传硕公版书
第六章 14
子曰:“不有祝鮀之俊,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣。”
辜讲
针对当时两个著名的人物(祝鮀 和宋朝 ),孔子说:“没有人像他那样聪慧(如当代的悉尼·斯密斯 ),也没有人显得那么高贵典雅(如当代的贵族切斯特·菲尔德 ),这样的人现在在社会上几乎看不到了。”
辜鸿铭讲论语 · 辜鸿铭 · Chapter 132 of 491
传硕公版书
第六章 14
子曰:“不有祝鮀之俊,而有宋朝之美,难乎免于今之世矣。”
辜讲
针对当时两个著名的人物(祝鮀 和宋朝 ),孔子说:“没有人像他那样聪慧(如当代的悉尼·斯密斯 ),也没有人显得那么高贵典雅(如当代的贵族切斯特·菲尔德 ),这样的人现在在社会上几乎看不到了。”
✦ You read 第六章 14
Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.