传硕公版书
桂花蒸
（1940年9月15日）
中秋节汛了，在我们这繁华都市中，兴高采烈准备度佳节的固然是有，但因为天气如此之热而感到异样烦闷的，一定更多。
是为了维持租界内治安秩序的缘故吧，读者们今后将不能在我们的报上（以及其他的报上）见到“伪”、“傀儡”、“宝贝”一类字样，工部局这样通知我们；而且当我们昨天权用“魏”字代替“伪”字之后，他们也以二字音同为理由，不许再度使用--虽则我们用这字的理由，倒并不全因它和“伪”字同音。
可是我们相信，深印在每个人脑中的是非正伪之辨，该不是任何外力所得消灭的吧？
秋后骄阳，凭借的不过是一点夏日的余威，我们虽然装不起冷气设备，更请不起读者们喝一杯清凉的冷饮，可是天高气爽会有时，暂时的热闷，大家总可以忍受一下的。