jiāo yǒu èr
这句话大意是：○交友二。
fàn yè hòu hàn shū yuē kǒng róng zhòu zhī zǐ yě
这句话大意是：范晔《后汉书》曰：孔融，宙之子也。
shí suì cóng fù yì jīng shī
这句话大意是：十岁从父诣京师。
shí hé nán yǐn li yīng jiǎn zhòng chì wài yún zì jīng fēi dāng shì cái yì yīng xián tōng jiā zǐ sūn zhé bù dé jìn
这句话大意是：时河南尹李膺简重，敕外云："自京非当世才艺、英贤、通家子孙，辄不得进。
róng gù zào qí mén yún wǒ yǔ gōng jī dài tōng jiā zǐ sūn
这句话大意是："融故造其门，云："我与公积代通家子孙。
yīng nǎi zhào jiàn wèn fù zǔ cháng yǔ pū yǒu ēn jiù
这句话大意是："膺乃召见，问："父祖尝与仆有恩旧？
yuē rán
这句话大意是："曰："然。
wú xiān jūn kǒng zǐ yǔ jūn xiān rén lǐ lǎo jūn tóng dé bǐ yì ér xiāng shī you zé róng yǔ jūn qǐ fēi jī dài tōng jiā yě
现代白话：我先君孔子与君先人李老君同德比义，而相师友，则融与君岂非积代通家也。
zhòng qí zhī
这句话大意是："众奇之。
yòu yuē dì wǔ lún shǐ yǐ yíng cháng yì jùn yǐn xiān yú bāo jiàn ér yì zhī shǔ wèi lì
这句话大意是：又曰：第五伦始以营长诣郡尹鲜于褒，见而异之，署为吏。
hòu bāo zuò shì zuǒ zhuǎn gāo táng lìng lín qù wò bì jué yuē hèn xiāng zhī wǎn
这句话大意是：后褒坐事左转高唐令，临去，握臂诀曰："恨相知晚。
yòu yuē sù zōng shǐ xiū gǔ lǐ xún shòu fāng yuè
这句话大意是：又曰：肃宗始修古礼，巡狩方岳。
cuī yīn shàng sì xún sòng dì tàn zhī wèi shì zhōng dòu xiàn yuē zhī cuī yīn hu
这句话大意是：崔骃上《四巡颂》，帝叹之，谓侍中窦宪曰："知崔骃吗？
duì yuē bān gù shù wéi chén shuō zhī rán wèi jiàn
这句话大意是："对曰："班固数为臣说之，然未见。
dì yuē gōng ài bān gù ér hū cuī yīn yè gōng zhī hǎo lóng yě
这句话大意是："帝曰："公爱班固而忽崔骃，叶公之好龙也。
kě shì jiàn
这句话大意是：可试见。
yīn hou xiàn xiàn dǎo xǐ yíng xiào wèi yīn yuē wú shòu zhào jiāo gōng hé de báo wǒ zāi
现代白话："骃候宪，宪倒屣迎，笑谓骃曰："我受诏交公，何得薄我啊？
suì yī rù yě
这句话大意是："遂揖入也。
yòu yuē zhōng hào zì jì míng yǐng chuān zhǎng shè rén
这句话大意是：又曰：锺皓，字季明，颍川长社人。
hào shǎo yǐ dǔ xíng chēng
这句话大意是：皓少以笃行称。
tóng jùn chén shí nián bù jí hào hào yǐn yǔ wèi you
这句话大意是：同郡陈实，年不及皓，皓引与为友。
yòu yuē zhāng shū shēng zì yàn zhēn chén liú wèi shì rén yě
这句话大意是：又曰：张叔升，字彦真，陈留尉氏人也。
yǒu dà zhì tàn yuē rén shēng wū shì bái jū guò xì ěr ān néng qǔ dào mèi shì sú zāi
现代白话：有大志，叹曰："人生于世，白驹过隙耳，安能曲道媚世俗啊！
shǒu wài huáng lìng yù dǎng gù qù guān
这句话大意是："守外黄令，遇党锢去官。
dào féng yǒu rén bān jīng ér yǔ yuē jīn què xià yān huàn zhuān quán
这句话大意是：道逢友人班荆而语曰："今阙下阉宦专权。
yīn xiāng xiàng ér qì
这句话大意是："因相向而泣。
yǒu lǎo fù guò zhī yuē jiē hū èr dài fū hé qì zhī bēi
这句话大意是：有老父过之曰："嗟乎，二大夫何泣之悲！
lóng bù yǐn lín fèng bù cáng yì yī shì wǎng luó qì jiāng hé jí
这句话大意是：龙不隐鳞，凤不藏翼，一世网罗，泣将何及？
èr rén yù yǔ zhī yán bù gù ér tuì shēng jìng yǐ dǎng gù xià yù sǐ
这句话大意是："二人欲与之言，不顾而退，升竟以党锢下狱死。
yòu yuē rèn mò zì shū běn
这句话大意是：又曰：任末，字叔本。
yóu jīng shī jiào shòu shí yú nián
这句话大意是：游京师，教授十余年。
yǒu rén dǒng fèng dé wū luò yáng bìng wáng mò gōng tuī chē zài fèng dé zhì wū mù suǒ yóu shì zhī míng yě
这句话大意是：友人董奉德于洛阳病亡，末躬推车，载奉德致于墓所，由是知名也。
yòu yuē liáng hóng yǒu rén gāo huī zì bó dá shǎo hǎo lǎo zi yǐn huá yīn shān
这句话大意是：又曰：梁鸿友人高恢，字伯达，少好《老子》，隐华阴山。
jí hóng dōng yóu sī huī zuò shī
这句话大意是：及鸿东游，思恢作诗。
yuǎn bù fù xiāng jiàn huī yì gāo kàng zhōng shēn bù shì
这句话大意是：远不复相见，恢亦高抗，终身不仕。
yòu yuē chén fán li yīng zhī bài hé yóng yǐ yǔ fán yīng shàn suì wèi huàn zhě suǒ xiàn nǎi gǎi míng xìng wáng nì rǔ nán jiān
现代白话：又曰：陈蕃、李膺之败，何颙以与蕃、膺善，遂为宦者所陷，乃改名姓，亡匿你南间。
suǒ zhì jiē qīn qí háo jié yǒu shēng jīng yù zhī yù
这句话大意是：所至皆亲其豪杰，有声荆豫之域。
yuán shào mù zhī sī yǔ wǎng lái jié wèi bēn zǒu zhī jiāo
这句话大意是：袁绍慕之，私与往来，结为奔走之交。
yòu yuē kǒng fèn zì jūn yú fú fēng mào líng rén yě
这句话大意是：又曰：孔奋，字君鱼，扶风茂陵人也。
shǒu gū zāng zhǎng zhì guì rén píng
这句话大意是：守姑臧长，治贵仁平。
tài shǒu liáng tǒng shēn xiāng jìng dài bù yǐ guān shǔ lǐ zhī cháng yíng rù dà mén yǐn rù jiàn mǔ
这句话大意是：太守梁统深相敬待，不以官属礼之，常迎入大门，引入见母。
yòu yuē li xiè zì dé gōng
这句话大意是：又曰：李燮，字德公。
suǒ jiāo jiē shě duǎn qǔ cháng hǎo chéng rén zhī měi
这句话大意是：所交皆舍短取长，好成人之美。
yǐng chuān xún shuǎng gǔ biāo suī jù zhī míng ér bù xiāng néng xiè bìng jiāo èr zi qíng wú shì mò shì chēng qí píng zhèng
这句话大意是：颍川荀爽、贾彪虽俱知名，而不相能，燮并交二子，情无适莫，世称其平正。
yòu yuē wáng yǔn zì zi shī
这句话大意是：又曰：王允，字子师。
tóng jùn guō lín zōng yī jiàn qí zhī yuē wáng shēng yī rì qiān lǐ wáng zuǒ cái yě
这句话大意是：同郡郭林宗一见奇之，曰："王生一日千里，王佐才也。
suì dìng jiāo
这句话大意是："遂定交。
xiè chéng hòu hàn shū yuē fàn shì wèi jīng zhōu cì shǐ
这句话大意是：谢承《后汉书》曰：范式为荆州刺史。
yǒu rén nán yáng kǒng sōng pín yǒu qīn lǎo nǎi biàn míng xìng yòng wū xīn yě xiàn xiàn lì qiǎn sōng wèi shì dǎo zōu shì jiàn ér shi zhī hū sōng bǎ bì wèi yuē zi fēi kǒng zhòng shān yé
这句话大意是：友人南阳孔嵩，贫有亲老，乃变名姓，佣于新野县，县吏遣嵩为式导驺，式见而识之，呼嵩，把臂谓曰："子非孔仲山耶？
duì zhī tàn xī
这句话大意是："对之叹息。
shì chì xiàn dài sōng sōng yǐ yòng wèi jìng bù kěn qù
这句话大意是：式敕县代嵩，嵩以佣未竟，不肯去。
yòu yuē chén fán jì bèi hài yǒu rén chén liú zhū zhèn shí wéi zhì lìng wén ér qì guān kū ér shōu zàng
这句话大意是：又曰：陈蕃既被害，友人陈留朱震，时为铚令，闻而弃官，哭而收葬。
yòu yuē xǔ jìng zì hóng qīng rǔ nán rén
现代白话：又曰：许敬，字鸿卿，你南人。
yǔ tóng jùn zhōu bó líng wèi jiāo yǒu
这句话大意是：与同郡周伯灵为交友。
bó líng zǎo wáng qīng yù yǎng qí zi
这句话大意是：伯灵早亡，卿育养其子。
yòu yuē mǎ shí zì bó qiān
这句话大意是：又曰：马实，字伯骞。
qín jié yīng xióng suǒ yù you jiē fù jí hé dān bù yuǎn wàn lǐ
这句话大意是：勤结英雄，所欲友接，负笈荷担，不远万里。
shān yáng wáng chàng wèi shì shí shí mù gāo míng wǎng jiàn zhī jiè chàng mén tóu cì yù bù kěn jiàn shǐ cóng zhě jù zhī yún xíng lì wèi xuán
这句话大意是：山阳王畅未仕时，实慕高名，往见之，届畅门投刺，欲不肯见，使从者拒之云："行历未旋。
shí liú lián rì rì wǎng cì zhī wèi cóng zhě yuē fu xiào zǐ shì qīn xíng bù yú rì ér zhì jīn bù guī fēi xiào zi yě
这句话大意是："实留连，日日往伺之，谓从者曰："夫孝子事亲，行不逾日，而至今不归，非孝子也。
yù dài yǔ xiāng jiàn rú xiōng wū lù wǎng ér bù yǒu kū zhī yǐ wéi sǐ jiāo
这句话大意是：欲待与相见，如凶于路，往而不友，哭之以为死交。
chàng wén qí yán tàn xī zhuàng zhì yīn zhí qí shǒu yī yǐn yǔ rù
这句话大意是："畅闻其言，叹息壮志，因执其手，揖引与入。
měi tán bì qǐng rù jiàn mǔ yǐn shí dìng hǎo ér bié
这句话大意是：美谈毕，请入见母，饮实定好而别。
shí lín tuì zhí chàng shǒu jué yuē tài shàng lì dé qí cì lì gōng
这句话大意是：实临退，执畅手诀曰："太上立德，其次立功。
xìng jù shēng shèng míng zhī shì miǎn zhuān wǎ zhī zī tuō wèi zhàng fū dāng jiàn míng hòu zài bù kě wèi kōng shēng tú sǐ zhī wù huì tiān rǎng zhī jiān
这句话大意是：幸俱生盛明之世，免砖瓦之姿，托为丈夫，当建名后载，不可为空生徒死之物，秽天壤之间。
yòu yuē léi yì zì zhòng gōng yù zhāng rén
这句话大意是：又曰：雷义，字仲公，豫章人。
jǔ mào cái ràng yǒu rén chén zhòng zì jǐng gōng
这句话大意是：举茂才，让友人陈重，字景公。
cì shǐ bù tīng yì suì yáng kuáng pī fà zǒu bù yīng mìng
这句话大意是：刺史不听，义遂阳狂披发走，不应命。
xiāng lǐ wèi zhī yǔ yuē jiāo qī zì wèi jiān bù rú léi yǔ chén
这句话大意是：乡里为之语曰："胶漆自谓坚，不如雷与陈。
yòu yuē fàn shì zì jù qīng shān yáng jīn xiāng rén
这句话大意是：又曰：范式，字巨卿，山阳金乡人。
shǎo yóu tài xué yǔ rǔ nán zhāng shào wèi you
现代白话：少游太学，与你南张劭为友。
shào zì xuán bó
这句话大意是：劭字玄伯。
èr rén bìng gào guī xiāng lǐ
这句话大意是：二人并告归乡里。
shì wèi xuán bó yuē hòu èr nián dāng hái jiāng guò bài zūn qīn jiàn rú zǐ yān
现代白话：式谓玄伯曰："后二年当还，将过拜尊亲，见孺子呢。
nǎi gòng kè qī
这句话大意是："乃共克期。
zhì rì qīng guǒ dào shēng táng bài mǔ yǐn jìn huān ér bié
这句话大意是：至日，卿果到，升堂拜母，饮尽欢而别。
hòu xuán bó qǐn jí dǔ tóng jùn zhì jūn zhāng shāng zi wēi chén yè xǐng shì
这句话大意是：后玄伯寝疾笃，同郡郅君章、商子微晨夜省视。
xuán bó lín jǐn yuē hèn bú jiàn sǐ yǒu
这句话大意是：玄伯临尽，曰："恨不见死友！
xún zú
这句话大意是："寻卒。
shì mèng xuán bó xuán miǎn chuí yīng ér hū yuē wú sǐ dàng yǐ mǒu rì zàng zi qǐ néng xiāng jí
现代白话：式梦玄伯玄冕垂缨而呼曰："我死当以某日葬，子岂能相及？
shì jué ér bēi fù zhī biàn fú péng yǒu zhī fú tóu qí zàng rì
这句话大意是："式觉而悲赴之，便服朋友之服，投其葬日。
wèi jiè ér sàng yǐ fā yǐn zhì kēng jiāng biǎn ér jiù bù kěn jìn
这句话大意是：未届，而丧已发引，至坑，将窆，而柩不肯进。
qí mǔ fǔ zhī yuē xuán bó qǐ yǒu wàng yě
这句话大意是：其母抚之曰："玄伯岂有望也？
tíng jiù yí shí jiàn yǒu sù chē bái mǎ hào kū ér lái mǔ yuē bì jù qīng yě
这句话大意是："停柩移时，见有素车白马，号哭而来，母曰："必巨卿也。
jì zhì kòu sàng yán yuē xíng yǐ xuán bó sǐ shēng yì lù yǒng cóng cǐ cí
现代白话："既至，叩丧言曰："行了玄伯，死生异路，永从此辞。
huì zàng zhě qiān rén jiē huī tì
这句话大意是："会葬者千人，皆挥涕。
shì zhí fú yǐn jiù nǎi qián jìn
这句话大意是：式执绋引，柩乃前进。
shì liú zhǐ zhǒng cì xiū fén shù ér tuì
这句话大意是：式留止冢次，修坟树而退。
yòu yuē fàn shì cháng zhì jīng shī shòu yè tài xué
这句话大意是：又曰：范式尝至京师，受业太学。
shí zhū shēng cháng shā chén píng zi tóng zǎi sāo yǔ shì wèi xiāng jiàn ér píng zuó
这句话大意是：时诸生长沙陈平子同宰骚，与式未相见，而平昨；。
bìng yuē shān yáng fàn shì liè shì yě kě tuō sǐ
这句话大意是：病，曰："山阳范式，烈士也，可托死。
wú mò dàn yǐ shī mái jù qīng hù qián
现代白话：我殁，但以尸埋巨卿户前。
nǎi liè sù wéi shū yí jù qīng
这句话大意是："乃裂素为书遗巨卿。
jì zhōng qī cóng qí yán
这句话大意是：既终，妻从其言。
shì xíng shì hái yǒu shū jiàn yì chuàng rán gǎn zhī xiàng fén yī kū wèi sǐ yǒu
这句话大意是：式行适还，有书见瘗，怆然感之，向坟揖哭，为死友。
nǎi yíng hù qī ér shēn zì sòng sàng wū lín xiāng
这句话大意是：乃营护妻儿，身自送丧于临湘。
wèi zhì sì wǔ lǐ nǎi wěi sù shū wū jiù shàng kū bié ér qù
这句话大意是：未至四五里，乃委素书于柩上，哭别而去。
yuán shān sōng hòu hàn shū yuē wú yòu fàng zhū zhǎng huán zé zhōng sòng jīng ér xíng
这句话大意是：袁山松《后汉书》曰：吴佑放猪长桓泽中，诵经而行。
běi hǎi gōng shā mù yóu tài xué zī fá biàn fú wèi yòng yǔ yòu píng chōng
这句话大意是：北海公沙穆游太学，资乏，变服为佣，与佑凭舂。
suì wèi jiāo wū chǔ jiù zhī jiān
这句话大意是：遂为交于杵臼之间。
huá jiào hòu hàn shū yuē luò yáng qìng hóng kāng kǎi hǎo yì lián fàn yǔ wèi wěn jǐng zhī you
这句话大意是：华峤《后汉书》曰：洛阳庆鸿，慷慨好义，廉范与为刎颈之友。
shí rén chēng yuē qián yǒu guǎn bào hòu yǒu qìng lián
这句话大意是：时人称曰："前有管、鲍，后有庆、廉。
sī mǎ biāo xù hàn shū yuē li yīng xìng jiǎn kàng wú suǒ jiāo jiē wéi yǐ tóng jùn xún shū chén shí wéi shí you
这句话大意是：司马彪《续汉书》曰：李膺性简亢，无所交接，惟以同郡荀淑、陈实为时友。
dōng guān hàn jì yuē yáng zhèng cháng guò mǎ wǔ chēng jí jiàn zhèng duì jǐ jù chuáng yù lìng zhèng bài chuáng xià
这句话大意是：《东观汉记》曰：杨政尝过马武，称疾，见政对几据床，欲令政拜床下。
zhèng rù hù qián pái wǔ jìng shàng chuáng zuò
这句话大意是：政入户，前排武，径上床坐。
wǔ hèn yán yǔ bù yì
这句话大意是：武恨，言语不怿。
zhèng yīn bǎ wǔ bì zé zhī yuē qīng méng ēn chēng fān chén bù sī qiú xián bào guó ér jiāo tiān xià yīng jùn
这句话大意是：政因把武臂责之曰："卿蒙恩，称蕃臣，不思求贤报国，而骄天下英俊。
huì xìn yáng hóu zhì zé shù wǔ hé wéi péng yǒu yě
这句话大意是："会信阳侯至，责数武，合为朋友也。
yòu yuē yǐn mǐn zì yòu jì
这句话大意是：又曰：尹敏，字幼季。
yǔ bān biāo xiāng hòu měi xiāng yǔ tán cháng duì àn bù shí zhòu jí zhì míng yè jí chè jù
这句话大意是：与班彪相厚，每相与谈，常对案不食，昼即至暝夜即彻具。
yòu yuē zhū huī tóng xiàn zhāng kān yǒu míng dé měi yǔ xiāng jiàn cháng jiē yǐ yǒu dào
这句话大意是：又曰：朱晖同县张堪有名德，每与相见，常接以友道。
huī yǐ kān sù wàng shèng míng wèi gǎn ān zhī
这句话大意是：晖以堪宿望盛名，未敢安之。
kān zhì bǎ huī bì yuē yù yǐ qī zǐ tuō zhū shēng
这句话大意是：堪至，把晖臂曰："欲以妻子托朱生。
huī jǔ shǒu bù gǎn dá
这句话大意是："晖举手不敢答。
kān hòu shì wèi yú yáng tài shǒu huī zì wèi lín huái tài shǒu jué xiāng wén jiàn
这句话大意是：堪后仕为渔阳太守，晖自为临淮太守，绝相闻见。
shí nán yáng jī kān qī zǐ pín qióng huī nǎi zì wǎng hòu shì qí kùn fēn suǒ yǒu yǐ zhèn gěi zhī
这句话大意是：时南阳饥，堪妻子贫穷，晖乃自往候视其困，分所有以赈给之。
yòu yuē zhì yùn yǒu rén dǒng zi zhāng zhě fù xiān wèi xiāng rén suǒ hài
这句话大意是：又曰：郅恽友人董子张者，父先为乡人所害。
jí zi zhāng bìng jiāng zhōng yùn wǎng hou zhī
这句话大意是：及子张病，将终，恽往候之。
zi zhāng bìng tì shì yùn bù néng yán
这句话大意是：子张病涕，视恽，不能言。
yùn yuē wú zhī zi bù bēi yāo mìng ér tòng chóu bù fù yě
现代白话：恽曰："我知子不悲夭命，而痛仇不复也。
zi zhāng dàn mù jī ér yǐ
这句话大意是："子张但目击而已。
yùn jí qǐ jiāng kè zhē chóu rén qǔ qí tóu yǐ shì zi zhāng
这句话大意是：恽即起，将客遮仇人，取其头以示子张。
zi zhāng jiàn ér qì jué
这句话大意是：子张见而气绝。
yòu yuē zhào xǐ wèi chì méi bīng suǒ wéi pò jí nǎi wáng zǒu yǔ yǒu rén hán zhòng bó děng shù shí rén xié xiǎo ruò yuè shān chū wǔ guān
这句话大意是：又曰：赵喜为赤眉兵所围，迫急，乃亡走，与友人韩仲伯等数十人，携小弱，越山出武关。
zhòng bó yǐ fù sè měi lǜ yǒu qiáng bào zhě ér jǐ shòu qí hài yù qì zhī wū dào
这句话大意是：仲伯以妇色美，虑有强暴者，而己受其害，欲弃之于道。
xǐ nù bù tīng yǐ ní tú fù miàn zài yǐ lù chē shēn tuī zhī
这句话大意是：喜怒不听，以泥涂妇面，载以鹿车，身推之。
měi féng zéi yù bī duó xǐ zhé yán bìng yǐ cǐ de miǎn
这句话大意是：每逢贼欲逼夺，喜辄言病，以此得免。
yòu yuē mǐn zhòng shū tián jìng yǎng shén fú yì wū wù
这句话大意是：又曰：闵仲叔恬静养神，弗役于物。
yǔ zhōu dǎng xiāng yǒu dǎng měi guò zhòng shū gòng hán shū yǐn shuǐ
这句话大意是：与周党相友，党每过仲叔，共含菽饮水。
yòu yuē yīng shùn zì zhòng huá rǔ nán rén
现代白话：又曰：应顺，字仲华，你南人。
shǎo yǔ tóng jùn xǔ jìng shàn
这句话大意是：少与同郡许敬善。
jìng jiā pín qīn lǎo wú zi wèi jìng qù qī gèng qǔ
这句话大意是：敬家贫，亲老无子，为敬去妻更娶。
wèi zhì yuē xún yōu yù cóng zǐ yě
这句话大意是：《魏志》曰：荀攸，彧从子也。
tài zǔ lìng yuē gū yǔ xún gōng dá zhōu xuán èr shí yú nián chū wú háo máo kě fēi zhě
这句话大意是：太祖令曰："孤与荀公达周旋二十馀年，初无毫毛可非者。
yòu yuē gōng dá xián rén yě
这句话大意是：又曰：公达，贤人也。
suǒ wèi wēn liáng gōng jiǎn ràng yǐ de zhī
这句话大意是：所谓"温良恭俭让以得之"。
kǒng zǐ chēng yàn píng zhòng shàn yǔ rén jiāo jiǔ ér jìng zhī gōng dá jí qí rén yě
这句话大意是：孔子称"晏平仲善与人交，久而敬之"，公达即其人也。
yòu yuē cáo zhēn zì zi dān tài zǔ zú zǐ yě
这句话大意是：又曰：曹真，字子丹，太祖族子也。
zhēn shǎo yǔ zōng rén cáo zūn xiāng rén zhū zàn bìng shì tài zǔ zūn zàn zǎo wáng zhēn mǐn zhī qǐ fēn suǒ shí yì fēng zūn zàn zi
这句话大意是：真少与宗人曹遵、乡人朱赞并事太祖，遵、赞早亡，真愍之，乞分所食邑封遵、赞子。
zhào yuē tài sī mǎ yǒu shū xiàng fǔ gū zhī rén dǔ yàn yīng jiǔ yào zhī fēn
这句话大意是：诏曰："太司马有叔向抚孤之仁，笃晏婴久要之分。
jūn zǐ chéng rén zhī měi tīng fēn zhēn yì cì zūn zàn zǐ jué guān nèi hóu gè wǔ bǎi hù
现代白话：有德行的人成人之美，听分真邑赐遵、赞子爵关内侯，各五百户。
yòu yuē cuī yǎn zì jì guī qīng hé dōng wǔ chéng rén yě
这句话大意是：又曰：崔琰，字季珪，清河东武城人也。
shǎo pǔ nè hǎo jī jiàn shàng wǔ shì
这句话大意是：少朴讷，好击剑，尚武事。
yǎn yǒu rén gōng sūn fāng zǎo zú yǎn fǔ qí gū xi ruò jǐ zi
这句话大意是：琰友人公孙方早卒，琰抚其孤息，若己子。
yòu yuē chén jiáo zì jì bì wèi jùn gōng cáo
这句话大意是：又曰：陈矫，字季弼，为郡功曹。
guò tài shān tài shān shǒu xuē tì yì zhī jié wèi qīn yǒu
这句话大意是：过太山，太山守薛悌异之，结为亲友。
xì jiào yuē yǐ jùn lì jiāo èr qiān dàn bù yì kě hu
现代白话：戏峤曰："以郡吏交二千石，不是也很可吗！
tì hòu wèi wèi jùn jí shàng shū lìng jiē dài jiáo
这句话大意是："悌后为魏郡及尚书令，皆代矫。
wèi lüè yuē zhào qí zì tái qīng
这句话大意是：《魏略》曰：赵歧，字台卿。
cáng nì bì nàn mǎi bǐng shì zhōng
这句话大意是：藏匿避难，买饼市中。
sūn sōng jiàn qí fēi cháng rén hū ér wèn zhī suì yǔ jù guī
这句话大意是：孙嵩见歧非常人，呼而问之，遂与俱归。
sōng xiān rù bái mǔ yuē chū xíng nǎi de sǐ you
这句话大意是：嵩先入，白母曰："出行乃得死友。
yíng shàng táng xiǎng zhī jí xīn cáng qí fù bì zhōng
这句话大意是："迎上堂，享之极欣，藏歧复壁中。
yòu yuē huá xīn zì zǐ yú píng yuán rén
这句话大意是：又曰：华歆，字子鱼，平原人。
líng dì shí yǔ běi hǎi bǐng yuán guǎn níng jù yóu xué sān rén xiāng shàn gù shí rén hào sān rén wéi lóng wèi yuán wèi lóng fù níng wèi lóng wěi xīn wèi lóng tóu
这句话大意是：灵帝时与北海邴原、管宁俱游学，三人相善，故时人号三人为龙，谓原为龙腹，宁为龙尾，歆为龙头。
wèi shì chūn qiū yuē jī kāng yù jū hé nèi yǔ zhī yóu zhě wèi cháng jiàn qí xǐ yùn zhī sè
这句话大意是：《魏氏春秋》曰：嵇康寓居河内，与之游者，未尝见其喜愠之色。
yǔ chén liú yuán jí hé nèi shān tāo xiàng xiù jiè xiōng zi xián láng yá wáng róng pèi rén liú ling xiāng yǔ yǒu shàn yóu wū zhú lín hào yuē qī xián
这句话大意是：与陈留阮籍、河内山涛、向秀、藉兄子咸、琅琊王戎、沛人刘伶相与友善，游于竹林，号曰七贤。
wú zhì yuē sūn cè chuàng yè mìng zhāng zhāo wèi zhǎng shǐ fǔ jūn zhōng láng jiàng shēng táng bài mǔ rú bǐ jiān zhī jiù
这句话大意是：《吴志》曰：孙策创业，命张昭为长史，抚军中郎将，升堂拜母，如比肩之旧。
wén wǔ zhī shì yī yǐ wěi zhāo
这句话大意是：文武之事，一以委昭。
yòu yuē wú fàn zì wén zé
这句话大意是：又曰：吴范，字文则。
yǔ qīn gù jiāo jiē yǒu zhōng shǐ
这句话大意是：与亲故交接有终始。
sù yǔ wèi téng tóng yì xiāng shàn wèi jiāo
这句话大意是：素与魏腾同邑相善为交。
téng cháng yǒu zuì wú zhǔ quán zé nù shén gǎn yǒu jiàn zhě chǔ sǐ fàn wèi téng yuē yǔ rǔ xié sǐ
现代白话：滕尝有罪，吴主权责怒甚，敢有谏者处死，范谓滕曰："与你偕死。
téng yuē sǐ ér wú yì hé sǐ
这句话大意是："滕曰："死而无益，何死？
fàn yuē ān néng lǜ cǐ zuò guān rǔ yé
现代白话："范曰："安能虑此，坐观你耶！
nǎi kūn tóu zì fù yì mén xià shǐ líng xià yǐ wén
这句话大意是："乃髡头自缚诣门下，使铃下以闻。
líng xià bù gǎn yuē bì sǐ bù kě
这句话大意是：铃下不敢，曰："必死不可！
fàn yuē rǔ yǒu zi yé
现代白话："范曰："你有子耶？
yuē yǒu
这句话大意是："曰："有。
yuē shǐ rǔ wèi wú fàn sǐ zi yǐ shǔ wǒ
现代白话："曰："使你为吴范死，子以属我。
líng xià yuē nuò
这句话大意是："铃下曰："诺。
nǎi pái gé rù
这句话大意是："乃排阁入。
yán wèi zú quán dà nù yù tóu yǐ jǐ
这句话大意是：言未卒，权大怒，欲投以戟。
qūn xún chū zǒu fàn yīn tū rù kòu tóu liú xiě yán yǔ tì bìng
这句话大意是：逡巡出走，范因突入，叩头流血，言与涕并。
liáng jiǔ quán yì shì miǎn téng
这句话大意是：良久，权意释，免滕。
yòu yuē zhōu yú cháng zhuàng yǒu zī mào
这句话大意是：又曰：周瑜，长壮有姿貌。
sūn jiān xīng yì bīng tǎo dǒng zhuó xǐ jiā wū shū
这句话大意是：孙坚兴义兵讨董卓，徙家于舒。
jiān zi cè yǔ tóng nián dú xiāng yǒu shàn yú tuī dào nán zhái yǐ shě cè shēng táng bài mǔ yǒu wú gòng tōng
这句话大意是：坚子策与同年，独相友善，瑜推道南宅以舍策，升堂拜母，有无共通。
yòu yuē lǔ sù zì zi jìng lín huái dōng chéng rén
这句话大意是：又曰：鲁肃，字子敬，临淮东城人。
zhōu yú zhī qí qí yě suì xiāng qīn jié dìng qiáo zhá zhī fēn
这句话大意是：周瑜知其奇也，遂相亲结，定侨、札之分。
yòu yuē lǔ sù dài zhōu yú zhī dāng lù kǒu guò lǚ méng zhūn xià
这句话大意是：又曰：鲁肃代周瑜之当陆口，过吕蒙屯下。
sù yì shàng qīng méng huò shuō sù yuē lǚ jiāng jūn gōng rì xiǎn bù kě yǐ gù yì dài yě jūn yi shùn zhī
现代白话：肃意尚轻蒙，或说肃曰："吕将军功日显，不能够故意待也，君宜顺之。
sù suì wǎng yì méng jiǔ hān méng wèn sù yuē jūn shòu zhòng rèn yǔ guān yǔ wèi lín jiāng hé jì lüè yǐ bèi bù yú
这句话大意是："肃遂往诣蒙，酒酣，蒙问肃曰："君受重任，与关羽为邻，将何计略，以备不虞？
yīn wèi huà wǔ cè
这句话大意是："因为画五策。
sù wū shì yuè xí jiù zhī fǔ qí bèi yuē lǚ zǐ míng wú bù zhī qīng cái lüè suǒ jí nǎi zhì yú cǐ
现代白话：肃于是越席就之，拊其背曰："吕子明，我不知卿才略所及乃至于此。
suì bài méng mǔ jié yǒu ér bié
这句话大意是："遂拜蒙母，结友而别。
wú lù yuē zhāng wēn zì huì shù
这句话大意是：《吴录》曰：张温，字惠恕。
yīng cái guī wěi suì yǐ lǐ gōng yán jiàn zhào duì cí yā yān rùn
这句话大意是：英才瑰伟，遂以礼躬延见召，对词雅淹润。
dì gōng róng qián xí bài zhōng láng pìn shǔ yǔ zhū gě quán jié jīn lán zhī hǎo yān
现代白话：帝攻容前席拜中郎，聘蜀，与诸葛全结金兰之好呢。
shǔ zhì yuē mǎ sù yīn suō
这句话大意是：《蜀志》曰：马谡(音缩。
zì yòu cháng
这句话大意是：)字幼常。
cái qì guò rén hǎo lùn jūn jì
这句话大意是：才气过人，好论军计。
sù lín zhōng yǔ zhū gě liàng shū yuē míng gōng shì sù yóu zǐ sù shì míng gōng yóu fù yuàn shēn jí gǔn xìng yǔ zhī yì shǐ píng shēng zhī jiāo bù kuī cǐ sù suī sǐ wú hèn yú huáng quán yě
这句话大意是：谡临终与诸葛亮书曰："明公视谡犹子，谡视明公犹父，愿深殛鲧兴禹之义，使平生之交不亏此，谡虽死无恨于黄泉也。
yú shí shí wàn zhī zhòng wèi zhī liú tì
这句话大意是："于时十万之众为之流涕。
liàng zì lín jì dài qí gū yí ruò píng shēng
这句话大意是：亮自临祭，待其孤遗若平生。
yòu yuē zhāng yì zì jūn sì shǔ jùn chéng dū rén yě
这句话大意是：又曰：张裔字君嗣，蜀郡成都人也。
shǎo yǔ qián wéi yáng gōng yǒu shàn gōng zǎo sǐ yí gū wèi shù suì yì fēn jū shì gōng mǔ rú mǔ
这句话大意是：少与犍为杨恭友善，恭早死，遗孤未数岁，裔分居事恭母如母。
gōng xi zhǎng dà wèi zhī qǔ qī mǎi tián zhái chǎn yè shǐ lì mén hù
这句话大意是：恭息长大，为之娶妻，买田宅产业，使立门户。
yòu yuē yáng xì zì wén rán
这句话大意是：又曰：杨戏，字文然。
wéi rén dǔ wū jiù gù yǔ bā xī hán yǎn lí tāo tóng yòu xiāng qīn hòu yǎn gù jí fèi dùn tāo wú xíng jiàn juān xì jīng jì zhèn xù ēn hǎo rú chū
这句话大意是：为人笃于旧故，与巴西韩俨、黎韬童幼相亲，后俨痼疾废顿，韬无行见捐，戏经纪振恤，恩好如初。
jìn shū yuē wáng gōng zì xiào bó
这句话大意是：《晋书》曰：王龚，字孝伯。
qīng cāo guò rén cái dì zì fù héng yǒu zǎi xiàng zhī wàng
这句话大意是：清操过人，才地自负，恒有宰相之望。
yǔ wáng chén qí míng yǒu shàn
这句话大意是：与王沉齐名，友善。
yòu yuē huán wēn zì xuán zǐ xuān chéng tài shǒu yí zhī zǐ yě
这句话大意是：又曰：桓温，字玄子，宣城太守彝之子也。
yǔ yǔ yì yǒu shàn héng xiāng qī yǐ níng jì zhī shì
这句话大意是：与庾翼友善，恒相期以宁济之事。
yì jiàn wēn wū míng dì yuē huán wēn shǎo yǒu xióng lüè yuàn wù yǐ cháng rén yù zhī
这句话大意是：翼荐温于明帝曰："桓温少有雄略，愿勿以常人遇之。
yòu yuē lù jī wú rén yě
这句话大意是：又曰：陆机，吴人也。
wén zhāng guān dài
这句话大意是：文章冠代。
zhì tài kāng mò yǔ dì yún zào tài cháng zhāng huá
这句话大意是：至太康末与弟云造太常张华。
huá sù zhòng qí míng rú jiù xiāng shí yuē fá wú zhī yì lì huò èr jùn
这句话大意是：华素重其名，如旧相识，曰："伐吴之役，利获二俊。
yòu yuē zhōu fù zì zǔ xuān
这句话大意是：又曰：周馥，字祖宣。
fù shǎo yǔ yǒu rén chéng gōng jiǎn qí míng jù qǐ jiā wèi zhū wáng yǒu xué
这句话大意是：馥少与友人成公简齐名，俱起家为诸王友学。
yòu yuē jì zhān shèn xíng hào shī lǎo ér mí dǔ
这句话大意是：又曰：纪瞻慎行好施，老而弥笃。
shǎo yǔ lù jī xiōng dì xiāng qīn shàn
这句话大意是：少与陆机兄弟相亲善。
jí jī bèi zhū zhān xù qí jiā jí jià jī nǚ zī sòng tóng yú suǒ shēng
这句话大意是：及机被诛，瞻恤其家，及嫁机女，资送同于所生。
yòu yuē zhèng gǔn zì shū lín
这句话大意是：又曰：郑衮，字叔林。
róng yáng kāi fēng rén yě
这句话大意是：荣阳开封人也。
shǎo gū suí shū fù hún bì nàn jiāng dōng
这句话大意是：少孤，随叔父浑避难江东。
shí huá xīn wèi yù zhāng tài shǒu hún wǎng yī zhī xīn sù yǔ gǔn fù tài yǒu shàn fǔ yǎng gǔn rú jǐ zi
这句话大意是：时华歆为豫章太守，浑往依之，歆素与衮父泰友善，抚养衮如己子。
jìn zhōng xìng shū yuē xī chāo suǒ jiāo jiē yī shí xiù měi suī hán mén hòu jìn yì bá ér you zhī
这句话大意是：《晋中兴书》曰：郗超所交皆一时秀美，虽寒门后进亦拔而友之。
sǐ zhī rì guì jiàn cāo bǐ wèi lěi zhě sì shí yú rén
这句话大意是：死之日，贵贱操笔为诔者四十馀人。
qí wèi wù suǒ zōng guì rú cǐ
这句话大意是：其为物所宗贵如此。
yòu yuē hú wú fǔ zhī zì yàn guó
这句话大意是：又曰：胡毋辅之，字彦国。
shǎo shàn gāo míng
这句话大意是：少擅高名。
yǒu wáng ní zhě chū hán wēi fǔ zhī yǔ yǐ wáng chéng děng gòng wèi měi tán
这句话大意是：有王尼者，出寒微，辅之、庾𫖮、王澄等，共为美谈。
ní yǐ mén yì sòng hù jūn fǔ fǔ zhī děng nǎi jī yáng jiǔ yì mén
这句话大意是：尼以门役送护军府，辅之等乃赍羊酒诣门。
lì yǐ wén hù jūn yuē zhū míng shì yǐ yáng jiǔ lái dāng yǒu yǐ
这句话大意是：吏以闻护军，曰："诸名士以羊酒来，当有以。
jì rù xiān guò ní ní yǐ gěi fǔ yǎng mǎ fǔ zhī děng zuò jiù xià yǔ ní zhì yáng yǐn jiǔ ér qù jìng bú jiàn hù jūn
这句话大意是："既入，先过尼，尼已给府养马，辅之等坐厩下，与尼炙羊饮酒而去，竟不见护军。
hù jūn dà jīng nǎi yǔ ní cháng jià
这句话大意是：护军大惊，乃与尼长假。
yòu yuē dōng ōu wò rǎng míng shì duō lè jū zhī tài fù xiè ān wèi shì shí yì jū dōng tǔ gòng wáng xī zhī sūn zhuō li chōng xǔ xún dào lín jiē wén yì guān shì gòng xiāng yǒu nì
这句话大意是：又曰：东瓯沃壤，名士多乐居之，太傅谢安未仕时，亦居东土，共王羲之、孙卓、李充、许询、道林，皆文义冠世，共相友昵。
yòu yuē lǔ gōng gǔ mì cān guǎn cháo zhèng jīng luò rén shì wú bù qīng xīn
这句话大意是：又曰：鲁公贾谧参管朝政，京洛人士无不倾心。
bó hǎi shí chóng zhī tú nián jiē zhǎng mì bìng yǐ wén cái jiàng jié shì mì gòng xiāng péng nì hào yuē èr shí sì yǒu
这句话大意是：渤海石崇之徒，年皆长谧，并以文才降节事谧，共相朋昵，号曰二十四友。
yòu yuē yáng màn zì zǔ yán
这句话大意是：又曰：羊曼，字祖延。
tuí zòng hóng kuáng yǐn jiǔ dàn jié
这句话大意是：颓纵弘狂，饮酒诞节。
yǔ wēn jiào yǔ liàng yuán fàng huán yí tóng zhì yǒu shàn bìng wèi zhōng xīng míng chén
这句话大意是：与温峤、庾亮、阮放、桓彝同志友善，并为中兴名臣。
shí zhōu lǐ chēng chén liú yuán fàng wèi hóng bó
这句话大意是：时州里称陈留阮放为弘伯，。
gāo píng xī jiàn wèi fāng bó
这句话大意是：高平郗鉴为方伯，。
tài shān hú mǔ fǔ zhī wèi dá bó
这句话大意是：太山胡母辅之为达伯，。
jì yīn biàn kǔn wèi cái bó
这句话大意是：济阴卞壸为裁伯，。
chén liú cài mó wèi lǎng bó
这句话大意是：陈留蔡谟为朗伯，。
chén liú yuán fú wèi dàn bó
这句话大意是：陈留阮孚为诞伯，。
gāo píng liú shòu wèi wěi bó
这句话大意是：高平刘绶为委伯，。
ér màn wèi hēi tà bó
这句话大意是：而曼为〈黑沓〉伯，。
fán bā bó
这句话大意是：凡八伯，。
gài nǐ gǔ zhī bā jùn
这句话大意是：盖拟古之八俊。
yòu yuē xuē jiān yǔ tóng jùn jì zhān guǎng líng mǐn hóng wú jùn gù róng kuài jī hè xún tóng zhì yǒu shàn
这句话大意是：又曰：薛兼与同郡纪瞻、广陵、闵鸿、吴郡顾荣、会稽贺循同志友善。
chū rù luò sī kōng zhāng huáng jiàn ér tàn xī yuē nán jīn yě
这句话大意是：初入洛，司空张磺见而叹息曰"南金也"。
yòu yuē huá tán suǒ yǒu rén yuán fu zhě zì gōng zhòu lì yáng rén
这句话大意是：又曰：华谭所友人袁甫者，字公胄，历阳人。
shǎo néng yán yì yǔ tán qí míng yǒu shàn
这句话大意是：少能言议，与谭齐名，友善。
tài ān zhōng rù luò tán yǔ fu shū yuē chéng yǐ kū zé fēi yìng lóng zhī yuān jí lín fēi luán fèng zhī kū
这句话大意是：太安中入洛，谭与甫书曰："诚以枯泽非应龙之渊，棘林非鸾凤之窟。
xī shí qí zì nì jiān mén fēi gāo zǔ bù cháng yī
这句话大意是：昔食其自匿监门，非高祖不长揖；。
kǒng míng gǔ jia nán yáng fēi liú shì bù chí qū
这句话大意是：孔明骨稼南阳，非刘氏不驰驱。
wàng yún xiāo ér yù hé jiàn hóng jiàn zhī qīng yǔ
这句话大意是：望云霄而遇翮，见鸿渐之轻羽；。
zhān cháng tú ér gāo míng zhī qí jì zhī xùn zú
这句话大意是：瞻长途而高鸣，知骐骥之迅足。
yòu yuē wáng méng shǎo ér bù jī bù wéi xiāng lǘ suǒ chǐ
这句话大意是：又曰：王蒙少而不羁，不为乡闾所齿。
wǎn jié kè xiū suì yǒu fēng liú měi yù yǔ pèi guó liú tán qí míng yǒu shàn
这句话大意是：晚节克修，遂有风流美誉，与沛国刘惔齐名、友善。
shí rén yǐ méng bǐ yuán yào qīng tán bǐ xún fèng qiàn
这句话大意是：时人以蒙比袁耀卿，惔比荀奉倩。
hé fǎ shèng jìn zhōng xìng shū yuē yǔ yì zì zhì gōng
这句话大意是：何法盛《晋中兴书》曰：庾翼，字雉恭。
shí jīng zhào dù yì chén jùn shāng hào bìng cái míng guān shì ér yì fú zhī zhòng měi yǔ rén yuē cǐ bèi yi shù zhī gāo gé sì tiān xià píng rán hòu yì qí suǒ rèn ěr
这句话大意是：时京兆杜乂、陈郡商浩并才名冠世，而翼弗之重，每语人曰："此辈宜束之高阁，俟天下平然后议其所任耳。
wéi yǔ huán yǒu shàn zài zǒng jiǎo zhī zhōng biàn xiāng qī zhōng shǐ
这句话大意是："惟与桓友善，在总角之中，便相期终始。
yòu yuē sù zǔ zhī zài dōng gōng yǔ wēn jiào yǔ liàng bìng bù yī zhī hǎo
这句话大意是：又曰：肃祖之在东宫，与温峤、庾亮并布衣之好。
jìn yáng qiū yuē lù kàng yáng hù tuī qiáo zhá zhī hǎo
这句话大意是：《晋阳秋》曰：陆抗、羊祜、推侨，札之好。
kàng cháng yí yòu jiǔ yòu yì kuì kàng yào gè tuī xīn fú zhī
这句话大意是：抗尝遗佑酒，佑亦馈抗药，各推心服之。