太平御览 · 李昉 · Chapter 692 of 1000

服章部·卷九

PinyinModern Translation
Size

pèi

这句话大意是:○珮。

shuō wén yuē pèi dà dài pèi yě

这句话大意是:《说文》曰:珮,大带珮也。

pèi bì yǒu jīn gù cóng jīn

这句话大意是:珮必有巾,故从巾。

shì míng yuē pèi bèi yě yán qí fēi yī wù yǒu bèi èr yě

这句话大意是:《释名》曰:珮,倍也,言其非一物,有倍贰也。

yǒu zhū yǒu yù yǒu róng dāo yǒu shuì jīn yǒu jiě zhī shǔ yě

这句话大意是:有珠、有玉、有容刀、有帨巾、有解之属也。

shī yuē qīng qīng zi pèi yōu yōu wǒ sī

这句话大意是:《诗》曰:青青子珮,悠悠我思。

pèi yù yě

这句话大意是:(珮,玉也。

yòu yuē yǒu nǚ tóng chē yán rú shùn huá

这句话大意是:又曰:有女同车,颜如舜华。

jiāng bàn nán xiáng pèi yù qióng jū

这句话大意是:将拌喃翔,珮玉琼琚。

yòu yuē zhī zi zhī lái zhī zá pèi yǐ zèng zhī

这句话大意是:又曰:知子之来之,杂珮以赠之。

zá pèi zhě háng huáng jū yǔ héng yá zhī lèi

这句话大意是:(杂珮者,珩璜琚瑀衡牙之类。

zhī zi zhī shùn zhī zá pèi yǐ wèn zhī

这句话大意是:)知子之顺之,杂珮以问之。

wèn yí yě

这句话大意是:(问,遗也。

zhī zi zhī hǎo zhī zá pèi yǐ bào zhī

这句话大意是:)知子之好之,杂珮以报之。

yòu yuē bǐ liú zhī zǐ yí wǒ pèi jiǔ

这句话大意是:又曰:彼留之子,贻我珮玖。

yòu yuē wǒ sòng jiù shì yōu yōu wǒ sī

这句话大意是:又曰:我送舅氏,悠悠我思。

hé yǐ zèng zhī

现代白话:凭什么赠之?

qióng guī yù pèi

这句话大意是:琼瑰玉珮。

yòu yuē qiǎo xiào zhī cuō pèi yù zhī nuó

这句话大意是:又曰:巧笑之瑳,珮玉之傩。

yòu yuē juān juān yīn juān pèi suì bù yǐ qí zhǎng

这句话大意是:又曰:鞙鞙(音蠲)珮璲,不以其长。

juān juān yù mào

这句话大意是:(鞙鞙,玉貌。

suì ruì yě yǐ ruì yù wèi pèi pèi zhī xuàn rán

这句话大意是:璲,瑞也,以瑞玉为珮,珮之鞙然。

zhōu lǐ yuē wáng fǔ zhǎng wáng zhī jīn yù wán hǎo gòng wáng zhī fú yù pèi yù

这句话大意是:《周礼》曰:王府掌王之金玉玩好,共王之服玉珮玉。

lǐ yuē zhǔ pèi yǐ zé chén pèi chuí zhǔ pèi chuí zé chén pèi wěi

这句话大意是:《礼》曰:主珮倚则臣珮垂,主珮垂则臣珮委。

yòu yuē shí dài zhòng zú wú dí zǐ yǒu shù zǐ liù rén

这句话大意是:又曰:石骀仲卒,无嫡子,有庶子六人。

bo suǒ yǐ wèi hòu zhě yuē mù yù pèi yù zé zhào

这句话大意是:卜所以为后者,曰:"沐浴珮玉则兆。

wǔ rén zhě jiē mù yù pèi yù

这句话大意是:"五人者皆沐浴珮玉。

shí qí zǐ yuē shú yǒu zhí qīn zhī sàng ér mù yù pèi yù zhě hu

现代白话:石祁孔子说:"孰有执亲之丧而沐浴珮玉者吗?

bù mù yù pèi yù shí qí zi zhào

这句话大意是:"不沐浴珮玉,石祁子兆。

yòu yuē gǔ zhī jūn zǐ bì pèi yù yòu zhēng jiǎo zuǒ gōng yǔ

现代白话:又曰:古之有德行的人必珮玉,右征角,左宫羽。

qū yǐ cǎi qí lù mén zhī wài lè jié yě

这句话大意是:趋以"彩齐",(路门之外乐节也。

xíng yǐ sì xià

这句话大意是:)行以"肆夏"。

zhèng táng zhī lè jié yě

这句话大意是:(证堂之乐节也。

zhōu xuán zhōng guī shé xuán zhōng jǔ

这句话大意是:)周旋中规,折旋中矩。

jìn zé yī zhī tuì zé yáng zhī rán hòu yù qiāng míng yě

这句话大意是:进则揖之,退则扬之,然后玉锵鸣也。

gù jūn zi zài chē zé wén hé luán zhī shēng xíng zé míng pèi yù shì yǐ fēi pì zhī xīn wú zì ér rù yě

现代白话:故有德行的人在车则闻和鸾之声,行则鸣珮玉,是以非辟之心无自而入也。

jūn zài bù pèi yù zuǒ jié pèi yòu shè pèi cháo yú jūn yì jié zuǒ

这句话大意是:君在不珮玉,左结珮,右设珮,(朝于君亦结左。

qí zé qiàn jié pèi ér jué bì

这句话大意是:)齐则𬘬结珮而爵𫖒。

fán dài bì yǒu pèi yù wéi sàng fǒu

这句话大意是:凡带必有珮玉,惟丧否。

pèi yù yǒu héng yá

这句话大意是:珮玉有衡牙。

jū zhōng yāng yǐ qián hòu chù

这句话大意是:(居中央以前后触。

jūn zǐ wú gù yù bù qù shēn jūn zǐ wū yù bǐ dé yān

现代白话:)有德行的人无故玉不去身,有德行的人于玉比德呢。

tiān zǐ pèi bái yù ér xuán zǔ shòu gōng hóu pèi shān xuán yù ér zhū zǔ shòu dài fū pèi shuǐ cāng yù ér chún zǔ shòu shì zǐ pèi yú yù ér qí zǔ shòu

这句话大意是:天子珮白玉而玄组绶,公侯珮山玄玉而朱组绶,大夫珮水苍玉而纯组绶,世子珮瑜玉而綦组绶。

shì pèi ruǎn méi ér yūn zǔ shòu

这句话大意是:士珮瓀玫而缊组绶。

kǒng zǐ pèi xiàng huán wǔ cùn ér qí zǔ shòu

这句话大意是:孔子珮象环五寸而綦组绶。

dà dài lǐ yuē shàng chē yǐ hé luán wèi jié xià chē yǐ pèi yù wèi dù

这句话大意是:《大戴礼》曰:上车以和鸾为节,下车以珮玉为度。

zuǒ zhuàn yuē cài zhāo hóu wèi liǎng pèi yǔ qiú yǐ rú chu xiàn yī pèi yī qiú wū zhāo yù

这句话大意是:《左传》曰:蔡昭侯为两珮与裘以如楚,献一珮一裘于昭玉。

fú zhī yǐ xiǎng cài hóu fú qí yī

这句话大意是:服之以享,蔡侯服其一。

zi cháng yù zhī fú yǔ

这句话大意是:子常欲之,弗与。

sān nián zhǐ zhī

这句话大意是:三年止之。

shì jù yù bù

这句话大意是:(事具《玉部》。

yòu yuē wú shēn shū yí qǐ liáng wū gōng sūn yǒu shān shì shēn shū yí wú dài fū gōng sūn yǒu shān lǔ dài fū jiù xiāng shí

这句话大意是:又曰:吴申叔仪乞粮于公孙有山氏,(申叔仪,吴大夫,公孙有山,鲁大夫,旧相识。

yuē pèi yù ruǐ xī yú wú suǒ xì zhī

这句话大意是:)曰:"珮玉蕊兮,余无所系之。

ruǐ chéng fú shì bèi yě

这句话大意是:"(蕊丞服饰备也。

wěi bó xì pèi yán wú wáng bù xù xià yě

这句话大意是:尾馛系珮,言吴王不恤下也。

yú huàn wèi lüè yuē yǒu shuāng huáng shuāng héng jū yǔ héng yá kūn zhū wèi pèi zhě nǎi hàn míng dì cǎi gǔ wén shǐ zhì yě

这句话大意是:鱼豢《魏略》曰:有双璜双珩,琚、瑀、衡牙、琨、珠为珮者,乃汉明帝彩古文始制也。

jìn shū yuē wáng xiáng zhe yí lìng zǐ sūn yún wú qì jué bù xū mù yù wù chán shī jiē huàn gù yī suí shí suǒ fú

现代白话:《晋书》曰:王祥着遗令子孙云:"我气绝,不须沐浴,勿缠尸,皆浣故衣,随时所服。

suǒ cì shān xuán yù pèi wèi shì yù jué shòu sì jiē wù yǐ liǎn

这句话大意是:所赐山玄玉珮、卫氏玉玦、绶笥,皆勿以敛。

qí shū yuē yǒng míng yuán nián yǒu sī zòu guì fēi shū fēi bìng jiā jīn zhāng zǐ shòu pèi yú tián yù

这句话大意是:《齐书》曰:永明元年,有司奏贵妃、淑妃并加金章紫绶,珮于寘玉。

suí shū yuē hé chóu cān huì gǔ jīn duō suǒ gǎi chuàng cóng shěng zhī fú chū wú pèi shòu chóu yuē cǐ nǎi huì shuò xiǎo cháo zhī fú ān yǒu rén chén yè dì ér chú qù yìn shòu jiān wú pèi yù zhī jié hu

这句话大意是:《隋书》曰:何稠参会古今,多所改创,从省之服,初无珮绶,稠曰:"此乃晦朔小朝之服,安有人臣谒帝而除去印绶,兼无珮玉之节吗?

nǎi jiā shòu tóu xiǎo shòu jí pèi yī zhī

这句话大意是:"乃加兽头小绶及珮一只。

guó yǔ yuē qín mù gōng shǐ gōng zǐ zhí diào gōng zǐ yí wú zǐ yú liáng tuì ér sī wū zhí yuē qǐng yǐ huáng jīn sān shí yì bái yù zhī héng liù shuāng bù gǎn dāng gōng zǐ nà zhī zuǒ yòu

现代白话:《国语》曰:秦穆公使公子絷吊公子夷我子于梁,退而私于絷,曰:"请以黄金三十镒、白玉之珩六双,不敢当公子,纳之左右。

yòu yuē wáng sūn wéi pìn wū jìn dìng gōng xiǎng zhī

这句话大意是:又曰:王孙韦聘于晋,定公享之。

zhào jiǎn zǐ míng yù yǐ xiāng míng pèi yù yǐ xiāng lǐ

这句话大意是:赵简子鸣玉以相,(鸣珮玉以相礼。

wèn wū wáng sūn wéi chu zhī bái háng yóu zài hu

这句话大意是:)问于王孙韦:"楚之白珩犹在吗?

héng pèi shàng zhī huáng zhě

这句话大意是:"(珩,珮上之黄者。

duì yuē rán

这句话大意是:)对曰:"然。

jiǎn zǐ yuē qí wèi bǎo yě jǐ hé yǐ

现代白话:"简孔子说:"其为宝也,几何了?

yuē wèi cháng wèi bǎo xiān wáng zhī wán yě

这句话大意是:"曰:"未尝为宝,先王之玩也。

zhōu shū yuē wǔ wáng fú shāng de jiù fá yù wàn sì qiān pèi yù yì yǒu bā wàn dàn

这句话大意是:《周书》曰:武王俘商,得旧乏玉万四千,珮玉亿有八万石。

zhì yú jué yí yào zhù yuē hàn mò sāng luàn jué wú yù pèi

这句话大意是:挚虞《决疑要注》曰:汉末丧乱,绝无玉珮。

wèi shì zhōng wáng càn shi jiù pèi shǐ fù zuò zhī jīn yù pèi shòu fǎ wū càn

这句话大意是:魏侍中王粲识旧珮,始复作之,今玉珮授法于粲。

sān lǐ tú yuē fán yù pèi shàng yǒu shuāng héng zhǎng wǔ cùn bó yī cùn

这句话大意是:《三礼图》曰:凡玉珮,上有双衡,长五寸,博一寸。

xià yǒu shuāng huáng jìng sān cùn héng yá bīn zhū yǐ nà qí jiān

这句话大意是:下有双璜,径三寸,衡牙、𧏖珠以纳其间。

shàng xià wèi héng bàn bì wèi huáng huáng zhōng héng yǐ chōng yá yǐ cāng zhū wèi yǔ

这句话大意是:上下为衡,半璧为璜,璜中横以冲牙,以苍珠为瑀。

dǒng ba hàn yǔ fú zhì yuē gǔ zhě jūn chén pèi yù sān dài tóng zhī

这句话大意是:董巴《汉与服志》曰:古者君臣珮玉,三代同之。

wǔ bà xīng bīng pèi fēi zhàn qì qù pèi liú qí xì suì yǐ wéi zhāng biǎo

这句话大意是:五霸兴兵,珮非战器,去珮留其系璲以为章表。

qín nǎi yǐ cǎi zǔ lián jié wèi zhī shòu

这句话大意是:秦乃以彩组连结,谓之绶。

hàn chéng qín zhì yòng ér fú gǎi

这句话大意是:汉承秦制,用而弗改。

zhì xiào míng huáng dì nǎi wèi dà pèi chōng yá shuāng qú huáng jiē yǐ bái yù chéng yǔ luò yǐ bái zhū gōng qīng zhū guì yǐ cǎi sī qí yù shì miǎn liú

这句话大意是:至孝明皇帝乃为大珮、冲牙、双渠璜皆以白玉,乘与络以白珠,公卿诸贵以彩丝,其玉视冕旒。

cài yōng yǔ fú zhì yuē xiào míng zuò bīn zhū zhī pèi yǐ jiāo sì tiān dì

这句话大意是:蔡邕《与服志》曰:孝明作𧏖珠之珮,以郊祀天地。

bái hǔ tōng yuē suǒ yǐ bì yǒu pèi zhě biǎo yì jiàn suǒ néng gù xiū dào wú qióng jí pèi huán

这句话大意是:《白虎通》曰:所以必有珮者,表意见所能,故修道无穷,即珮环;。

néng dà dào dé jí pèi kūn

这句话大意是:能大道德,即珮琨;。

néng jué xián yí jí pèi jué

这句话大意是:能决嫌疑,即珮玦。

shì yǐ qí suǒ pèi jí zhī qí suǒ néng ruò nóng fū pèi qí lěi sì gōng jiàng pèi qí fǔ jīn fù rén pèi qí zhēn lǚ yě

这句话大意是:是以其所珮即知其所能,若农夫珮其耒耜,工匠珮其斧斤,妇人珮其针缕也。

kǒng cóng zǐ yuē zǐ chǎn sǐ zhèng rén dà fu shě jué pèi fù nǚ shě zhū yù

这句话大意是:《孔丛子》曰:子产死,郑人大夫舍玦珮,妇女舍珠玉。

shuō yuàn yuē xiāng chéng jūn shǐ fēng zhī rì yī cuì yī dài yù pèi zhì liú shuǐ zhī shàng

这句话大意是:《说苑》曰:襄成君始封之日,衣翠衣,带玉珮,至流水之上。

dài fū zhuāng xīn jiàn ér yuè zhī

这句话大意是:大夫庄辛见而悦之。

yòu yuē jīng hóu guò wèi tài zǐ zuǒ fú yù jù jiàn yòu dài pèi huán zuǒ guāng zhào yòu yòu guāng zhào zhōng zuǒ tài zǐ bù shì

这句话大意是:又曰:经侯过魏太子,左服玉具剑,右带珮环,左光照右,右光照中左,太子不视。

jīng hóu yuē wèi guó yǒu bǎo hu

这句话大意是:经侯曰:"魏国有宝吗?

tài zǐ yuē zhǔ xìn chén zhōng bǎi xìng dài shang cǐ wèi guó bǎo yě

现代白话:"太孔子说:"主信臣忠,百姓戴上,此魏国宝也。

jīng hóu yīng shēng jiě jiàn ér qù pèi

这句话大意是:"经侯应声解剑而去珮。

yán tiě lùn yuē zi sī yín pèi

这句话大意是:《盐铁论》曰:子思银珮。

shàng shū jiù chuán yuē shū fēi xiū yuàn xiū huá xiū róng jié yú pèi cǎi qióng yù guì rén pèi yú tián yù

这句话大意是:《尚书旧传》曰:淑妃修媛,修华,修容,婕妤珮彩琼玉,贵人珮于寘玉。

yè zhōng jì yuē shí hǔ hòu chū xíng yǒu nǚ gǔ chuī shàng shū guān shǔ jiē zhe jǐn kù pèi yù

这句话大意是:《邺中记》曰:石虎后出行,有女鼓吹,尚书官属皆着锦袴、珮玉。

jìn lìng yuē huáng tài zǐ fēi pèi yú yù zhū wáng jùn gōng tài zǎi tài fù tài bǎo sī kōng zhū cháng gōng zhǔ zhū wáng shì zǐ dà sī mǎ dà jiàng jūn tài wèi pèi xuán yù

这句话大意是:《晋令》曰:皇太子妃珮瑜玉,诸王、郡公、太宰、太傅、太保、司空、诸长公主、诸王世子、大司马、大将军、太尉珮玄玉。

jìn sòng jiù shì yuē tài hòu huáng hòu bái yù pèi

这句话大意是:《晋宋旧事》曰:太后、皇后白玉珮。

mù tiān zǐ chuán yuē qī cuì zhī shì tiān zǐ cì yǐ zuǒ pèi yù huá

这句话大意是:《穆天子传》曰:七萃之士,天子赐以左珮玉华。

yù huá zhī pèi pèi zhī qīng zhě

这句话大意是:(玉华之珮,珮之清者。

yòu yuē tiān zǐ kě wū shā zhōng shā zhōng wú shuǐ

这句话大意是:又曰:天子渴于沙中,(沙中无水。

qī cuì zhī shì gàn bēn róng cì qí zuǒ cān zhī jiá qǔ qí qīng xuè ér yǐn tiān zǐ

这句话大意是:)七萃之士干奔戎刺其左骖之颊,取其清血而饮天子。

tiān zǐ měi zhī nǎi cì bēn róng pèi yù yī shuāng

这句话大意是:天子美之,乃赐奔戎珮玉一双。

liè xiān chuán yuē jiāng bīn èr nǚ zhě bù zhī hé xǔ rén

这句话大意是:《列仙传》曰:江滨二女者,不知何许人。

bù yóu jiāng bīn féng zhèng jiāo fǔ tiāo zhī bù zhī shén rén yě

这句话大意是:步游江滨,逢郑交甫,挑之,不知神人也。

nǚ suì jiě pèi yǔ zhī jiāo fǔ yuè nǎi shòu pèi ér qù shù shí bù kōng huái wú pèi nǚ yì bú jiàn

这句话大意是:女遂解珮与之,交甫悦,乃授珮而去数十步,空怀无珮,女亦不见。

shí yí jì yuē yān zhāo wáng shí xī wáng mǔ jiàng yǔ zhāo wáng yóu hu suì lín zhī xià shuō yán huáng zuàn huǒ zhī shù

这句话大意是:《拾遗记》曰:燕昭王时西王母降,与昭王游乎燧林之下,说炎皇钻火之术。

qǔ lǜ guì zhī gāo rán yǐ zhào yè

这句话大意是:取绿桂之膏,然以照夜。

hū yǒu fēi é xián huǒ zhuàng rú dān què lái fú guì gāo zhī shàng

这句话大意是:忽有飞蛾衔火,状如丹雀,来拂桂膏之上。

cǐ é chū yuán qiū zhī xué xué dòng dá wū jiǔ tiān zhōng yǒu xì zhū liú shā kě chuān ér jié yīn yòng wèi pèi

这句话大意是:此娥出员丘之穴,穴洞达于九天,中有细珠流沙,可穿而结,因用为珮。

yòu yuē hàn chéng dì shí chéng yǔ jiē shàng hēi gōng zhōng měi nǚ fú zào bān jī yǐ xià jiē xuán shòu wáng yì pèi

这句话大意是:又曰:汉成帝时乘与皆尚黑,宫中美女服皂,班姬以下皆玄绶〈王翳〉珮。

yòu yuē hàn zhāo dì yuán shǐ yuán nián chuān lín chí guǎng qiān bù zhōng zhí fēn zhī hé yī jīng sì yè zhuàng rú pián gài

这句话大意是:又曰:汉昭帝元始元年,穿淋池,广千步,中植分枝荷,一茎四叶,状如骈盖。

rì zhào zé yè dī yīn gēn jīng ruò kuí zhī wèi zú yě míng yuē dī guāng hé

这句话大意是:日照则叶低荫根茎,若葵之卫足也,名曰低光荷。

shí rú xuán zhū kě yǐ shì pèi

现代白话:实如玄珠,能够饰珮。

hàn wǔ nèi zhuàn yuē shàng yuán fū rén dài liù chū huǒ yù zhī pèi

这句话大意是:《汉武内传》曰:上元夫人带六出火玉之珮。

sōu shén jì yuē yuán kāng zhōng fù rén zhī shì yǒu wǔ bīng pèi

这句话大意是:《搜神记》曰:元康中,妇人之饰有五兵珮。

chǔ cí yuē hù jiāng lí yǔ bì lì hù bèi yě

这句话大意是:《楚辞》曰:扈江离与薜荔,(扈,被也。

rèn qiū lán yǐ wéi pèi

这句话大意是:)纫秋兰以为珮。

rèn lán suǒ xiāng cǎo yě

这句话大意是:(纫兰,索香草也。

yòu yuē yún yī xī pī pī pī pī zhǎng mào

这句话大意是:又曰:云衣兮披披,(披披,长貌。

yù pèi xī lù lí

这句话大意是:)玉珮兮陆离。

lù lí guāng cǎi mào

这句话大意是:(陆离,光彩貌。

yòu yuē lián huì ruò yǐ wéi pèi xī guò bào sì ér shī xiāng

这句话大意是:又曰:连蕙若以为珮兮,过鲍肆而失香。

yòu yuē hé wú yóu cǐ chūn gōng chūn gōng dōng fāng qīng dì gōng

现代白话:又曰:盍我游此春宫,(春宫,东方青帝宫。

zhé qióng zhī yǐ jì pèi

这句话大意是:)折琼枝以继珮。

pān yuè xī zhēng fù yuē fēi cuì suí tuō míng yù chū rù jìn mén zhě zhòng yǐ xiǎng pèi shēng zhī yí xiǎng ruò kēng qiāng zhī zài ěr

现代白话:潘岳《西征赋》曰:飞翠绥拖鸣玉,出入禁门者众了,想珮声之遗响,若铿锵之在耳。

liú liáng qī jǔ yuē pèi zé jié lǜ xuán lí bǎo zhī miào wēi

这句话大意是:刘梁《七举》曰:珮则结绿,悬黎宝之妙微;。

hé cǎi zhào làn liú jǐng yáng huī

这句话大意是:荷彩照烂,流景杨晖。

cáo zhí yǔ chén lín shū yuē dài wān hóng yǐ wéi shēn lián rì yuè yǐ wéi pèi

这句话大意是:曹植《与陈琳书》曰:带蜿虹以为绅,连日月以为珮。

yīn zhòng kān yǔ xiāng wáng jiān yuē suǒ zhì yù pèi guāng rùn qīng yuè

这句话大意是:殷仲堪《与相王笺》曰:所致玉珮,光润清越。

fu xuán dà yán fù yuē yāo pèi liù qì shǒu dài tiān wén

这句话大意是:傅玄《大言赋》曰:腰珮六气,首戴天文。

huán

这句话大意是:○环。

shuō wén yuē hǎo bèi ròu wèi zhī yuàn ròu hǎo ruò yī wèi zhī huán

这句话大意是:《说文》曰:好倍肉谓之瑗,肉好若一谓之环。

lǐ yuē kǒng zǐ pèi xiàng huán wǔ cùn ér qí zǔ shòu

这句话大意是:《礼》曰:孔子珮象环五寸而綦组绶。

qiān bù bǐ dé yì bù shì yě

这句话大意是:(谦不比德,亦不事也。

xiàng yǒu wén huán zhě qǔ qí xiū wú qióng

这句话大意是:象,有文环者,取其修无穷。

zuǒ zhuàn yuē mù shū zhī zǐ zhòng rén yǔ gōng yù lái shū guān wū gōng gōng gōng yǔ zhī huán shǐ cái rén rù shì zhī bù shì chū mìng pèi zhī

这句话大意是:《左传》曰:穆叔之子仲壬与公御莱书观于公宫,公予之环,使才人入示之,不示出,命珮之。

yòu yuē xuān zi yǒu yù huán qí yī zài zhèng shāng yù huán tóng gōng gòng pǔ zì gòng wèi shuāng

这句话大意是:又曰:宣子有玉环,其一在郑商,(玉环同工共朴,自共为双。

xuān zi yè zhū zhèng bó yè qǐng yě

这句话大意是:)宣子谒诸郑伯,(谒,请也。

zǐ chǎn fú yǔ

这句话大意是:)子产弗与。

shì jù yù bù

这句话大意是:(事具《玉部》。

sòng shū yuē jiāng xià wáng yì gōng xiào wǔ jí wèi yǐ qí fān suǒ fú yù huán dà shòu cì zhī

这句话大意是:《宋书》曰:江夏王义恭,孝武即位,以其藩所服玉环、大绶赐之。

liáng shū yuē liǔ tán wǔ dì zhī zhèn xiāng yáng tán zǔ dào dì jiě yù huán zèng zhī

这句话大意是:《梁书》曰:柳惔,武帝之镇襄阳,惔祖道,帝解玉环赠之。

tiān jiàn èr nián yuán huì dì wèi yuē qīng pèi yù huán shì xīn tíng suǒ zèng yé

这句话大意是:天监二年元会,帝谓曰:"卿珮玉环,是新亭所赠耶?

duì yuē jì ruì gǎn shén zhōng chén jǐn fú zhī wú yì

这句话大意是:"对曰:"既瑞感神衷,臣谨服之无斁。

bái hǔ tōng yuē xiū dào wú qióng jí pèi huán yě

这句话大意是:《白虎通》曰:修道无穷,即珮环也。

ruì yìng tú yuē huáng dì shí xī wáng mǔ chéng bái lù lái xiàn bái huán shùn shí fù lái xiàn bái huán

这句话大意是:《瑞应图》曰:黄帝时,西王母乘白鹿来献白环,舜时复来献白环。

wáng zǐ nián shí yí jì yuē zhuān xū shí bīn hǎi zhī běi yǒu lēi tí guó jiē yī máo wú yì ér fēi

这句话大意是:王子年《拾遗记》曰:颛顼时,滨海之北有勒题国,皆衣毛,无翼而飞。

dì nǎi gēng yī yǐ wén bào wèi shì xiàn hēi yù zhī huán sè rú chún qī

这句话大意是:帝乃更衣以文豹为饰,献黑玉之环,色如淳漆。

xún qīng zi yuē dài fū dài fàng yú jìng jūn cì yǐ huán jí fǎn yǐ jué jí qù

这句话大意是:《荀卿子》曰:大夫待放于境,君赐以环即返,以玦即去。

xī jīng zá jì yuē zhào fēi yàn wèi hòu nǚ dì zhāo yí shàng wǔ sè yù huán

这句话大意是:《西京杂记》曰:赵飞燕为后,女弟昭仪上五色玉环。

chūn qiū hòu yǔ yuē qín shǐ huáng wén qí wáng hòu xián cháng shǐ yí zhī lián huán yuē qí rén duō zhì néng jiě cǐ hu

这句话大意是:《春秋后语》曰:秦始皇闻齐王后贤,尝使遗之连环,曰:"齐人多智,能解此吗?

hòu yǐ shì qún chén mò néng jiě nǎi yǐn zhuī pò zhī xiè qín shǐ yuē jǐn yǐ jiě yǐ yǐ bào

现代白话:"后以示群臣,莫能解,乃引椎破之,谢秦使曰:"谨以解了,以报。

shǐ huáng zhuàng qí zhì yì bù gǎn móu qí

这句话大意是:"始皇壮其志,益不敢谋齐。

liú xiàng liè nǚ zhuàn yuē qí huán gōng xíng bà zhū hóu cháo zhī wèi dú bù zhì

这句话大意是:刘向《列女传》曰:齐桓公行霸,诸侯朝之,卫独不至。

gōng móu fá wèi wèi jī tuō zān ěr jiě huán zài bài qǐng zhēng zhī zuì

这句话大意是:公谋伐卫,卫姬脱簪珥,解环,再拜,请征之罪。

zhuāng zi nèi piān yún bǐ shì mò de qí ǒu wèi zhī dào shū shū de qí huán zhōng yǐ yīng wū wú qióng

这句话大意是:《庄子·内篇》云:彼是莫得其偶,谓之道枢,枢得其环中,以应于无穷。

fu shì fēi fǎn fù xiāng xún wú qióng gù wèi zhī huán zhōng kōng yǐ

现代白话:(夫是非反复,相寻无穷,故谓之环中空了。

jīn yǐ shì fēi wéi huán ér de qí zhōng zhě yě

这句话大意是:今以是非为环,而得其中者也。

wú shì fēi zhě yě

这句话大意是:无是非者也。

wú shì fēi gù néng fu shì fēi wú qióng gù yīng yì wú qióng

这句话大意是:无是非,故能夫是非无穷,故应亦无穷。

jué

这句话大意是:○玦。

shuō wén yuē jué

这句话大意是:《说文》曰:玦。

yù pèi

这句话大意是:玉珮。

pèi rú huán ér yǒu jué gù yún jué

这句话大意是:(珮如环而有玦,故云玦。

shī yuē péng lán zhī yè tóng zǐ pèi shè

这句话大意是:《诗》曰:芃兰之叶,童子珮韘。

shè jué yě

这句话大意是:(韘,玦也。

zuǒ zhuàn yuē dí rén fá wèi jiāng zhàn wèi yì gōng yǔ shí qí zi jué yǔ níng zhuāng zi shǐ shǐ shǒu zhuāng zi níng yuǎn yě

这句话大意是:《左传》曰:狄人伐卫,将战,卫懿公与石祁子玦,与宁庄子矢使守,(庄子,宁远也。

jué yù jué

这句话大意是:玦,玉玦。

yuē yǐ cǐ zàn guó zé lì ér wèi zhī

这句话大意是:)曰:"以此赞国,择利而为之。

zàn zhù yě

这句话大意是:"(赞助也。

jué shì yǐ dāng jué duàn

这句话大意是:玦,示以当决断。

shǐ shì yǐ yù nán

这句话大意是:矢,示以御难。

yòu yuē jìn hóu shǐ shēn shēng fá dōng shān gāo luò shì pèi zhī jīn jué

这句话大意是:又曰:晋侯使申生伐东山皋落氏,珮之金玦。

hú tū yuē jīn hán jué lí hú kě shì yě

这句话大意是:狐突曰:"金寒玦离,胡可恃也?

hǎn yí yuē jīn jué bù fù suī fù hé wéi

这句话大意是:"罕夷曰:"金玦不复,虽复何为?

jūn yǒu xīn yǐ

现代白话:君有心了。

guó yǔ yuē xiàn gōng shǐ shēn shēng fá dōng shān yī piān dú zhī yī pèi zhī jīn jué

这句话大意是:《国语》曰:献公使申生伐东山,衣偏裻之衣,珮之金玦。

tài zǐ jiàn lǐ kè yuē jūn cì wǒ yǐ piān yī jīn jué hé yě

这句话大意是:太子见里克曰:"君赐我以偏衣金玦,何也?

kè yuē rú zǐ jù hu

这句话大意是:"克曰:"孺子惧吗?

yī jīn zhī piān ér wò jīn bù tōu yǐ

现代白话:衣金之偏而握金不偷了。

tài zǐ suì xíng hú tū yù róng xiān yǒu wèi yòu gào xiān yǒu yuē jūn yǔ wǒ cǐ yī hé yě

这句话大意是:"太子遂行,狐突御戎,先友为右,告先友曰:"君与我此衣,何也?

xiān yǒu yuē zhōng fēn ér jīn jué zhī quán zài cǐ xíng yě

这句话大意是:"先友曰:"中分而金玦之权在此行也。

hú tū tàn yuē yǐ máng yī chún máng zá sè chún dé wèi tài zǐ

这句话大意是:"狐突叹曰:"以尨衣纯(尨,杂色纯德,谓太子。

ér jué zhī yǐ jīn xǐ zhě hán shén yǐ hú kě shì yě

现代白话:)而玦之,以金铣者,寒甚了,胡可恃也?

diǎn lüè yuē xiàng yǔ yǔ pèi gōng yǐn fàn zēng shù mù yǔ jǔ suǒ pèi yù yǐ shì zhī zhě sān yǔ mò rán

这句话大意是:《典略》曰:项羽与沛公饮,范增数目羽,举所珮玉以示之者三,羽默然。

hòu hàn shū yuē gēng shǐ móu shā shēng bó bó shēng guāng wǔ xiōng

这句话大意是:《后汉书》曰:更始谋煞升伯,(伯升,光武兄。

nǎi huì zhū jiāng yǐ chéng qí jì

这句话大意是:)乃会诸将,以成其计。

xiù yī yù shǐ shēn tú jiàn suí xiàn yù jué gēng shǐ jìng bù néng shā

这句话大意是:绣衣御史申徒建随献玉玦,更始竟不能煞。

dōng guān hàn jì yuē míng dì zhào yuē féng fáng yǐ zhōng xiào chū rù bā nián shù jìn zhǐ hé zhèng jiàn cì yǐ yù jué

这句话大意是:《东观汉记》曰:明帝诏曰:"冯鲂以忠孝出入八年,数进旨涸正谏,赐以玉玦。

xù hàn shū yuē huán dì yǒng xīng èr nián guāng lù xūn shǐ shě bì xià yè yǒu qīng qì shì zhī de yù gōu jué gè yī

这句话大意是:《续汉书》曰:桓帝永兴二年,光禄勋史舍壁下夜有青气,视之得玉钩、玦各一。

wèi shì chūn qiū yuē míng dì zhāng yè jùn jīn shān xuán chuān yì yǒng bǎo shí fù tú yǒu yù xiá kāi gài wū qián shàng yǒu yù jué èr huáng yī

这句话大意是:《魏氏春秋》曰:明帝张掖郡金山玄川溢,涌宝石负图,有玉匣,开盖于前,上有玉玦二,璜一。

wèi lüè yuē tài zǔ zhēng hàn zhōng tài zǐ zài mèng jīn wén zhōng yáo yǒu yù jué shǐ lín zī hóu cáo zi jiàn yě

这句话大意是:《魏略》曰:太祖征汉中,太子在孟津,闻锺繇有玉玦,使临淄侯(曹子建也。

yīn rén shuō zhī yáo suì sòng yān

现代白话:)因人说之,繇遂送呢。

tài zǐ yǔ yáo shū yuē nán yáng zōng huì shū chēng jūn hòu xī yǒu měi jué wén zhī jīng xǐ xiào yǔ biàn huì dāng zì bái shū kǒng chuán yán wèi shěn yǐ shì lìng shè dì zǐ jiàn yīn xún zhòng mào shí cóng róng yù tú zhǐ

这句话大意是:太子与繇书曰:"南阳宗惠叔称君侯昔有美玦,闻之惊喜笑,与抃会当自白书,恐传言未审,以是令舍弟子建因荀仲茂时从容喻图指。

qiū qí jì dào bǎo jué chū zhì pěng yā guì fā wǔ nèi zhèn hài shéng qióng xiá kāi làn rán mǎn mù

这句话大意是:邺骑既到,宝玦初至,捧押跪发,五内震骇,绳穷柙开,烂然满目。

wēi yǐ méng bǐ zhī zī de dǔ xī shì zhī bǎo

这句话大意是:偎以蒙鄙之姿,得睹希世之宝。

bù fán yī jiè zhī shǐ bù juān lián chéng zhī jià jì yǒu qín zhāo zhāng tái zhī guān ér wú lìn shēng guǐ duó zhī kuáng

这句话大意是:不烦一介之使,不捐连城之价,既有秦昭章台之观,而无蔺生诡夺之诳。

jiā kuàng yì tiǎn gǎn bù qīn chéng

这句话大意是:嘉贶益腆,敢不钦承。

jǐn fèng fù yī piān

这句话大意是:谨奉赋一篇。

wáng yǐn jìn shū yuē lǐ néng shǐ jué yí zhě pèi jué gù yí qí chén yì shòu zhī yǐ jué

这句话大意是:王隐《晋书》曰:礼,能使决疑者珮玦,故遗其臣亦授之以玦。

jìn shòu mìng yǒu èr kuài qí yī dāng wèi lì shǔ jì zhōng dāng chán dà jìn gù yǔ zhī jué

这句话大意是:晋授命有二块,其一当魏历数既终,当禅大晋,故与之玦。

fán shòu mìng jiāng jí tiān zǐ zhī wèi jiē zhòng rén zhī suǒ yí yǐ wǔ huáng dì néng duàn jué yìng tiān shùn mín shòu cáo shì chán ér wěi shì de yīng pèi jué gù yǐ cì yān

现代白话:凡授命将即天子之位,皆众人之所疑,以武皇帝能断决,应天顺民,授曹氏禅而尾昰,得应珮玦,故以赐呢。

shì yǐ yǒu èr jué

这句话大意是:是以有二玦。

xiāo zǐ xiǎn qí shū yuē tài zǔ zài huái yīn zhì chéng de xī jué dà shù chǐ xià yǒu zhuàn zì rén mò shi

这句话大意是:萧子显《齐书》曰:太祖在淮阴治城,得锡玦大数尺,下有篆字,人莫识。

jì sēng zhēn yuē hé xū biàn wén

这句话大意是:纪僧贞曰:"何须辩文!

cǐ zì jiǔ yuǎn zhī wù jí jiǔ cì zhī zhēng yě

这句话大意是:此自久远之物,即九锡之征也。

tài zǔ yuē qīng wù tuǒ mò

这句话大意是:"太祖曰:"卿勿妥茉!

běi qí shū yuē lè líng wáng bǎi nián chuán bó líng rén

这句话大意是:《北齐书》曰:乐陵王百年,传博陵人。

gǔ dé zhòu jiào bǎi nián cháng zuò shù chì zì

这句话大意是:贾德胄教百年尝作数敕字。

dé zhòu fēng yǐ zòu dì dì nù zhào bǎi nián

这句话大意是:德胄封以奏帝,帝怒,召百年。

bǎi nián zhī bù miǎn gē dài jué liú yǔ fēi hú lǜ shì

这句话大意是:百年知不免,割带玦留与妃斛律氏。

jí bǎi nián bèi zhū fēi bǎ jué āi háo bù shí ér sǐ jué yóu zài shǒu quán bù kě kāi

这句话大意是:及百年被诛,妃把玦哀号,不食而死,玦犹在手,拳不可开。

qí fù zì bò zhī nǎi kāi

这句话大意是:其父自擘之乃开。

bái hǔ tōng yuē néng jué xián yí zé pèi jué

这句话大意是:《白虎通》曰:能决嫌疑则珮玦。

ruì yìng tú yuē shùn shí xī wáng mǔ xiàn bái huán jué

这句话大意是:《瑞应图》曰:舜时西王母献白环玦。

duò cháo zi yuē zhào rén yǐ huán jué rén yǐ jué

这句话大意是:《隋巢子》曰:召人以环,绝人以玦。

zhuāng zi yuē rú zhě shòu pèi jué zhě shì zhì ér duàn

这句话大意是:《庄子》曰:儒者授珮玦者,事至而断。

xī jīng zá jì yuē zhào fēi yàn wèi huáng hòu nǚ dì zhāo yí shàng shān hú jué

这句话大意是:《西京杂记》曰:赵飞燕为皇后,女弟昭仪上珊瑚玦。

mèng dá yǔ zhū gě liàng shū yuē jīn sòng lún mào yù jué gè yī yǐ zhēng yì yān

现代白话:孟达《与诸葛亮书》曰:今送纶帽、玉玦各一,以征意呢。

这句话大意是:○笏。

shì míng yuē hù hū yě

这句话大意是:《释名》曰:笏,忽也。

jūn yǒu jiào mìng jí suǒ qǐ bái zé shū qí shàng bèi hū wàng yě

这句话大意是:君有教命及所启白,则书其上,备忽忘也。

huò yuē báo kě yǐ báo shū wù

现代白话:或曰薄,能够薄疏物。

lǐ yuē hù tiān zǐ yǐ qiú yù zhū hóu yǐ xiàng dài fū yǐ yú xū yǔ biāo xū tóng

这句话大意是:《礼》曰:笏,天子以球玉,诸侯以象,大夫以鱼须(与{髟须}同。

wén zhú shì zhú běn xiàng kě yě

这句话大意是:)文竹,士竹本象可也。

jiàn wū tiān zǐ yǔ shè wú shuō yīn tuō hù rù tài miào shuō hù fēi gǔ yě

这句话大意是:见于天子与射无说(音脱)笏,入太庙说笏,非古也。

xiǎo gōng bù shuō hù dāng shì miǎn zé shuō zhī

这句话大意是:小功不说笏,当事免则说之。

miǎn bēi āi kū yǒng zhī shí

这句话大意是:(免悲哀哭踊之时。

fán yǒu zhǐ huà wū jūn qián yòng hù zào shòu mìng wū jūn bì shū yú hù

这句话大意是:)凡有指画于君前用笏,造授命于君必书于笏。

hù bì yòng yě

这句话大意是:笏,毕用也。

yīn shì yān

现代白话:因饰呢。

bì huà yě

这句话大意是:(毕画也。

hù dù èr chǐ yǒu liù cùn qí zhōng bó sān cùn qí shā liù fēn ér qù yī

这句话大意是:)笏度二尺有六寸,其中博三寸,其煞六分而去一。

shā yóu shū yě

这句话大意是:(煞犹抒也。

tiān zǐ shū shàng jīng kuí shǒu zhū hóu bù jīng kuí shǒu

这句话大意是:天子抒上经葵首,诸侯不经葵首。

yòu yuē jiāng shì gōng suǒ shū sī duì mìng

这句话大意是:又曰:将适公所,书思对命。

sī suǒ sī niàn jiāng yǐ gào jūn shū zhī yú gǒu wèi shī wàng yě

这句话大意是:(思,所思念,将以告君,书之于笱,为失忘也。

yòu yuē shì zuò wū jūn zǐ jūn zǐ qiàn shēn yùn hù zé jiàn shǒu hái lǚ wèn rì zhī zǎo yīn zǎo mù qǐng tuì kě yě

现代白话:又曰:侍坐于有德行的人,有德行的人欠伸,运笏泽剑首,还履,问日之蚤(音早)暮,请退,可也。

yùn zé yóu wán nòng yě

这句话大意是:(运泽犹玩弄也。

dà dài lǐ yuē tiān zǐ yù tǐng

这句话大意是:《大戴礼》曰:天子御珽。

wáng yán yán tǐng jí fāng zhèng yú tiān xià

这句话大意是:(〈王延〉言挺亟方正于天下。

zhū hóu yù tú tú qián qū hòu zhí xià tiān zǐ yě

这句话大意是:)诸侯御荼,(荼前诎后直,下天子也。

tú yīn shū

这句话大意是:荼音舒。

dài fū fú hù

这句话大意是:)大夫服笏。

qián qū hòu qū wú suǒ bù hù yě

这句话大意是:(前诎后诎,无所不护也。

yòu yuē wǔ jīng yào yì yuē tiān zǐ zhī hù wèi zhī tǐng tǐng rán wú suǒ qū yě

这句话大意是:又曰:《五经要义》曰:"天子之笏谓之珽,珽然无所屈也。

zhōu shū yuē wǔ wáng bù bì wài mén yǐ shì wú jù qù jiàn jìn hù yǐ shì wú chóu

这句话大意是:《周书》曰:武王不闭外门,以示无惧,去剑搢笏,以示无仇。

hòu hàn shū yuē chén fán wèi guāng lù xūn fàn pāng wéi zhǔ shì yǐ gōng yí yì fán zhí bǎn rù gē zhì zuò bù duó pāng tóu bǎn zhèn yī ér qù

这句话大意是:《后汉书》曰:陈蕃为光禄勋,范滂为主事,以公仪诣蕃,执板入合,至坐不夺,滂投板振衣而去。

guō tài zé fān yuē yǐ jiē jí yán pāng yi yǒu jìng yǐ lèi shù tuī zhī zhì gē yi shěng

这句话大意是:郭泰责藩曰:"以阶级言,滂宜有敬,以类数推之,至合宜省。

suǒ jǐng qiè

这句话大意是:"(所景切。

wú zhì yuē zhū zhì lǐng wú jùn jǔ sūn quán wèi xiào lián

这句话大意是:《吴志》曰:朱治领吴郡,举孙权为孝廉。

hòu quán wèi wú wáng zhì měi jiàn quán cháng zhí bǎn jiāo bài

这句话大意是:后权为吴王,治每见权,常执板交拜。

bǎn jí hù yě

这句话大意是:(板即笏也。

jìn shū yuē wáng dūn biǎo wēn jiào wèi dān yáng yǐn yīn jiàn huì qián fèng zì qǐ xíng jiǔ

这句话大意是:《晋书》曰:王敦表温峤为丹阳尹,因饯会钱凤,自起行酒。

zhì fèng wèi yǐn jiào wěi zuì yǐ shǒu bǎn jī fèng zé zhuì zuò sè yuē qián fèng hé rén

这句话大意是:至凤未饮,峤伪醉,以手板击凤帻坠,作色曰:"钱凤何人?

wēn tài zhēn xíng jiǔ

这句话大意是:温太贞行酒!

dūn bú yuè liǎng shì zhī

这句话大意是:"敦不悦,两释之。

yòu yuē huán wēn bǐng zhèng xiè ān wáng tǎn zhī wǎng hou zhī

这句话大意是:又曰:桓温秉政,谢安、王坦之往候之。

tǎn zhī dǎo chí shǒu bǎn

这句话大意是:坦之倒持手板。

sòng shū yuē jiàn píng wáng hóng wén dì zǐ yě

这句话大意是:《宋书》曰:建平王弘,文帝子也。

yuán xiōng shào shā lì xiào wǔ rù tǎo shào lù hóng diàn nèi zì bá mò yóu

这句话大意是:元凶劭杀立,孝武入讨劭,录弘殿内,自拔莫由。

xiào wǔ cháng yǐ yī shǒu bǎn yú hóng qiǎn zuǒ yòu qīn xìn zhōu fǎ dào jī shǒu bǎn yì xiào wǔ dì yǐ wéi shàng shū zuǒ pú yè

这句话大意是:孝武尝以一手板于弘,遣左右亲信周法道赍手板,诣孝武帝,以为尚书左仆射。

yòu yuē yǔ dào mǐn yóu jīng xiāng bǎn

这句话大意是:又曰:庾道愍尤精相板。

sòng míng dì shí shān yáng wáng xiū yòu lǚ yǐ yán yǔ wǔ yán jiàn dào mǐn tuō yǐ jǐ bǎn wèi tā wù lìng dào mǐn zhàn zhī

这句话大意是:宋明帝时,山阳王休祐屡以言语忤颜,见道愍,托以己板为他物,令道愍占之。

dào mǐn yuē cǐ nǎi shén guì rán shǐ rén duō qiān wǔ

这句话大意是:道愍曰:"此乃甚贵,然使人多愆忤。

yòu yǐ dòu hōng huí xiáng mì qiú huàn qí bǎn tā rì yàn huí shì míng dì zì chēng xià guān

这句话大意是:"祐以窦哄回详密求换其板,他日彦回侍明帝,自称下官。

dì duō jì shén bú yuè

这句话大意是:帝多忌,甚不悦。

xiū yòu jù yǐ zhuàng yán

这句话大意是:休祐具以状言。

dì nǎi yì jiě

这句话大意是:帝乃意解。

yòu yuē qí mǔ zhēn zhī zài xī zhōu shí yǒu yī shǒu bǎn

这句话大意是:又曰:綦母珍之在西州时,有一手板。

xiāng zhě yún dāng guì měi yǐ cǐ yán dòng dì

这句话大意是:相者云:"当贵",每以此言动帝。

yòu tú huáng mén láng dì cháng wèn zhī yuē xī zhōu shí shǒu bǎn hé zài

这句话大意是:又图黄门郎,帝尝问之曰:"西州时手板何在?

zhēn zhī yuē cǐ shì huáng mén shǒu bǎn guān hé xū wèn

这句话大意是:"珍之曰:"此是黄门手板,官何须问?

dì dà xiào

这句话大意是:"帝大笑。

qí shū yuē yù zhāng wáng yí hōng jiàn xíng wū dì jū dì qiè

这句话大意是:《齐书》曰:豫章王嶷薨,见形于弟(居弟切。

hòu yuán chéng yāo yǔ zhǐ huī chǔ fèn hū zhí bīng

这句话大意是:)后园,乘腰与,指麾处分,呼直兵。

zhí bīng wú shǒu bǎn zuǒ yòu shòu yī yù shǒu bǎn yǔ zhī wèi yuē jú shù yī zhū sǐ kě bǔ zhī

这句话大意是:直兵无手板,左右授一玉手板与之,谓曰:"橘树一株,死可补之。

yīn chū hòu yuán gē zhí bīng dǎo dì réng shī shǒu bǎn

这句话大意是:"因出后园合,直兵倒地,仍失手板。

sòng shū yuē míng dì qǐ shì zhū fāng bìng jǔ bīng

这句话大意是:《宋书》曰:明帝起事,诸方并举兵。

dì wèi cài xìng zōng yuē qǐng rì rén qíng yán hé

这句话大意是:帝谓蔡兴宗曰:"顷日人情言何?

shì dāng jì bù

这句话大意是:事当济不?

xìng zōng yuē jīn mǐ zhí fēng jiàn ér rén qíng gèng ān yǐ cǐ lùn zhī qīng dàng kě fén

这句话大意是:"兴宗曰:"今米直丰贱而人情更安,以此论之,清荡可坟。

dàn chén suǒ yōu gèng zài shì hòu yóu yáng gōng yán jì píng zhī hòu fāng dāng láo shèng lǜ ěr

这句话大意是:但臣所忧,更在事后,犹羊公言既平之后,方当劳圣虑耳。

shàng shū dòu hōng huí yǐ shǒu bǎn zhù xìng zōng bù jǐ

这句话大意是:"尚书窦哄回以手板筑兴宗不己。

shàng yuē rú qīng yán

这句话大意是:上曰:"如卿言!

běi qí shū yuē ěr zhū róng jì zhū de qí shǒu bǎn shàng yǒu shù dié qǐ jiē zuǒ yòu qù liú què shù fēi qí fù xīn zài chū xiàn

现代白话:《北齐书》曰:你朱荣既诛,得其手板,上有数牒启,皆左右去留却墅,非其腹心在出限。

dì yuē shù zǐ ruò guò jīn rì biàn bù kě zhì

这句话大意是:帝曰:"竖子若过今日,便不可制。

yòu yuē wén xiāng yí wén xuān yáng yú lǜ qí yǒu hòu biàn jiāng yīn tú zhī yǐ wèn cuī xiān

这句话大意是:又曰:文襄疑文宣佯愚,虑其有后变,将阴图之,以问崔暹。

xiān yuē cháng yǔ èr láng jù zài háng wèi shì yǐ shǒu bǎn pāi qí bèi ér bù chēn nǎi jiāng xī shǒu bǎn huàn xiān zhú zhě zì kāi shì ér wán shì zhī

这句话大意是:暹曰:"尝与二郎俱在行位,试以手板拍其背而不瞋,乃将犀手板换暹竹者,自揩拭而玩视之。

yǐ shì zhī qí shí chī bù zú lǜ yě

这句话大意是:以是知其实痴,不足虑也。

dì jì suǒ xiān zé qí wǎng xī dǎ bèi

这句话大意是:"帝既锁暹,责其往昔打背。

xiān zì chén suǒ duì wén xiāng zhī yán jǐ gōng yǐ shú sǐ

这句话大意是:暹自陈所对文襄之言己功以赎死。

dì wù yuē wǒ miǎn huò nǎi xiān zhī lì

这句话大意是:帝悟曰:"我免祸,乃暹之力。

shì ér láo zhī

这句话大意是:"释而劳之。

táng shū yuē gāo zōng yù lì wǔ zhāo yí

这句话大意是:《唐书》曰:高宗欲立武昭仪。

chǔ suì liáng jiàn bù cóng zhì zhì hù diàn jiē yuē hái bì xià cǐ hù

这句话大意是:褚遂良谏,不从,致置笏殿街,曰:"还陛下此笏!

nǎi jiě jīn kòu tóu liú xiě

这句话大意是:"乃解巾叩头流血。

yòu yuē cuī dí xuán zōng shí cháng zhāo xī gōng yè chū rù wú jiān lǜ yǒu suǒ lòu xiè nǎi wū dí hù shàng qīn zhá shèn mì èr zì yǐ jiè zhī

这句话大意是:又曰:崔涤,玄宗时尝朝夕宫掖出入无间,虑有所漏泄,乃于涤笏上亲札"慎密"二字以诫之。

yòu yuē xuán zōng yǐ zhāng jiǔ líng tǐ ruò zān hù bù shèng mìng zhì hù náng

这句话大意是:又曰:玄宗以张九龄体弱,簪笏不胜,命置笏囊。

yòu yuē li jiàng miàn lùn tǔ tū chéng guàn yòng bīng wú gōng hé zòng xiǎn zé

这句话大意是:又曰:李绛面论吐突承瓘用兵无功,合从显责。

yòu lùn chéng guàn wū jūn zhōng lì shèng zhèng bēi shì bù kě xǔ

这句话大意是:又论承瓘于军中立圣政碑,事不可许。

shàng chū nù sè biàn

这句话大意是:上初怒,色变。

jiàng yǔ bù jǐ cí zhǐ kěn qiè yīn qì xià

这句话大意是:绛语不己,词旨恳切,因泣下。

shàng chá qí yì nǎi dà kāi wǔ bài jiàng wèi zhōng shū shè rén jí mìng yè qù suǒ lì bēi yuē wēi jiàng yán wú bù zhī wèi sǔn

现代白话:上察其意,乃大开忤,拜绛为中书舍人,即命曳去所立碑,曰:"微降言,我不知为损。

yòu miàn cì jiàng zǐ qīn wéi jiàng zé hù yǐ cì zhī yīn wèi zhī yuē ěr tā shí wù yì cǐ xīn

现代白话:"又面赐绛紫,亲为绛择笏以赐之,因谓之曰:"你他时勿易此心!

yòu yuē zhū cǐ dào jù gōng què nǎi qiǎn jiàng hán mín lǐng bīng jí chí fèng tiān zhào duàn xiù shí yǔ zhī móu yì

这句话大意是:又曰:朱泚盗据宫阙,乃遣将韩旻领兵疾趍奉天,召段秀实与之谋议。

xiù shí cóng yù tú zhī yīn shuō dà jiàng liú hǎi bīn hé míng lǐ děng tóng móu shā cǐ

这句话大意是:秀实从,欲图之,阴说大将刘海宾、何明礼等同谋煞泚。

míng rì cǐ zhào xiù shí yì shì xiù shí bó rán ér qǐ duó yuán xiū hù yǐ jī cǐ shāng é liú xiě

这句话大意是:明日,泚召秀实议事,秀实勃然而起,夺源休笏以击泚,伤额流血。

hǎi bīn děng bù zhì xiù shí suì bèi hài

这句话大意是:海宾等不至,秀实遂被害。

yòu yuē wèi mó wén zōng shí wéi qǐ jū shè rén shàng wèi zhī yuē qīng jiā yǒu hé jiù shū

这句话大意是:又曰:魏謩,文宗时为起居舍人,上谓之曰:"卿家有何旧书?

zhào duì yuē bǐ duō shī zhuì wéi zān hù dú cún

这句话大意是:"诏对曰:"比多失坠,惟簪笏独存。

zhé lìng jìn zhī

这句话大意是:"辄令进之。

zhèng tán yuē zài rén bù zài hù

这句话大意是:郑覃曰:"在人不在笏。

shàng yuē tán bù jiě wǒ yì nǎi cǐ gān táng zhī yì fēi zài hù ér jǐ

这句话大意是:"上曰:"覃不解我意,乃此《甘棠》之义,非在笏而己。

sān lǐ tú yuē shì zhú hù shì yǐ xiàng gǔ dài fū shì yǐ yú xū

这句话大意是:《三礼图》曰:士竹笏,饰以象骨,大夫饰以鱼须。

yǔ fú zá shì yuē gǔ zhě guì jiàn jiē zhí hù zhǔ shū jūn shàng zhī zhèng lìng yǒu shì zé jìn zhī wū yāo dài zhōng

这句话大意是:《与服杂事》曰:古者贵贱皆执笏,主书君上之政令,有事则搢之于腰带中。

jìn dài yǐ lái wéi bā zuò shàng shū zhí hù zhě bái bǐ zhui shǒu bǎn tóu yǐ zǐ náng guǒ zhī

这句话大意是:近代以来,惟八座尚书执笏者,白笔缀手板头,以紫囊裹之。

qí yú wáng gōng qīng shì dàn zhí shǒu bǎn zhǔ yú jìng bù zhí hù yì fēi jì shì guān yě

这句话大意是:其馀王公卿士但执手板,主于敬,不执笏,亦非记事官也。

zhōu qiān chē fú zá shì yuē yīng zhòng yuǎn yún xī jīng kē zhú qín wáng qí hòu yè zhě chí bǐ shǒu yǐ bèi bù yú cóng cǐ shì guān zhí dāo jiàn

这句话大意是:周迁《车服杂事》曰:应仲远云:"昔荆轲逐秦王,其后谒者持匕首以备不虞,从此侍官执刀剑。

hàn gāo zǔ yǎn wǔ xiū wén shǐ zhì yǐ shǒu bǎn dài yān

现代白话:汉高祖偃武修文,始制以手板代呢。

jiāng biǎo chuán yuē sūn quán jì jí zūn wèi qǐng huì bǎi guān guī gōng zhōu yú

这句话大意是:《江表传》曰:孙权既即尊位,请会百官,归功周瑜。

chū zhāng zhāo quàn yíng cáo gōng quán bù cóng ér zhōu yú bài zhī

这句话大意是:初,张昭劝迎曹公,权不从,而周瑜败之。

jí shì zhāo jǔ hù yù bāo zàn gōng dé

这句话大意是:及是昭举笏,欲褒赞功德。

wèi jí yán quán yuē rú zhāng gōng zhī jì jīn jǐ qǐ shí yǐ

现代白话:未及言,权曰:"如张公之计,今己乞食了。

zhāo dà cán fú dì liú hàn

这句话大意是:"昭大惭,伏地流汗。

yòu yuē xiàn dì cháng jiàn xī lǜ jí shào fǔ kǒng róng

这句话大意是:又曰:献帝尝见郗虑及少府孔融。

wèn róng yuē hóng yù yuán zì hóng yù

这句话大意是:问融曰:"鸿豫(原字鸿豫。

hé suǒ yōu cháng

这句话大意是:)何所优长?

róng yuē kě yǔ shì dào wèi kě yǔ quán

这句话大意是:"融曰:"可与适道,未可与权。

lǜ jǔ hù yuē róng xī zǎi běi hǎi zhèng sàn mín liú qí quán ān zài

这句话大意是:"虑举笏曰:"融昔宰北海,政散民流,其权安在?

suì yǔ róng hù xiāng cháng duǎn

这句话大意是:"遂与融互相长短。

mù tiān zǐ chuán yuē tiān zǐ dà fú miǎn yī jīn yāo dài jìn hù jiā pèi

这句话大意是:《穆天子传》曰:天子大服,冕祎〈巾夭〉带,搢笏夹珮。

guō pú zhù yún wò bì yě

这句话大意是:(郭璞注云:沃跸也。

jiā pèi zuǒ yòu liǎng pèi yě

这句话大意是:夹珮,左右两珮也。

fèng bì nán miàn lì yú hán xià shòu hé yě

这句话大意是:奉璧南面,立于寒下,授何也。

guō zi héng dòng míng jì yuē mèng qí qīng hé zhī yì rén yě nián kě qī bǎi suì yǔ jí zhōu chū shí shì rú mù qián

这句话大意是:郭子横《洞冥记》曰:孟歧,清河之逸人也,年可七百岁,语及周初时事如目前。

qí shí shì zhōu gōng shēng tán shàng qí yǐ shǒu mó chéng wáng zhī zú zhōu gōng yǐ yù hù yǔ zhī

这句话大意是:歧时侍周公,升坛上歧,以手摩成王之足,周公以玉笏与之。

jùn guó zhì yuē jìn míng wèi tài zǐ shí cháng xì diàn qián yǐ yù shǒu bǎn nòng tóng pán chī kǒu shǒu qīng liū rù chī fú zhōng bù néng chū

这句话大意是:《郡国志》》曰:晋明为太子时,尝戏殿前,以玉手板弄铜蟠螭口,手倾溜入螭服中,不能出。

rén hòu jiàn yī bái shǔ chū rù chī kǒu

这句话大意是:人后见一白鼠出入螭口。

shì shuō yuē wáng zǐ yóu zuò huán chē qí qí bīng cān jūn

这句话大意是:《世说》曰:王子猷作桓车骑骑兵参军。

huán yuē qīng zài fǔ jiǔ cǐ dāng xiāng liào lǐ

这句话大意是:桓曰:"卿在府久,此当相料理。

chū bù dá gāo shì yǐ shǒu bǎn zhù jiá yún xī shān zhāo lái zhì yǒu shuǎng qì xiāng shǒu bǎn jīng yuē xiāng shǒu bǎn fǎ chū xiāo hé huò yuē sì hào chū chū dài bù xíng shì

这句话大意是:"初不答,高视,以手板柱颊云:"西山朝来,致有爽气,《相手板经》曰:相手板法出萧何,或曰四皓,初出殆不行世。

dōng fāng shuò jiàn ér xǐ zhī yuē cǐ fēi yōng rén suǒ jiě

这句话大意是:东方朔见而喜之,曰:此非庸人所解。

zhì wèi sī kōng chén zhǎng shǐ jiàn cǐ shū tàn fú yǐ shì xǔ shì zōng wéi zhòng jiāng guǎn lù jiàn ér tuī tàn

这句话大意是:至魏司空陈长史见此书,叹伏,以示许士宗、韦仲将、管辂,见而推叹。

guō jǐng chún yǐ yè jiān zhòu fāng de qí miào lǐ

这句话大意是:郭景纯以夜兼昼,方得其妙理。

xiāng shǒu bǎn jiāng yǐ xián tài zhī shí qǔ wǔ xíng xún sì shí dìng bā jié míng èr shí sì qì bǎi bù shī yī

这句话大意是:相手板将以闲太之时,取五行,寻四时,定八节,明二十四气,百不失一。

bǎn zhǎng yī chǐ wǔ cùn guǎng yī cùn wǔ fēn

这句话大意是:板长一尺五寸,广一寸五分。

shàng xiá ér báo xià guǎng ér hòu bā jiǎo shí èr máng bìng yù duān píng bǎn xíng jiē wán jìng

这句话大意是:上狭而薄,下广而厚,八角十二芒,并欲端平,板形皆完净。

bǎn xiōng shǎo jí duō zhě kě yòng jí shǎo xiōng duō zhě bù kě yòng fú yě

这句话大意是:板凶少吉多者可用,吉少凶多者不可用服也。

jiù yòng bái zhí tán cì yú sāng zhè sì cái yě

这句话大意是:旧用白直檀、刺榆、桑、柘四材也。

fān dāng lìng lǐ tōng zhí cóng shàng zhì xià zhí rú xián bù dé chū biān jué lǐ bǎn tóu

这句话大意是:番当令理通直,从上至下,直如弦,不得出边,绝理板头。

shì jūn zuò bǎn tóu quē yǔ jūn gòng shì bì bù dé zhōng

这句话大意是:是君坐板头缺,与君共事必不得终。

fēn bǎn zuò sì fēn

这句话大意是:分板作四分,。

shàng yī fēn wéi èr qīn

这句话大意是:上一分为二亲,。

zuǒ wèi fù

这句话大意是:左为父,。

yòu wèi mǔ

这句话大意是:右为母,。

dì èr fēn dōu wèi fù

这句话大意是:弟二分都为妇,。

dì sān fēn zuǒ wèi nán

这句话大意是:弟三分左为男,。

yòu wèi nǚ

这句话大意是:右为女,。

dì sì fēn zuǒ wèi nú

这句话大意是:弟四分左为奴,。

yòu wèi bì

这句话大意是:右为婢,。

bì zhī bù pì fāng

这句话大意是:婢之不辟方,。

liú wèi tián zhái cái wù niú mǎ zhū yáng jī quǎn zhī shǔ

这句话大意是:留为田宅、财物、牛马、猪羊鸡犬之属,。

yǐ wǔ xíng shí èr shí fēn

这句话大意是:以五行十二时分。

ruò qí chù bēng huǐ shāng dǎo pò liè diào jié hé chuān zhào suí suǒ shǔ wù bì sǔn shī sǐ wáng

这句话大意是:若其处崩毁伤蹈,破裂吊节,蝎穿兆随,所属物必损失死亡。

bǎn liǎng biān zuǒ wèi chéng yòu wèi shè kuān bó wén cǎi bān bān guāng zé qīng jìng bì děi fēng yì

这句话大意是:板两边,左为城,右为社,宽博,文彩班班,光泽清净,必得封邑。

zhòng cháng zi yuē hù yǐ shū jūn jiào lìng jì shàn cì guò

这句话大意是:《仲长子》曰:笏以书君教令,记善刺过。

jīn zhī bǎn yǐ xiàng yān

现代白话:今之板以象呢。

liú yì gōng qǐ shì yuē shèng ēn yōu zhòng wěi cì huá yīng yù hù

这句话大意是:刘义恭《启事》曰:圣恩优重,猥赐华缨玉笏。

zhēn guān shì shǒu chēn bǎn yào wò fēi chén xiǔ báo suǒ yí fú zhī

这句话大意是:珍冠饰首,琛板耀握,非臣朽薄所宜服之。

✦ You read 服章部·卷九

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.