纂修四库全书档案 · 佚名 · Chapter 772 of 1524

七六八 江苏巡抚闵鹗元奏遵旨查办王仲儒《西斋集》情形折

传硕公版书

七六八 江苏巡抚闵鹗元奏遵旨查办王仲儒《西斋集》情形折

七六八 江苏巡抚闵鹗元奏遵旨查办王仲儒《西斋集》情形折

乾隆四十六年三月初四日

江苏巡抚臣闵鹗元谨奏,为遵旨查办事。

窃臣于上年十二月赴淮徐查赈途次,接准大学士 公阿桂抄寄折片,内开:臣阿桂等谨奏,发下王仲儒所著《西斋集》四本,臣等详加阅看,其中狂悖指斥之处甚多,殊堪发指。查此书系两江总督萨载解到,所有板片尚未查解,至王仲儒及作序之汪之珩等,臣等已交吏、礼二部详查,尚未送到。但王仲儒是否系明末国初人,现在有无子孙,其作序之汪之珩等是否尚存,应请勅交江苏巡抚,就近一并详查核办,并令将此书板片立即查明,解京销毁。此外,各省恐亦有刊刻流传之本,臣等行文各督抚,饬令严查解京销毁,并将原书先行缴进销毁,谨奏。乾隆四十五年十二月初二日奉旨:知道了。钦此。又单开《西斋集》,兴化王仲儒景州着,新安程道光载锡选,作序遂安毛际可、江左洪嘉植、表侄李驎,表侄李国宋、弟王熹儒、如皋汪之珩。等因。行知到臣。臣当将饬司确查,并提犯属赴苏审办缘由,恭折奏蒙圣鉴。

嗣于回省后,臣检查督臣萨载奏缴《西斋集》原案,细加查核。缘王仲儒系兴化县贡生,刻有《西斋集诗稿》,该犯于康熙三十七年身故,所有书板前因查缴违碍书籍,经王仲儒曾孙王度于乾隆四十三年十一月十二日将此书板片二百二十块赴县首缴,经县印出书本,连板解司。经督臣萨载发江宁书局委员校核,语多狂悖指斥。因在奉旨予限二年,准其呈缴免罪限内,遵奉于四十四年十二月初十日第八次奏缴违碍各书案内,奏明请旨销毁,并咨会各省,通饬各属一体查缴在案。又王度首缴书板之后,其父王喈凤因穷苦无聊,忆及《西斋集》内曾有汪之珩跋语,起意图诈,卽假刻县印,伪造移查丰利场取结之文,向汪之珩之子汪为霖诈钱未成,卽被官拏获。经前抚臣杨魁审明,因该犯假印图诈,虽未得财,其情较重,照伪造印信图骗财物银不及十两杖一百流三千里例拟流。于乾隆四十四年九月初七日咨准部覆,所有《西斋集》板片存于江宁书局,于上年十二月经署督臣陈辉祖汇同第九次违碍各书,一并委员解京销毁各在案。此王仲儒所著《西斋集》奏缴之原委也。

兹据该府县提齐应审人卷解省,臣督同藩司瑺龄、臬司塔琦、苏州府知府胡观澜、扬州府知府恒豫、通州知州那澄严加鞫讯。据首缴书板之王度供称:王仲儒系其曾祖,生于明末,于康熙三十七年物故,葬在兴化县南十里亭。所著《西斋集》板片二百二十块,原存于伊叔王周鹭家中。周鹭因贫苦难堪,将门堵闭,出外佣工觅食。因屋垣坍损,王度见竹簏内盛有书板,伊见官府出示查缴应销书籍,恐有违碍,随邀同乡保,于乾隆四十三年十一月十二日将书板二百二十块全行赴县首缴,并不敢稍有隐匿。等语。并提王仲儒各房的属孙裔,并饬讯邻佑地保人等,供各相符。其王喈凤等,藉书图诈假印讹索情事,亦讯与原案无异。

臣查王仲儒《西斋集》一书,语多狂悖,虽经伊曾孙王度自行首缴,但该犯以明末时人,既已身入本朝,食毛履土,且曾为贡生,乃敢肆其狂吠,鸱张指斥,实属罪大恶极,未便因伊裔孙首缴,遽宽其恶逆之罪,应请旨将该犯王仲儒斲棺剉尸,昭示显戮,以申国宪而快人心。臣已飞饬该府县,将该犯坟墓封固,拨役看守,候奉到谕旨遵行。至该犯王仲儒生子七人,王宗植、王宗枚、王汉栢、王秦松、王江楫、王国桢、王国栋,俱已物故。现存孙三人,王维、王周鹭、王喈凤,均经该府县亲赴各家搜查,并无收藏《西斋集》诗本。此案逆书板片系王喈凤之子王度到官首缴,系在乾隆四十三年钦奉上谕,予限二年呈缴免罪期内,可否免其治罪之处,(朱批:旨岂可不信?自应免罪。)出自圣恩。

至《西斋集》选诗作序之人,除程道光系安徽之新安人,毛际可系浙江之遂安人,已飞咨安徽、浙江二省,严查其人何年身故,有无伊等子孙收存《西斋集》诗本,分别办理外。其籍隶江苏之作序人李驎,已于另案所作《虬峯集》案内经督臣萨载等查明,奏请戳尸完结。李国宋、洪嘉植、王熹儒俱久已物故,均经各该县亲诣各该后裔家内搜查,并无《西斋诗集》。讯据各供年代久远,委不知伊祖如何代王仲儒作序情事,应免究拟外。

至作跋之汪之珩,查系如皋县人,捐纳道衔,其跋作于乾隆二十年。缘彼时王仲儒之子王国栋在汪之珩家处馆,《西斋集》向有刻本,汪之珩为之作跋,并为出赀刷印。查此等狂悖之书,早应销毁,乃汪之珩既为作跋,又为出赀刷印,(朱批:自是一狂悖之流。)流传煽惑,情殊可恶。虽据查明业于三十一年物故,并经该县亲往其家逐细搜查,并无存留《西斋诗集》,亦无别项违碍书本,并提讯伊家属人等,坚称不知汪之珩作跋刷印情事。但汪之珩止有一子汪为霖,现任刑部郎中,挈眷在京,伊处有无存留此书,汪为霖曾否与知伊父为《西斋集》作跋刷印之事,应请旨勅下部臣,就近查明办理。(朱批:已有旨了。若无收藏之事,亦不罪之,想其已毁之矣!)臣仍通饬各属,再行出示晓谕,如有存留《西斋集》诗本者,卽行查缴,毋得隐匿,致别经发觉,自罹重罪。

再,查王仲儒之子王国栋,着有《秋吟阁诗本》,于四十五年经江西省查明,是书有徐述夔序文,并有为徐述夔题照之诗,汇案奏请销毁,移行苏省,查起板片。饬据该府鲧讯据王国栋之子王喈凤。据称:因四十三年闻知徐述夔逆书犯案,恐有干碍,业将板片销毁。并经臣讯究王喈凤供称,此书亦系汪之珩帮赀刊刻。今板片虽已毁弃,恐尚有流传之本,现饬一例严查,搜缴净尽,以仰副我皇上正人心而励风俗之至意。

所有臣遵旨查办缘由,理合恭折覆奏,并缮供单恭呈御览,伏乞皇上睿鉴。谨奏。

朱批:览。(宫中朱批奏折)

✦ You read 七六八 江苏巡抚闵鹗元奏遵旨查办王仲儒《西斋集》情形折

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.