fèng yáng jūn li duì shén bù qǔ yú sū qín
奉阳君李兑甚不取于苏秦。
sū qín zài yàn li duì yīn wèi sū qín wèi fèng yáng jūn yuē qí yàn lí zé zhào zhòng qí yàn hé zé zhào qīng
苏秦在燕，李兑因为苏秦谓奉阳君曰：“齐、燕离则赵重，齐、燕合则赵轻。
jīn jūn zhī qí fēi zhào zhī lì yě
今君之齐，非赵之利也。
chén qiè wèi jūn bù qǔ yě
臣窃为君不取也。
fèng yáng jūn yuē hé wú hé yàn yú qí duì yuē fu zhì yú yàn zhě sū zǐ yě
奉阳君曰：“何吾合燕于齐?” 对曰：“夫制于燕者苏子也。
ér yàn ruò guó yě dōng bù rú qí xi bù rú zhào qǐ néng dōng wú qí xi wú zhào zāi ér jūn shén bù shàn sū qín sū qín néng jù ruò yàn ér gū yú tiān xià zāi shì qū yàn ér shǐ hé yú qí yě
而燕弱国也，东不如齐，西不如赵，岂能东无齐、西无赵哉?而君甚不善苏秦，苏秦能拒弱燕而孤于天下哉?是驱燕而使合于齐也。
qiě yàn wáng guó zhī yú yě qí yǐ quán lì yǐ zhòng wài yǐ shì guì
且燕亡国之余也，其以权立，以重外，以事贵。
gù wèi jūn jì shàn sū qín zé qǔ bù shàn yì qǔ zhī yǐ yí yàn qí
故为君计，善苏秦则取，不善亦取之，以疑燕、齐。
yàn qí yí zé zhào zhòng yǐ
燕、齐疑，则赵重矣。
qí wáng yí sū qín zé jūn duō zī
齐王疑苏秦，则君多资。
fèng yáng jūn yuē shàn
奉阳君曰：“善。
nǎi shǐ shǐ yǔ sū qín jié jiāo
”乃使使与苏秦结交。