太平御览 · 李昉 · Chapter 992 of 1000

药部·卷九

PinyinModern Translation
Size

kuǎn dōng

这句话大意是:○款冬。

ěr yǎ yuē qín xī kē dòng yě

现代白话:《你雅》曰:芩奚,颗冻也。

guō pú zhèng yuē kuǎn dōng yě shēng sǐ guǐ huá zǐ chì

这句话大意是:(郭璞症曰:款冬也,生死晷,华紫赤。

dòng yīn dōng

这句话大意是:冻音东。

shù zhēng jì yuē luò sǐ jiǒng suì mò níng lì zé kuǎn dōng shēng céng bīng zhì guǐ

这句话大意是:《述征记》曰:洛死炅岁末凝厉,则款冬生曾冰掷晷。

běn cǎo jīng yuē kuǎn dōng yī míng tuó shí yī míng kē dōng yī mèng xū yī míng tù xī wèi xīn wēn

这句话大意是:《本草经》曰:款冬,一名橐石,一名颗冬,一孟须,一名菟奚,味辛温。

fu xián kuǎn dōng fù yuē yú céng zhú qín dēng yú běi shān

这句话大意是:傅咸《款冬赋》曰:余曾逐禽,登于北山。

yú shí zhòng dōng zhī yuè yě bīng líng yíng gǔ jī xuě bèi yá

这句话大意是:于时仲冬之月也,冰陵盈谷,积雪被崖。

gù jiàn kuǎn dōng yè rán shǐ fū huá yàn chūn lú jì lì qiě shū

这句话大意是:顾见款冬,烨然始敷,华艳春胪,既丽且殊。

yǐ jiān bīng wèi gāo rǎng xī shuāng xuě yǐ zì rú

这句话大意是:以坚冰为膏壤,吸霜雪以自濡。

fēi tiān rán zhī zhēn guì hé néng mí hán shǔ ér bù yú

这句话大意是:非天然之真贵,曷能弥寒暑而不渝!

yuán huá

这句话大意是:○芫华。

běn cǎo jīng yuē yuán huá yī míng qù shuǐ

这句话大意是:《本草经》曰:芫华,一名去水。

wèi xīn wēn

这句话大意是:味辛温。

zhì ké nì shàng qì shā chóng

这句话大意是:治咳逆、上气,杀虫。

shēng huái yuán

这句话大意是:生淮原。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū yuán huá

这句话大意是:《建康记》曰:建康出芫华。

fàn zi jì rán yuē yuán huá chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:芫华出三辅。

wú shì běn cǎo yuē yuán huá yī míng qù shuǐ yī míng bài huá yī míng er cǎo gēn yī míng huáng dà jǐ

这句话大意是:《吴氏本草》曰:芫华,一名去水,一名败华,一名儿草根,一名黄大戟。

shén nóng huáng dì yǒu dú biǎn què qí bó kǔ lǐ shì dà hán

这句话大意是:神农、黄帝有毒,扁鹊、歧伯苦,李氏大寒。

èr yuè shēng yè qīng jiā hòu zé hēi

这句话大意是:二月生,叶青,加厚则黑。

huá yǒu zi zǐ chì bái zhě

这句话大意是:华有子,紫、赤、白者。

sān yuè shí luò jǐn yè nǎi shēng

这句话大意是:三月实,落尽,叶乃生。

sān yuè wǔ yuè cǎi

这句话大意是:三月、五月彩。

huá yuán huā gēn yī míng chì yuán gēn

这句话大意是:华芫花根,一名赤芫根。

shén nóng léi gōng kǔ yǒu dú

这句话大意是:神农、雷公苦,有毒。

shēng hán dān

这句话大意是:生邯郸。

bā yuè jiǔ yuè cǎi yīn qián jiǔ fú lìng rén xiè

这句话大意是:八月、九月彩,阴干,久服,令人泄。

kě yòng dú shā yú

这句话大意是:可用毒杀鱼。

yáng zhí zhú

这句话大意是:○羊踯躅。

guǎng yǎ yuē yáng zhí zhú jué guāng yě

这句话大意是:《广雅》曰:羊踯躅,决光也。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū zhí zhú

这句话大意是:《建康记》曰:建康出踯躅。

běn cǎo jīng yuē yáng zhí zhú wèi xīn wēn

这句话大意是:《本草经》曰:羊踯躅,味辛温。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì zéi fēng shī bì è dú

这句话大意是:治贼风、湿痹、恶毒。

shēng tài háng shān

这句话大意是:生太行山。

wú shì běn cǎo yuē yáng zhí zhú huā shén nóng léi gōng xīn yǒu dú

这句话大意是:《吴氏本草》曰:羊踯躅花,神农、雷公辛,有毒。

shēng huái nán

这句话大意是:生淮南。

zhì zéi fēng è dú zhū xié qì

这句话大意是:治贼风、恶毒,诸邪气。

xuán huá

这句话大意是:○旋华。

běn cǎo jīng yuē xuán huá yī míng jīn gēn yī míng měi cǎo

这句话大意是:《本草经》曰:旋华,一名筋根,一名美草。

qù miàn gǎn hēi lìng rén sè yuè zé

这句话大意是:去面皯黑,令人色悦泽。

gēn zhǔ fù zhōng hán rè xié qì

这句话大意是:根主腹中寒热邪气。

shēng yù zhōu huò yù zhāng

这句话大意是:生豫州,或预章。

huáng qín

这句话大意是:○黄芩。

shuō wén yuē qín huáng qín yě

这句话大意是:《说文》曰:菳,黄芩也。

guǎng yǎ yuē chà méi huáng wén nèi xū huáng qín yě

这句话大意是:《广雅》曰:姹葿、黄文、内虚,黄芩也。

běn cǎo jīng yuē huáng qín yī míng fǔ cháng

这句话大意是:《本草经》曰:黄芩,一名腐肠。

wèi kǔ píng

这句话大意是:味苦平。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì zhū rè

这句话大意是:治诸热。

fàn zi jì rán yuē huáng qín chū sān fǔ sè huáng zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:黄芩出三辅,色黄者善。

wú shì běn cǎo yuē huáng qín yī míng huáng wén yī míng dù fù yī míng hóng shèng yī míng jīng qín yī míng yìn tóu yī míng nèi xū

这句话大意是:《吴氏本草》曰:黄芩,一名黄文,一名妒妇,一名虹胜,一名经芩,一名印头,一名内虚。

shén nóng tóng jūn huáng dì léi gōng biǎn què kǔ wú dú lǐ shì xiǎo wēn

这句话大意是:神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊苦,无毒,李氏小温。

èr yuè shēng chì huáng yè liǎng liǎng sì miàn xiāng zhí

这句话大意是:二月生赤黄叶,两两四面相值。

jīng kōng zhōng huò fāng yuán gāo sān sì chǐ

这句话大意是:茎空中,或方员,高三四尺。

sì yuè huā zǐ hóng chì

这句话大意是:四月花,紫、红、赤。

wǔ yuè shí hēi gēn huáng

这句话大意是:五月实黑根黄。

èr yuè zhì jiǔ yuè cǎi

这句话大意是:二月至九月彩。

héng shān

这句话大意是:○恒山。

guǎng yǎ yuē héng shān cài shǔ qī yě

这句话大意是:《广雅》曰:恒山菜,蜀漆也。

hàn shū dì lǐ zhì yuē wǔ líng yǒu hěn shān xiàn

这句话大意是:《汉书·地理志》曰:武陵有佷山县。

mèng kāng zhù yuē yīn héng

这句话大意是:(孟康注曰:音恒。

chū héng shān yào

这句话大意是:)出恒山药。

yóu míng shān jì yuē héng yáng zhū shān cǎo duō héng shān

这句话大意是:《游名山记》曰:横阳诸山,草多恒山。

yǒng jiā jì yuē héng shān chū sōng yáng yǒng níng xiàn

这句话大意是:《永嘉记》曰:恒山出松阳永宁县。

běn cǎo jīng yuē yī míng xuán cǎo wèi kǔ hán

这句话大意是:《本草经》曰:一名玄草,味苦寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhǔ zhì shāng hán fā wēn nüè guǐ dú xiōng zhōng jié tǔ nì

这句话大意是:主治伤寒,发温疟鬼毒、胸中结、吐逆。

shēng yì zhōu

这句话大意是:生益州。

wú shì běn cǎo yuē héng shān yī míng qī yè

这句话大意是:《吴氏本草》曰:恒山,一名七叶。

shén nóng qí bó kǔ lǐ shì dà hán tóng jūn xīn yǒu dú

这句话大意是:神农、歧伯苦,李氏大寒,桐君辛,有毒。

èr yuè bā yuè cǎi

这句话大意是:二月、八月彩。

shǔ qī

这句话大意是:○蜀漆。

běn cǎo jīng yuē shǔ qī wèi xīn píng

这句话大意是:《本草经》曰:蜀漆,味辛平。

zhì chuāng jí ké nì hán rè fù zhèng jiān xié qì gǔ dú guǐ zhù

这句话大意是:治疮,及咳逆、寒热、腹症坚、邪气、蛊毒鬼蛀。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū shǔ qī

这句话大意是:《建康记》曰:建康出蜀漆。

fàn zi jì rán yuē shǔ qī chū shǔ dōu

这句话大意是:《范子计然》曰:蜀漆出蜀都。

wú shì běn cǎo yuē shǔ qī yè yī míng héng shān

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蜀漆叶,一名恒山。

shén nóng qí bó léi gōng xīn yǒu dú huáng dì xīn yī jīng suān

这句话大意是:神农、歧伯、雷公辛,有毒,黄帝辛,一经酸。

rú qī yè lán jīng xiāng sì

这句话大意是:如漆叶,蓝菁相似。

wǔ yuè cǎi

这句话大意是:五月彩。

wú yí

这句话大意是:○芜荑。

běn cǎo jīng yuē wú yí wèi xīn

这句话大意是:《本草经》曰:芜荑,味辛。

yī míng wú gū yī míng cǎo diàn yīn diàn

这句话大意是:一名无姑,一名{艹殿}(音殿。

cǎo táng yīn táng

这句话大意是:){艹塘}(音唐。

qù sān chóng huà shí zhú cùn bái sàn fù zhōng wà wà chuǎn xī

这句话大意是:)去三虫,化食,逐寸白,散腹中嗢嗢喘息。

qín pí

这句话大意是:○秦皮。

běn cǎo jīng yuē qín pí wèi kǔ wēi hán

这句话大意是:《本草经》曰:秦皮,味苦微寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì fēng shī bì hán qì chú rè mù zhōng qīng yì

这句话大意是:治风湿痹寒气,除热、目中青翳。

jiǔ fú tóu bù bái qīng shēn

这句话大意是:久服头不白,轻身。

shēng lú jiāng

这句话大意是:生庐江。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū qín pí

这句话大意是:《建康记》曰:建康出秦皮。

wú shì běn cǎo yuē cén pí yī míng qín pí

这句话大意是:《吴氏本草》曰:梣皮,一名秦皮。

shén nóng léi gōng huáng dì qí bó suān wú dú lǐ shì xiǎo hán

这句话大意是:神农、雷公、黄帝、歧伯酸,无毒,李氏小寒。

huò shēng yuān jù shùn diān

这句话大意是:或生冤句瞬颠。

èr yuè bā yuè cǎi

这句话大意是:二月、八月彩。

huái nán wàn bì shù yuē cén pí zhì shuǐ

这句话大意是:《淮南万毕术》曰:岑皮致水。

zhǐ shí

这句话大意是:○枳实。

shān hǎi jīng yuē běi yuè zhī shān qí shàng duō zhǐ

这句话大意是:《山海经》曰:北岳之山,其上多枳。

yàn zǐ chūn qiū yuē kǎ zǐ shǐ chu chǔ wáng shǐ fù yī rén guò wèn yuē fù zhě hé wéi zhě yé

这句话大意是:《晏子春秋》曰:胩子使楚,楚王使缚一人过,问曰:"缚者何为者耶?

duì yuē qí rén zuò dào

这句话大意是:"对曰:"齐人,坐盗。

wáng shì yàn zǐ yuē qí rén gù shàn dào hu

现代白话:"王视晏孔子说:"齐人故善盗吗?

yàn zǐ duì yuē jú shēng jiāng nán guò běi wèi zhǐ shuǐ tǔ yì yě

这句话大意是:"晏子对曰:"橘生江南,过北为枳,水土异也。

jīn mín shēng wū qí bù dào rù chu zé dào dé wú chu zhī shuǐ tǔ shǐ mín dào yé

这句话大意是:今民生于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民盗耶?

cuī shí sì mín yuè lìng yuē jiǔ yuè jiǔ rì shōu zhǐ shí

这句话大意是:崔实《四民月令》曰:九月九日收枳实。

běn cǎo jīng yuē zhǐ shí wèi kǔ hán

这句话大意是:《本草经》曰:枳实,味苦寒。

shēng chuān zé

这句话大意是:生川泽。

zhì dà fēng zài pí fū zhōng rú má dòu kǔ yǎng chú hán rè jié zhǐ lì zhǎng jī ròu lì wǔ zàng yì qì qīng shēn

这句话大意是:治大风在皮肤中,如麻豆苦痒,除寒热结止利,长肌肉,利五藏,益气轻身。

shēng hé nèi

这句话大意是:生河内。

wú shì běn cǎo yuē zhǐ shí kǔ léi gōng suān wú dú lǐ shì dà hán

这句话大意是:《吴氏本草》曰:枳实苦,雷公酸,无毒,李氏大寒。

jiǔ yuè shí yuè cǎi yīn qián

这句话大意是:九月、十月彩,阴干。

fáng fēng

这句话大意是:○防风。

běn cǎo jīng yuē fáng fēng yī míng huí yún gān wēn

这句话大意是:《本草经》曰:防风,一名回云,甘温。

shēng chuān zé

这句话大意是:生川泽。

zhì dà fēng tóu xuàn tòng mù máng wú suǒ jiàn fán mǎn fēng xíng zhōu shēn gǔ jié téng tòng

这句话大意是:治大风、头眩痛、目盲无所见、烦满,风行周身,骨节疼痛。

jiǔ fú qīng shēn

这句话大意是:久服轻身。

shēng shā yuàn

这句话大意是:生沙苑。

fàn zi jì rán yuē fáng fēng chū sān fǔ bái zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:防风出三辅,白者善。

wú shì běn cǎo yuē fáng fēng yī míng huí yún yī míng huí cǎo yī míng bǎi zhī yī míng jiān gēn yī míng bǎi jiǔ yī míng bǎi zhǒng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:防风,一名回芸,一名回草,一名百枝,一名𫈉根,一名百韭,一名百种。

shén nóng huáng dì qí bó tóng jūn léi gōng biǎn què gān wú dú lǐ shì xiǎo hán

这句话大意是:神农、黄帝、歧伯、桐君、雷公、扁鹊甘,无毒,李氏小寒。

huò shēng hán dān shàng cài

这句话大意是:或生邯郸、上蔡。

zhēng yuè shēng yè xì yuán qīng hēi huáng bái

这句话大意是:正月生,叶细圆,青、黑、黄、白。

wǔ yuè huáng huā liù yuè shí hēi

这句话大意是:五月黄花,六月实黑。

èr yuè shí yuè cǎi gēn rì qián

这句话大意是:二月、十月彩根,日干。

láng yá zhě liáng

这句话大意是:琅琊者良。

dài huáng

这句话大意是:○大黄。

guǎng yǎ yuē huáng liáng dài huáng yě

这句话大意是:《广雅》曰:黄良,大黄也。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē jiàn píng chū dài huáng

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:建平出大黄。

běn cǎo jīng yuē dài huáng wèi kǔ hán shēng chuān gǔ

这句话大意是:《本草经》曰:大黄,味苦寒,生川谷。

zhì xià yū xuè bì hán rè pò zhēng jiǎ jī jù liú yǐn sù shí dàng dí cháng wèi ān wǔ zàng tuī chén zhì xīn tōng lì shuǐ gǔ dào diào zhōng shí

这句话大意是:治下瘀、血闭、寒热,破症瘕积聚、留饮宿食,荡涤肠胃,安五藏,推陈致新,通利水谷道,调中食。

shēng hé xī

这句话大意是:生河西。

wú shì běn cǎo yuē dài huáng yī míng huáng liáng yī míng huǒ cān yī míng fū rú

这句话大意是:《吴氏本草》曰:大黄,一名黄良,一名火参,一名肤如。

shén nóng léi gōng kǔ yǒu dú biǎn què kǔ wú dú lǐ shì xiǎo hán wèi yào zhōng jiàng jūn

这句话大意是:神农、雷公苦,有毒,扁鹊苦,无毒,李氏小寒,为药中将军。

huò shēng shǔ jùn běi bù huò lǒng xī èr yuè juǎn shēng shēng huáng chì yè sì sì xiāng dāng

这句话大意是:或生蜀郡北部,或陇西,二月卷生,生黄赤叶,四四相当。

huáng jīng gāo sān chǐ xǔ

这句话大意是:黄茎高三尺许。

sān yuè huá huáng wǔ yuè shí hēi

这句话大意是:三月华黄,五月实黑。

sān yuè cǎi gēn gēn yǒu huáng zhī qiè yīn qián

这句话大意是:三月彩根,根有黄汁,切,阴干。

shí hú

这句话大意是:○石斛。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē duò jùn yǒng yáng xiàn yǒu lóng shí shān shān shàng duō shí hú jīng hǎo rú jīn huán yě

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:隋郡永阳县有龙石山,山上多石斛,精好,如金环也。

lú shān jì yuē shí mén shān shí jiān duō shēng shí hú

这句话大意是:《庐山记》曰:石门山,石间多生石斛。

fàn zi jì rán yuē shí hú chí lì lù ān

这句话大意是:《范子计然》曰:石斛池轹陆安。

běn cǎo jīng yuē shí hú yī míng lín lán yī míng jìn shēng

这句话大意是:《本草经》曰:石斛,一名林兰,一名禁生。

wèi gān píng

这句话大意是:味甘平。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì shāng zhōng xià qì xū láo bǔ wǔ zàng léi shòu

这句话大意是:治伤中、下气、虚劳,补五脏羸瘦。

jiǔ fú chú bì hòu cháng wèi qiáng yīn

这句话大意是:久服,除痹、厚肠胃,强阴。

chí lì suì ān

这句话大意是:池轹祟安。

wú shì běn cǎo yuē shí hú shén nóng gān píng biǎn què suān lǐ shì hán

这句话大意是:《吴氏本草》曰:石斛,神农甘平,扁鹊酸,李氏寒。

bàn xià

这句话大意是:○半夏。

lǐ jì yuè lìng yuē zhòng xià zhī yuè bàn xià shēng

这句话大意是:《礼记·月令》曰:仲夏之月,半夏生。

fàn zi jì rán yuē bàn xià chū sān fǔ sè bái zhě shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:半夏出三辅,色白者善。

guǎng zhōu jì yuē zhāng píng xiàn chū bàn xià

这句话大意是:《广州记》曰:鄣平县出半夏。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū bàn xià jí jīng

这句话大意是:《建康记》曰:建康出半夏,极精。

běn cǎo jīng yuē yī míng dì wén shuǐ yù wèi xīn píng shēng chuān gǔ shēng huái lǐ

这句话大意是:《本草经》曰:一名地文水玉,味辛平,生川谷,生槐里。

wú shì běn cǎo jīng yuē bàn xià yī míng hé gū

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:半夏,一名和姑。

shēng wēi qiū huò shēng yě zhōng

这句话大意是:生微丘,或生野中。

yè sān sān xiāng ǒu

这句话大意是:叶三三相偶。

èr yuè shǐ shēng bái huá yuán shàng

这句话大意是:二月始生,白华员上。

yè gān shè yīn yè

这句话大意是:○射干(射音夜)。

guǎng yǎ yuē lù lián yuān wěi wū lián yè gān yě

这句话大意是:《广雅》曰:鹿廉、鸢尾、乌莲,射干也。

yì tōng guà yàn yuē dōng zhì yè gān shēng

这句话大意是:《易通卦验》曰:冬至射干生。

bào pǔ zǐ yuē qiān suì zhī yè gān qí gēn rú shēng rén zhǎng qī chǐ cì zhī yǒu xuè

这句话大意是:《抱朴子》曰:千岁之射干,其根如生人,长七尺,刺之有血。

yǐ qí xuè tú zú xià kě bù xíng shuǐ shàng bù méi

这句话大意是:以其血途足下,可步行水上,不没;。

yǐ tú rén bí rù shuǐ shuǐ wèi zhī kāi

这句话大意是:以途人鼻,入水,水为之开;。

yǐ tú zú ěr zé yǐn xíng yù jiàn zé shì qù zhī

这句话大意是:以途足耳,则隐形,欲见则拭去之。

sūn qīng zǐ yuē xī fāng yǒu mù míng yuē yè gān jīng zhǎng sì cùn shēng wū gāo shān zhī shàng lín bǎi rèn zhī yuān

这句话大意是:《孙卿子》曰:西方有木,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,临百仞之渊。

mù jīng fēi néng zhǎng yě suǒ lì zhě rán yě

这句话大意是:木茎非能长也,所立者然也。

fàn zi jì rán yuē yè gān gēn rú ān dìng

这句话大意是:《范子计然》曰:射干,根如安定。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū yè gān

这句话大意是:《建康记》曰:建康出射干。

běn cǎo jīng yuē yè gān yī míng wū shàn yī míng wū pú

这句话大意是:《本草经》曰:射干,一名乌扇,一名乌蒲。

wèi kǔ xīn

这句话大意是:味苦辛。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì ké nì shàng qì

这句话大意是:治咳逆上气。

shēng nán yáng

这句话大意是:生南阳。

wú shì běn cǎo yuē yè gān yī míng huáng yuǎn

这句话大意是:《吴氏本草》曰:射干,一名黄远。

tōng cǎo

这句话大意是:○蓪草。

guǎng yǎ yuē xià fù fù zhī tōng cǎo yě

这句话大意是:《广雅》曰:下父、附支,蓪草也。

běn cǎo jīng yuē tōng cǎo yī míng fù zhī

这句话大意是:《本草经》曰:通草,一名附支。

wèi xīn píng

这句话大意是:味辛平。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

qù è chóng chú pí wèi hán rè lì jiǔ qiào xuè mài guān jié bù wàng

这句话大意是:去恶虫,除脾胃寒热,利九窍血脉关节,不忘。

shēng shí chéng

这句话大意是:生石城。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū tōng cǎo

这句话大意是:《建康记》曰:建康出通草。

fàn zi jì rán yuē tōng cǎo chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:通草出三辅。

wú shì běn cǎo yuē tōng cǎo yī míng dīng wēng yī míng fù zhī

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蓪草,一名丁翁,一名附支。

shén nóng huáng dì xīn léi gōng kǔ

这句话大意是:神农、黄帝辛,雷公苦。

shēng shí chéng shān gǔ

这句话大意是:生石城山谷。

yè qīng màn yán zhǐ hàn

这句话大意是:叶青蔓延,止汗。

zì zhēng yuè cǎi

这句话大意是:自正月彩。

niú xī

这句话大意是:○牛膝。

guǎng yǎ yuē niú jīng niú xī yě

这句话大意是:《广雅》曰:牛茎,牛膝也。

běn cǎo jīng yuē niú xī yī míng bǎi bèi

这句话大意是:《本草经》曰:牛膝,一名百倍。

wèi kǔ xīn

这句话大意是:味苦辛。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì shāng hán shī wěi bì sì zhī jū luán xī tòng bù kě qū shēn

这句话大意是:治伤寒湿痿痹、四肢拘挛、膝痛不可屈伸。

jiǔ fú qīng shēn néng lǎo

这句话大意是:久服,轻身能老。

shēng hé nèi

这句话大意是:生河内。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū niú xī

这句话大意是:《建康记》曰:建康出牛膝。

wú shì běn cǎo yuē niú xī shén nóng gān yī jīng suān huáng dì biǎn què gān lǐ shì wēn léi gōng suān wú dú

这句话大意是:《吴氏本草》曰:牛膝,神农甘,一经酸,黄帝、扁鹊甘,李氏温,雷公酸,无毒。

shēng hé nèi huò lín qióng

这句话大意是:生河内,或临邛。

yè rú xià lán jīng běn chì

这句话大意是:叶如夏蓝,茎本赤。

èr yuè bā yuè cǎi

这句话大意是:二月、八月彩。

mǔ dān

这句话大意是:○牡丹。

guǎng yǎ yuē bái zhú mǔ dān yě

这句话大意是:《广雅》曰:白术,牡丹也。

fàn zi jì rán yuē mǔ dān chū hàn zhōng hé nèi chì sè zhě yì shàn

这句话大意是:《范子计然》曰:牡丹,出汉中、河内,赤色者亦善。

yóu míng shān zhì yuē quán shān duō mǔ dān

这句话大意是:《游名山志》曰:泉山多牡丹。

běn cǎo jīng yuē mǔ dān yī míng lù jiǔ yī míng shǔ gū

这句话大意是:《本草经》曰:牡丹,一名鹿韭,一名鼠姑。

wèi xīn hán

这句话大意是:味辛寒。

shēng shān gǔ

这句话大意是:生山谷。

zhì hán rè zhèng shāng zhòng fēng jīng yá ān wǔ zàng

这句话大意是:治寒热症伤,中风惊邪,安五藏。

chū ba jīng

这句话大意是:出巴兢。

wú shì běn cǎo yuē mǔ dān shén nóng qí bó xīn jì shì xiǎo hán léi gōng tóng jūn kǔ wú dú huáng dì kǔ yǒu dú

这句话大意是:《吴氏本草》曰:牡丹,神农、歧伯辛,季氏小寒,雷公、桐君苦,无毒,黄帝苦,有毒。

yè rú péng xiāng zhí huáng sè

这句话大意是:叶如蓬,相值,黄色。

gēn rú zhǐ hēi zhōng yǒu dú hé

这句话大意是:根如指,黑,中有毒核。

èr yuè bā yuè cǎi rì qián

这句话大意是:二月、八月彩,日干。

kě shí zhī qīng shēn yì shòu

这句话大意是:可食之,轻身益寿。

yīn yù

这句话大意是:○茵芋。

wú shì běn cǎo yuē yīn yù yī míng bēi shān gòng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:茵芋,一名卑山共。

wēi wēn

这句话大意是:微温。

yǒu dú

这句话大意是:有毒。

zhuàng rú mǎng cǎo ér xì ruǎn

这句话大意是:状如莽草而细软。

dú huó

这句话大意是:○独活。

běn cǎo jīng yuē dú huó yī mèng qiāng shǐ zhě

这句话大意是:《本草经》曰:独活,一孟羌使者。

wèi kǔ píng

这句话大意是:味苦平。

shēng yì zhōu

这句话大意是:生益州。

jiǔ fú qīng shēn

这句话大意是:久服轻身。

wú shì běn cǎo yuē dú huó yī míng hú wáng shǐ zhě

这句话大意是:《吴氏本草》曰:独活,一名胡王使者。

shén nóng huáng dì kǔ wú dú

这句话大意是:神农、黄帝苦,无毒。

bā yuè cǎi cǐ yào yǒu fēng huā bù dòng wú fēng dú yáo

这句话大意是:八月彩此药,有风花不动,无风独摇。

zǐ wēi

这句话大意是:○紫威。

běn cǎo jīng yuē zǐ wēi yī míng bá huá yī míng líng tiáo

这句话大意是:《本草经》曰:紫威,一名茇华,一名陵苕。

wèi xián wēi hán wú dú

这句话大意是:味咸微寒,无毒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì fù rén chǎn rǔ yú jí bēng zhōng shàn zhèng xuè hán rè yǎng tāi

这句话大意是:治妇人产乳馀疾、崩中、疝症、血寒热,养胎。

shēng xī hǎi

这句话大意是:生西海。

jiàn kāng jì yuē jiàn kāng chū zǐ wēi

这句话大意是:《建康记》曰:建康出紫威。

fàn zi jì rán yuē zǐ wēi chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:紫威出三辅。

wú shì běn cǎo yuē zǐ wēi yī míng wǔ wēi yī míng jù líng yī míng líng jū fù yī míng ē mù yī míng bá huá

这句话大意是:《吴氏本草》曰:紫威,一名武威,一名瞿夌,一名陵居腹,一明屙目,一名茇华。

shén nóng léi gōng suān qí bó xīn biǎn què kǔ xián huáng dì gān wú dú

这句话大意是:神农、雷公酸,歧伯辛,扁鹊苦咸,黄帝甘,无毒。

rú líng gēn hēi

这句话大意是:如夌根,黑。

zhēng yuè bā yuè cǎi

这句话大意是:正月、八月彩。

huò shēng zhēn dìng

这句话大意是:或生真定。

dà gàn

这句话大意是:○大干。

ěr yǎ yuē qiáo qióng jù

现代白话:《你雅》曰:荞,邛钜。

guō pú zhèng yuē jīn yào cǎo dà jǐ yě

这句话大意是:(郭璞症曰:今药草大戟也。

běn cǎo jīng yuē dà gàn yī miè hóu jù

这句话大意是:《本草经》曰:大干,一灭睺钜。

guā lóu

这句话大意是:○栝楼。

máo shī dōng shān yuē wǒ lái zì dōng líng yǔ qí méng

这句话大意是:《毛诗·东山》曰:我来自东,零雨其蒙。

guǒ luǒ zhī shí yì shī yú yǔ

这句话大意是:果臝之实,亦施于宇。

guǒ luǒ guā lóu yě

这句话大意是:(果臝,栝楼也。

yòu táng xī shuài gé shēng yuē liǎn màn yú yě

这句话大意是:又《唐·蟋蟀·葛生》曰:蘝蔓于野。

shī yì shū yuē liǎn guā lóu

这句话大意是:《诗义疏》曰:蘝,栝楼。

ěr yǎ yuē guǒ luǒ zhī shí guā lóu

现代白话:《你雅》曰:果臝之实栝楼。

jīn qí rén hū zhī wèi tiān guā

这句话大意是:(今齐人呼之为天瓜。

běn cǎo jīng yuē guā lóu yī míng dì lóu

这句话大意是:《本草经》曰:栝楼,一名地楼。

wèi kǔ hán

这句话大意是:味苦寒。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

wú shì běn cǎo yuē guā lóu yī míng zé jù yī míng zé yě

这句话大意是:《吴氏本草》曰:栝楼,一名泽巨,一名泽冶。

ruí hé

这句话大意是:○蕤核。

běn cǎo jīng yuē ruí hé wèi gān wēn

这句话大意是:《本草经》曰:蕤核,味甘温。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhǔ zhì xīn fù yá jié qì míng mù chì tòng shāng lèi chū mù zhǒng zì làn

这句话大意是:主治心腹邪结气,明目赤痛伤、泪出、目肿眦烂。

jiǔ fú yì qì qīng shēn

这句话大意是:久服,益气轻身。

shēng hán gǔ

这句话大意是:生函谷。

jìn gōng gé jì yuē huá lín yuán ruí sān zhū

这句话大意是:《晋宫阁记》曰:华林园,蕤三株。

wú shì běn cǎo yuē ruí hé yī míng cǎo shì

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蕤核,一名{艹是}。

shén nóng léi gòu yǔn wú dú píng

这句话大意是:神农、雷够允,无毒,平。

shēng chí zé bā yuè cǎi

这句话大意是:生池泽,八月彩。

bǔ zhōng qiáng zhōng qiáng zhì míng ěr mù jiǔ fú bù jī

这句话大意是:补中强中强志,明耳目,久服不饥。

dì fū

这句话大意是:○地肤。

běn cǎo jīng yuē dì fū yī míng dì huá yī míng dì mài yī míng dì cài

这句话大意是:《本草经》曰:地肤,一名地华,一名地脉,一名地菜。

bèi mǔ

这句话大意是:○贝母。

máo shī yōng bǎi zhōu zài chí yuē zhì bēi ā qiū yán cǎi qí wáng chóng

这句话大意是:《毛诗·鄘·柏舟·载驰》曰:陟陂阿丘,言彩其{亡虫}。

wáng chóng bèi mǔ yě

这句话大意是:({亡虫},贝母也。

ěr yǎ yuē méng yīn cǎo chóng bèi mǔ yě

现代白话:《你雅》曰:莔,(音{艹虫})贝母也。

guō pú zhù yuē gēn rú xiǎo bèi yuán ér bái huā yè shì jiǔ

这句话大意是:(郭璞注曰:根如小贝,员而白,华叶似韭。

shuō wén yuē méng bèi mǔ yě

这句话大意是:《说文》曰:莔,贝母也。

hǎi zǎo

这句话大意是:○海藻。

ěr yǎ yuē péng hǎi zǎo yě

现代白话:《你雅》曰:堋,海藻也。

yào cǎo yě

这句话大意是:(药草也。

yī míng hǎi luó rú luàn fā shēng hǎi zhōng

这句话大意是:一名海萝,如乱发,生海中。

qián yīn tán

这句话大意是:荨音覃。

běn cǎo jīng yuē hǎi zǎo zhe jǐng xià pò sàn jié

这句话大意是:《本草经》曰:海藻着颈下,破散结。

guǎng yǎ yuē hǎi luó hǎi zǎo

这句话大意是:《广雅》曰:海罗,海藻。

shǐ shǒu

这句话大意是:○豕首。

ěr yǎ yuē liè yīn liè

现代白话:《你雅》曰:茢(音列。

zhēn yīn zhēn

这句话大意是:)薽,(音真。

shǐ shǒu

这句话大意是:)豕首。

guō pú zhèng yuē běn cǎo jīng yuē zhì lú yī míng chán zhū lán

这句话大意是:(郭璞症曰:《本草经》曰:"彘卢,一名蟾蠩兰。

jiang bó dōng hū quǎn xī shǒu

这句话大意是:"匠箔东呼犭希首。

běn cǎo jīng yuē shǐ shǒu yī míng jù cǎo yī míng lǐ shí

这句话大意是:《本草经》曰:豕首,一名剧草,一名蠡实。

wú shì běn cǎo yuē yī míng zé lán yī míng shǐ shǒu

这句话大意是:《吴氏本草》曰:一名泽蓝,一名豕首。

shén nóng huáng dì gān xīn wú dú

这句话大意是:神农、黄帝甘辛,无毒。

shēng yuān jù

这句话大意是:生冤句。

wǔ yuè cǎi

这句话大意是:五月彩。

dāng lù

这句话大意是:○当陆。

ěr yǎ yuē chù yīn zhú

现代白话:《你雅》曰:蓫(音逐。

cǎo yáng yīn yáng

这句话大意是:){艹昜}(音阳。

mǎ yǐ yě

这句话大意是:)马尾也。

guō pú zhèng yuē jiāng dōng wèi zhī dāng lù guān xī wèi cǎo yáng

这句话大意是:(郭璞症曰:江东谓之当陆,关西为{艹昜}。

běn cǎo jīng yuē shāng lù yī míng yè hu

这句话大意是:《本草经》曰:商陆,一名夜吗。

bài jiàng

这句话大意是:○败酱。

fàn zi jì rán yuē bài jiàng chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:败酱出三辅。

běn cǎo jīng yuē bài jiàng shì jié gěng qí chòu rú bài dòu jiàng

这句话大意是:《本草经》曰:败酱似桔梗,其臭如败豆酱。

lún bù

这句话大意是:○纶布。

běn cǎo jīng yuē lún bù yī míng kūn bù

这句话大意是:《本草经》曰:纶布,一名昆布。

wèi suān hán wú dú

这句话大意是:味酸寒,无毒。

zhǔ shí èr zhǒng sǐ yào yǐng liú jù jié qì lòu chuāng

这句话大意是:主十二种死曜、瘿瘤聚结、气瘘疮。

shēng dōng hǎi

这句话大意是:生东海。

shí lóng ruì

这句话大意是:○石龙芮。

fàn zi jì rán yuē shí lóng ruì chū sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:石龙芮,出三辅。

wú shì běn cǎo jīng yuē lóng ruì yī míng shuǐ jiāng tái

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:龙芮,一名水姜苔。

shé chuáng

这句话大意是:○蛇床。

wú shì běn cǎo yuē shé chuáng yī míng shé zhū

这句话大意是:《吴氏本草》曰:蛇床,一名蛇珠。

bó wù zhì yuē shé chuáng luàn mí wú

这句话大意是:《博物志》曰:蛇床乱蘼芜。

yún shí

这句话大意是:○云实。

běn cǎo jīng yuē yún shí wèi xīn wēn

这句话大意是:《本草经》曰:云实,味辛温。

shēng chuān gǔ

这句话大意是:生川谷。

zhì xiè lì zhàng pǐ shā chóng gǔ dú qù xié è

这句话大意是:治泄利胀癖,杀虫蛊毒,去邪恶。

duō shí lìng rén kuáng zǒu

这句话大意是:多食令人狂走。

jiǔ fú qīng shēn tōng shén míng

这句话大意是:久服轻身,通神明。

shēng hé jiān

这句话大意是:生河间。

fàn zi jì rán yuē yún shí shēng sān fǔ

这句话大意是:《范子计然》曰:云实生三辅。

wú shì běn cǎo jīng yuē yún shí yī míng yuán shí yī míng tiān dòu

这句话大意是:《吴氏本草经》曰:云实,一名员实,一名天豆。

shén nóng xīn xiǎo wēn huáng dì xián léi gōng kǔ

这句话大意是:神农辛,小温,黄帝咸,雷公苦。

yè rú má liǎng liǎng xiāng zhí gāo sì wǔ chǐ dà jīng kōng zhōng

这句话大意是:叶如麻,两两相值,高四五尺,大茎空中。

liù yuè huā bā yuè jiǔ yuè shí shí yuè cǎi

这句话大意是:六月花,八月、九月实,十月彩。

✦ You read 药部·卷九

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.