wèi wèi rǎn yuē chu pò qín bù néng yǔ qí xiàn héng yǐ
谓魏冉曰：“楚破秦，不能与齐县衡矣。
qín sān shì jī jié yú hán wèi ér qí zhī dé xīn jiā yǔ
秦三世积节于韩、魏，而齐之德新加与。
qí qín jiāo zhēng hán wèi dōng tīng zé qín fá yǐ
齐、秦交争，韩、魏东听，则秦伐矣。
qí yǒu dōng guó zhī de fāng qiān lǐ
齐有东国之地，方千里。
chu bāo jiǔ yí yòu fāng qiān lǐ nán yǒu fú lí zhī sāi běi yǒu gān yú zhī kǒu
楚苞九夷，又方千里，南有符离之塞，北有甘鱼之口。
quán xiàn sòng wèi sòng wèi nǎi dāng ā zhēn ěr
权县宋、卫，宋、卫乃当阿、甄耳。
lì yǒu qiān lǐ zhě èr fù shàn yuè lì qín wū néng yǔ qí xiàn héng hán wèi zhī fēn fāng chéng gāo yú zhī dì yǐ báo zhèng bīng xiū fù qǐ zú yǐ shāng qín bù bì dài qí
利有千里者二，富擅越隶，秦乌能与齐县衡韩、魏，支分方城膏腴之地以薄郑?兵休复起，足以伤秦，不必待齐。