战国策 · 刘向 · Chapter 330 of 497

魏二·秦楚攻魏围皮氏

PinyinModern Translation
Size

qín chu gōng wèi wéi pí shì

秦、楚攻魏,围皮氏。

wèi wèi wèi chǔ wáng yuē qín chu shèng wèi wèi wáng zhī kǒng yě jiàn wáng yǐ bì shě yǔ qín wáng hé bù bèi qín ér yǔ wèi wáng wèi wáng xǐ bì nèi tài zǐ

为魏谓楚王曰:“秦、楚胜魏,魏王之恐也见亡矣,必舍与秦,王何不倍秦而与魏王?魏王喜,必内太子。

qín kǒng shī chu bì xiào chéng de yú wáng wáng suī fù yǔ zhī gōng wèi kě yě

秦恐失楚,必效城地于王,王虽复与之攻魏可也。

chǔ wáng yuē shàn

”楚王说:“好。

nǎi bèi qín ér yǔ wèi wèi nèi tài zǐ yú chu

”乃倍秦而与魏,魏内太子于楚。

qín kǒng xǔ chu chéng de yù yǔ zhī fù gōng wèi

秦恐,许楚城地,欲与之复攻魏。

chū lǐ jí nù yù yǔ wèi gōng chu kǒng wèi zhī yǐ tài zi zài chu bù kěn yě

樗里疾怒,欲与魏攻楚,恐魏之以太子在楚不肯也。

wèi jí wèi chǔ wáng yuē wài chén jí shǐ chén yè zhī yuē bì yì zhī wáng yù xiào chéng de ér wèi wèi tài zǐ zhī shàng zài chu yě shì yǐ wèi gǎn

为疾谓楚王曰:“外臣疾使臣谒之,曰:‘敝邑之王欲效城地,而为魏太子之尚在楚也,是以未敢。

wáng chū wèi zhì chén qǐng xiào zhī ér fù gù qín chu zhī jiāo yǐ jí gōng wèi

王出魏质,臣请效之,而复固秦、楚之交,以疾攻魏。

chǔ wáng yuē nuò

”楚王说:“好。

nǎi chū wèi tài zǐ

”乃出魏太子。

qín yīn hé wèi gōng chu

秦因合魏攻楚。

✦ You read 魏二·秦楚攻魏围皮氏

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.