纂修四库全书档案 · 佚名 · Chapter 157 of 1524

一五三 四库全书处总裁王际华等奏请再领刻字刊书银两并给摆版供事分例饭食折

传硕公版书

一五三 四库全书处总裁王际华等奏请再领刻字刊书银两并给摆版供事分例饭食折

一五三 四库全书处总裁王际华等奏请再领刻字刊书银两并给摆版供事分例饭食折

乾隆三十九年四月二十六日

臣王际华、英廉、金简谨奏,为请旨事。

前经臣金简奏请,将四库全书内应刊各书,改刻大小活字十五万个,摆版刷印通行,荷蒙允准。嗣又仰遵训示,添备十万余字。二共应刻二十五万余字,现已刻得,足敷排用。仰蒙钦定嘉名为武英殿聚珍版,实为艺林盛典。拟于每页前幅版心下方,列此六字,至所有工料,前经臣金简奏明,领过广储司库银一千四百两。兹添刻木字等项,尚属不敷,应请仍在广储司银库内再领银八百两,统俟臣金简另行核实奏销。

现在四库全书处交到奏准应刻各书,应按次排版刷印,每部拟用连四纸刷印二十部,以备陈设,仍各用竹纸刷印颁发,定价通行。其某种应印若干部之处,臣等谨会同各总裁酌量多少,另缮清单,恭呈御览。所需刷印纸张工料银两,除现在武英殿存贮通行书籍赢余银一千七十两四钱五分八厘,堪以支用外,应请再于广储司支领银二千两,以备刷印。仍照武英殿通行书籍之例,俟收到价值,陆续归欵。其书内僻字,必须随时增添,及将来刷多模糊,应行换补者,无庸另行支颁。应卽于武英殿每年奏请备用银两项下,核实支销。

至此项书籍,既经颁发,嘉惠艺林,必须排列精审。现在已责成原任翰林祥庆、笔帖式福昌,专司其事。其原书样本,尤须校对详慎,应请卽于每页后幅版心下方,印某人校字样,俾益专其责成,校对自更不敢草率。

再,查御书处现行之例,凡做墨刻字人等,服役之日,俱给与分例饭食。今排印聚珍版处,亦照此办理。至额设供事十二名,专供摆版,实与匠役无异,与别馆供事仅供登记收发者有间,应请亦照匠役之例,遇有摆版之日,给与分例饭食,庶令常川供役,免致迟悞。其无书可摆之日,仍毋庸滥给。理合奏明,请旨遵行。谨奏。

乾隆三十九年四月二十六日具奏,奉旨好。知道了。钦此。

(军机处录副奏折)

✦ You read 一五三 四库全书处总裁王际华等奏请再领刻字刊书银两并给摆版供事分例饭食折

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.