辜鸿铭讲论语 · 辜鸿铭 · Chapter 43 of 491

第三章 2

传硕公版书

第三章 2

三家者以《雍》 彻。子曰:“ ‘相维辟公,天子穆穆’,奚取于三家之堂?”

辜讲

上面提到的那个有权势的贵族首领(季孙氏),在结束祭祀活动的时候,吟诵了一首仅限于在皇家祭祀使用的诗。孔子对此做出评论,说:“这首诗的开头是,‘王公贵族拥簇在四周,天子显得威严无比。’难道在这个贵族的祠堂中,可以用这首诗的这几句来描述吗?”

✦ You read 第三章 2

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.