fèng shǐ shàng
这句话大意是:○奉使上。
zhōu lǐ xiǎo xíng rén yuē shǐ shì sì fāng xié jiǔ yí bīn kè zhī lǐ cháo jìn zōng yù huì tóng jūn zhī lǐ yě
这句话大意是:《周礼·小行人》曰:使适四方,协九仪宾客之礼:朝、觐、宗、遇、会、同,君之礼也;。
cún tiào shěng pìn wèn chén zhī lǐ yě
这句话大意是:存、覜、省、聘、问,臣之礼也。
yòu zhǎng bāng guó zhī lǐ jí yǐ dài sì fāng zhī shǐ zhě
这句话大意是:又,掌邦国之礼籍,以待四方之使者。
fán sì fāng zhī shǐ zhě
这句话大意是:凡四方之使者。
dà kè zé bìn xiǎo kè zé shòu qí bì ér tīng qí cí
这句话大意是:大客则摈,小客则受其币而听其辞。
fán shǐ wèi jīng jié
这句话大意是:凡使为旌节。
lǐ yuē fán wèi jūn shǐ zhě yǐ shòu mìng jūn yán bù sù wū jiā
这句话大意是:《礼》曰:凡为君使者,已受命,君言不宿于家。
jūn yán zhì zé zhǔ rén chū bài jūn yán zhī rǔ
这句话大意是:君言至,则主人出拜君言之辱。
shǐ zhě guī zé bì bài sòng wū mén wài
这句话大意是:使者归,则必拜送于门外。
ruò shǐ rén wū jūn suǒ zé bì cháo fú ér mìng zhī
这句话大意是:若使人于君所,则必朝服而命之。
shǐ zhě fǎn zé bì xià táng ér shòu mìng
这句话大意是:使者反,则必下堂而受命。
shī yuē sì mǔ láo shǐ chén zhī lái yě yǒu gōng ér jiàn zhī zé shuō yǐ
现代白话:《诗》曰:《四牡》,劳使臣之来也,有功而见知,则说了。
sì mǔ fēi fēi zhōu dào wēi chí
这句话大意是:四牡𬴂𬴂,周道逶迟。
qǐ bù huái guī
这句话大意是:岂不怀归?
wáng shì mǐ yán wǒ xīn shāng bēi
这句话大意是:王事靡盐,我心伤悲。
yòu yuē huáng huáng zhě huá jūn qiǎn shǐ chén yě sòng zhī yǐ lǐ yuè yán yuǎn ér yǒu guāng huá yě
这句话大意是:又曰:《皇皇者华》,君遣使臣也,送之以礼乐,言远而有光华也。
huáng huáng zhě huá yú bǐ yuán xí
这句话大意是:皇皇者华,于彼原隰。
shēn shēn zhēng fū měi huái mí jí
这句话大意是:𬳽𬳽征夫,每怀靡及。
zuǒ zhuàn yuē qí shǐ zhòng sūn jiǎo lái shěng nán
这句话大意是:《左传》曰:齐使仲孙湫来省难。
zhòng sūn guī yuē bù qù qìng fǔ lǔ nàn wèi yǐ
这句话大意是:仲孙归,曰:"不去庆父,鲁难未已!
gōng yuē ruò zhī hé ér qù zhī
这句话大意是:"公曰:"若之何而去之?
duì yuē nán bù yǐ jiāng zì bì
这句话大意是:"对曰:"难不已,将自毙。
jūn qí dài zhī
这句话大意是:君其待之。
gōng yuē lǔ kě qǔ hu
这句话大意是:"公曰:"鲁可取吗?
duì yuē bù kě
这句话大意是:"对曰:"不可!
yóu bǐng zhōu lǐ
这句话大意是:犹秉周礼。
zhōu lǐ suǒ yǐ wèi běn yě
这句话大意是:周礼,所以为本也。
chén wén zhī guó jiāng wáng běn bì xiān diān ér hòu zhī yè cóng zhī
这句话大意是:臣闻之,国将亡,本必先颠,而后枝叶从之。
lǔ bù qì zhōu lǐ wèi kě dòng yě
这句话大意是:鲁不弃周礼,未可动也。
jūn qí wu níng lǔ nán ér qīn yǒu lǐ yīn zhòng gù néng zhòng gù zhě yīn ér chéng zhī
这句话大意是:君其务宁鲁难,而亲有礼,因重固,(能重固者,因而成之。
jiān xié èr fù hūn luàn bà wáng zhī qì yě
这句话大意是:)间携贰,覆昏乱,霸王之器也!
yòu yuē qí xiào gōng fá wǒ běi bǐ gōng shǐ zhǎn xǐ kào shī shǐ shòu mìng yú zhǎn qín
这句话大意是:又曰:齐孝公伐我北鄙,公使展喜犒师,使受命于展禽。
liǔ xià huì yě
这句话大意是:(柳下惠也。
qí hóu wèi rù jìng zhǎn xǐ cóng zhī yuē guǎ jūn wén jūn qīn jǔ yù zhǐ jiāng rǔ bì yì shǐ xià chén kào zhí shì
这句话大意是:)齐侯未入境,展喜从之,曰:"寡君闻君亲举玉趾,将辱弊邑,使下臣犒执事。
yòu yuē jìn hóu jí qín bó wéi zhèng yǐ qí wú lǐ wū jìn qiě èr wū chu yě
这句话大意是:又曰:晋侯及秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。
jìn jūn hán líng qín jūn sì nán
这句话大意是:晋军函陵,秦军汜南。
yì zhī hú yán wū zhèng bó yuē guó wēi yǐ
现代白话:佚之狐言于郑伯曰:"国危了!
ruò shǐ zhú zhī wǔ jiàn qín jūn shī bì tuì
这句话大意是:若使烛之武见秦君,师必退。
gōng cóng zhī
这句话大意是:"公从之。
yòu wén xià yuē qín bó shǐ xī qǐ shù lái pìn qiě yán jiāng fá jìn
这句话大意是:又《文下》曰:秦伯使西乞术来聘,且言将伐晋。
xiāng zhòng cí yù yuē jūn bù wàng xiān jūn zhī hǎo zhào lín lǔ guó zhèn fǔ qí shè jì zhòng zhī yǐ dà qì guǎ jūn gǎn cí yù
这句话大意是:襄仲辞玉,曰:"君不忘先君之好,照临鲁国,镇抚其社稷,重之以大器,寡君敢辞玉。
bīn dá yuē bù tiǎn xiān jūn zhī bì qì ér shǐ xià chén jié èr guó zhī hǎo shì yǐ gǎn zhì zhī
这句话大意是:"宾答曰:"不腆先君之敝器,而使下臣结二国之好,是以敢致之。
xiāng zhòng yuē bù yǒu jūn zǐ qí néng guó hu
现代白话:"襄仲曰:"不有有德行的人,其能国吗?
guó wú lòu yǐ
现代白话:国无陋了!
hòu lù zhī
这句话大意是:"厚赂之。
yòu xuān shí wǔ nián yuē chu zi wéi sòng sòng rén shǐ lè yīng qí gào jí yú jìn
这句话大意是:又《宣十五年》曰:楚子围宋,宋人使乐婴齐告急于晋。
jìn hóu shǐ jiě yáng rú sòng shǐ wú jiàng chu yuē jìn shī xī qǐ jiāng zhì yǐ
现代白话:晋侯使解杨如宋,使无降楚,曰:"晋师悉起,将至了!
zhèng rén qiú zhī ér xiàn wū chu chu zi hòu lù zhī shǐ fǎn qí yán
这句话大意是:"郑人囚之而献于楚,楚子厚赂之,使反其言。
bù xǔ sān ér xǔ zhī
这句话大意是:不许,三而许之。
dēng zhū lóu chē shǐ hū sòng rén ér gào zhī
这句话大意是:登诸楼车,使呼宋人而告之。
suì zhì jūn mìng
这句话大意是:遂致君命。
chu zǐ jiāng shā zhī shǐ yǔ zhī yán yuē ěr jì xǔ bù gǔ ér fǎn zhī hé gù
现代白话:楚子将杀之,使与之言曰:"你既许不谷,而反之,为什么?
fēi wǒ wú xìn rǔ zé qì zhī sù jí ěr xíng
现代白话:非我无信,你则弃之,速即你刑!
duì yuē chén wén zhī jūn néng zhì mìng wèi yì chén néng chéng mìng wèi xìn
这句话大意是:"对曰:"臣闻之,君能制命为义,臣能承命为信。
xìn zài yì ér xíng zhī wèi lì
这句话大意是:信载义而行之为利。
móu bù shī lì yǐ wèi shè jì mín zhī zhǔ yě
这句话大意是:谋不失利,以卫社稷,民之主也。
yì wú èr xìn xìn wú èr mìng
这句话大意是:义无二信,信无二命。
yì bù xíng èr xìn bù shòu èr mìng yě
这句话大意是:(义不行二信,不受二命也。
jūn zhī lù chén bù zhī mìng yě
这句话大意是:)君之赂臣,不知命也。
fèng mìng yǐ chū yǒu sǐ wú yǔn yīn yǔn
这句话大意是:奉命以出,有死无𫕥,(音殒。
yòu kě lù hu
这句话大意是:)又可赂吗?
chén zhī xǔ jūn yǐ chéng mìng yě
这句话大意是:臣之许君,以成命也。
chéng qí jūn mìng yě
这句话大意是:(成其君命也。
sǐ ér chéng mìng chén zhī lù yě
这句话大意是:)死而成命,臣之禄也。
guǎ jūn yǒu xìn chén yǐ xià chén huò kǎo kǎo chéng
现代白话:寡君有信臣了,下臣获考,(考,成。
sǐ yòu hé qiú
这句话大意是:)死又何求?
chu zǐ shè zhī yǐ guī
这句话大意是:"楚子舍之以归。
yòu yuē jìn hóu shǐ xì kè zhēng huì yú qí qí qǐng gōng wéi fù rén shǐ guān zhī
这句话大意是:又曰:晋侯使郤克征会于齐,齐顷公帷妇人使观之。
xì zi dēng fù rén xiào wū fáng
这句话大意是:郤子登,妇人笑于房。
xiàn zi nù chū ér shì yuē suǒ bù cǐ bào wú néng shè hé
这句话大意是:献子怒,出而誓曰:"所不此报,无能涉河!
xì kè qǐng fá qí jìn hóu fú xǔ
这句话大意是:"郤克请伐齐,晋侯弗许。
zhì chéng gōng sān nián wèi sūn huán zi zāng xuān shū yì qǐ shī yǐ fá qí jìn hóu xǔ zhī
这句话大意是:至成公三年,卫孙桓子、臧宣叔亦乞师以伐齐,晋侯许之。
yòu yuē qí shū lǎo wèi jì wǔ zi jiè zì shì jìn rén qīng lǔ bì ér yì jìng qí shǐ
这句话大意是:又曰:齐叔老为季武子介,自是晋人轻鲁币,而益敬其使。
yòu yuē wú gōng zi zhá lái pìn jiàn shū sūn mù zi shuō zhī
这句话大意是:又曰:吴公子札来聘,见叔孙穆子,说之。
wèi mù zǐ yuē zi qí bù dé sǐ hu
现代白话:谓穆孔子说:"子其不得死吗?
hào shàn ér bù néng zé rén
这句话大意是:好善而不能择人!
wú wén jūn zǐ wu zài zé rén
现代白话:我闻有德行的人务在择人。
wú zǐ wèi lǔ zōng qīng ér rèn qí dà zhèng bù shèn suǒ jǔ hé yǐ kān zhī
现代白话:我子为鲁宗卿,而任其大政,不慎所举,凭什么堪之?
huò bì jí zi
这句话大意是:祸必及子!
pìn yú qí shuō yàn píng zhòng wèi zhī yuē zi sù nà yì yǔ zhèng
这句话大意是:"聘于齐,说晏平仲,谓之曰:"子速纳邑与政!
wú yì wú zhèng nǎi miǎn wū nán
这句话大意是:无邑无政,乃免于难。
qí guó zhī zhèng jiāng yǒu suǒ guī
这句话大意是:齐国之政,将有所归;。
wèi huò suǒ guī nán wèi xiē yě
这句话大意是:未获所归,难未歇也。
gù yàn zǐ yīn chén huán zi yǐ nà zhèng yǔ yì shì yǐ miǎn wū luán gāo zhī nán
这句话大意是:"故晏子因陈桓子以纳政与邑,是以免于栾高之难。
nán zài zhāo bā nián
这句话大意是:(难在昭八年。
pìn wū zhèng jiàn zǐ chǎn rú jiù xiāng shí
这句话大意是:)聘于郑,见子产,如旧相识。
yǔ zhī gǎo dài zǐ chǎn xiàn zhù yī yān
现代白话:与之缟带,子产献纻衣呢。
dà dài yě
这句话大意是:(大带也。
wú dì guì gǎo zhèng de guì zhù gù míng xiàn yǐ suǒ guì shì sǔn yǐ ér bù wéi bèi huò lì
这句话大意是:吴地贵缟,郑地贵纻,故名献已所贵,示损已而不为被货利。
wèi zǐ chǎn yuē zhèng zhī zhí zhèng chǐ nán jiāng zhì yǐ zhèng bì jí zi
现代白话:)谓子产曰:"郑之执政侈,难将至了,政必及子。
wéi zhèng shèn yǐ lǐ bù rán zhèng guó bì bài
这句话大意是:为政慎以礼,不然,郑国必败!
bài wèi bó yǒu yě
这句话大意是:"(败谓伯有也。
yòu yuē hán xuān zi rú chu sòng nǚ shū xiàng wèi jiè
这句话大意是:又曰:韩宣子如楚送女,叔向为介。
zhèng zǐ pí zi tài shū láo zhū suǒ shì
这句话大意是:郑子皮、子太叔劳诸索氏。
tài shū wèi shū xiàng yuē chǔ wáng tài chǐ yǐ shèn zi qí jiè zhī
这句话大意是:太叔谓叔向曰:"楚王汰侈已甚,子其戒之!
shū xiàng yuē tài chǐ yǐ shèn shēn zhī zāi yě yān néng jí rén
现代白话:"叔向曰:"汰侈已甚,身之灾也,呢能及人?
ruò fèng wú bì bó shèn wú wēi yí shǒu zhī yǐ xìn xíng zhī yǐ lǐ jìng shǐ ér sī zhōng zhōng wú bù fù xíng ér bù shī yí jìng ér bù shī lǐ dǎo zhī yǐ xùn cí fèng zhī yǐ jiù fǎ kǎo zhī yǐ xiān wáng dù zhī yǐ èr guó suī tài chǐ ruò wǒ hé
现代白话:若奉我币帛,慎我威仪,守之以信,行之以礼,敬始而思终,终无不复,行而不失仪,敬而不失礼,导之以训词,奉之以旧法,考之以先王,度之以二国,虽汰侈,若我何?
yòu yuē chu fèi wú jí zèn tài zǐ jiàn wáng shǐ chéng fù sī mǎ fèn yáng shā tài zǐ jiàn
这句话大意是:又曰:楚费无极谮太子建,王使城父司马奋杨杀太子建。
wèi zhì ér shǐ qiǎn zhī tài zǐ bēn sòng
这句话大意是:未至,而使遣之,太子奔宋。
wáng zhào fèn yáng shǐ chéng fù rén zhí yǐ yǐ zhì
这句话大意是:王召奋杨,使城父人执已以至。
wáng yuē yán chū wū yú kǒu rù wū ěr ěr shuí gào jiàn yě
现代白话:王曰:"言出于余口,入于你耳,谁告建也?
duì yuē chén gào zhī
这句话大意是:"对曰:"臣告之。
jūn wáng mìng chén yuē shì jiàn rú shì yú
这句话大意是:君王命臣曰:"事建如事余。
chén bù nìng bù néng gǒu èr
这句话大意是:"臣不佞,不能苟贰。
fèng chū yǐ huán bù rěn hòu mìng gù qiǎn zhī
这句话大意是:奉初以还,不忍后命,故遣之。
jì ér huǐ zhī yì wú jí yě yǐ
这句话大意是:既而悔之,亦无及也已。
wáng yuē ér gǎn lái hé yě
这句话大意是:"王曰:"而敢来,何也?
duì yuē shǐ ér shī mìng zhào ér bù lái shì zài jiān yě jiān fàn yě
这句话大意是:"对曰:"使而失命,召而不来,是再奸也,(奸,犯也。
táo wú suǒ rù
这句话大意是:)逃无所入。
wáng yuē guī cóng zhèng rú tā rì
这句话大意是:"王曰:"归,从政如他日。
lún yǔ yuē shǐ wū sì fāng bù rǔ jūn mìng kě wèi shì yǐ
现代白话:《论语》曰:使于四方,不辱君命,可谓士了。
yòu yuē qú bó yù shǐ rén wū kǒng zǐ kǒng zǐ yǔ zhī zuò ér wèn yān yuē fū zǐ yù guǎ qí guò ér wèi néng yě
现代白话:又曰:蘧伯玉使人于孔子,孔子与之坐而问呢,曰:"孔子欲寡其过,而未能也。
shǐ zhě chū zǐ yuē shǐ hū
现代白话:"使者出,孔子说:"使乎!
shǐ hū
这句话大意是:使乎!
shǐ jì yuē wú jì zhá zhī wèi shǐ běi guò xú jūn
这句话大意是:《史记》曰:吴季札之为使,北过徐君。
xú jūn chū hǎo zhá jiàn kǒu suī fú yán jì zhá zhī zhī
这句话大意是:徐君初好札剑,口虽弗言,季札知之。
wèi shǐ shàng guó wèi xiàn
这句话大意是:为使上国,未献。
hái zhì xú xú jūn yǐ sǐ
这句话大意是:还至徐,徐君已死。
nǎi jiě qí bǎo jiàn xì xú jūn zhǒng shù ér qù
这句话大意是:乃解其宝剑,系徐君冢树而去。
cóng zhě yuē xú jūn yǐ sǐ dāng shuí yǔ hu
这句话大意是:从者曰:"徐君已死,当谁与吗?
yuē bù rán shǐ wú xīn yǐ xǔ zhī qǐ yǐ sǐ bèi wú xīn zāi
现代白话:"曰:"不然,始我心已许之,岂以死背我心啊?
yòu yuē zhào píng yuán jūn shǐ rén wū chūn shēn jūn
这句话大意是:又曰:赵平原君使人于春申君。
zhào shǐ yù kuā chu wèi dài mào zān dāo jiàn shì xī yǐ zhū shì zhī
这句话大意是:赵使欲夸楚,为玳瑁簪、刀剑室悉以珠饰之。
chūn shēn jūn sān qiān yú rén shàng kè jiē niè zhū lǚ yǐ jiàn
这句话大意是:春申君三千馀人,上客皆镊珠履以见。
zhào shǐ dà cán
这句话大意是:赵使大惭。
yòu yuē lù gǔ chu rén yǐ kè cóng gāo zǔ dìng tiān xià míng wéi yǒu kǒu biàn shì
这句话大意是:又曰:陆贾,楚人,以客从高祖定天下,名为有口辨士。
jū zuǒ yòu cháng shǐ zhū hóu
这句话大意是:居左右,常使诸侯。
shí zhōng guó chū dìng wèi tuó píng nán yuè yīn wáng zhī
这句话大意是:时中国初定,尉佗平南越,因王之。
gāo zǔ shǐ gǔ cì tuó yìn wèi nán yuè wáng tuó tuí jié jī jù jiàn gǔ
这句话大意是:高祖使贾赐佗印为南越王,佗魋结箕倨见贾。
gǔ yīn shuō tuó yuē zú xià yù yǐ qū qū zhī yuè yǔ tiān zi kàng héng wèi dí guó huò qiě jí shēn yǐ
现代白话:贾因说佗曰:"足下欲以区区之越,与天子抗衡,为敌国,祸且及身了!
tuó nǎi juě rán qǐ zuò xiè gǔ yuē shēng zhǎng mán yí zhōng jiǔ shū shī lǐ yì
这句话大意是:"佗乃蹶然起坐,谢贾曰:"生长蛮夷中久,殊失礼义。
yīn wèn gǔ yuē wǒ yǔ xiāo hé cáo cān hán xìn shú xián
这句话大意是:"因问贾曰:"我与萧何、曹参、韩信孰贤?
gǔ yuē wáng shì xián zhī
这句话大意是:"贾曰:"王似贤之。
fù wèn yuē wǒ yǔ huáng dì shú xián
这句话大意是:"复问曰:"我与皇帝孰贤?
gǔ yuē huáng dì qǐ fēng pèi tǎo bào qín zhū qiáng chu wèi tiān xià xīng lì chú hài jì wǔ dì sān wáng zhī yè tǒng lǐ zhōng guó
这句话大意是:"贾曰:"皇帝起丰沛,讨暴秦,诛强楚,为天下兴利除害,继五帝三王之业,统理中国。
zhōng guó zhī rén yǐ yì jì dì fāng wàn lǐ jū tiān xià zhī gāo yú rén cóng chē yú wàn wù yīn fù zhèng yóu yī jiā zì tiān dì pōu pàn wèi shǐ yǒu yě
这句话大意是:中国之人以亿计,地方万里,居天下之膏腴,人从车舆,万物殷富,政由一家,自天地剖判,未始有也。
jīn wáng zhòng bù guò shù shí wàn jiē mán yí qí qū shān hǎi jiān pì ruò hàn yī jùn
这句话大意是:今王众不过数十万,皆蛮夷,崎岖山海间,譬若汉一郡。
wáng hé nǎi bǐ wū hàn
这句话大意是:王何乃比于汉!
tuó xiào yuē wú bù qǐ zhōng guó gù wáng cǐ
现代白话:"佗笑曰:"我不起中国,故王此。
shǐ wǒ jū zhōng guó hé jù bù ruò hàn
这句话大意是:使我居中国,何遽不若汉?
nǎi dà yuè
这句话大意是:"乃大悦。
zhì xiào wén dì yuán nián zhào chéng xiàng chén píng jǔ kě shǐ nán yuè zhě
这句话大意是:至孝文帝元年,诏丞相陈平,举可使南越者。
píng yán lù gǔ xiān dì shí céng shǐ nán yuè
这句话大意是:平言:"陆贾,先帝时曾使南越。
nǎi zhào wèi tài zhōng dài fū wǎng shǐ yīn ràng tuó zì lì wèi dì
这句话大意是:"乃召为太中大夫,往使,因让佗自立为帝。
gǔ zhì nán yuè wáng shén nù wéi shū xiè
这句话大意是:贾至南越,王甚怒,为书谢。
wū shì nǎi xià lìng guó zhōng yuē wú wén liǎng xióng bù jù lì liǎng xián bù bìng shì
现代白话:于是乃下令国中曰:"我闻两雄不俱立,两贤不并世。
huáng dì xián tiān zǐ yě
这句话大意是:皇帝,贤天子也。
zì jīn yǐ hòu qù dì zhì huáng wū zuǒ dào
这句话大意是:自今已后,去帝制、黄屋左纛。
gǔ hái bào wén dì dà yuè
这句话大意是:"贾还报,文帝大悦。
yòu yuē jí àn wèi yè zhě dōng yuè xiāng gōng shàng shǐ àn wǎng shì zhī
这句话大意是:又曰:汲黯为谒者,东越相攻,上使黯往视之。
bù zhì zhì wú ér hái bào yuē yuè rén xiāng gōng gù qí sú bù zú yǐ rǔ tiān zǐ zhī shǐ
这句话大意是:不至,至吴而还报,曰:"越人相攻,固其俗不足以辱天子之使。
hé nèi shī huǒ shāo qiān yú jiā shàng shǐ àn wǎng shì zhī
这句话大意是:"河内失火,烧千馀家,上使黯往视之。
hái bào yuē jiā rén shī huǒ wū bǐ yán shāo bù zú yōu yě
这句话大意是:还报曰:"家人失火,屋比延烧,不足忧也。
chén guò hé nán pín rén shāng shuǐ hàn wàn yú jiā huò fù zǐ xiāng shí
这句话大意是:臣过河南,贫人伤水旱万馀家,或父子相食。
chén jǐn yǐ biàn yi chí jié fā hé nán cāng sù yǐ zhèn pín mín
这句话大意是:臣谨以便宜持节,发河南仓粟,以赈贫民。
chén qǐng guī jié fú jiǎo zhì zhī zuì
这句话大意是:臣请归节,伏矫制之罪。
shàng xián ér shì zhī
这句话大意是:"上贤而释之。
yòu yuē sī mǎ xiàng rú wèi láng shù suì huì táng méng shǐ lüè tōng yè láng xi jí huǒ zhōng fā bā shǔ lì zú qiān rén jùn yòu duō wèi fā zhuǎn cáo wàn yú rén yòng xìng fǎ zhū qí qú shuài ér bā shǔ mín dà jīng kǒng
这句话大意是:又曰:司马相如为郎数岁,会唐蒙使略通夜郎西{棘火}中,发巴蜀吏卒千人,郡又多为发转漕万馀人,用兴法诛其渠帅,而巴蜀民大惊恐。
shàng wén zhī nǎi shǐ xiāng rú zé táng méng děng yīn yù gào bā shǔ mín yǐ fēi shàng yì
这句话大意是:上闻之,乃使相如责唐蒙等,因喻告巴蜀民以非上意。
hái bào tiān zǐ nǎi bài xiàng rú wèi zhōng láng jiàng jiàn jié chí sì chéng zhī chuán yīn bā shǔ bì wù yǐ lù xī yí
这句话大意是:还报,天子乃拜相如为中郎将,建节,持四乘之传,因巴蜀币物,以赂西夷。
zhì shǔ tài shǒu yǐ xià jiāo yíng xiàn lìng fù nǔ shǐ xiān qū shǔ rén yǐ wéi chǒng
这句话大意是:至蜀,太守以下郊迎,县令负弩矢先驱,蜀人以为宠。
wū shì zhuō wáng sūn lín qióng zhū gōng jiē yīn mén xià ér xiàn niú jiǔ
这句话大意是:于是卓王孙、临邛诸公皆因门下而献牛酒。
yòu yuē chún yú kūn zhě qí zhī zhuì xù yě
这句话大意是:又曰:淳于髡者,齐之赘婿也。
xù yě zhě nǚ zhī fu
这句话大意是:(婿也者,女之夫。
bǐ wū zi yú shèng gù yuē zhuì xù
这句话大意是:比于子馀剩,故曰赘婿。
zhǎng bù mǎn qī chǐ huá jī yīn gǔ luàn yě
这句话大意是:)长不满七尺,滑稽(音骨,乱也。
jī zhě tóng yě
这句话大意是:稽者,同也。
duō biàn shù shǐ zhū hóu wèi cháng qū rǔ
这句话大意是:)多辨,数使诸侯,未尝诎辱。
wēi wáng bā nián chu dà fā bīng jiā qí
这句话大意是:威王八年,楚大发兵加齐。
qí wáng shǐ chún yú kūn zhī zhào qǐng bīng jī jīn bǎi jīn mǎ shí sì
这句话大意是:齐王使淳于髡之赵请兵,赍金百斤,马十驷。
chún yú kūn yǎng tiān dà xiào guān yīng suǒ jué
这句话大意是:淳于髡仰天大笑,冠缨索绝。
wáng yuē xiān shēng shǎo zhī hu
这句话大意是:王曰:"先生少之吗?
kūn yuē hé gǎn
这句话大意是:"髡曰:"何敢!
wáng yuē xiān shēng xiào qǐ yǒu shuō hu
这句话大意是:"王曰:"先生笑,岂有说吗?
kūn yuē jīn zhě chén cóng dōng lái jiàn dào páng yǒu ráng tián zhě cāo yī tún tí jiǔ yī bēi ér zhòu yuē ōu jù mǎn cǎo gòu lóng yě yīn gòu
这句话大意是:"髡曰:"今者臣从东来,见道旁有穰田者,操一豚蹄、酒一杯,而咒曰:'瓯窭满{艹冓}(笼也,音构。
ōu jù yóu bēi lóu yě
这句话大意是:瓯窭,犹杯楼也。
yán fēng nián cài shù yì kě mǎn cǎo gòu
这句话大意是:言丰年菜树易可满{艹冓}。
wū yé mǎn chē wū yé xià dì tián yě
这句话大意是:)污耶满车,(污耶,下地田也。
zé xià dì tián zhī zhōng yǒu xīn cài kě mǎn chē yě
这句话大意是:则下地田之中,有薪菜可满车也。
wǔ gǔ fán shú ráng ráng mǎn jiā
这句话大意是:)五谷蕃熟,穰穰满家。
chén jiàn suǒ chí zhě xiá ér yù zhě dà shē gù xiào zhī
这句话大意是:'臣见所持者狭,而欲者大奢,故笑之。
wū shì qí wáng nǎi yì jī huáng jīn qiān yì bái bì shí shuāng chē mǎ bǎi sì
这句话大意是:"于是齐王乃益赍黄金千镒,白璧十双,车马百驷。
kūn cí ér xíng
这句话大意是:髡辞而行。
zhì zhào zhào yǔ zhī jīng bīng shí wàn gé chē qiān shèng
这句话大意是:至赵,赵与之精兵十万,革车千乘。
chu wén zhī yè yǐn bīng ér qù
这句话大意是:楚闻之,夜引兵而去。
wēi wáng dà yuè
这句话大意是:威王大悦。
hàn shū yuē hàn wáng yuē shú néng wéi wǒ shǐ huái nán
这句话大意是:《汉书》曰:汉王曰:"孰能为我使淮南?
shǐ zhī fā bīng bèi chu liú xiàng wáng wū qí shù yuè wǒ zhī qǔ tiān xià kě wàn quán
这句话大意是:使之发兵背楚,留项王于齐数月,我之取天下可万全。
suí hé yuē chén qǐng shǐ zhī
这句话大意是:"随何曰:"臣请使之。
nǎi yǔ èr shí rén jù shǐ huái nán
这句话大意是:"乃与二十人俱使淮南。
zhì tài zǎi wáng zhī huái nán tài zǎi zuò nèi zhǔ yě
这句话大意是:至,太宰王之,(淮南太宰作内主也。
sān rì bù dé jiàn
这句话大意是:)三日不得见。
suí hé yīn shuō tài zǎi yuē wáng zhī bú jiàn hé bì yǐ chu wèi qiáng yǐ hàn wèi ruò
这句话大意是:随何因说太宰曰:"王之不见何,必以楚为强,以汉为弱。
shǐ hé de jiàn yán zhī ér shì yé shì dài wáng suǒ yù wén
这句话大意是:使何得见,言之而是耶,是大王所欲闻;。
yán zhī ér fēi yé shǐ hé děng èr shí rén fú fǔ zhì huái nán shì yǐ míng bèi hàn ér yǔ chu yě
这句话大意是:言之而非耶,使何等二十人伏斧质淮南市,以明背汉而与楚也。
tài zǎi nǎi yán zhī wáng wáng jiàn zhī
这句话大意是:"太宰乃言之王,王见之。
suí hé shuō huái nán wáng wáng yuē qǐng fèng mìng
这句话大意是:随何说淮南王,王曰:"请奉命。
yīn xǔ pàn chu yǔ hàn wèi gǎn xiè chu shǐ chén zài fāng jí zé bù fā bīng
这句话大意是:"阴许叛楚与汉,未敢泄,楚使臣在,方急责布发兵。
suí hé zhí rù yuē jiǔ jiāng wáng guī hàn chu hé yǐ de fā bīng
现代白话:随何直入,曰:"九江王归汉,楚凭什么得发兵!
bù jīng yuē hé zhì shì
这句话大意是:"布惊曰:"何至是?
chu shǐ zhě chū hé yuē shì yǐ gòu kě shā chu shǐ wú shǐ guī ér jí zǒu hàn bìng lì
这句话大意是:"楚使者出,何曰:"事已构,可杀楚使无使归,而疾走汉并力。
bù cóng zhī suì guī hàn
这句话大意是:"布从之,遂归汉。
yòu yuē zhāng qiān hàn zhōng rén jiàn yuán zhōng wèi láng shí xiōng nú jiàng zhě yán xiōng nú pò yuè zhī shì qín qí wáng yǐ qí tóu wèi yǐn qì yuè zhī dùn ér yuàn xiōng nú wú yǔ gòng jī zhī
这句话大意是:又曰:张骞,汉中人,建元中为郎,时匈奴降者言,匈奴破月支氏,擒其王,以其头为饮器,月支遁而怨匈奴,无与共击之。
hàn fāng yù miè hú wén zhī nǎi mù shǐ zhě
这句话大意是:汉方欲灭胡,闻之,乃募使者。
qiān yìng mù yǔ táng yì shì nú gān fù jù wǎng
这句话大意是:骞应募,与堂邑氏、奴甘父俱往。
xiōng nú bù tīng qù nǎi liú qiān shí yú suì qǔ hú qī yǒu zi
这句话大意是:匈奴不听去,乃留骞十馀岁,娶胡妻,有子。
rán qiān chí hàn jié bù shī jū xiōng nú xi
这句话大意是:然骞持汉节不失,居匈奴西。
qiān yīn yǔ qí shǔ wáng xiàng ròu zhī xi zǒu shù shí rì zhì dà yuān
这句话大意是:骞因与其属亡,向月氏西走数十日,至大宛。
hòu chán yú sǐ guó luàn qiān yǔ hú qī jí táng yì fù jù wáng guī hàn bài qiān tài zhōng dài fū
这句话大意是:后单于死,国乱,骞与胡妻及堂邑父俱亡归汉,拜骞太中大夫。
qiān wéi rén kuān xìn mán yí ài zhī
这句话大意是:骞为人宽信,蛮夷爱之。
qiān yuē chén zài dà xià shí jiàn qióng zhú zhàng shǔ bù wèn ān de cǐ guó rén yuē wú gǔ rén wǎng shì zhī yuān dú guó yī míng tiān zhú guó zài dà xià dōng nán shù qiān lǐ rén chéng xiàng yǐ zhàn
现代白话:骞曰:"臣在大夏时,见邛竹杖、蜀布,问安得此,国人曰:'我贾人往市之身毒国,一名天竺国,在大夏东南数千里,人乘象以战。
chén dù dà xià qù hàn wàn èr qiān lǐ yǒu shǔ wù qí qù shǔ bù yuǎn yǐ
现代白话:'臣度大夏去汉万二千里,有蜀物,其去蜀不远了。
wū shì hàn fù shì xī nán yí
这句话大意是:"于是汉复事西南夷。
qiān cóng dà jiàng jūn jī xiōng nú cháng ān zhī shuǐ cǎo chù jūn xū bù fá
这句话大意是:骞从大将军击匈奴,尝谙知水草处,军须不乏。
fēng bó wàng hóu
这句话大意是:封博望侯。
yòu yuē zhāng qiān shǐ zhì ān xī wáng lìng jiāng èr wàn qí yíng wū dōng jiè
这句话大意是:又曰:张骞使至安息,王令将二万骑迎于东界。
dōng jiè zhì wáng dōu shù qiān lǐ guò shù shí chéng rén mín xiāng zhǔ shén zhòng
这句话大意是:东界至王都数千里,过数十城,人民相属甚众。
shǐ hái jí fā shǐ lái suí yù guān hàn guǎng dà
这句话大意是:使还,即发使来随,欲观汉广大。
yǐ dà niǎo luǎn lí xuān shàn xuàn rén xiàn wū hàn
这句话大意是:以大鸟卵、梨轩善眩人献于汉。
jí wǎn xi xiǎo guó jiē suí shǐ xiàn jiàn tiān zǐ
这句话大意是:及宛西小国,皆随使献见天子。
yòu yuē fu jiè zǐ zhāo dì shǐ tōng xī yù
这句话大意是:又曰:傅介子,昭帝使通西域。
lóu lán cháng yāo hàn shǐ shā zhī
这句话大意是:楼兰尝邀汉使杀之。
hòu shǐ jiè zi wǎng ér ràng zhī
这句话大意是:后使介子往而让之。
xuán wèi jiāng jūn huò guāng yuē bǐ wáng fǎn fù bù zhū wú yǐ chéng qí è
这句话大意是:旋谓将军霍光曰:"彼王反复,不诛,无以惩其恶。
chén cháng guò zhī jìn rén yì jiù ěr
这句话大意是:臣尝过之,近人,易就耳!
yuàn dàn wǎng là zhī yǐ shì zhū guó
这句话大意是:愿旦往剌之,以示诸国。
guāng yuē kě yǐ
现代白话:"光曰:"可了。
suì zòu jiè zǐ xíng jù zú shèng jī zhòng bì yáng yán cì wài guó ér zhì zài lóu lán
这句话大意是:"遂奏介子行,具卒乘,赍重币,扬言赐外国,而志在楼兰。
lóu lán wáng yì bù qīn jiè zǐ jiè zǐ yáng yǐn qù
这句话大意是:楼兰王意不亲介子,介子阳引去。
zhì qí xi jiè shǐ yì zhě wèi wáng yuē hàn shǐ chí zhòng bǎo xíng cì zhū guó wáng bù lái wǒ zhī xi yǐ
现代白话:至其西界,使译者谓王曰:"汉使持重宝行赐诸国,王不来,我之西了。
jí chū jīn bì yǐ shì yì
这句话大意是:"即出金币以示译。
yì zhě hái bào wáng wáng tān hàn wù lái jiàn
这句话大意是:译者还报王,王贪汉物,来见。
jiè zǐ yǔ zuò yǐn chén wù shì zhī
这句话大意是:介子与坐饮,陈物示之。
yǐn jiǔ jiē zuì jiè zǐ wèi wáng yuē tiān zǐ shǐ wǒ sī bào wáng
这句话大意是:饮酒皆醉,介子谓王曰:"天子使我私报王。
wáng suí jiè zǐ rù zhàng zhōng píng yǔ zhuàng shì èr rén cóng hòu là zhī rèn jiāo xiōng lì sǐ
这句话大意是:"王随介子入帐中,屏语,壮士二人从后剌之,刃交胸,立死。
qí guì rén zuǒ yòu jiē sàn zǒu
这句话大意是:其贵人左右皆散走。
jiè zǐ gào yù yǐ wáng fù hàn zuì tiān zǐ qiǎn wǒ lái zhū wáng dāng gēng lì qián tài zǐ zhì zài hàn zhě wèi wáng
这句话大意是:介子告谕以"王负汉罪,天子遣我来诛王,当更立前太子质在汉者为王。
hàn bīng fāng zhì wú de zhé dòng dòng zé miè guó yǐ
现代白话:汉兵方至,无得辄动,动则灭国了!
suì chí wáng shǒu ér hái yì què
这句话大意是:"遂持王首而还诣阙。
cháo tíng jiā zhī fēng jiè zǐ wèi yì yáng hòu shí yì qī bǎi hù
这句话大意是:朝廷嘉之,封介子为义阳侯,食邑七百户。
yòu yuē sū wǔ zì zi qīng jiàn cì zǐ yě
这句话大意是:又曰:苏武,字子卿,建次子也。
shǎo yǐ fù rèn wèi láng zhōng wǔ dì qiǎn yǐ wéi zhōng láng jiàng shǐ chí jié sòng xiōng nú shǐ liú zài hàn zhě
这句话大意是:少以父任为郎中,武帝遣以为中郎将,使持节送匈奴使留在汉者。
wǔ yǔ fù zhōng láng jiàng zhāng shèng jí jiǎ lì cháng huì děng mù shì chì hòu bǎi yú rén jù
这句话大意是:武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥堠百馀人俱。
jì zhì xiōng nú zhì bì yí chán yú
这句话大意是:既至匈奴,致币遗单于。
chán yú yì jiāo fēi hàn suǒ wàng yě
这句话大意是:单于益骄,非汉所望也。
fāng yù fā shǐ sòng wǔ děng huì gōu wáng yǔ zhǎng shuǐ yú cháng děng móu fǎn xiōng nú zhōng
这句话大意是:方欲发使送武等,会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。
gōu wáng shì kūn yé wáng zǐ zi yǔ kūn yé wáng jù jiàng hàn hòu suí zhuó yě hóu méi hú zhōng
这句话大意是:缑王是昆耶王姊子,与昆耶王俱降汉,后随浞野侯没胡中。
jí wèi lǜ suǒ jiāng jiàng zhě yīn xiāng yǔ móu jié chán yú mǔ yān zhī guī hàn
这句话大意是:及卫律所将降者,阴相与谋劫单于母阏氏归汉。
huì wǔ děng zhì xiōng nú yú cháng zài hàn shí sù yǔ zhāng shèng shàn sī hou shèng yuē wén hàn tiān zǐ shén yuàn wèi lǜ cháng néng wéi hàn fú nǔ shè shā zhī
这句话大意是:会武等至匈奴,虞常在汉时,素与张胜善,私候胜曰:"闻汉天子甚怨卫律,常能为汉伏弩射杀之。
wú mǔ yǔ dì zài hàn xìng méng jué shǎng
现代白话:我母与弟在汉,幸蒙爵赏。
zhāng shèng xǔ zhī
这句话大意是:"张胜许之。
shì bài chán yú nù yù shā hàn shǐ
这句话大意是:事败,单于怒,欲杀汉使。
zuǒ yī zhì zī yuē yi jiē jiàng zhī
这句话大意是:左伊秩訾曰:"宜皆降之。
chán yú shǐ wèi lǜ zhào wǔ shòu cí
这句话大意是:"单于使卫律召武受辞。
wǔ wèi cháng huì yuē qū jié rǔ mìng suī shēng hé miàn mù yǐ guī hàn
这句话大意是:武谓常惠曰:"屈节辱命,虽生,何面目以归汉!
nǎi yǐn pèi dāo zì cì
这句话大意是:"乃引佩刀自刺。
wèi lǜ dà jīng zhào yī chuāng
这句话大意是:卫律大惊,召医疮。
chán yú nǎi záo de wèi kǎn zhì yūn huǒ fù wǔ qí shàng dǎo qí bèi yǐ chū xuè qì jué
这句话大意是:单于乃凿地为坎,置煴火,覆武其上,蹈其背以出血,气绝。
bàn rì fù xi
这句话大意是:半日复息。
huì shèng děng hào kū
这句话大意是:惠、胜等号哭。
chán yú zhuàng qí jié zhāo xī qiǎn rén hòu wèn
这句话大意是:单于壮其节,朝夕遣人候问。
wǔ yù chán yú yú yù jiàng zhī
这句话大意是:武愈,单于逾欲降之。
wǔ bù néng qū nǎi yōu wǔ dà jiào zhōng jué shí
这句话大意是:武不能屈,乃幽武大窖中,绝食。
tiān yù xuě wǔ wò niè xuě yǔ zhān máo bìng yàn zhī shù rì bù sǐ xiōng nú yǐ wéi shén
这句话大意是:天雨雪,武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死,匈奴以为神。
nǎi xǐ wǔ běi hǎi lìng mù yáng bù dé shí
这句话大意是:乃徙武北海,令牧羊,不得食。
jué yě shǔ qù cǎo shí shí zhī
这句话大意是:掘野鼠去草实,食之。
zhàng hàn jié máo jǐn luò jī wǔ liù nián zhāo dì jí wèi yǔ xiōng nú hé qīn qiú wǔ xiōng nú dài yán sǐ
这句话大意是:杖汉节,旄尽落,积五六年,昭帝即位,与匈奴和亲,求武,匈奴绐言死。
hòu hàn shǐ fù zhì xiōng nú cháng huì qǐng qí shǒu zhě yè jiàn hàn shǐ jiào shǐ wèi chán yú yuē tiān zǐ shè shàng lín zhōng de yàn zú yǒu xì bó shū jù yán wǔ zài běi hǎi dà zé zhōng mù yáng
这句话大意是:后汉使复至匈奴,常惠请其守者,夜见汉使,教使谓单于曰:"天子射上林中,得雁,足有系帛书,具言武在北海大泽中牧羊。
shǐ zhě rú huì yǔ yǐ ràng chán yú
这句话大意是:"使者如惠语,以让单于。
chán yú shì zuǒ yòu dà jīng xiè hàn shǐ yuē wǔ děng shí zài
这句话大意是:单于视左右大惊,谢汉使曰:"武等实在。
nǎi zhào wǔ xiāng suí guān shǔ děng jiǔ rén guī hàn
这句话大意是:"乃召武,相随官属等九人归汉。
wǔ yǐ yuán shǐ liù nián chūn zhì jīng shī bài diǎn shǔ guó
这句话大意是:武以元始六年春至京师,拜典属国。
cháng huì děng jiē wèi láng
这句话大意是:常惠等皆为郎。
yòu yuē zhèng jí kuài jī rén lèi qiān wèi sī mǎ
这句话大意是:又曰:郑吉,会稽人,累迁卫司马。
shén jué zhōng rì zhú wáng luàn xiōng nú yù jiàng hàn shǐ rén yǔ jí xiāng wén wū shì hàn shǐ jí yíng zhī
这句话大意是:神爵中,日逐王乱匈奴,欲降汉,使人与吉相闻,于是汉使吉迎之。
rì zhú wáng bìng kǒu wàn èr qiān suí jí zhì hé qū suì jiāng yì jīng shī
这句话大意是:日逐王并口万二千,随吉至河曲,遂将诣京师。
jí jì pò chē shī jiàng rì suì wáng wēi zhèn xī yù suì hù chē shī yǐ xī gù hào dū hù
这句话大意是:吉既破车师,降日遂王,威震西域,遂护车师以西,故号都护。
dū hù zhī zhì zì jí shǐ yān
现代白话:都护之置,自吉始呢。
yòu yuē chén tāng wéi rén chén yǒng yǒu dà lǜ duō móu cè xǐ qí gōng
这句话大意是:又曰:陈汤,为人沉勇,有大虑,多谋策,喜奇功。
suǒ guò chéng yì shān chuān cháng dēng wàng yuǎn yǐ guān xíng shì
这句话大意是:所过城邑山川,常登望远,以观形势。
cháng huàn wèi bēi quán qīng bù jué xiōng yì zhī móu
这句话大意是:常患位卑权轻,不决胸臆之谋。
shí xī fāng zhì zhī chán yú cháng shā hàn shǐ qīn héng zhū guó cháo tíng huàn zhī
这句话大意是:时西方郅支单于常杀汉使,侵横诸国,朝廷患之。
gǔ jí shàng shū yuàn wǎng yù wáng yù hài
这句话大意是:谷吉上书愿往谕王,遇害。
nǎi qiǎn tāng yǔ gān yán shòu shǐ yú xī yù yáng wèi yán shòu yuē zhì zhī chán yú jié yuàn zhū yí qū rǔ hàn shǐ cháo tíng huàn zhī jiǔ yǐ
现代白话:乃遣汤与甘延寿使于西域,阳谓延寿曰:"郅支单于结怨诸夷,屈辱汉使,朝廷患之久了。
suī rán mán yí wú jīn chéng tāng chí zhī gù jiān nǔ zhī qì ēn yì bù xíng bǐ kě qǔ yě
这句话大意是:虽然,蛮夷无金城汤池之固、坚弩之器,恩义不行,彼可取也。
ruò jǔ tún tián lì shì bìng fā wū sūn bīng zhí dǐ chéng xià bǐ wáng wú suǒ bǎo qiān zǎi zhī gōng kě zhì yě
这句话大意是:若举屯田吏士,并发乌孙兵,直抵城下,彼亡无所保,千载之功可致也!
yán shòu rán zhī qǐng zòu tāng yuē bù kě bù rú jiǎo zhào ér fā zhī
这句话大意是:"延寿然之,请奏,汤曰:"不可,不如矫诏而发之。
yán shòu bù cóng
这句话大意是:"延寿不从。
huì yán shòu jí wò tāng yīn jiǎo zhì fā chéng guō zhū guó bīng hú hàn sì wàn yú qí zhì guān lì ér fā yě
这句话大意是:会延寿疾卧,汤因矫制发城郭诸国兵胡汉四万馀骑,置官吏而发也。
yǐ xíng yán shòu wén ér jīng qǐ zhǐ zhī
这句话大意是:已行,延寿闻而惊起止之。
tāng àn jiàn huà zhī yuē dà zhòng yǐ jí shù zǐ hú gǎn jū zhòng yé
这句话大意是:汤按剑叱之,曰:"大众已集,竖子胡敢沮众耶!
nǎi shàng shū zì hé jiǎo zhì zhī zhuàng yīn fēn bīng cōng lǐng chì gǔ liǎng dào gǔ xíng ér xi
这句话大意是:"乃上疏自劾矫制之状,因分兵葱领、赤谷两道,鼓行而西。
qù chán yú chéng sān shí lǐ zhǐ ér yíng
这句话大意是:去单于城三十里,止而营。
chán yú guài zhī shǐ rén wèn zhī yuē hàn bīng hé lái
这句话大意是:单于怪之,使人问之曰:"汉兵何来?
tāng yuē jiàn chán yú wáng guó běn qū yì kāng jū gù lái hù chán yú ěr
这句话大意是:"汤曰:"见单于亡国,本屈意康居,故来护单于耳。
chán yú bù zhī yì zhǐ yóu yù wú bèi
这句话大意是:"单于不知意旨,犹豫无备。
yīn yè jìn bīng wéi chéng chí míng bá zhī zhǎn zhì zhī chán yú yǐ guī
这句话大意是:因夜进兵围城,迟明拔之,斩郅支单于以归。
yòu yuē gài kuān ráo zì cì gōng wèi jùn rén yě
这句话大意是:又曰:盖宽饶,字次公,魏郡人也。
míng jīng wèi jùn wén xué yǐ xiào lián wèi láng
这句话大意是:明经,为郡文学,以孝廉为郎。
jǔ fāng zhèng duì cè gāo dì qiān jiàn yì dài fū
这句话大意是:举方正,对策高第,迁谏议大夫。
kuān ráo wèi wèi sī mǎ yǒu hòu dé
这句话大意是:宽饶为卫司马,有厚德。
xuān dì jiā zhī yǐ kuān ráo wèi tài zhōng dài fū shǐ xíng fēng sú duō suǒ chēng jǔ biǎn chù fèng shǐ chēng zhǐ
这句话大意是:宣帝嘉之,以宽饶为太中大夫,使行风俗,多所称举贬黜,奉使称旨。
zhuó wèi sī lì xiào wèi cì jǔ wú suǒ huí bì xiǎo dà zhé jǔ
这句话大意是:擢为司隶校尉,刺举无所回避,小大辄举。
suǒ hé zòu zhòng duō tíng wèi chù qí fǎ bàn yòng bàn bù yòng
这句话大意是:所劾奏众多,廷尉处其法,半用半不用。
yǐ qí jùn kè gù yǒu bù yòng zhě
这句话大意是:(以其峻刻,故有不用者。
gōng qīng guì qī jí jùn guó lì yáo shǐ zhì cháng ān jiē kǒng jù mò gǎn fàn jìn jīng shī wèi zhī qīng píng
这句话大意是:)公卿贵戚及郡国吏繇使至长安,皆恐惧莫敢犯禁,京师为之清平。
yòu yuē zhōng jūn cóng jǐ nán dāng yì bó shì bù rù guān guān lì yǔ jūn xū
这句话大意是:又曰:终军从济南当诣博士,步入关,关吏予军𦈡。
jūn wèn yǐ cǐ hé wéi
这句话大意是:军问:"以此何为?
lì yuē wéi fù chuán hái dāng yǐ hé fú
这句话大意是:"吏曰:"为复传还,当以合符。
jūn yuē dà zhàng fū xi yóu zhōng bù fù chuán hái
这句话大意是:"军曰:"大丈夫西游,终不复传还!
qì xū ér qù
这句话大意是:"弃𦈡而去。
jūn hòu wèi yè zhě shǐ xíng jùn guó jiàn jié dōng chū guān
这句话大意是:军后为谒者,使行郡国,建节东出关。
guān lì shi zhī yuē cǐ shǐ zhě nǎi qián qì xū shēng yě
这句话大意是:关吏识之,曰:"此使者,乃前弃𦈡生也。
jūn xíng jùn guó suǒ jiàn pián yí yǐ wén
这句话大意是:"军行郡国,所见便宜以闻。
hái zòu shì shàng shén yuè
这句话大意是:还奏事,上甚悦。