聊斋志异 · 蒲松龄 · Chapter 188 of 495

卷五·狮子

PinyinModern Translation
Size

xiān luó guó gòng shī měi zhǐ chù guān zhě rú dǔ

暹逻国贡狮,每止处,观者如堵。

qí xíng zhuàng yǔ shì suǒ chuán xiù huà zhě jiǒng yì máo hēi huáng sè zhǎng shù cùn

其形状与世所传绣画者迥异,毛黑黄色,长数寸。

huò tóu yǐ jī xiān yǐ zhǎo tuán ér chuī zhī

或投以鸡,先以爪抟而吹之。

yī chuī zé máo jǐn luò rú sǎo yì lǐ zhī qí yě

一吹,则毛尽落如扫,亦理之奇也。

✦ You read 卷五·狮子

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.