wèi gōng shū yuē chéng zhōu zhōu lòu ér fú sāi zé zhōu chén yǐ
谓公叔曰：“乘舟，舟漏而弗塞，则舟沉矣。
sāi lòu zhōu ér qīng yáng hòu zhī bō zé zhōu fù yǐ
塞漏舟，而轻阳侯之波，则舟覆矣。
jīn gōng zì yǐ biàn yú xuē gōng ér qīng qín shì sāi lòu zhōu ér qīng yáng hòu zhī bō yě yuàn gōng zhī chá yě
今公自以辩于薛公而轻秦，是塞漏舟而轻阳侯之波也，愿公之察也!”