǐng shī tú shòu yè zhì rú zhōng xiào zhī dào shí míng wū xīn

这句话大意是:或议其不精,答曰:"贤岂能领师徒授业,至如忠孝之道,实铭于心。

wèn zhě cán fú

这句话大意是:"问者惭服。

yòu yuē niú hóng chū zài qiǎng bǎo yǒu xiāng zhě jiàn zhī wèi qí fù yuē cǐ r dāng guì shàn ài yǎng zhī

这句话大意是:又曰:牛弘初在襁褓,有相者见之,谓其父曰:"此儿当贵,善爱养之。

jí zhǎng xū mào shù wěi xìng kuān yù hào xué bó wén

这句话大意是:"及长,须貌术伟,性宽裕,好学博闻。

yòu yuē duò qí wáng jiǎn fēi zǎo zú suì yǔ fēi dì yuán shì fù tōng shēng yī nǚ wài rén jiē bù dé zhī

这句话大意是:又曰:隋齐王暕妃早卒,遂与妃娣元氏妇通,生一女,外人皆不得知。

yīn yǐn qiáo lìng zé wū dì nào shè zhào xiāng gōng biàn shì hòu tíng xiāng gōng zhǐ fēi dì yuē cǐ chǎn zǐ zhě dāng wèi huáng hòu

这句话大意是:阴引乔令则于弟淖社,召相工遍视后庭,相工指妃娣曰:"此产子者,当为皇后。

wáng guì bù kě yán

这句话大意是:王贵不可言。

✦ You read 方术部·卷十一

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.