本草纲目 · 李时珍 · Chapter 680 of 877

木部·白棘

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

jí cì jí zhēn chì lóng zhǎo

棘刺、棘针、赤龙爪。

huā míng cì yuán

花名刺原。

qì wèi

气味

bái jí xīn hán wú dú

(白棘)辛、寒、无毒。

zhǔ zhì

主治

xiǎo biàn niào xuè

小便尿血。

yòng bái jí sān shēng jiā shuǐ wǔ chéng shì zhǔ qǔ èr shēng fēn sān cì fú

用白棘三升,加水五程式,煮取二升,分三次服。

míng zàng xū lěng fù xié cì tòng

明脏虚冷,腹胁刺痛。

yòng bái jí yī hé bèi guò bīng láng èr qián bàn jiā shuǐ yī wǎn jiān zhì wǔ fēn zài jiā hǎo jiǔ bàn wǎn zhǔ kāi jǐ cì hòu fēn èr cì fú

用白棘一合(焙过)、槟榔二钱半,加水一碗,煎至五分,再加好酒半碗,煮开几次后,分二次服。

jié máo dǎo shēng

睫毛倒生。

yòng bái jí yī bǎi èr shí gè dì lóng èr tiáo mù zéi yī bǎi èr shí jié mù biē zi rén èr gè gòng chǎo wèi mò zhāi qù dào máo měi rì yǐ yào mò xī rù bí nèi sān wǔ cì

用白棘一百二十个、地龙二条、木贼一百二十节、木鳖子仁二个,共炒为末,摘去倒毛,每日以药末吸入鼻内三、五次。

jié máo jí bù zài dǎo shēng

睫毛即不再倒生。

qǔ chǐ fǔ xiǔ

龋齿腐朽。

yòng bái jí èr bǎi méi xiǔ luò de zhě jiā shuǐ sān chéng shì zhǔ chéng yī shēng hán shù

用白棘二百枚(朽落地者),加水三程式,煮成一升,含漱。

huò shāo jí tu bìng chǐ zài fū xióng huáng mò

或烧棘涂病齿,再敷雄黄末。

xiǎo ér kǒu jìn jīng fēng bù rǔ

小儿口噤,惊风不乳。

yòng bái jí shāo wèi hái xiǎng shuǐ sòng fú yī qián

用白棘烧为还想,水送服一钱。

xiǎo ér dān zhǒng

小儿丹肿。

yòng shuǐ zhǔ bái jí gēn zhī xǐ chá

用水煮白棘根汁洗搽。

yōng qián zhì lòu

痈前痔漏。

zhì fāng tóng shàng

治方同上。

dīng chuāng

疔疮。

yòng bái jí dào gōu zhě sān méi dīng xiāng qī méi shì rù píng zhōng shāo cún xìng jiā wèi mǎn yuè de yīng ér fèn hé yún měi rì tu chuāng sān cì

用白棘(倒钩者)三枚、丁香七枚,是入瓶中烧存性,加未满月的婴儿粪和匀,每日涂疮三次。

zhū zhǒng yǒu nóng

诸肿有脓。

yòng bái jí shāo huī shuǐ sòng fú yī qián

用白棘烧灰,水送服一钱。

yī yè zhī jiān zhǒng jí kě chū tóu

一夜之间,肿即可出头。

✦ You read 木部·白棘

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.