太平御览 · 李昉 · Chapter 882 of 1000

神鬼部·卷二

PinyinModern Translation
Size

shén xià

这句话大意是:○神下。

běi shǐ yuē shén wǔ yǐ gāo áng wèi xī dào dà dū dū jìng qù shāng luò

这句话大意是:《北史》曰:神武以高昂为西道大都督,径趣商洛。

áng dù hé jì hé bó yuē hé bó sǐ guǐ zhī shén

这句话大意是:昂渡河,祭河伯曰:"河伯,死晷之神;。

gāo áo cáo dì shàng zhī hǔ

这句话大意是:高敖曹,地上之虎。

qí shū yuē yì xiāng xiàn cháng fēng miào shén xìng shān xiān jīng wèi xiàn lìng sǐ suì fā líng

这句话大意是:《齐书》曰:义乡县长风庙神姓邓,先经为县令,死遂发灵。

zhōu shān tú qǐ qǐ jiā shén wèi fǔ guó jiāng jūn

这句话大意是:周山图启乞加神位辅国将军。

shàng yuē zú gǒu ròu biàn liǎo shì hé yòng jiē jí

这句话大意是:上曰:"足狗肉便了事,何用阶级?

qí shū yuē lǐ ān mín wèi wú xīng tài shǒu jùn yǒu xiàng yǔ shén hù jùn tīng shì

这句话大意是:《齐书》曰:李安民为吴兴太守,郡有项羽神,护郡厅事。

tài shǒu dào jùn bì xū cí yǐ è xià niú

这句话大意是:太守到郡,必须祠以轭下牛。

ān mín fèng fó fǎ bù yǔ shén niú zhe lǚ shàng tīng shì yòu wū shàng shè bā guān zhāi

这句话大意是:安民奉佛法,不与神牛,著履上厅事,又于上设八关斋。

é ér niú sǐ ān mín xún zú

这句话大意是:俄而牛死,安民寻卒。

shì yǐ shén wèi suì

这句话大意是:世以神为祟。

liáng shū yuē wáng shén niàn wèi qīng zhōu cì shǐ xìng gāng zhèng suǒ gèng zhōu jùn bì jìn zhǐ yín cí

这句话大意是:《梁书》曰:王神念为青州刺史,性刚正,所更州郡,必禁止淫祠。

shí dōng běi yǒu shí lù shān lín hǎi xiān yǒu shén miào shén niàn zhì biàn lìng huǐ chè shén yǐng huài wū shè zuò

这句话大意是:时东北有石鹿山,临海,先有神庙,神念至,便令毁撤神影,坏屋舍坐。

dòng shàng yǒu yī dà shé zhǎng zhàng yú rù hǎi shuǐ

这句话大意是:栋上有一大蛇,长丈馀,入海水。

shí yīn zi chūn wèi dōng guǎn tài shǒu mèng rén tōng míng yì zi chūn yún yǒu rén jiàn kǔ bèi huài zhái shè jì wú suǒ tuō qīn jūn hòu dé yù qì cǐ jìng

这句话大意是:时阴子春为东莞太守,梦人通名诣子春云:"有人见苦,被坏宅舍,既无所托,钦君厚德,欲憩此境。

zhōng chūn xīn mì jì zhī

这句话大意是:"钟春心密记之。

jīng èr rì ér zhī zhī shén jīng yǐ wéi qián suǒ mèng shén yīn bàn shēng xǔ qǐng zhào ān zhì yī chù

这句话大意是:经二日而知之,甚惊,以为前所梦神,因办牲醑,请召安致一处。

shù rì fù mèng yī zhū yī rén xiāng wén cí xiè yún de jūn hòu huì dāng yǐ yī zhōu xiāng bào

这句话大意是:数日,复梦一朱衣人相闻辞谢云:"得君厚惠,当以一州相报。

zhōng chūn xīn xǐ gòng shì mí qín

这句话大意是:"钟春心喜,供事弥勤。

jīng yuè yú wèi yù xí qú shān jiàn dié qián zhī zi chūn shè fú cuī pò zhī

这句话大意是:经月馀,魏欲袭朐山,间谍前知,子春设伏摧破之。

shòu nán qīng zhōu cì shǐ

这句话大意是:授南青州刺史。

yòu yuē xiāo yóu fēng lín rǔ hóu wèi wú xīng jùn shǒu

现代白话:又曰:萧猷封临你侯,为吴兴郡守。

xìng tì tǎng yǔ chǔ wáng miào shā bù yǐn zhì yī hú

这句话大意是:性倜傥,与楚王庙沙不饮至一斛。

měi lèi cí jìn huān jí zuì shén yì yǒu jiǔ sè

这句话大意是:每酹祠,尽欢极醉,神亦有酒色。

suǒ dǎo bì cóng

这句话大意是:所祷必从。

hòu wèi yì zhōu cì shǐ shí jiào xù rén qí gǒu r fǎn yóu nǎi yáo dǎo qǐng jiù

这句话大意是:后为益州刺史,时较恤人齐苟儿反,猷乃遥祷请救。

shì rì yǒu tián lǎo féng yī qí luò tiě cóng dōng fāng lái wèn qù chéng jǐ lǐ yuē bǎi sì shí

这句话大意是:是日有田老逢一骑,络铁,从东方来,问去城几里,曰百四十。

shí rì yǐ bū qí jǔ shuò yuē hòu rén lái kě lìng zhī jí mǎ yù jí rì pò zéi

这句话大意是:时日已晡,骑举槊曰:"后人来,可令之疾马,欲及日破贼。

é yǒu shù bǎi qí rú fēng yī qí guò qǐng yǐn tián lǎo wèn wèi shuí yuē wú xīng chǔ wáng lái jiù lín rǔ

现代白话:"俄有数百骑如风,一骑过请饮,田老问为谁,曰:"吴兴楚王,来救临你。

dāng cǐ shí miào zhōng qǐng qí wú yàn

这句话大意是:"当此时,庙中请祈无验。

shí yú rì nǎi jiàn shì wèi tǔ ǒu jiē ní shī rú hàn zhě

这句话大意是:十馀日,乃见侍卫土偶皆泥湿如汗者。

shì rì yóu dà pò gǒu r

这句话大意是:是日,猷大破苟儿。

táng shū yuē gāo zǔ yì shī cì líng shí xiàn duò jiāng sòng lǎo shēng zhūn huò yì yǐ jù yì shī

这句话大意是:《唐书》曰:高祖义师次灵石县,隋将宋老生屯霍邑以拒义师。

huì lín yǔ jī xún kuì yùn bù jì

这句话大意是:会霖雨积旬,馈运不继。

yǒu bái yī lǎo fù yì jūn mén yuē yú wèi huò shān shén shǐ yè táng huáng dì yuē bā yuè yǔ zhǐ lù chū huò yì dōng nán wú dāng jì shī

现代白话:有白衣老父诣军门曰:"余为霍山神使谒唐皇帝,曰:八月雨止路出,霍邑东南,我当济师。

gāo zǔ yuē gān shén bù qī zhào wú xù níng fù wǒ zāi

现代白话:"高祖曰:"杆神不欺赵无恤,宁负我啊?

yòu yuē chū xuē yán tuó zhī jiāng bài yě yǒu yī kè qǐ shí wū zhǔ rén

这句话大意是:又曰:初,薛延陀之将败也,有一客乞食于主人。

zhǔ rén yǐn rù zhàng lìng qī jù zhuàn

这句话大意是:主人引入帐,令妻具馔。

qí qī gù shì kè nǎi láng tóu rén yě

这句话大意是:其妻顾视客,乃狼头人也。

qī gào lín rén gòng shì zhī láng tóu rén yǐ shí zhǔ rén ér qù

这句话大意是:妻告邻人共视之,狼头人已食主人而去。

xiāng yǔ zhú zhī zhǐ yù dū jūn shān jiàn èr rén zhuī zhě gào qí gù èr rén yuē wǒ zé shén rén yě

这句话大意是:相与逐之,止郁督军山,见二人,追者告其故,二人曰:"我则神人也。

xuē yán tuó dāng miè wǒ lái qǔ zhī

这句话大意是:薛延陀当灭,我来取之。

zhuī zhě jù ér tuì zǒu

这句话大意是:"追者惧而退走。

yán tuó jìng bài wū yù dū jūn shān

这句话大意是:延陀竟败于郁督军山。

lǎo zi yuē shén dé yī yǐ líng

这句话大意是:《老子》曰:神得一以灵;。

shén wěi bó líng jiāng kǒng xiē

这句话大意是:神尾馛灵,将恐歇。

zhuāng zi yuē miǎo gū shè zhī shān yǒu shén rén jū yān

现代白话:《庄子》曰:藐姑射之山,有神人居呢。

jī fū ruò bīng xuě chuò yuē ruò chǔ zǐ

这句话大意是:肌肤若冰雪,绰约若处子。

bù shí wǔ gǔ xī fēng yǐn lù

这句话大意是:不食五谷,吸风饮露。

chéng yún qì yù fēi lóng ér yóu hu sì hǎi zhī wài

这句话大意是:乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。

guǎn zǐ yuē huán gōng běi zhēng gū zhú

这句话大意是:《管子》曰:桓公北征孤竹。

wèi zhì bēi ěr zhī xī shí lǐ xì rán zhǐ chēng rán shì yuán gōng jiāng shè yǐn ér wèi gǎn fā yě wèi zuǒ yòu yuē jiàn shì qián rén hu

这句话大意是:未至卑耳之溪十里,闟然止,瞠然视,援弓将射,引而未敢发也,谓左右曰:"见是前人吗?

zhǔ yòu duì yuē bú jiàn yě

这句话大意是:"煮右对曰:"不见也。

gōng yuē shì qí bù jì hu

这句话大意是:"公曰:"事其不济乎!

guǎ rén dà huò

这句话大意是:寡人大惑。

jīn zhě guǎ rén jiàn rén zhǎng chǐ ér rén wù jù yān guān yòu qū yī zǒu mǎ qián jí

现代白话:今者寡人见人长尺,而人物具呢,冠,右袪衣,走马前疾。

shì qí bù jì hu

这句话大意是:事其不济乎!

guǎ rén dà huò qǐ yǒu rén ruò cǐ hu

这句话大意是:寡人大惑,岂有人若此吗?

guǎn zhòng duì yuē chén wén dēng shān zhī shén yǒu yú ér zhě zhǎng chǐ ér rén wù jù yān

现代白话:"管仲对曰:"臣闻登山之神有俞儿者,长尺,而人物具呢。

bà wáng zhī jūn xìng ér dēng shān zhī shén jiàn

这句话大意是:霸王之君兴而登山之神见。

qiě zǒu mǎ qián jí dào yě

这句话大意是:且走马前疾,道也;。

qū yī shì qián yǒu shuǐ yě

这句话大意是:袪衣,示前有水也;。

yòu qū yī shì cóng yòu fāng shè yě

这句话大意是:右袪衣,示从右方涉也。

zhì bēi ěr zhī xī yǒu zàn shuǐ zhě yuē gàn zuǒ fāng shè qí shēn jí guān cóng yòu fāng shè qí shēn zhì xī

这句话大意是:"至卑耳之溪,有赞水者曰:"赣左方涉,其深及冠,从右方涉,其深至膝。

yǐ shè qí dà jì

这句话大意是:已涉,其大济。

huán gōng zuò bài guǎn zhòng zhī mǎ qián yuē zhòng fù zhī shèng zhì ruò cǐ guǎ rén zhī zuì yě jiǔ yǐ

现代白话:"桓公坐拜管仲之马前,曰:"仲父之圣至若此,寡人之罪也久了。

mò zǐ yuē zhèng mù gōng chǔ yú miào yǒu shén rù mén shēn niǎo sù fú yuē dì xiǎng rǔ míng dé shǐ xī rǔ shòu shí nián yǒu jiǔ

现代白话:《墨子》曰:郑缪公处于庙,有神入门,身鸟素服,曰:"帝飨你明德,使锡你寿十年有九。

gōng yuē gǎn wèn shén míng

这句话大意是:"公曰:"敢问神名。

yuē yǔ wèi gōu máng

这句话大意是:"曰:"予为勾芒。

hán zǐ yuē qí rén wèi qí wáng yuē hé bó dà shén yě wáng bù shí yǔ zhī yù hu

这句话大意是:《韩子》曰:齐人谓齐王曰:"河伯,大神也,王不识与之遇吗?

qǐng shǐ wáng yù zhī

这句话大意是:请使王遇之。

nǎi wèi tán chǎng dà sǐ gài shàng ér yǔ wáng lì yān

现代白话:"乃为坛场大死戤上,而与王立呢。

yǒu jiàn dà yú dòng yīn yuē gān hé bó yě

这句话大意是:有间,大鱼动,因曰:"杆河伯也。

suí cháo zi yuē xī sān miáo dà luàn tiān mìng jí zhī xià hòu shòu zhī

这句话大意是:《随巢子》曰:昔三苗大乱,天命殛之,夏后受之。

dà shā bó ér fù yě sī mìng yì nián ér mín bù yāo sì fāng guī zhī pì dì yǐ wáng

这句话大意是:大沙驳而富也,司命益年而民不夭,四方归之,辟地以王。

shān hǎi jīng yuē fēng shān yǒu shén gēng fù chù zhī cháng yóu qīng lěng zhī yuān chū rù yǒu guāng

这句话大意是:《山海经》曰:丰山有神,耕父处之,常游清冷之渊,出入有光。

qīng lěng shuǐ zài xi è xiàn shān shàng yǒu cí shuǐ chì yǒu guāng

这句话大意是:(清冷水在西鄂县山上,有祠,水赤有光。

yòu yuē kūn lún shān shén lù wú hǔ shēn ér jiǔ wěi rén miàn ér hǔ zhǎo

现代白话:又曰:昆仑山神陆我,虎身而九尾,人面而虎爪。

yòu yuē xī běi hǎi wài zhāng wěi shì yǒu shén rén miàn shé shēn ér chì sè shēn cháng qiān lǐ qí mián nǎi huì qí shì nǎi míng

这句话大意是:又曰:西北海外章尾式有神,人面蛇身而赤色,身长千里,其眠乃晦,其视乃明。

shì wéi zhòu mián wèi yè

这句话大意是:(视为昼,眠为夜。

yǔ fēng shì yè néng qǐng fēng yǔ

这句话大意是:)雨风是谒,(能请风雨。

shì zhú jiǔ yīn shì wèi zhú lóng

这句话大意是:)是烛九阴,是谓烛龙。

shī hán shén wù yuē tiān bù zú xī běi wěi chōng yáng xiāo xī gù yǒu lóng xián huǒ jīng zhào tiān mén zhōng

这句话大意是:(《诗含神雾》曰:天不足西北,尾憃阳消息,故有龙衔火精照天门中。

yòu yuē chī yóu zuò bì rú huáng dì huáng dì nǎi lìng yìng lóng gōng yú jì zhōu zhī yě

这句话大意是:又曰:蚩尤作毙薷黄帝,黄帝乃令应龙攻于冀州之野。

chī yóu qǐng fēng bó yǔ shī cóng dà fēng yǔ huáng dì nǎi xià tiān nǚ bá zhǐ yǔ suì shā chī yóu

这句话大意是:蚩尤请风伯、雨师从大风雨,黄帝乃下天女魃止雨,遂杀蚩尤。

bá bù dé fù shàng gù suǒ jū bù yǔ

这句话大意是:魃不得复上,故所居不雨。

huáng tíng nèi jǐng jīng yuē zhì dào bù fán jué cún zhēn ní wán bǎi jié jiē yǒu shén

这句话大意是:《黄庭内景经》曰:至道不烦决存真,泥丸百节皆有神。

fā shén cāng huá zì tài xuán nǎo shén jìng zèng zì ní wán yǎn shén míng shàng zì yīng xuán bí shén yù lǒng zì líng jiān ěr shén kōng xián zì yōu tián shé shén tōng mìng zì zhèng lún chǐ shén è fēng zì luó qiān yī miàn zhī shén zōng ní wán

这句话大意是:发神苍华字太玄,脑神净赠字泥丸,眼神明上字英玄,鼻神玉垄字灵坚,耳神空闲字幽田,舌神通命字正伦,齿神崿锋字罗千,一面之神宗泥丸。

yòu yuē xīn shén dān xuán zì shǒu líng fèi shén hào huá zì xū chéng gān shén lóng yān zì hán míng shèn shén xuán míng zì yù yīng pí shén cháng zài zì hún tíng dǎn shén lóng yào zì wēi míng

这句话大意是:又曰:心神丹玄字守灵,肺神皓华字虚成,肝神龙烟字含明,肾神玄冥字育婴,脾神常在字魂停,胆神龙曜字威明。

jiē zài xīn nèi yùn tiān jīng zhòu yè cún zhī zì cháng shēng

这句话大意是:皆在心内运天经,昼夜存之自长生。

tài gōng jīn guì yuē wǔ wáng dōu luò yì wèi chéng yīn hán yǔ xuě shí yú rì shēn zhàng yú

这句话大意是:《太公金匮》曰:武王都洛邑,未成,阴寒雨雪十馀日,深丈馀。

jiǎ zǐ dàn yǒu wǔ zhàng fu chéng chē mǎ cóng liǎng qí zhǐ wáng mén wài yù yè wǔ wáng

这句话大意是:甲子旦,有五丈夫乘车马从两骑止王门外,欲谒武王。

wǔ wáng jiāng bù chū jiàn tài gōng yuē bù kě

这句话大意是:武王将不出见,太公曰:"不可。

xuě shēn zhàng yú ér chē qí wú jì kǒng shì shèng rén

这句话大意是:雪深丈馀而车骑无迹,恐是圣人。

tài gōng nǎi chí yī qì zhōu chū kāi mén ér jìn wǔ chē liǎng qí yuē wáng zài nèi wèi yǒu chū yì

这句话大意是:"太公乃持一器粥,出开门而进五车两骑,曰:"王在内,未有出意。

shí tiān hán gù jìn rè zhōu yǐ yù hán wèi zhī cháng yòu cóng hé qǐ

这句话大意是:时天寒,故进热粥以御寒,未知长幼从何起?

liǎng qí yuē xiān jìn nán hǎi jūn cì dōng hǎi jūn cì xī hǎi jūn cì běi hǎi jūn cì hé bó yǔ shī

这句话大意是:"两骑曰:"先进南海君,次东海君,次西海君,次北海君,次河伯、雨师。

zhōu jì bì shǐ zhě jù gào tài gōng

这句话大意是:"粥既毕,使者具告太公。

tài gōng wèi wǔ wáng yuē qián kě jiàn yǐ

现代白话:太公谓武王曰:"前可见了。

wǔ chē liǎng qí sì hǎi zhī shén yǔ hé bó yǔ shī ěr

这句话大意是:五车两骑,四海之神与河伯、雨师耳。

nán hǎi zhī shén yuē zhù róng dōng hǎi zhī shén yuē gōu máng běi hǎi zhī shén yuē xuán míng xī hǎi zhī shén yuē rù shōu

这句话大意是:南海之神曰祝融,东海之神曰勾芒,北海之神曰玄冥,西海之神曰蓐收。

qǐng shǐ yè zhě gè yǐ qí míng zhào zhī

这句话大意是:请使谒者各以其名召之。

wǔ wáng nǎi wū diàn shàng yè zhě wū diàn xià mén nèi yǐn zhù róng jìn

这句话大意是:"武王乃于殿上,谒者于殿下,门内引祝融进。

wǔ shā cāng jīng xiāng shì ér tàn

这句话大意是:五沙苍惊,相视而叹。

zhù róng bài wǔ wáng yuē tiān yīn nǎi yuǎn lái hé yǐ jiào zhī

现代白话:祝融拜,武王曰:"天阴乃远来,凭什么教之?

jiē yuē tiān fá yīn lì zhōu jǐn lái shòu mìng

这句话大意是:"皆曰:"天伐殷立周,谨来受命。

yuàn chì fēng bó yǔ shī gè shǐ fèng qí zhí

这句话大意是:愿敕风伯、雨师,各使奉其职。

fēng sú tōng yuē gòng gōng zhī zǐ hǎo yuǎn yóu sǐ wèi shè shén

这句话大意是:《风俗通》曰:共工之子好远游,死为社神。

yòu yuē qín zhāo wáng fá shǔ lìng lǐ bīng wèi shǒu

这句话大意是:又曰:秦昭王伐蜀,令李冰为守。

jiāng shuǐ yǒu shén suì qǔ tóng nǚ èr rén wéi fù

这句话大意是:江水有神,岁取童女二人为妇。

zhǔ zhě zì chū qián bǎi wàn yǐ xíng zhuì bīng yuē bù xū

这句话大意是:主者自出钱百万以行槌,冰曰:"不须。

wú zì yǒu nǚ

现代白话:我自有女。

dào shí zhí shì qí nǚ dāng yǐ chén jiāng

这句话大意是:"到时职饰其女,当以沉江。

bīng jìng shàng shén zuò jǔ jiǔ lèi yuē jīn de fu jiǔ zú jiāng jūn dà shén dāng jiàn zūn yán xiāng wéi jìn jiǔ

这句话大意是:冰径上神坐,举酒酹曰:"今得傅九族,江君大神,当见尊颜,相为进酒。

bīng xiān tóu bēi dàn dàn dàn bù hào lì shēng yuē jiāng jūn xiāng qīng dāng xiāng fá ěr

这句话大意是:"冰先投杯,但澹淡不耗,厉声曰:"江君相轻,当相伐耳!

bá jiàn hū rán bú jiàn

这句话大意是:"拔剑,忽然不见。

liáng jiǔ yǒu cāng niú dòu wū àn

这句话大意是:良久,有苍牛斗于岸。

yǒu qǐng bīng hái wèi guān shǔ lìng xiāng zhù yuē nán xiàng yào zhōng zhèng bái shì wǒ shòu yě

这句话大意是:有顷,冰还,谓官属令相助曰:"南向要中正白,是我绶也。

hái fù dòu zhǔ bù cì shā pú ān miàn zhě

这句话大意是:"还复斗,主簿刺杀蒲氨面者。

jiāng shén sǐ hòu wú fù huàn

这句话大意是:江神死,后无复患。

bó wù zhì yuē tài gōng wàng wèi guàn tán lìng

这句话大意是:《博物志》曰:太公望为灌坛令。

wén wáng mèng jiàn fù rén dāng dào kū wèn qí gù yuē wú tài shān zhī shén jià wèi xī hǎi fù guàn tán lìng dāng wú dào bù gǎn yǐ jí fēng bào yǔ guò yě

现代白话:文王梦见妇人当道哭,问其故,曰:"我太山之神,嫁为西海妇,灌坛令当我道,不敢以疾风暴雨过也。

mèng jué zhào tài gōng

这句话大意是:"梦觉,召太公。

sān rì guǒ jí fēng bào yǔ

这句话大意是:三日,果疾风暴雨。

sān qí lüè jì yuē shǐ huáng zuò shí qiáo yù yù hǎi guān rì chū chù

这句话大意是:《三齐略记》曰:始皇作石桥,喻妪海观日出处。

yú shí yǒu shén rén néng qū shí xià hǎi

这句话大意是:于时有神人,能驱石下海。

chéng yáng yī shān shí jǐn qǐ lì nì nì dōng qīng zhuàng shì xiāng suí ér xíng

这句话大意是:城阳一山,石尽起立,嶷嶷东倾,状似相随而行。

yún shí qù bù shòu shén rén zhé biān zhī jiē liú xiě shí mò bù xī chì zhì jīn yóu ěr

现代白话:云:石去不寿,神人辄鞭之,皆流血,石莫不悉赤,至今犹你。

yòu yún shǐ huáng wū hǎi zhōng zuò shí qiáo hǎi shén wèi zhī shù zhù

这句话大意是:又云:始皇于海中作石桥,海神为之竖柱。

shǐ huáng gǎn qí huì qiú yǔ xiāng jiàn

这句话大意是:始皇感其惠,求与相见。

hǎi shén dá yún wǒ xíng chǒu yuē mò tú wǒ nǎi cóng shí táng sān shí lǐ xiāng jiàn

这句话大意是:海神答云:"我形丑,约莫图我,乃从石塘三十里相见。

zhǔ yòu qiǎo rén yǐ jiǎo huà qí zhuàng shén nù yuē dì fù wǒ yuē sù qù

这句话大意是:"煮右巧人以脚画其状,神怒曰:"帝负我约,速去!

shǐ huáng zhuǎn mǎ hái mǎ jiǎo dú lì hòu jiǎo suí bēng jǐn de dēng àn

这句话大意是:"始皇转马还,马脚独立,后脚随崩,仅得登岸。

jiǎo huà zhě ruò wū hǎi sǐ

这句话大意是:脚画者溺于海死。

wáng sháo zhī shǐ xīng jì yuē shui yōng shuǐ nèi yǒu yī chù yuē lóng kǒu shén shén míng jīng guò mò gǎn jù shì

这句话大意是:王韶之《始兴记》曰:氵邕水内有一处曰龙口,甚神明,经过莫敢倨视。

xiāng zài shí wù zhì zhī bù shǒu kě jīng yuè rén jí niǎo shòu wú fàn zhě

这句话大意是:舡载什物,置之不守可经月,人及鸟兽无犯者。

huái dì jì yuē àn gǔ yuè dú jīng yún yǔ zhì shuǐ zhǐ tóng bǎi shān nǎi huò huái wō shuǐ shén

这句话大意是:《淮地记》曰:案古《岳渎经》云:禹治水,止桐柏山,乃获淮涡水神。

míng yuē wú zhī qí

这句话大意是:(名曰无支祁。

qí shàn yìng duì yán yǔ biàn huái zhī qiǎn shēn yuán zhī yuǎn jìn

这句话大意是:)祁善应对言语,辨淮之浅深,源之远近。

xíng ruò mí hóu suō bí gāo é qīng qū bái shǒu jīn mù xuě yá jǐng shēn bǎi chǐ lì yú jiǔ xiàng

这句话大意是:形若猕猴,缩鼻高额,青躯白首,金目雪牙,颈伸百尺,力逾九像。

yǔ shòu zhī gēng shēn suì jǐng suǒ dà tiě bí chuān jīn líng cóng huái zhī yīn suǒ guī shān zhī zú huái shuǐ nǎi ān liú zhù yú hǎi

这句话大意是:禹授之,庚申,遂颈锁大铁,鼻穿金铃,从淮之阴锁龟山之足,淮水乃安流,注于海。

huá yáng guó zhì yuē zhōu miè hòu qín xiào wén wáng yǐ lǐ bīng wèi shǔ shǒu

这句话大意是:《华阳国志》曰:周灭后,秦孝文王以李冰为蜀守。

bīng néng zhī tiān wén dì lǐ wèi wèn shān wèi tiān péng mén fǎng fú ruò jiàn shén

这句话大意是:冰能知天文地理,谓汶山为天彭门,仿佛若见神。

suì shuǐ shàng lì cí sān suǒ yōng jiāng zuò bèng chuān pí jiāng yǐ xíng zhōu xiāng yòu gài guàn sān jùn

这句话大意是:遂水上立祠三所,壅江作塴,穿郫江以行舟舡,又溉灌三郡。

wū shì shǔ wò yě qiān lǐ hào wèi lù hǎi tiān xià wèi zhī tiān fǔ yě

这句话大意是:于是蜀沃野千里,号为陆海,天下谓之天府也。

bīng yòu zuò shí xī wǔ tóu yǐ yàn shuǐ jīng

这句话大意是:冰又作石犀五头以厌水精。

shí qīng yī yǒu shēn shuǐ chū méng shān xià fú xíng dì zhōng huì jiāng zhì nán ān chù shān yá shuǐ mài piāo dàng pò hài zhōu xiāng

这句话大意是:时青衣有深水,出蒙山下,伏行地中,会江至南安触山崖,水脉漂荡,破害舟舡。

bīng nǎi fā zú záo píng yá

这句话大意是:冰乃发卒凿平崖。

shí shuǐ shén nù bīng nǎi cāo dāo rù shuǐ yǔ shuǐ shén dòu

这句话大意是:时水神怒,冰乃操刀入水与水神斗。

qì jīn méng fú

这句话大意是:迄今蒙福。

hàn wǔ gù shì shàng cí tài zhì jì cháng yǒu guāng míng zhào cháng ān chéng rú yuè guāng

这句话大意是:《汉武故事》:上祠太畤,祭常有光明照长安城,如月光。

shàng yǐ wèn dōng fāng shuò gān hé shén yě

这句话大意是:上以问东方朔:"杆何神也?

shuò yuē gān sī mìng zhī shén zǒng guǐ shén zhě yě

这句话大意是:"朔曰:"杆司命之神,总鬼神者也。

shàng yuē cí zhī néng lìng yì shòu hu

这句话大意是:"上曰:"祠之能令益寿吗?

duì yuē huáng zhě shòu mìng xuán wū tiān sī mìng wú néng wéi yě

这句话大意是:"对曰:"皇者寿命悬于天,司命无能为也。

jùn guó zhì yuē líng zhōu rén shòu xiàn yǒu líng jǐng chū yán jǐng yǒu yù nǚ cí

这句话大意是:《郡国志》曰:陵州仁寿县有陵井,出盐,井有玉女祠。

chū yù nǚ wú fu hòu měi nián qǔ yī shào nián rén zhì zhì jiū guǐ ruò bù shì shuǐ jí jié

这句话大意是:初,玉女无夫,后每年取一少年,人掷置纠晷,若不释,水即竭。

yòu shǔ jùn xī shān yǒu dà mǎng shé xī rén shàng yǒu cí hào yuē xī shān shén

这句话大意是:又蜀郡西山有大蟒蛇,吸人,上有祠,号曰西山神。

měi suì tǔ rén zhuāng yán yī pá zǎn cí páng yǐ wéi shén qī shé zhé xī

这句话大意是:每岁,土人庄严一爬昝祠旁,以为神妻,蛇辄吸。

jiāng bù ěr jí luàn shāng rén

现代白话:将不你,即乱伤人。

zhōu shì píng shǔ xǔ guó gōng yǔ wén guì wèi yì zhōu zǒng guǎn nǎi zhì shū wèi shén méi hé hūn yīn zé rì shè lè sòng yù nǚ xiàng yǐ pèi xī shān shén

这句话大意是:周氏平蜀,许国公宇文贵为益州总管,乃致书为神媒合婚姻,择日设乐,送玉女像以配西山神。

zì sòng zhī hòu wú fù cǐ hài

这句话大意是:自送之后,无复此害。

wèi wén dì liè yì chuán yuē yuán běn chū shí yǒu shén chū hé dōng hào dù suǒ jūn rén gòng lì miào

这句话大意是:魏文帝《列异传》曰:袁本初时,有神出河东,号度索君,人共立庙。

yǎn zhōu sū shì mǔ jí wǎng dǎo jiàn yī rén zhù bái bù dān yī gāo guān guān shì yú tóu

这句话大意是:兖州苏士母疾,往祷,见一人,著白布单衣,高冠,冠似鱼头。

dù suǒ jūn yuē xī lú shān gòng shí bái li wèi jiǔ yǐ sān qiān nián rì yuè yì de shǐ rén chàng rán

这句话大意是:度索君曰:"昔卢山共食白李,未久,已三千年,日月易得,使人怅然。

qù hòu dù suǒ jūn yuē gān nán hǎi jūn yě

这句话大意是:"去后,度索君曰:"杆南海君也。

sōu shén jì yuē jiǎng zi wén zhě guǎng líng rén yě

这句话大意是:《搜神记》曰:蒋子文者,广陵人也。

shì jiǔ hào sè cháng zì wèi jǐ gǔ qīng sǐ dàng wèi shén

这句话大意是:嗜酒好色,常自谓己骨青,死当为神。

hàn mò wèi mò líng wèi zhú zéi zhì wū zhōng shān zhī xià zéi jī shāng é yīn jiě shòu yǐ fù zhī yǒu qǐng suì sǐ

这句话大意是:汉末为秣陵尉,逐贼至于锺山之下,贼击伤额,因解绶以缚之,有顷遂死。

jí wú xiān zhǔ zhī chū qí lì jiàn zi wén wū dào chéng bái mǎ zhí bái yǔ shì cóng rú píng shēng wén yuē wǒ dāng wèi cǐ tǔ shén yě wèi wú lì cí bù ěr shǐ chóng rù ěr wèi zāi

现代白话:及吴先主之初,其吏见子文于道,乘白马,执白羽,侍从如平生,文曰:"我当为此土神也,为我立祠,不你,使虫入耳为灾。

wú zhǔ wèi wéi yāo yán hòu guǒ yǒu chóng rù rén ěr jiē sǐ yī bù néng zhì

这句话大意是:"吴主谓为妖言,后果有虫入人耳,皆死,医不能治。

yòu yún bù cí wǒ jiāng yǒu dà huǒ

这句话大意是:又云:"不祠我,将有大火。

shì suì shù yǒu huǒ zāi

这句话大意是:"是岁,数有火灾。

wú zhǔ huàn zhī fēng wèi zhōng dōu hóu jiā yìn shòu lì miào gǎi zhōng shān wèi jiǎng shān yǐ biǎo qí líng

这句话大意是:吴主患之,封为中都侯,加印绶,立庙,改锺山为蒋山,以表其灵。

yōu míng lù yuē jìn xiào wǔ dì wū diàn běi chuāng xià qīng shǔ hū jiàn yī rén zhù bái jiā huáng liàn dān yī jǔ shēn zhān shī zì chēng huá lín chí zhōng sǐ gài shén míng yuē lín cén jūn yě ruò shàn jiàn dài dāng xiāng fú yòu

这句话大意是:《幽明录》曰:晋孝武帝于殿北窗下清暑,忽见一人,著白夹黄练单衣,举身沾湿,自称华林池中死戤神,名曰淋涔君也,若善见待,当相福祐。

shí dì yǐn yǐ zuì qǔ cháng suǒ pèi dāo zhì zhī dāo kōng guò wú ài

这句话大意是:时帝饮已醉,取常所佩刀掷之,刀空过无碍。

shén fèn yuē bù yǐ jiā shì chuí jiē dāng lìng zhī suǒ yǐ

这句话大意是:神忿曰:"不以佳事垂接,当令知所以。

jū shǎo shí ér bào bēng jiē hū cǐ líng wèi huò yě

这句话大意是:"居少时而暴崩,皆呼此灵为祸也。

liè yì chuán yuē fèi zhǎng fáng néng shǐ shén

这句话大意是:《列异传》曰:费长房能使神。

hòu dōng hǎi jūn jiàn gé bēi jūn yín qí fū rén wū shì fáng chì xì sān nián ér dōng hǎi dà hàn

这句话大意是:后东海君见葛陂君,淫其夫人,于是房敕系三年,而东海大旱。

zhǎng fáng zhì dōng hǎi jiàn qí qǐng yǔ nǎi chì gé bēi jūn chū zhī jí dà yǔ

这句话大意是:长房至东海,见其请雨,乃敕葛陂君出之,即大雨。

yì yuàn yuē táo kǎn rú cè jiàn shù shí rén xī chí dà zhàng yǒu yī rén dān yī píng zé zì chēng hòu dì yún jūn zhǎng zhě gù chū xiāng jiàn sān zài wù shuō fù guì mò kě yán

这句话大意是:《异苑》曰:陶侃如厕,见数十人,悉持大杖,有一人单衣平帻,自称后帝,云:君长者,故出相见,三载勿说,富贵莫可言。

kǎn qǐ suì shī suǒ zài

这句话大意是:侃起,遂失所在。

yǒu dà yìn zuò gōng zì dāng qí huì chù

这句话大意是:有大印作公字,当其秽处。

shì shuō yuē wú xīng xú zhǎng sù yǔ bào nán hǎi yǒu shén míng zhī jiāo yù shòu yǐ mì shù xiān wèi xú yi yǒu yuē shì

这句话大意是:《世说》曰:吴兴徐长夙与鲍南海有神明之交,欲授以秘术,先谓徐宜有约誓。

xú shì yǐ bù shì wū shì shòu lù

这句话大意是:徐誓以不仕,于是受箓。

cháng jiàn bā dà shén zài cè néng zhī lái jiàn wǎng

这句话大意是:常见八大神在侧,能知来见往。

cái shí rì yì xiàn xiāng xī rán yǒu měi tán

这句话大意是:才识日异,县乡翕然有美谈。

yù yòng wèi xiàn zhǔ bù xú xīn yuè zhī

这句话大意是:欲用为县主簿,徐心悦之。

bā shén yī zhāo bú jiàn qī rén yú yī rén jù ào bù rú cháng

这句话大意是:八神一朝不见七人,馀一人倨傲不如常。

xú wèn qí gù dá yún jūn wéi shì bù fù xiāng wéi shǐ shēn yī rén liú wèi lù ěr

这句话大意是:徐问其故,答云:"君违誓,不复相为使,身一人留卫箓耳。

xú nǎi hái lù suì tuì

这句话大意是:"徐乃还箓,遂退。

sòng yù shén nǚ fù yuē chu xiāng wáng yǔ sòng yù yóu wū yún mèng zhī pǔ shǐ yù fù gāo táng zhī shì

这句话大意是:宋玉《神女赋》曰:楚襄王与宋玉游于云梦之浦,使玉赋高唐之事。

qí yè yù qǐn yǔ shén nǚ yù qí zhuàng shén lì yù yì zhī

这句话大意是:其夜,玉寝与神女遇,其状甚丽,玉异之。

míng rì yǐ bái wáng wáng yuē qí zhuàng ruò hé

这句话大意是:明日,以白王,王曰:"其状若何?

yuē bū xī zhī hòu jīng shén huǎng hū ruò yǒu suǒ xǐ jiàn yī fù rén shén qí yì

这句话大意是:"曰:"晡夕之后,精神恍惚,若有所喜,见一妇人,甚奇异。

wáng yuē qí zhuàng rú hé

这句话大意是:"王曰:"其状如何?

yù yuē mào yǐ měi yǐ zhū hǎo bèi yǐ

现代白话:"玉曰:"茂了,美了,诸好备了;。

shèng yǐ lì yǐ nán cè jiū yǐ bù kě shèng zàn

现代白话:盛了,丽了,难测究了,不可胜赞。

qí shǐ lái yě làn ruò bái rì chū chū zhào wū liáng

这句话大意是:其始来也,烂若白日初出照屋梁;。

qí shǎo jìn yě jiǎo ruò míng yuè shū qí guāng

这句话大意是:其少进也,皎若明月舒其光。

xū yú zhī jiān měi mào héng shēng

这句话大意是:须臾之间,美貌横生。

qí shèng shì yě zé luó wán qǐ huì càn làn wén zhāng

这句话大意是:其盛饰也,则罗纨绮缋,灿烂文章。

wáng yuē ruò cǐ shì wèi guǎ rén fù zhī

这句话大意是:"王曰:"若此,试为寡人赋之。

wáng fú lùn yuē jīn fù rén bù xiū zhōng kuì xiū qí cán zhī ér qǐ xué wū zhù gǔ wǔ shì shén yǐ qī wū xì rén yíng huò bǎi xìng

这句话大意是:王符《论》曰:今妇人不修中馈,休其蚕织,而起学巫祝鼓舞,事神,以欺诬细人,荧惑百姓。

qī nǚ léi ruò jí bìng zhī jiā huái yōu fèn fèn yì wèi kǒng jù

这句话大意是:妻女羸弱疾病之家,怀忧愤愤,易为恐惧。

zhì shǐ bēn zǒu shī shí qù lí zhèng zhái zēng zhòng huò suì

这句话大意是:至使奔走失时,去离正宅,增重祸祟。

zhì wū sǐ wáng ér bù zhī wū suǒ bài wù fǎn hèn shì shén zhī wǎn

这句话大意是:至于死亡而不知巫所败误,反恨事神之晚。

chén sī wáng luò shén fù yuē dǔ yī lì rén yú yán zhī pàn nǎi yuán yù zhě ér gào zhī yuē ěr yǒu dǔ wū bǐ zhě hu

现代白话:陈思王《洛神赋》曰:睹一丽人于岩之畔,乃援御者而告之曰:"你有睹于彼者吗?

bǐ hé rén sī

这句话大意是:彼何人斯?

ruò cǐ zhī xún yì

这句话大意是:若此之巡蘙!

yù zhě duì yuē chén wén hé luò zhī shén míng yuē fú fēi zé jūn wáng suǒ jiàn wú nǎi shì hu

这句话大意是:"御者对曰:"臣闻河洛之神,名曰宓妃,则君王所见,无乃是吗?

qí zhuàng ruò hé

这句话大意是:其状若何?

chén yuàn wén zhī

这句话大意是:臣愿闻之。

yuē qí xíng yě piān ruò jīng hóng wǎn ruò yóu lóng róng yào qiū jú huá mào chūn sōng

这句话大意是:"曰:"其形也,翩若惊鸿,宛若游龙,荣耀秋菊,华茂春松。

fǎng fú xī ruò qīng yún zhí dī yuè piāo yáng xī ruò liú fēng zhī huí xuě

这句话大意是:仿佛兮若轻云植滴月,飘扬兮若流风之回雪。

yuǎn ér wàng zhī jiǎo ruò tài yáng shēng cháo xiá

这句话大意是:远而望之,皎若太阳升朝霞;。

pò ér chá zhī zhuó ruò fú róng chū lǜ bō

这句话大意是:迫而察之,灼若芙蓉出绿波。

yú qíng yuè qí shū měi xīn zhèn dàng ér bù yí

这句话大意是:余情悦其淑美,心振荡而不怡。

wú liáng méi yǐ jiē xīn tuō wēi bō ér tōng cí

这句话大意是:无良媒以接欣,托微波而通辞。

yuàn chéng sù zhī guāng dá jiě yù pèi yǐ yào zhī

这句话大意是:愿诚素之光达,解玉佩以要之。

✦ You read 神鬼部·卷二

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.